FR Pourvoirie dans une dense forêt d'épinettes. Ours et orignaux en abondance. Guides de chasse professionnels. Spécialités : chasse à l'ours et chasse à l'arc. Hébergement confortable et savoureux repas maison.
Traduzir "orignaux" para inglês
Mostrando 7 de 7 traduções da frase "orignaux" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de orignaux
francês
inglês
EN Professional guides specializing in bear and archery hunts. Situated in dense spruce forest with ample bear and moose population. Comfortable accommodation with fine home-cooked meals.
| francês | inglês |
|---|---|
| dense | dense |
| forêt | forest |
| ours | bear |
| guides | guides |
| confortable | comfortable |
| repas | meals |
| maison | home |
| hébergement | accommodation |
| professionnels | professional |
| en | in |
| à | and |
FR Chasse à l'orignal (septembre) – Excellente chasse dans un territoire ayant des orignaux en abondance. Permis sur tirage au sort. Possibilité de jumeler chasse à l'orignal et pêche au saumon.
EN September Moose Hunt – Located in the heart of moose country. We have excellent success. Name must be drawn so enter your name. Combine moose hunt with salmon fishing if you wish.
FR Malgré un degré de difficulté minimal, il s?agit toujours d?une rivière sauvage, avec des populations d?ours, d?orignaux et d?oiseaux migrateurs prolifiques à voir et à apprécier
EN Yet it’s still a wild river, with bear, moose, and prolific migratory bird populations to see and enjoy
| francês | inglês |
|---|---|
| rivière | river |
| sauvage | wild |
| populations | populations |
| ours | bear |
| un | a |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| de | its |
| voir | see |
FR Rarement visitée par les pagayeurs, la McQuesten est un excellent endroit pour la pêche, en particulier pour l?ombre arctique, avec une bonne chance d?apercevoir des orignaux, des loups et des ours
EN Rarely visited by paddlers, the McQuesten offers excellent fishing, particularly for arctic grayling, with a good chance of sighting moose, wolves, and bears
| francês | inglês |
|---|---|
| rarement | rarely |
| pêche | fishing |
| arctique | arctic |
| chance | chance |
| loups | wolves |
| ours | bears |
| la | the |
| et | and |
| en particulier | particularly |
| un | a |
| avec | with |
| par | by |
| les | good |
| pour | for |
FR Au Yukon vivent des caribous, des mouflons, des orignaux, des grizzlis et des ours noirs
EN In the Yukon live Cariboos, Dallsheeps, Moose, Grizzlys and Black Bears
| francês | inglês |
|---|---|
| vivent | live |
| ours | bears |
| noirs | black |
| yukon | yukon |
| et | and |
| des | the |
FR Dans la région reculée du nord-est de la Colombie-Britannique, on peut trouver des chèvres de montagne, des bisons, des élans, des caribous, des orignaux, des loups, des coyotes, des renards, des lynx, des ours noirs et des ours bruns
EN In the re-mote north-east part of British Columbia, you can find Mountain Goats, Bison‘s, Moose, Caribous, Elks, Wolfs, Coyotes, Fox, Lynx, Black and Brown Bears
| francês | inglês |
|---|---|
| nord-est | north |
| chèvres | goats |
| montagne | mountain |
| lynx | lynx |
| ours | bears |
| noirs | black |
| bruns | brown |
| britannique | british |
| coyotes | coyotes |
| peut | can |
| la | the |
| du | part |
| de | of |
| dans | in |
| et | find |
| est | you |
FR Vous avez peut-être entendu ou lu des récits d’ours, d’orignaux et de chevreuils déplacés du centre-ville ou des banlieues vers des zones naturelles plus convenables
EN You may have heard stories of bears, moose and deer being moved from downtown or the suburbs to more suitable natural areas
| francês | inglês |
|---|---|
| entendu | heard |
| récits | stories |
| naturelles | natural |
| déplacé | moved |
| ou | or |
| peut | may |
| peut-être | you may |
| de | of |
| zones | areas |
| du | from |
| et | and |
| centre | downtown |
| vous | you |
| plus | more |
Mostrando 7 de 7 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe