FR Le logiciel découpe votre pièce, générant automatiquement un raft, des supports le cas échéant, et une couche de matériau de séparation entre le raft/les supports et la pièce elle-même.
Traduzir "supports de données" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "supports de données" de francês para inglês
Traduções de supports de données
"supports de données" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de supports de données
francês
inglês
EN The software slices your part, automatically generating a raft, supports where necessary, and a layer of release material between the raft/supports and the part itself.
| francês | inglês |
|---|---|
| pièce | part |
| générant | generating |
| automatiquement | automatically |
| supports | supports |
| couche | layer |
| matériau | material |
| logiciel | software |
| votre | your |
| un | a |
| de | of |
| et | and |
FR Meilleurs accessoires Sonos 2021 : Les top cases, supports et supports pour vos enceintes Sonos
EN Best wireless speakers 2021: The top Wi-Fi speakers to choose from
| francês | inglês |
|---|---|
| enceintes | speakers |
| meilleurs | best |
| vos | the |
FR Les meilleurs supports, supports, étagères et accessoires pour vos enceintes Sonos.
EN Here's our guide to the finest Wi-Fi-enabled speakers around.
| francês | inglês |
|---|---|
| enceintes | speakers |
| meilleurs | finest |
| et | our |
| vos | the |
FR Meilleurs supports muraux TV fixes 2021 : Excellents supports à profil bas pour obtenir un écran plat affleurant
EN Best fixed TV wall mounts 2021: Excellent low-profile brackets to achieve a flush flatscreen
| francês | inglês |
|---|---|
| muraux | wall |
| tv | tv |
| fixes | fixed |
| profil | profile |
| bas | low |
| meilleurs | best |
| un | a |
| à | to |
| excellents | excellent |
| obtenir | achieve |
FR Recherchez aussi les supports et crochets à vocation très spécifique comme les supports muraux pour vélos qu’on peut fixer côte à côte.
EN Some hooks and racks are item-specific, such as wall racks for bikes.
| francês | inglês |
|---|---|
| crochets | hooks |
| muraux | wall |
| vélos | bikes |
| spécifique | specific |
| comme | as |
| pour | for |
| à | and |
FR Supports pédagogiques – Les concepteurs pédagogiques qualifiés utilisent la technologie moderne et les théories pédagogiques pour créer des supports pédagogiques PADI qui vous sont destinés, l'élève plongeur
EN Educational Materials – Credentialed instructional designers use state-of-the-art technology and learning theories to create PADI materials with you, the student diver, in mind
FR Supports constants et supports constants à charge posée
EN Constant hangers and constant supports
| francês | inglês |
|---|---|
| supports | supports |
| constants | constant |
| à | and |
FR Supports constants et supports constants à charge posée plats
EN Low profile constant hangers and constant supports
| francês | inglês |
|---|---|
| supports | supports |
| constants | constant |
| à | and |
FR BROSSES WC ET SUPPORTS - BROSSES WC ET SUPPORTS design de haute qualité | Architonic
EN TOILET BRUSH HOLDERS - High quality designer TOILET BRUSH HOLDERS | Architonic
| francês | inglês |
|---|---|
| brosses | brush |
| wc | toilet |
| supports | holders |
| design | designer |
| haute | high |
| qualité | quality |
FR Il accepte une grande variété de supports et de formats de fichiers : disques (Blu-ray/DVD/CD), supports Flash USB, cartes SD ou même partage en réseau Samba sur un NAS ou un serveur distant, via Ethernet Gigabit.
EN It accepts a broad range of media and file formats from discs (Blu-ray, DVD, CD), USB flash devices, SD cards or even Samba network shares on a NAS or remote server through Gigabit Ethernet.
| francês | inglês |
|---|---|
| accepte | accepts |
| dvd | dvd |
| flash | flash |
| usb | usb |
| cartes | cards |
| sd | sd |
| partage | shares |
| samba | samba |
| distant | remote |
| ethernet | ethernet |
| gigabit | gigabit |
| cd | cd |
| supports | media |
| formats | formats |
| disques | discs |
| ou | or |
| réseau | network |
| serveur | server |
| fichiers | file |
| il | it |
| de | of |
| nas | nas |
| et | and |
| grande | broad |
| un | a |
| même | even |
| sur | on |
FR pendant la période requise pour fournir des supports marketing ou d'autres supports promotionnels que vous nous demandez ;
EN for the period required to provide marketing or other promotional materials that you request from us;
| francês | inglês |
|---|---|
| requise | required |
| dautres | other |
| demandez | request |
| période | period |
| ou | or |
| la | the |
| marketing | marketing |
| promotionnels | promotional |
| fournir | to |
| vous | you |
FR Vous vous demandez quelle est la particularité des supports autoadhésifs ? Comparés aux supports d'adhérence autocollants classiques, ces produits ingénieux présentent un avantage décisif
EN Are you wondering what self-adhering surfaces are all about? These clever products have a distinct advantage compared to conventional self-adhesive surfaces
| francês | inglês |
|---|---|
| autocollants | adhesive |
| classiques | conventional |
| avantage | advantage |
| demandez | wondering |
| un | a |
| produits | products |
| aux | compared |
| vous | you |
| la | to |
FR 6.6 Vous pouvez acheter des supports d'apprentissage tels que des cours, des webinaires et d'autres supports sur le site. Au fur et à mesure que vous achetez les matériaux, les informations nécessaires sur leur utilisation seront partagées avec vous.
EN 6.6 You may purchase learning materials such as courses, webinars, and other materials from the site. As you purchase the materials, necessary information about their use will be shared with you.
| francês | inglês |
|---|---|
| matériaux | materials |
| informations | information |
| nécessaires | necessary |
| webinaires | webinars |
| utilisation | use |
| acheter | purchase |
| le | the |
| site | site |
| fur | as |
| dautres | other |
| vous | you |
| cours | courses |
| partagé | shared |
| à | and |
| avec | with |
FR Soutenir le développement de supports de formation, organiser des formations et distribuer ces supports.
EN Support the development of training materials, delivering trainings, and providing materials.
| francês | inglês |
|---|---|
| développement | development |
| le | the |
| de | of |
| et | and |
| formation | training |
FR Cependant, si seule la version « couleur » est utilisée pour tous les supports et qu’un des supports ne lit qu’en monochrome alors cela résulte d’une limitation du support et un ISBN distinct n’est alors pas nécessaire.
EN However if colour images are provided, but a particular device has only a mono display, that is simply a device limitation and does not imply a second ISBN.
| francês | inglês |
|---|---|
| limitation | limitation |
| isbn | isbn |
| si | if |
| couleur | colour |
| un | a |
| est | is |
| et | and |
| cependant | however |
| la | only |
| cela | that |
FR Supports constants et supports constants à charge posée
EN Constant hangers and constant supports
| francês | inglês |
|---|---|
| supports | supports |
| constants | constant |
| à | and |
FR Supports constants et supports constants à charge posée plats
EN Low profile constant hangers and constant supports
| francês | inglês |
|---|---|
| supports | supports |
| constants | constant |
| à | and |
FR BROSSES WC ET SUPPORTS - BROSSES WC ET SUPPORTS design de haute qualité | Architonic
EN TOILET BRUSH HOLDERS - High quality designer TOILET BRUSH HOLDERS | Architonic
| francês | inglês |
|---|---|
| brosses | brush |
| wc | toilet |
| supports | holders |
| design | designer |
| haute | high |
| qualité | quality |
FR Soutenir le développement de supports de formation, organiser des formations et distribuer ces supports.
EN Support the development of training materials, delivering trainings, and providing materials.
| francês | inglês |
|---|---|
| développement | development |
| le | the |
| de | of |
| et | and |
| formation | training |
FR Supports pédagogiques – Les concepteurs pédagogiques qualifiés utilisent la technologie moderne et les théories pédagogiques pour créer des supports pédagogiques PADI qui vous sont destinés, l'élève plongeur
EN Educational Materials – Credentialed instructional designers use state-of-the-art technology and learning theories to create PADI materials with you, the student diver, in mind
FR Supports constants et supports à charge posée LISEGA : LISEGA SE
EN LISEGA constant hangers and constant supports : LISEGA SE
| francês | inglês |
|---|---|
| supports | supports |
| constants | constant |
| lisega | lisega |
| se | se |
| à | and |
FR Grâce à leur construction spécifique, les supports constants et supports constants à charge posée permettent de transformer la réaction du ressort en une force constante sur une large plage de déplacement vertical.
EN Constant hangers and constant supports have a special design that allows for transforming the spring force into a constant force through a large vertical displacement range
| francês | inglês |
|---|---|
| construction | design |
| supports | supports |
| permettent | allows |
| ressort | spring |
| force | force |
| large | large |
| plage | range |
| déplacement | displacement |
| vertical | vertical |
| la | the |
| constante | constant |
| à | and |
FR Tous les supports constants, supports variables et dispositifs autobloquants sont testés sur notre plateforme d’essai avant leur livraison et configurés en fonction des spécifications du client
EN All constant hangers, spring hangers and snubbers are inspected on our testing floor and set up according to the customer?s specifications before shipping
| francês | inglês |
|---|---|
| constants | constant |
| configurés | set up |
| spécifications | specifications |
| s | s |
| livraison | shipping |
| client | customer |
| test | testing |
| sont | are |
| notre | our |
| avant | to |
| sur | on |
| en | according |
| tous | all |
| leur | the |
FR Plus de 40 000 articles standard sont généralement disponibles, dont 2 000 supports constants, 10 000 supports variables et 100 dispositifs autobloquants rien que dans notre entrepôt de Zeven.
EN There are usually over 40,000 standard products available in our warehouse in Zeven alone – of which 2,000 constant hangers, 10,000 spring hangers and 100 snubbers.
| francês | inglês |
|---|---|
| standard | standard |
| constants | constant |
| entrepôt | warehouse |
| et | and |
| disponibles | available |
| sont | are |
| dans | in |
| notre | our |
| généralement | usually |
FR Une fois le montage final réalisé, tous les supports constants et les supports variables ainsi que les dispositifs autobloquants et amortisseurs sons soumis à des essais de fonctionnement sur des bancs d’essais spéciaux
EN Following final assembly, all constant hangers, spring hangers, shock absorbers and dampers undergo function tests on specialised test benches
| francês | inglês |
|---|---|
| montage | assembly |
| final | final |
| constants | constant |
| bancs | benches |
| fois | spring |
| essais | tests |
| à | and |
| sur | on |
| de | all |
FR Pack de supportage de tuyauterie complet, composé de supports constants, supports variables, dispositifs autobloquants et accessoires.
EN Complete pipe support package comprised of spring hangers, constant hangers, shock absorbers and accessories.
| francês | inglês |
|---|---|
| pack | package |
| complet | complete |
| composé | comprised |
| supports | support |
| constants | constant |
| accessoires | accessories |
| de | of |
| et | and |
FR Pack de supportage de tuyauterie complet, composé de supports constants, supports variables, dispositifs autobloquants, bras articulés, patins spéciaux et accessoires.
EN Complete pipe support package comprised of spring hangers, constant hangers, shock absorbers, rigid struts, specialised pipe bearings and accessories.
| francês | inglês |
|---|---|
| pack | package |
| complet | complete |
| composé | comprised |
| supports | support |
| constants | constant |
| accessoires | accessories |
| de | of |
| et | and |
FR e. Les Services et les Supports fournis par les tiers peuvent être régis par des contrats distincts qui accompagnent lesdits Services et Supports.
EN e. Services and Materials provided by third parties may be governed by separate agreements which accompany such Services and Materials.
| francês | inglês |
|---|---|
| e | e |
| contrats | agreements |
| distincts | separate |
| accompagnent | accompany |
| tiers | third |
| services | services |
| et | and |
| par | by |
| qui | which |
FR What makes a good mount? Trépieds Bras flexibles Ventouses Supports autocollants Magnetic & MagSafe mounts Supports fendus Cardan Stations d'accueil et claviers intelligents Fortune / bricolage
EN What makes a good mount? Tripods Flexible arms Suction cups Sticker mounts Magnetic & MagSafe mounts Slotted holders Gimbals Docks and Smart Keyboards Makeshift / DIY
| francês | inglês |
|---|---|
| good | good |
| mount | mount |
| trépieds | tripods |
| bras | arms |
| flexibles | flexible |
| magsafe | magsafe |
| claviers | keyboards |
| intelligents | smart |
| bricolage | diy |
| et | and |
| supports | mounts |
FR Meilleurs accessoires Sonos 2022 : Les top cases, supports et supports pour vos enceintes Sonos
EN Sonos Arc vs Sonos Playbar: Is it worth upgrading?
| francês | inglês |
|---|---|
| sonos | sonos |
| et | vs |
| les | it |
FR Les meilleurs supports, supports, étagères et accessoires pour vos enceintes Sonos.
EN We look at the differences between the old Playbar and newer Sonos Arc in order to help you make your mind up on any upgrade decision.
| francês | inglês |
|---|---|
| sonos | sonos |
| meilleurs | up |
| supports | help |
| et | and |
| vos | your |
FR Les meilleurs supports muraux fixes pour téléviseurs 2022 : d'excellents supports à profil bas pour obtenir un écran plat affleurant.
EN Best fixed TV wall mounts 2022: Excellent low-profile brackets to achieve a flush flatscreen
| francês | inglês |
|---|---|
| muraux | wall |
| fixes | fixed |
| profil | profile |
| bas | low |
| à | to |
| un | a |
| meilleurs | best |
| obtenir | achieve |
| les | excellent |
| téléviseurs | tv |
FR Nous vous présentons les meilleurs chargeurs, étuis, portefeuilles, supports de pied, supports de voiture et autres MagSafe que nous avons testés.
EN We feature the top MagSafe chargers, cases, wallets, kickstands, car holders and more that we've tested.
| francês | inglês |
|---|---|
| chargeurs | chargers |
| étuis | cases |
| portefeuilles | wallets |
| supports | holders |
| magsafe | magsafe |
| meilleurs | top |
| testé | tested |
| nous | we |
| voiture | car |
| autres | more |
| et | and |
FR Faites votre choix parmi les supports durs qui révèlent la texture ou les supports mous qui provoquent des glissements pour recouvrir ce que vous souhaitez qui le soit.
EN Choose from hard variants that reveal texture to soft media that glides on to cover just when you need it.
FR Free Any Data Recovery est une solution complète de récupération des données qui vous aide à récupérer les données accidentellement supprimées de vos disques durs et les supports de stockage portables.
EN Free Any Data Recovery is a comprehensive data recovery solution to help you retrieve any accidentally deleted data from your hard drives and portable storage media.
| francês | inglês |
|---|---|
| free | free |
| solution | solution |
| accidentellement | accidentally |
| stockage | storage |
| portables | portable |
| complète | comprehensive |
| récupération | recovery |
| aide | help |
| récupérer | retrieve |
| any | any |
| une | a |
| données | data |
| vos | your |
| supports | media |
| est | is |
| à | to |
| et | and |
| supprimé | deleted |
| disques | drives |
| vous | you |
FR Swiss Backup réplique en permanence vos données sur au moins 3 supports repartis dans 2 centres de données. Vous pouvez dormir sereinement.
EN Swiss Backup constantly copies your data onto at least 3 supports across 2 data centers. You can sleep easy.
| francês | inglês |
|---|---|
| swiss | swiss |
| backup | backup |
| données | data |
| supports | supports |
| dormir | sleep |
| en permanence | constantly |
| vos | your |
| au moins | least |
| vous | you |
| de | across |
FR Vos données sont sauvegardées en permanence sur au moins trois supports repartis dans deux centres de données
EN Your data is constantly backed up on at least three media across two data centers
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| supports | media |
| en permanence | constantly |
| vos | your |
| au moins | least |
| sont | is |
| trois | three |
| de | across |
| deux | two |
FR Swiss Backup réplique en permanence vos données sur au moins 3 supports repartis dans 2 centres de données. Vous pouvez dormir sereinement.
EN Swiss Backup constantly copies your data onto at least 3 supports across 2 data centers. You can sleep easy.
| francês | inglês |
|---|---|
| swiss | swiss |
| backup | backup |
| données | data |
| supports | supports |
| dormir | sleep |
| en permanence | constantly |
| vos | your |
| au moins | least |
| vous | you |
| de | across |
FR Vos données sont sauvegardées en permanence sur au moins trois supports repartis dans deux centres de données
EN Your data is constantly backed up on at least three media across two data centers
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| supports | media |
| en permanence | constantly |
| vos | your |
| au moins | least |
| sont | is |
| trois | three |
| de | across |
| deux | two |
FR Les schémas d'encodage Base64 sont couramment utilisés lorsqu'il est nécessaire d'encoder des données binaires, notamment lorsque ces données doivent être stockées et transférées sur des supports conçus pour le traitement de texte
EN Base64 encoding schemes are commonly used when there is a need to encode binary data, especially when that data needs to be stored and transferred over media that are designed to deal with text
| francês | inglês |
|---|---|
| schémas | schemes |
| couramment | commonly |
| supports | media |
| lorsque | when |
| texte | text |
| données | data |
| base | a |
| sont | are |
| doivent | need to |
| stockées | stored |
| pour | designed |
| utilisé | used |
| est | is |
| nécessaire | need |
| transférées | to |
| transféré | transferred |
| notamment | with |
| être | be |
| et | and |
FR Les données La collecte des données La compilation des données Les données désagrégées Données qualitatives Recherche qualitative Données quantitatives Recherche quantitative
EN Data Data Collection Data Compilation Disaggregated Data Qualitative Data Qualitative Research Quantitative Data Quantitative Research
| francês | inglês |
|---|---|
| collecte | collection |
| compilation | compilation |
| recherche | research |
| données | data |
FR La transformation des données est utilisée dans la plupart des tâches d’intégration des données et de gestion des données, telles que le nettoyage des données/la préparation préalable des données et l’entreposage des données.
EN Data transformation is a component of most data integration and data management tasks, such as data wrangling and data warehousing.
| francês | inglês |
|---|---|
| transformation | transformation |
| données | data |
| de | of |
| est | is |
| gestion | management |
| telles | as |
| et | and |
FR Tags:fuite de données, définition de la fuite de données, signification de la fuite de données, fuite de données du mot de passe, qu'est-ce qu'une fuite de données, qu'est-ce qu'une fuite de données
EN Tags:data leak, data leak definition, data leak meaning, password data leak, what a data leak, what is a data leak
| francês | inglês |
|---|---|
| tags | tags |
| fuite | leak |
| données | data |
| définition | definition |
| quune | a |
| la | meaning |
| passe | password |
FR Tags:coûts des violations de données, violations de données, violations de données dans le secteur de la santé, liste des violations de données, violations de données récentes, qu'est-ce qu'une violation de données?
EN Tags:costs of data breaches, data breaches, healthcare data breaches, list of data breaches, recent data breaches, what is a data breach
| francês | inglês |
|---|---|
| tags | tags |
| coûts | costs |
| données | data |
| santé | healthcare |
| liste | list |
| récentes | recent |
| violations | breaches |
| de | of |
| violation | breach |
| quune | a |
FR kDrive sauvegarde vos données sur trois supports et dans deux datacenters. Aucun risque de perdre quoi que ce soit. Vous pouvez lâcher prise.
EN kDrive backs up your data on three media and in two data centres. There’s no risk of you losing anything. Relax!
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| supports | media |
| risque | risk |
| perdre | losing |
| kdrive | kdrive |
| vos | your |
| trois | three |
| aucun | no |
| de | of |
| et | and |
| dans | in |
| vous | you |
| sur | on |
| deux | two |
FR La sécurité s’étend du centre de données et de l’environnement de Cloud computing aux ordinateurs de bureau et portables, aux appareils mobiles et aux supports amovibles
EN Security extends from the data centre and cloud computing environment to desktops, laptops, mobile devices and removable media
| francês | inglês |
|---|---|
| sécurité | security |
| centre | centre |
| cloud | cloud |
| supports | media |
| amovibles | removable |
| étend | extends |
| données | data |
| mobiles | mobile |
| la | the |
| appareils | devices |
| computing | computing |
| bureau | desktops |
| du | from |
| et | and |
| portables | laptops |
FR C’est à vos propres risques que vous participez. Vous êtes donc responsable de toute perte qui pourrait survenir en raison de vos publications ou de la divulgation de vos données personnelles sur nos supports de médias sociaux.
EN You participate at your own risk and are responsible for any losses that result due to your posts or disclosure of your personal information on our social media channels.
| francês | inglês |
|---|---|
| risques | risk |
| participez | participate |
| perte | losses |
| publications | posts |
| divulgation | disclosure |
| données | information |
| ou | or |
| vos | your |
| à | to |
| responsable | responsible |
| de | of |
| sociaux | social media |
| en | due |
| nos | our |
| sur | on |
| médias | media |
| vous | you |
FR Le partage négligent de données et d'informations confidentielles sur des supports non sécurisés et des comptes de cloud public peut causer autant de dommages que les actes malveillants d'espionnage informatique.
EN The careless sharing of confidential data and information over unsecured media and public cloud accounts can cause just as much damage as malicious acts of information espionage.
| francês | inglês |
|---|---|
| partage | sharing |
| confidentielles | confidential |
| supports | media |
| comptes | accounts |
| cloud | cloud |
| public | public |
| causer | cause |
| dommages | damage |
| actes | acts |
| malveillants | malicious |
| non sécurisé | unsecured |
| données | data |
| le | the |
| peut | can |
| de | of |
| et | and |
FR Ajoutez facilement les données provenant de la surveillance des supports et les résultats obtenus aux outils analytiques pour faire passer vos idées au niveau supérieur
EN Easily add input from media monitoring and output to analytics tools to take your insights to the next level
| francês | inglês |
|---|---|
| facilement | easily |
| surveillance | monitoring |
| supports | media |
| outils | tools |
| niveau | level |
| ajoutez | add |
| la | the |
| résultats | output |
| données | analytics |
| vos | your |
| provenant | from |
| et | and |
FR Produisez et publiez des configurateurs de produits interactifs 3D en temps réel et des supports numériques à partir de données de produits 3D, le tout en un temps record et sans compétences en codage.
EN Produce and publish interactive, real-time 3D product configurators and digital media from 3D product data in record time and without coding skills.
| francês | inglês |
|---|---|
| publiez | publish |
| interactifs | interactive |
| supports | media |
| numériques | digital |
| codage | coding |
| temps réel | real-time |
| réel | real |
| données | data |
| compétences | skills |
| en | in |
| sans | without |
| produits | product |
| temps | time |
| à | and |
| partir | from |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
supports de données données les données différents supports supports nombreux supports d’apprentissage supports d’apprentissage supports tels supports marketing trois supports supports pédagogiques – supports promotionnels supports amovibles supports antichocs meilleurs supports créer supports supports interchangeables d’autres supports axés supports constituent supports professionnels which supports pay supports imprimés supports pédagogiques supports destinés divers supports supports muraux supports numériques supports via propres supports premiers supports supports optiques supports publicitaires supports approuvés supports marketing immobiliers supports marketing interactifs supports fournis supports professionnels faciles types de supports supports visuels supports commerciaux interactifs supports de modèle supports commerciaux supports pratiques permettent supports promotionnels jimdo supports de microphones supports muraux fournis it supports à supports physiques supports de publication supports de communication via quels supportsTraduzir supports de données para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe