Traduzir "envision pipes" para francês

FR Cependant, Envision est très différent de ces langages : Envision est accessible à toute personne maîtrisant les formules Excel

• Cependant
• langages
• Envision est accessible
• Excel

FR Le ?truc? derrière Envision est une focalisation étroite : Envision est entièrement axé sur la supply chain, ce qui élimine des classes entières de problèmes.

• truc
• focalisation étroite
• Envision est entièrement
• supply chain
• élimine des classes

FR Nous pensons à des conduits, des tunnels, des voies ferrées, des ponts, des routes, des lignes électriques, du matériel roulant—voire des usines, des entrepôts, des ports, des aéroports ou des gares ferroviaires

• tunnels
• voies ferrées
• ponts
• routes
• lignes électriques
• matériel
• usines
• entrepôts
• ports
• aéroports
• gares ferroviaires

FR Fermer toutes les sorties d’eau extérieures pour éviter que les tuyaux gèlent et se brisent.

• extérieures pour éviter
• tuyaux gèlent

FR La distribution de gaz implique des tuyaux à basse pression locaux en fonctionnement pour transférer le gaz naturel des tuyaux de transmission plus grands vers les utilisateurs finaux

• distribution de gaz
• tuyaux à basse
• locaux en fonctionnement
• transférer le gaz
• tuyaux de transmission
• finaux

FR Découvrez une automatisation aussi dynamique que votre entreprise et la seule plateforme unifiée capable de donner corps à votre vision, et même d'aller plus loin.

• Découvrez une automatisation
• seule plateforme unifiée
• vision

FR Nous sommes conscients du pouvoir et de la portée des réseaux sociaux et numériques, et nous imaginons un avenir où chacun pourrait accéder à l'information de manière équitable, quelles que soient ses capacités

• portée des réseaux
• numériques
• imaginons un avenir
• chacun pourrait accéder
• l'information de manière
• quelles que soient
• capacités

FR Découvrez les fonctionnalités de notre plateforme et les solutions qu’elle peut vous apporter.

• Découvrez les fonctionnalités
• plateforme
• solutions

FR Imaginez une circulation plus fluide sur les routes, moins de bouchons, de blocages et un impact environnemental réduit

• Imaginez une circulation
• moins de bouchons
• blocages
• impact environnemental réduit

FR Bâtissez le système que vous avez imaginé dans n?importe quel langage de programmation à l?aide de l?API REST publique, entièrement sécurisée et versionnée que les développeurs Genesys utilisent

• Bâtissez le système
• importe quel langage
• API REST publique
• entièrement sécurisée
• Genesys utilisent

FR « Nos chercheurs estiment que IIIF est la clé pour définir les caractéristiques d'une collection universelle. »

• clé pour définir
• caractéristiques d'une collection

FR Nous travaillons étroitement avec chaque client pour planifier, développer, concevoir et distribuer votre plugin ou votre solution sur mesure avec des fonctionnalités et un design correspondant exactement à ce que vous envisagez

• client pour planifier
• développer
• concevoir
• distribuer votre plugin
• solution sur mesure
• fonctionnalités
• design correspondant exactement
• envisagez

FR Tout dépend de votre niveau d’audace! Trouvez une couleur qui s’agence à vos goûts et aux différentes fonctions de votre espace.

• Trouvez une couleur
• goûts

FR Nous imaginons une économie sans contrainte où les créateurs peuvent utiliser une plateforme unique pour expédier leurs produits à n'importe qui, n'importe où.

• imaginons une économie
• utiliser une plateforme
• expédier leurs produits
• n'importe

FR Il s’agit de la collecte de grande quantité de données agricoles se prêtant ensuite à l’analyse en vue de déceler des tendances et de concevoir de meilleures méthodes

• collecte de grande
• vue de déceler
• tendances
• concevoir de meilleures

FR Association canadienne de sécurité agricole ? Nous envisageons un Canada où les familles agricoles prospèrent dans un secteur agricole sécuritaire et productif qui est riche, robuste et résilient.

• agricole
• envisageons un Canada
• familles agricoles prospèrent
• secteur agricole sécuritaire
• robuste

FR Nous envisageons un Canada où les familles agricoles prospèrent dans un secteur agricole sécuritaire et productif qui est riche, robuste et résilient.

• envisageons un Canada
• familles agricoles prospèrent
• secteur agricole sécuritaire
• robuste

FR En Chine, nous détenons une joint-venture, TEESS, à parts égales avec notre partenaire Envision Group, leader mondial des systèmes énergétiques intelligents

• Chine
• détenons une joint-venture
• TEESS
• partenaire Envision Group
• énergétiques intelligents

FR 16/09/19 : TotalEnergies et Envision s’allient sur le marché en plein essor de l’énergie solaire distribuée en Chine 

• TotalEnergies
• Envision
• marché en plein

FR Nous espérons que cet article vous encouragera à utiliser des sondages tout au long du cycle de vie de vos différents projets.

• espérons que cet
• encouragera à utiliser
• différents

FR Cognizant s'appuie sur une approche conseil sectorielle unique pour aider les clients à concevoir, à créer et à gérer des entreprises plus innovantes et plus performantes.

• approche conseil sectorielle
• aider les clients
• concevoir
• créer
• gérer des entreprises
• innovantes

FR Envision Digital et Bureau Veritas : co-développement d’innovations liées au Net Zéro pour la production d'énergies renouvelables et la réduction des émissions de gaz à effet de serre

• Envision Digital
• Bureau Veritas
• co-développement
• liées au Net
• production d'énergies renouvelables
• réduction des émissions
• gaz à effet
• serre

FR Quand les nouveaux venus pensent à New York City, ils imaginent souvent Manhattan

• Quand les nouveaux
• pensent à New
• City
• imaginent souvent Manhattan

FR Au FIDA, nous ambitionnons de voir un monde où la pauvreté et la faim ont été éliminées et où chaque famille rurale vit dans la dignité.

• FIDA
• ambitionnons de voir
• où la pauvreté
• où chaque famille

FR Nous envisageons un avenir où les systèmes sociaux et économiques contribuent à l’épanouissement de tous, et où l’environnement naturel est géré pour le bien des générations futures

• envisageons un avenir
• systèmes sociaux
• où
• naturel est géré
• générations futures

FR Facilitateurs visuels et numériques nous intervenons dans vos séminaires et ateliers en entreprise

• Facilitateurs visuels
• numériques nous intervenons
• séminaires
• ateliers en entreprise

FR Pour la première fois, architectes et designers importants, ont été encouragés à imaginer des lignes nouvelles et, surtout, à traduire leurs inspirations en réalité

• première fois
• architectes
• designers importants
• encouragés à imaginer
• lignes nouvelles
• surtout
• traduire leurs inspirations
• réalité

FR L'événement aura lieu à Lille du 22 au 23 janvier 2019

• L'événement aura lieu

FR 2. les missions, Envision prévue à l’horizon 2030, ainsi que Davinci et Veritas prévues en 2029, auront pour objectif l’étude de Vénus.

• missions
• Davinci
• auront pour objectif

FR Basée sur des scénarios de situations d'urgence ou d'événements catastrophiques possibles, elle permet aux acteurs clés d'envisager, d'anticiper et de résoudre les problèmes pouvant survenir pendant les crises

• situations d'urgence
• d'événements catastrophiques possibles
• permet aux acteurs
• d'envisager
• d'anticiper
• résoudre les problèmes

FR Grâce au partenariat stratégique entre Renault Group et Envision AESC, une gigafactory de batteries s’installera sur le site de Douai et permettra de livrer les batteries des futurs modèles électriques, à moins de 50 mètres de distance

• Grâce au partenariat
• Renault Group
• Envision AESC
• gigafactory de batteries
• Douai
• permettra de livrer
• batteries des futurs
• électriques
• moins de mètres
• distance

FR Déplacez le curseur pour préciser vos idées :

• Déplacez le curseur
• préciser vos idées

FR Il travaille avec des collègues de l’ensemble du pays et de l’étranger en vue d’élaborer une approche exhaustive concertée de recherche et d’intervention en santé publique pour résoudre le problème.

• pays
• vue
• approche exhaustive concertée
• recherche

FR Nous imaginons un monde dans lequel chaque personne peut voyager comme bon lui semble. Un univers dans lequel vous pouvez facilement rendre visite à vos proches, vous rendre à l'école et au travail, ou encore explorer le monde.

• lequel chaque personne
• voyager comme bon
• semble
• univers dans lequel
• pouvez facilement rendre
• proches
• rendre à l'école
• travail

FR Sumo Logic est une plateforme cloud de gestion des journaux qui aide les petites et grandes entreprises à créer, gérer et archiver des journaux d'événements pour l'audit, le suivi des problèmes et la conformité. Cette plateforme... En savoir plus

• journaux qui aide
• petites
• gérer
• archiver des journaux
• l'audit
• suivi des problèmes
• conformité

FR Réduisez le nombre d?échantillons physiques au sein des chaînes d?approvisionnement mondiales avec Datacolor ENVISION.

• Réduisez le nombre

FR Affichez des couleurs précises sur un moniteur étalonné en utilisant les algorithmes novateurs de Datacolor ENVISION et Datacolor Spyder5

• Affichez des couleurs
• ENVISION
• Datacolor

FR L?interprétation des données de mesure des couleurs peut constituer un véritable défi, mais avec Datacolor ENVISION, les utilisateurs peuvent afficher avec précision la couleur spectrale sur un écran pour permettre une évaluation visuelle

• interprétation des données
• mesure des couleurs
• constituer un véritable
• Datacolor ENVISION
• utilisateurs peuvent afficher
• précision la couleur
• écran pour permettre
• évaluation visuelle

FR Avec Datacolor ENVISION, les données des échantillons numériques s?affichent avec précision sur un moniteur étalonné

• Datacolor ENVISION
• données des échantillons
• affichent avec précision
• moniteur étalonné

FR Licence logicielle Datacolor ENVISION™ d?un niveau défini. Le niveau professionnel comprend une fonctionnalité de séparation des images.

• Licence logicielle Datacolor
• niveau défini
• niveau professionnel comprend
• fonctionnalité de séparation

FR Découvre l’environnement de travail des entreprises. Parcours leurs photos, leurs vidéos, leurs avantages offerts et encore plus. Projette-toi chez elles!

• Découvre
• travail des entreprises
• Parcours leurs photos
• vidéos
• avantages offerts
• Projette-toi chez elles

FR Notre vision est celle d'un monde où chaque patient atteint de cancer a un accès direct aux plans de traitement, à l'expertise clinique de la plus grande qualité et à des technologies de pointe éprouvées, quel que soit l'endroit où il vit.

• vision est celle
• où chaque patient
• direct aux plans
• traitement
• grande qualité
• technologies de pointe
• quel que soit

FR Nous imaginons l'avenir, en encourageant une façon de penser et un esprit d'entrepreneur avec la possibilité de communiquer franchement et largement au sein de l'organisation.

• imaginons l'avenir
• encourageant une façon
• penser
• possibilité de communiquer
• largement au sein

FR Nous envisageons l'avenir, en communiquant franchement et largement, tout en recherchant à être les premiers sur le plan technologique et commercial, en acceptant la diversité et la prise de risque.

• envisageons l'avenir
• communiquant franchement
• largement
• technologique
• commercial
• acceptant la diversité

FR Cognizant s'appuie sur une approche conseil sectorielle unique pour aider les clients à concevoir, à créer et à gérer des entreprises plus innovantes et plus performantes.

• approche conseil sectorielle
• aider les clients
• concevoir
• créer
• gérer des entreprises
• innovantes

FR Nous imaginons une économie sans contrainte où les créateurs peuvent utiliser une plateforme unique pour expédier leurs produits à n'importe qui, n'importe où.

• imaginons une économie
• utiliser une plateforme
• expédier leurs produits
• n'importe

FR Il travaille avec des collègues de l’ensemble du pays et de l’étranger en vue d’élaborer une approche exhaustive concertée de recherche et d’intervention en santé publique pour résoudre le problème.

• pays
• vue
• approche exhaustive concertée
• recherche

FR Nous voulons un Canada au sein duquel tous les citoyens ont la chance de développer les outils dont ils ont besoin pour améliorer leurs compétences essentielles et leur niveau d’alphabétisation

• voulons un Canada
• développer les outils
• besoin pour améliorer
• compétences essentielles
• niveau

FR Au FIDA, nous ambitionnons de voir un monde où la pauvreté et la faim ont été éliminées et où chaque famille rurale vit dans la dignité.

• FIDA
• ambitionnons de voir
• où la pauvreté
• où chaque famille

FR Quoi que vous envisagiez de faire, il y a de fortes chances que Blended Perspectives ait l'expérience ou le travail préalable pour vous faire avancer plus rapidement.

• a de fortes
• Blended Perspectives ait