Traduzir "mechanical watches" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mechanical watches" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de mechanical watches

inglês
francês

EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.

FR Oui, c'est possible. Tikker Watches est un exemple de boutique Shopify qui vend des montres en ligne.

inglêsfrancês
onlineen ligne
watchesmontres
shopifyshopify
ofde
sellsvend
yesoui
exampleexemple
aun
isest
thatqui

EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.

FR Oui, c'est possible. Tikker Watches est un exemple de boutique Shopify qui vend des montres en ligne.

inglêsfrancês
onlineen ligne
watchesmontres
shopifyshopify
ofde
sellsvend
yesoui
exampleexemple
aun
isest
thatqui

EN Yes, you can sell watches on Shopify. Tikker Watches is one example of a Shopify merchant that sells watches online.

FR Oui, c'est possible. Tikker Watches est un exemple de boutique Shopify qui vend des montres en ligne.

inglêsfrancês
onlineen ligne
watchesmontres
shopifyshopify
ofde
sellsvend
yesoui
exampleexemple
aun
isest
thatqui

EN Chopard's Mille Miglia luxury watches for men build a bridge between automotive engineering and mechanical watchmaking, the result of Karl-Friedrich Scheufele's passion. Explore our wide range of Chopard luxury mens watches.

FR Nées de la passion de Karl-Friedrich Scheufele pour l'univers automobile, les montres Chopard Mille Miglia tissent un lien entre ingénierie automobile et horlogerie mécanique.

inglêsfrancês
chopardchopard
watchesmontres
aun
engineeringingénierie
mechanicalmécanique
watchmakinghorlogerie
thela
ofde
passionpassion

EN Chopard's Mille Miglia luxury watches for men build a bridge between automotive engineering and mechanical watchmaking, the result of Karl-Friedrich Scheufele's passion. Explore our wide range of Chopard luxury mens watches.

FR Nées de la passion de Karl-Friedrich Scheufele pour l'univers automobile, les montres Chopard Mille Miglia tissent un lien entre ingénierie automobile et horlogerie mécanique.

inglêsfrancês
chopardchopard
watchesmontres
aun
engineeringingénierie
mechanicalmécanique
watchmakinghorlogerie
thela
ofde
passionpassion

EN Most watches are available for online purchase, except for unique pieces, high luxury and high-complication watches

FR La plupart des montres sont disponibles pour l'achat en ligne, à l'exception des pièces uniques, des montres de luxe et des montres de haute complexité

inglêsfrancês
watchesmontres
onlineen ligne
piecespièces
highhaute
luxuryluxe
uniquede
andà
aredisponibles

EN Solid and strong, Submersible watches are professional divers watches presenting innovative technical solutions.

FR Résistantes et robustes, les montres Submersible sont des instruments de plongée professionnels aux solutions techniques innovantes.

inglêsfrancês
watchesmontres
diversplongée
innovativeinnovantes
technicaltechniques
solutionssolutions
professionalprofessionnels
aresont
strongrobustes
andet

EN Manual-winding watches must be wound by hand at a regular frequence depending on their power reserve (3 to 8 days for Panerai watches)

FR Les montres à remontage manuel doivent être remontées à la main à une fréquence régulière en fonction de leur réserve de marche (3 à 8 jours pour les montres Panerai)

inglêsfrancês
watchesmontres
mustdoivent
regularrégulière
reserveréserve
paneraipanerai
manualmanuel
toà
aune
beêtre
daysjours
handmain
dependingen fonction de

EN L.U.C ladies' watches epitomize the highest standard of Swiss watchmaking. The steps involved in making L.U.C watches are all performed at the Maison's Geneva and Fleurier workshops.

FR Les montres pour femmes L.U.C sont l'incarnation d'un art horloger suisse à son plus haut niveau d'excellence. Fidèles à cet héritage, les élégants garde-temps L.U.C prennent vie dans les ateliers de la Maison, à Genève et Fleurier.

inglêsfrancês
cc
ladiesfemmes
standardniveau
swisssuisse
genevagenève
workshopsateliers
watchesmontres
highestplus haut
ofde
thela
aresont
stepsles
andà
makinget
indans

EN Moreover, it is the only quality seal for watches that also covers service for the entire lifetime of the watch and guarantees maintenance, repairs, and restoration of all watches crafted by the manufacture since 1839.

FR C’est aussi le seul sceau horloger à intégrer le service durant toute la durée de vie du produit – en garantissant le service après-vente, la maintenance et la restauration de toutes les montres fabriquées par la manufacture depuis 1839.

inglêsfrancês
sealsceau
restorationrestauration
craftedfabriqué
manufactureproduit
watchesmontres
lifetimevie
maintenancemaintenance
bypar
serviceservice
iten
entiretoute
ofde
andet

EN “We are convinced that in our family-operated manufacture, the know-how required for servicing, repairing, and restoring our watches is just as important as the competence needed to craft new watches

FR «Dans notre manufacture horlogère familiale, nous pensons que le savoir-faire requis pour l’entretien, la réparation et la restauration de nos montres est aussi important que les compétences qui ont été nécessaires à leur fabrication

inglêsfrancês
familyfamiliale
restoringrestauration
importantimportant
manufacturemanufacture
watchesmontres
andet
repairingréparation
knowcompétences
toà
requiredrequis
needednécessaires
indans
thatqui
wenous

EN To give you some context, BOBO BIRD wooden watches are more environmentally friendly than other watches.

FR Pour vous donner un peu de contexte, les montres en bois BOBO BIRD sont plus respectueuses de l'environnement que les autres montres.

inglêsfrancês
contextcontexte
watchesmontres
birdbird
woodenen bois
aresont
youvous
moreplus
otherautres

EN Their characteristic – discreet minimalism of design: Business watches – in the narrower sense also known as dress watches – are distinguished by their concentration on the essentials

FR Leur particularité – le minimalisme discret du design : les montres classiques (également connues comme montres homme d’affaires) se distinguent par l’attention toute particulière qu’elles portent à l’essentiel

EN Sell watches that are as individual and unique as your customers who buy them. Start dropshipping handmade watches and jewelry and build a product selection your customers can’t resist.

FR Vendez des montres qui sont aussi individuelles et uniques que vos clients qui les achètent. Lancez dropshipping, des montres et des bijoux faits main et constituez une sélection de produits à laquelle vos clients ne pourront pas résister.

inglêsfrancês
sellvendez
watchesmontres
customersclients
buyachètent
startlancez
jewelrybijoux
selectionsélection
resistrésister
dropshippingdropshipping
yourvos
aresont
uniquede
andà
productproduits
thatqui
asaussi

EN What's New in Jewelry & Watches All Jewelry & Watches

FR Nouveau dans Bijoux & Montres Tous les bijoux et montres

inglêsfrancês
jewelrybijoux
newnouveau
watchesmontres
indans
alltous

EN Custom Watches - Customized Watches | Timex

FR Montres personnalisées | Timex

inglêsfrancês
watchesmontres

EN Compatible with DAY41 watches and ANOMALY Evolution 38mm watches

FR Compatible avec les montres DAY41 et ANOMALY Evolution 38mm

inglêsfrancês
watchesmontres
evolutionevolution
withavec
andet
dayles
compatiblecompatible

EN <a href="https://www.eporner.com/video-8IOdlGqTWfr/hubby-watches-slut-wife-get-fucked-and-used-by-her-bbc-bull/">Hubby Watches Slut Wife Get Fucked And Used By Her BBC Bull</a>

FR <a href="https://www.eporner.com/video-8IOdlGqTWfr/hubby-watches-slut-wife-get-fucked-and-used-by-her-bbc-bull/">Mon Mari Regarde Une Femme Salope Se Faire Baiser Et Utiliser Par Son Taureau Bbc</a>

inglêsfrancês
httpshttps
epornereporner
gtgt
watcheswatches
slutsalope
bbcbbc
bulltaureau
ltlt
aune
andet
hera

EN Their characteristic – discreet minimalism of design: Business watches – in the narrower sense also known as dress watches – are distinguished by their concentration on the essentials

FR Leur particularité – le minimalisme discret du design : les montres classiques (également connues comme montres homme d’affaires) se distinguent par l’attention toute particulière qu’elles portent à l’essentiel

EN Avoid contact with water for non-water-resistant watches and watches fitted with leather straps.

FR Pour les montres non étanches ou munies d’un bracelet en cuir, évitez tout contact avec de l’eau.

inglêsfrancês
contactcontact
watchesmontres
avoidévitez
withavec
leathercuir
nonnon

EN Best running watches 2022: Top GPS sports watches to track your workouts

FR Meilleures montres de course 2022 : Top des montres de sport GPS pour suivre vos entraînements

inglêsfrancês
watchesmontres
gpsgps
sportssport
yourvos
bestmeilleures
runningde
tracksuivre
tocourse

EN Most watches are available for online purchase, except for unique pieces, high luxury and high-complication watches

FR La plupart des montres sont disponibles pour l'achat en ligne, à l'exception des pièces uniques, des montres de luxe et des montres de haute complexité

inglêsfrancês
watchesmontres
onlineen ligne
piecespièces
highhaute
luxuryluxe
uniquede
andà
aredisponibles

EN Manual-winding watches must be wound by hand at a regular frequence depending on their power reserve (3 to 8 days for Panerai watches)

FR Les montres à remontage manuel doivent être remontées à la main à une fréquence régulière en fonction de leur réserve de marche (3 à 8 jours pour les montres Panerai)

inglêsfrancês
watchesmontres
mustdoivent
regularrégulière
reserveréserve
paneraipanerai
manualmanuel
toà
aune
beêtre
daysjours
handmain
dependingen fonction de

EN Some of the best Citizen watches to launch in the last decade have been led by technology: we’re talking solar-powered, eco-friendly, and water-resistant watches.

FR Certaines des meilleures nouvelles montres de Citizen de la dernière décennie ont été menées par la technologie, avec des montres à l’énergie solaire, écologiques et résistantes à l’eau.

inglêsfrancês
watchesmontres
decadedécennie
ledmené
citizencitizen
solarsolaire
resistantrésistantes
ofde
technologytechnologie
toà
thela
ecoécologiques
lastdernière
beenété
bypar

EN Fitbit designs fitness watches and smart watches that help you achieve your health and fitness goals.

FR Fitbit conçoit des moniteurs d’activité et des montres intelligentes qui vous aident à atteindre vos objectifs de santé et de mise en forme.

inglêsfrancês
fitbitfitbit
designsforme
watchesmontres
smartintelligentes
healthsanté
goalsobjectifs
help youaident
yourvos
thatqui
youvous
andà
achieveatteindre

EN L.U.C ladies' watches epitomize the highest standard of Swiss watchmaking. The steps involved in making L.U.C watches are all performed at the Maison's Geneva and Fleurier workshops.

FR Les montres pour femmes L.U.C sont l'incarnation d'un art horloger suisse à son plus haut niveau d'excellence. Fidèles à cet héritage, les élégants garde-temps L.U.C prennent vie dans les ateliers de la Maison, à Genève et Fleurier.

inglêsfrancês
cc
ladiesfemmes
standardniveau
swisssuisse
genevagenève
workshopsateliers
watchesmontres
highestplus haut
ofde
thela
aresont
stepsles
andà
makinget
indans

EN Do CASETiFY Apple Watch Bands fit all series of Apple Watches? Yes, our watch bands fit all series of Apple Watches with the correct watch face size.

FR Les bracelets CASETiFY pour Apple Watch conviennent-ils à toutes les séries de montres Apple ? Oui, nos bracelets de montre s'adaptent à toutes les séries d'Apple Watches et prennent en compte la taille du cadran de la montre.

inglêsfrancês
seriesséries
watchesmontres
thela
appleapple
yesoui
sizetaille
withà
facepour
ofde
ournos
watchwatch

EN Moreover, it is the only quality seal for watches that also covers service for the entire lifetime of the watch and guarantees maintenance, repairs, and restoration of all watches crafted by the manufacture since 1839.

FR C’est aussi le seul sceau horloger à intégrer le service durant toute la durée de vie du produit – en garantissant le service après-vente, la maintenance et la restauration de toutes les montres fabriquées par la manufacture depuis 1839.

inglêsfrancês
sealsceau
restorationrestauration
craftedfabriqué
manufactureproduit
watchesmontres
lifetimevie
maintenancemaintenance
bypar
serviceservice
iten
entiretoute
ofde
andet

EN “We are convinced that in our family-operated manufacture, the know-how required for servicing, repairing, and restoring our watches is just as important as the competence needed to craft new watches

FR «Dans notre manufacture horlogère familiale, nous pensons que le savoir-faire requis pour l’entretien, la réparation et la restauration de nos montres est aussi important que les compétences qui ont été nécessaires à leur fabrication

inglêsfrancês
familyfamiliale
restoringrestauration
importantimportant
manufacturemanufacture
watchesmontres
andet
repairingréparation
knowcompétences
toà
requiredrequis
needednécessaires
indans
thatqui
wenous

EN In order to produce exceptional mechanical watches, we call on the best

FR Pour produire des pièces mécaniques d'exception, nous faisons appel aux meilleurs

inglêsfrancês
callappel
mechanicalmécaniques
wenous
the bestmeilleurs
produceproduire

EN We clearly explain the production costs and the mark-ups required to make a project profitable, so that we can concentrate on what we're really passionate about: creating high-quality mechanical watches with our members.

FR Nous expliquons clairement les coûts de fabrication et les marges nécessaires à la rentabilité du projet pour nous concentrer sur ce qui nous passionne vraiment : créer des montres mécaniques de haute qualité avec nos membres.

inglêsfrancês
requirednécessaires
concentrateconcentrer
watchesmontres
membersmembres
mechanicalmécaniques
clearlyclairement
projectprojet
highhaute
qualityqualité
thela
thatce
costscoûts
toà
reallyvraiment
onsur
ournos
wenous
weredu
withavec

EN We are committed to offering our community high-quality mechanical watches

FR Nous avons à cœur d'offrir à notre communauté des montres mécaniques de haute qualité

inglêsfrancês
watchesmontres
communitycommunauté
mechanicalmécaniques
highhaute
qualityqualité
toà
ournotre
wenous

EN Mechanical watches in particular, which conceal a complex interior life, are true wonders of technology and a feast for the eyes

FR Particulièrement les montres mécaniques, qui recèlent un cœur complexe, sont de vraies merveilles technologiques et un régal pour les yeux

inglêsfrancês
watchesmontres
complexcomplexe
truevraies
wondersmerveilles
technologytechnologiques
mechanicalmécaniques
aun
ofde
eyesyeux
aresont
andet

EN Chopard's Mille Miglia luxury watches for men and women build a bridge between automotive engineering and mechanical watchmaking, the result of Karl-Friedrich Scheufele's passion.

FR Nées de la passion de Karl-Friedrich Scheufele pour l'univers automobile, les montres Chopard Mille Miglia tissent un lien entre ingénierie automobile et horlogerie mécanique.

inglêsfrancês
watchesmontres
aun
engineeringingénierie
mechanicalmécanique
watchmakinghorlogerie
thela
ofde
andet
passionpassion

EN We would like to explain in detail why mechanical watches are true collector?s items and how much precision work goes into each one of our individual models.

FR Nous aimerions expliquer en détail les raisons pour lesquelles les montres mécaniques homme sont de véritables pièces de collection ainsi que le travail de précision qu’implique la création de chacun de nos modèles.

inglêsfrancês
watchesmontres
sd
modelsmodèles
would likeaimerions
mechanicalmécaniques
detaildétail
precisionprécision
worktravail
inen
truevéritables
aresont
howainsi
explainexpliquer
itemsles
ofde
ournos
wouldle
wenous

EN Automatic winding: Mechanical self-winding watches wind themselves automatically on your wrist

FR Remontage automatique : Les montres mécaniques automatiques se remontent toutes seules au poignet

inglêsfrancês
watchesmontres
wristpoignet
mechanicalmécaniques
themselvesles
onau
yourtoutes
automaticautomatique

EN In general, our customers really like to be able to see the technology of a mechanical movement through the back of the case. That?s why all our automatic watches are fitted with this type of caseback.

FR En général, nos clients apprécient vraiment de pouvoir voir la technologie d’un mouvement mécanique à travers le fond du boîtier. C’est pourquoi toutes nos montres automatiques sont pourvues de ce type de fond de boîtier.

inglêsfrancês
generalgénéral
customersclients
movementmouvement
backn
automaticautomatiques
watchesmontres
mechanicalmécanique
inen
toà
technologytechnologie
reallyvraiment
seevoir
ofde
typetype
aresont
adun
ablepouvoir
whypourquoi
ournos
thisce

EN We clearly explain the production costs and mark-ups required for the project to be profitable, so that we can concentrate on what we’re really passionate about: creating high-quality mechanical watches.

FR Nous expliquons clairement les coûts de fabrication et les marges nécessaires à la rentabilité du projet pour nous concentrer sur ce qui nous passionne vraiment : créer des montres mécaniques de haute qualité.

inglêsfrancês
requirednécessaires
concentrateconcentrer
watchesmontres
mechanicalmécaniques
clearlyclairement
highhaute
qualityqualité
projectprojet
thela
thatce
wenous
costscoûts
toà
reallyvraiment
onsur
weredu

EN We clearly explain the production costs and mark-ups required for the project to be profitable so that we can concentrate on what we're really passionate about: creating high-quality mechanical watches.

FR Nous expliquons clairement les coûts de fabrication et les marges nécessaires à la rentabilité du projet pour nous concentrer sur ce qui nous passionne vraiment : créer des montres mécaniques de haute qualité.

inglêsfrancês
requirednécessaires
concentrateconcentrer
watchesmontres
mechanicalmécaniques
clearlyclairement
highhaute
qualityqualité
projectprojet
thela
thatce
wenous
costscoûts
toà
reallyvraiment
onsur
weredu

EN CODE41 Watches | High-Quality Mechanical Watchmaking

FR CODE41 | Montres Mécaniques d'Exception

inglêsfrancês
mechanicalmécaniques
watchesmontres

EN We clearly explain the costs of production and the mark-ups required for the project to be profitable, so that we can focus on what we're really passionate about: creating high-quality mechanical watches.

FR Nous expliquons clairement les coûts de fabrication et les marges nécessaires à la rentabilité du projet pour nous concentrer sur ce qui nous passionne vraiment: créer des montres mécaniques de haute qualité.

inglêsfrancês
requirednécessaires
focusconcentrer
watchesmontres
mechanicalmécaniques
clearlyclairement
highhaute
qualityqualité
projectprojet
thela
thatce
wenous
costscoûts
ofde
toà
reallyvraiment
onsur
weredu

EN They could damage TVs and laptops, computer hard drives, credit and ATM cards, data storage media, mechanical watches, hearing aids and speakers.

FR Ils peuvent endommager entre autres des téléviseurs, des ordinateurs portables, des disques durs, des cartes de crédit et des cartes eurochèque, des supports de données, des montres mécaniques, des appareils auditifs et des haut-parleurs.

inglêsfrancês
couldpeuvent
damageendommager
tvstéléviseurs
creditcrédit
cardscartes
datadonnées
watchesmontres
hearingauditifs
mediasupports
mechanicalmécaniques
speakersparleurs
laptopsordinateurs portables
drivesdisques
andet
theyde

EN We would like to explain in detail why mechanical watches are true collector?s items and how much precision work goes into each one of our individual models.

FR Nous aimerions expliquer en détail les raisons pour lesquelles les montres mécaniques homme sont de véritables pièces de collection ainsi que le travail de précision qu’implique la création de chacun de nos modèles.

inglêsfrancês
watchesmontres
sd
modelsmodèles
would likeaimerions
mechanicalmécaniques
detaildétail
precisionprécision
worktravail
inen
truevéritables
aresont
howainsi
explainexpliquer
itemsles
ofde
ournos
wouldle
wenous

EN Automatic winding: Mechanical self-winding watches wind themselves automatically on your wrist

FR Remontage automatique : Les montres mécaniques automatiques se remontent toutes seules au poignet

inglêsfrancês
watchesmontres
wristpoignet
mechanicalmécaniques
themselvesles
onau
yourtoutes
automaticautomatique

EN In general, our customers really like to be able to see the technology of a mechanical movement through the back of the case. That?s why all our automatic watches are fitted with this type of caseback.

FR En général, nos clients apprécient vraiment de pouvoir voir la technologie d’un mouvement mécanique à travers le fond du boîtier. C’est pourquoi toutes nos montres automatiques sont pourvues de ce type de fond de boîtier.

inglêsfrancês
generalgénéral
customersclients
movementmouvement
backn
automaticautomatiques
watchesmontres
mechanicalmécanique
inen
toà
technologytechnologie
reallyvraiment
seevoir
ofde
typetype
aresont
adun
ablepouvoir
whypourquoi
ournos
thisce

EN All sales support operations, battery replacements, diagnostics of quartz and mechanical watches.

FR Toutes les opérations liées à la vente, changements de piles, diagnostics sur les montres à quartz et mécaniques.

inglêsfrancês
salesvente
operationsopérations
batterypiles
diagnosticsdiagnostics
quartzquartz
watchesmontres
mechanicalmécaniques
ofde
andà

EN All mechanical movements need to be serviced periodically, but an OMEGA Master Chronometer offers more time between servicing than many other watches.

FR Tous les mouvements mécaniques doivent être entretenus de façon régulière, mais avec une montre OMEGA Master Chronometer, les révisions sont encore plus espacées.

inglêsfrancês
movementsmouvements
omegaomega
mastermaster
mechanicalmécaniques
butmais
need todoivent
beêtre
anune
moreplus

EN Honor has introduced its new Honor Watch GS 3, available in three attractive colourways with a design inspired by traditional mechanical watches

FR Honor a présenté sa nouvelle Honor Watch GS 3, disponible en trois coloris attrayants avec un design inspiré des montres mécaniques

inglêsfrancês
gsgs
availabledisponible
attractiveattrayants
designdesign
honorhonor
inspiredinspiré
mechanicalmécaniques
newnouvelle
watchesmontres
watchwatch
inen
aun
itssa
withavec
threetrois
hasa

EN Chopard's Mille Miglia luxury watches for men and women build a bridge between automotive engineering and mechanical watchmaking, the result of Karl-Friedrich Scheufele's passion.

FR Nées de la passion de Karl-Friedrich Scheufele pour l'univers automobile, les montres Chopard Mille Miglia tissent un lien entre ingénierie automobile et horlogerie mécanique.

inglêsfrancês
watchesmontres
aun
engineeringingénierie
mechanicalmécanique
watchmakinghorlogerie
thela
ofde
andet
passionpassion

EN Automatic winding: Mechanical self-winding watches wind themselves automatically on your wrist

FR Remontage automatique : Les montres mécaniques automatiques se remontent toutes seules au poignet

inglêsfrancês
watchesmontres
wristpoignet
mechanicalmécaniques
themselvesles
onau
yourtoutes
automaticautomatique

Mostrando 50 de 50 traduções