Traduzir "sms" para francês

FR Commandes SMS : a? partir de $0,05 par commande SMS envoye?e depuis votre appareil et de $0,01 par commande SMS envoye?e a? votre appareil. Utilisez les commandes SMS pour envoyer des SMS de machine a? machine (M2M) vers et depuis vos appareils.

• Commandes SMS
• SMS envoye
• commande SMS envoye
• e a
• appareil
• Utilisez les commandes
• envoyer des SMS
• machine a
• machine
• vers

FR Par SMS :Si vous avez choisi de recevoir des SMS, vous pouvez toujours vous désabonner à tout moment en envoyant un SMS indiquant STOP en réponse à un message ou en suivant les instructions du SMS.

• SMS
• moment en envoyant
• SMS indiquant STOP
• suivant les instructions

FR Twilio est un fournisseur de SMS et d'appels vocaux, mais nous n'envoyons pas de SMS ni n'appelons directement nos utilisateurs finaux. Veuillez nous signaler les SMS ou les appels vocaux abusifs et nous vous contacterons.

• SMS
• d'appels vocaux
• ni n'appelons directement
• utilisateurs finaux
• Veuillez nous signaler
• appels vocaux abusifs

FR Attentive multiplie par 4 le nombre d'abonnés aux SMS et par 3 les ventes par SMS par rapport à la concurrence. Avec un taux d'ouverture de 99 %, un CTR (Click-Through Rate) de plus de 30 % et un

• ventes par SMS
• CTR
• Click-Through Rate

FR Vous donner accès aux ressources utiles

• utiles

FR Twilio est un fournisseur de SMS et d'appels vocaux, mais nous n'envoyons pas de SMS ni n'appelons directement nos utilisateurs finaux. Veuillez nous signaler les SMS ou appels vocaux abusifs et nous vous contacterons.

• SMS
• d'appels vocaux
• ni n'appelons directement
• utilisateurs finaux
• Veuillez nous signaler
• appels vocaux abusifs

FR Lorsque le module de SMS est activé et que des SMS ont été envoyés et reçus, vous pouvez consulter la page des résultats pour voir un sommaire des envois de SMS.

• Lorsque le module
• SMS est activé
• reçus
• résultats pour voir
• sommaire des envois

FR Dans la liste des SMS ou envois, sélectionnez celui dont vous voulez voir les résultats et cliquez sur Consulter.La page Sommaire s'affiche et présente un aperçu du message ainsi que les résultats associés

• liste des SMS
• envois
• page Sommaire s'affiche
• présente un aperçu
• résultats associés

FR On peut dire que le SMS peut être considéré comme un élément de possession, car il ne peut normalement être lu que par le destinataire prévu du message SMS

• possession
• normalement être lu
• SMS

FR Au final, l'utilisation du SMS implique d'avoir un haut niveau de sécurité pour l'appareil de l'utilisateur, une protection contre la fraude par échange de carte SIM, une protection contre d'éventuelles interceptions et abus de SMS

• final
• l'utilisation du SMS
• d'avoir un haut
• sécurité pour l'appareil
• l'utilisateur
• échange de carte
• protection contre d'éventuelles
• abus de SMS

FR L'appareil mobile sur lequel le SMS arrive peut également contenir une application d'authentification (dans le scénario 1aa ou 2aa), où le SMS doit être saisi. Cette application devrait être protégée à l'aide d'un blindage d'application mobile.

• contenir une application
• scénario
• où le SMS
• saisi
• l'aide d'un blindage

FR Nous prenons également en charge la reconnaissance vocale, pour laquelle un fournisseur SMS tiers est configuré pour traduire un OTP SMS en audio.

• reconnaissance vocale
• laquelle un fournisseur
• tiers est configuré
• traduire un OTP

FR Envoyez des alertes, des notifications et des rappels par SMS avec l'API Programmable Messaging. Vous pouvez également fournir un service client au travers d'interactions SMS bidirectionnelles avec l'API Conversations.

• Envoyez des alertes
• notifications
• rappels par SMS
• l'API Programmable Messaging
• pouvez également fournir
• client au travers

FR * Pour le canal SMS, $0.05 par vérification réussie + $0.0075 par SMS (US) ; tarif international voir ici

• canal SMS
• vérification réussie
• SMS
• US
• tarif international voir

FR Les cartes SIM Programmable Wireless sont capables d'émettre et de recevoir des appels vocaux et d'envoyer et de recevoir des SMS à l'aide de TwiML de la même manière que Programmable Voice et Programmable SMS

• cartes SIM Programmable
• capables d'émettre
• recevoir des appels
• d'envoyer
• recevoir des SMS
• l'aide de TwiML
• manière que Programmable
• Programmable SMS

FR Outil de communication client qui convertit les messages texte des téléphones clients en discussions en direct avec le personnel du service après-vente de l'entreprise. Lire la suite

• Outil de communication
• convertit les messages
• après-vente de l'entreprise
• Lire la suite

FR Envoyez vos SMS dans le monde entier. Un tableau récapitulatif convertit vos credits en nombre de SMS pour cinq pays.

• Envoyez vos SMS
• entier
• tableau récapitulatif convertit
• credits en nombre
• SMS pour cinq

FR c) Envoi de messages courts (SMS)Dans certains cas, nous pouvons vous demander d'indiquer votre numéro de téléphone mobile ou fixe afin de vous envoyer un message court (SMS) avec un code de vérification individuel

• Envoi de messages
• SMS
• pouvons vous demander
• numéro de téléphone
• envoyer un message
• code de vérification

FR Commandes SMS : envoyez des SMS M2M vers et depuis vos appareils.

• Commandes SMS
• envoyez des SMS

FR Le smishing (ou hameçonnage par SMS) se produit lorsqu'un pirate envoie un SMS frauduleux, contenant généralement une offre pour un produit gratuit ou une alerte concernant vos données bancaires ou d'autres informations sensibles.

• smishing
• hameçonnage par SMS
• produit lorsqu'un pirate
• SMS frauduleux
• produit gratuit
• bancaires
• d'autres informations

FR Outil de communication client qui convertit les messages texte des téléphones clients en discussions en direct avec le personnel du service après-vente de l'entreprise.

• Outil de communication
• convertit les messages

FR Vous n’avez plus besoin de retenir votre mot de passe avec le Login My Sunrise SMS . Nous envoyons un code SMS à votre numéro de mobile vous permettant de vous connecter.

• besoin de retenir
• mot de passe
• Login My Sunrise
• envoyons un code
• numéro de mobile

FR 1. My Sunrise Dans My Sunrise, vous pouvez bloquer les SMS Premium (tous les services ou uniquement certaines catégories ou certains numéros SMS courts).

• My Sunrise Dans
• Sunrise
• Premium
• uniquement certaines catégories
• certains numéros SMS

FR Envoyez des alertes, des notifications et des rappels par SMS avec l'API Programmable Messaging. Vous pouvez également fournir un service client au travers d'interactions SMS bidirectionnelles avec l'API Conversations.

• Envoyez des alertes
• notifications
• rappels par SMS
• l'API Programmable Messaging
• pouvez également fournir
• client au travers

FR En envoyant un SMS avec le mot « BIT » au numéro unique d?Atac : 48018, les utilisateurs recevront immédiatement un SMS sur leur smartphone contenant un lien avec le billet au format QR Code

• envoyant un SMS
• mot
• BIT
• Atac
• utilisateurs recevront immédiatement
• contenant un lien
• billet au format
• Code

FR Le SMS Premium est une solution de micro-paiement réalisée par l'envoi ou la réception d'un SMS surtaxé. Particulièrement adaptée pour le online mais également le offline.

• solution de micro-paiement
• l'envoi
• réception d'un SMS

FR Vos clients sont divers et votre service SMS doit leur paraître familier. Utilisez des numéros de téléphone SMS qui semblent familiers à vos clients afin d?améliorer leur expérience.

• clients sont divers
• familier
• Utilisez des numéros

FR Code SMS: le login peut être réinitialisé à l’aide d’un SMS

• Code SMS
• SMS

FR Dans Blue 8.0, nous avons développé les types de tâches pouvant tirer parti des SMS, et Blue permet désormais d’envoyer toutes les notifications d’un calendrier par courriel, par SMS, ou les deux, ce qui est totalement nouveau.

• Blue
• tâches pouvant tirer
• SMS
• Blue permet désormais
• notifications
• calendrier par courriel
• totalement

FR Pour l'envoi des SMS, le numéro de téléphone mobile ainsi que les informations contenues dans le SMS sont transmis au prestataire

• l'envoi des SMS
• numéro de téléphone
• SMS sont transmis
• prestataire

FR Lorsque vous contactez Helvetia par SMS, nous supposons qu'Helvetia a le droit de vous répondre par SMS

• Lorsque vous contactez
• SMS
• supposons qu'Helvetia a

FR Parmi ses nombreux services, une passerelle SMS est accessible depuis une API Rest pour permettre à toute application logicielle d’envoyer automatiquement des SMS

• Parmi ses nombreux
• application logicielle
• automatiquement des SMS

FR Centreon propose un connecteur vers l’API SMS d? OVH Télécom pour envoyer automatiquement par SMS les notifications de ces alertes si critiques.

• vers
• automatiquement par SMS

FR Pure player depuis 2002, allmysms est aujourd’hui l'un des leaders français dans le domaine du SMS professionnel et du Message Vocal direct Répondeur en France comme à l’international

• l'un des leaders
• domaine du SMS
• Message Vocal direct

FR Peu avant d’atteindre votre limite d’itinérance pour l’Internet ou les appels/SMS/MMS, vous recevez une notification par SMS (à 20% du solde disponible)

• limite
• appels
• SMS
• MMS
• recevez une notification
• solde disponible

FR Attentive multiplie par 4 le nombre d'abonnés aux SMS et par 3 les ventes par SMS par rapport à la concurrence. Avec un taux d'ouverture de 99 %, un CTR (Click-Through Rate) de plus de 30 % et un

• ventes par SMS
• CTR
• Click-Through Rate

FR Des services de marketing mobile simplifiés. Envoyez instantanément 10 ou 100 000 SMS vers n'importe quel numéro de téléphone portable. Créez facilement une liste d'abonnés opt-in. Planifiez des SMS

• marketing mobile simplifiés
• Envoyez instantanément
• SMS vers n'importe
• numéro de téléphone
• d'abonnés opt-in
• Planifiez des SMS

FR SMS AU PRIX LE PLUS BAS ! Version d'essai gratuite de 15 jours : logiciel de marketing mobile et en masse qui propose un planificateur de SMS, des répondeurs automatiques, une boîte de réception,

• SMS AU PRIX
• BAS
• Version d'essai gratuite
• jours
• logiciel de marketing
• masse qui propose
• planificateur de SMS
• répondeurs automatiques

FR peut être utilisé pour envoyer des notifications, des alertes et des confirmations de SMS aux clients, ainsi que pour mener des campagnes de marketing mobile.

• utilisé pour envoyer
• notifications
• alertes
• confirmations de SMS
• clients
• mener des campagnes
• marketing

FR Tatango est la plateforme de SMS la plus rapide du marché. Les campagnes publicitaires politiques sont sensibles au facteur temps. Si vous n'êtes pas en mesure de réagir aux événements actuels en

• marché
• campagnes publicitaires politiques
• sensibles au facteur
• réagir aux événements

FR Développez votre liste de SMS 3 fois plus vite, intégrez facilement avec le reste de votre pile technologique et ayez la certitude que votre programme SMS est construit avec la conformité au premier plan.

• Développez votre liste
• technologique
• ayez la certitude
• conformité au premier

FR Attentive multiplie par 4 le nombre d'abonnés aux SMS et par 3 les ventes par SMS par rapport à la concurrence. Avec un taux d'ouverture de 99 %, un CTR (Click-Through Rate) de plus de 30 % et un

• ventes par SMS
• CTR
• Click-Through Rate

FR Des services de marketing mobile simplifiés. Envoyez instantanément 10 ou 100 000 SMS vers n'importe quel numéro de téléphone portable. Créez facilement une liste d'abonnés opt-in. Planifiez des SMS

• marketing mobile simplifiés
• Envoyez instantanément
• SMS vers n'importe
• numéro de téléphone
• d'abonnés opt-in
• Planifiez des SMS

FR SMS AU PRIX LE PLUS BAS ! Version d'essai gratuite de 15 jours : logiciel de marketing mobile et en masse qui propose un planificateur de SMS, des répondeurs automatiques, une boîte de réception,

• SMS AU PRIX
• BAS
• Version d'essai gratuite
• jours
• logiciel de marketing
• masse qui propose
• planificateur de SMS
• répondeurs automatiques

FR peut être utilisé pour envoyer des notifications, des alertes et des confirmations de SMS aux clients, ainsi que pour mener des campagnes de marketing mobile.

• utilisé pour envoyer
• notifications
• alertes
• confirmations de SMS
• clients
• mener des campagnes
• marketing

FR Outil de communication client qui convertit les messages texte des téléphones clients en discussions en direct avec le personnel du service après-vente de l'entreprise.

• Outil de communication
• convertit les messages

FR Envoyez des alertes, des notifications et des rappels par SMS avec l'API Programmable Messaging. Vous pouvez également fournir un service client au travers d'interactions SMS bidirectionnelles avec l'API Conversations.

• Envoyez des alertes
• notifications
• rappels par SMS
• l'API Programmable Messaging
• pouvez également fournir
• client au travers

FR c) Envoi de messages courts (SMS)Dans certains cas, nous pouvons vous demander d'indiquer votre numéro de téléphone mobile ou fixe afin de vous envoyer un message court (SMS) avec un code de vérification individuel

• Envoi de messages
• SMS
• pouvons vous demander
• numéro de téléphone
• envoyer un message
• code de vérification

FR Outil de communication client qui convertit les messages texte des téléphones clients en discussions en direct avec le personnel du service après-vente de l'entreprise.

• Outil de communication
• convertit les messages

FR Outil de communication client qui convertit les messages texte des téléphones clients en discussions en direct avec le personnel du service après-vente de l'entreprise.

• Outil de communication
• convertit les messages