Traduzir "des" para espanhol

FR Nous pensons à des conduits, des tunnels, des voies ferrées, des ponts, des routes, des lignes électriques, du matériel roulant—voire des usines, des entrepôts, des ports, des aéroports ou des gares ferroviaires

• tunnels
• voies ferrées
• ponts
• routes
• lignes électriques
• matériel
• usines
• entrepôts
• ports
• aéroports
• gares ferroviaires

FR Chaque match comprend, en moyenne, plus de 3 000 événements, notamment des tirs, des passes, des dribbles, des pressions défensives, des duels, des arrêts, des dégagements, des récupérations de balles, des interceptions, des fautes, etc

• match comprend
• moyenne
• événements
• notamment des tirs
• passes
• dribbles
• pressions défensives
• duels
• arrêts
• dégagements
• récupérations de balles
• interceptions
• fautes
• etc

FR Elle regroupe des outils de gestion des opérations, des ventes, des devis, des commandes, de l'inventaire, des expéditions, de la comptabilité, des clients, des employés, des fournisseurs, des achats, de la facturation, de projets, etc

• regroupe des outils
• gestion des opérations
• ventes
• devis
• commandes
• l'inventaire
• expéditions
• comptabilité
• clients
• employés
• fournisseurs
• achats
• facturation
• projets
• etc

FR Il y a plusieurs types de microbes, qui comprennent des bactéries, des archéobactéries, des protozoaires, des champignons, des algues, des lichens, des moulages de boue, des virus, et des prions

• a plusieurs types
• microbes
• comprennent des bactéries
• archéobactéries
• protozoaires
• champignons
• algues
• lichens
• moulages de boue
• virus
• prions

FR MetaTrader4 (MT4) est une plate-forme de négociation électronique sur laquelle vous pouvez négocier des devises, des métaux précieux et des CFD sur des actions, des matières premières, des crypto monnaies, des ETF et des ETN, et des indices

• plate-forme de négociation
• laquelle vous pouvez
• devises
• métaux précieux
• matières premières
• crypto monnaies
• ETF
• ETN
• indices

FR Créez des graphiques linéaires , des camemberts , des nuages de points , des histogrammes , des pictogrammes , des cartes , des graphiques radar, des jauges, des graphiques en aires et plus encore.

• Créez des graphiques
• camemberts
• nuages de points
• histogrammes
• pictogrammes
• cartes
• graphiques radar
• jauges
• graphiques en aires

FR Il s'agit notamment des propriétaires de sites Web, des webmasters ou des administrateurs Web, des professionnels du référencement, des rédacteurs, des éditeurs, des éditeurs, des enseignants et des étudiants.

• sites Web
• webmasters
• administrateurs Web
• professionnels du référencement
• rédacteurs
• éditeurs
• enseignants

FR Enregistrez localement sur votre ordinateur des données de sauvegarde cryptées telles que des photos, des contacts, des SMS, des vidéos, des notes, des données de localisation, des messages WhatsApp, etc.

• ordinateur des données
• sauvegarde cryptées telles
• photos
• contacts
• SMS
• vidéos
• notes
• données de localisation
• messages WhatsApp

FR Garantir la sécurité des données des consommateurs est essentiel à l’intégrité des paiements des réseaux intrabancaires, des virements ACH, des compensations de chèque, des paiements mobiles et des transactions de carte de crédit

• Garantir la sécurité
• données des consommateurs
• paiements des réseaux
• virements ACH
• compensations de chèque
• paiements mobiles
• transactions de carte
• crédit

FR Fenêtre d'auto-complétion dynamique pour l'édition SQL avec des options pour afficher et insérer des noms de table, des modes, des colonnes, des fonctions, des types de données, des procédures et des mots-clé

• Fenêtre d'auto-complétion dynamique
• options pour afficher
• insérer des noms
• table
• modes
• colonnes
• fonctions
• types de données
• procédures
• mots-clé

FR Ceux-ci incluent des articles dactualité générale, des informations factuelles, des opinions, des analyses, des explications, des promotions, des achats et des rumeurs.

• dactualité générale
• informations factuelles
• opinions
• analyses
• explications
• promotions
• achats

FR Recrutez des intellectuels. Il est plus facile de commencer une révolution si sa cause est soutenue par des intellectuels. Vous pouvez choisir des professeurs, des chercheurs, des auteurs, des artistes, des orateurs ou des écrivains.[10]

• Recrutez des intellectuels
• facile de commencer
• chercheurs
• auteurs
• artistes
• orateurs

FR Aliments Santé Pour Le Concept De Désintoxication Du Foie Avec Des Fruits Frais, Des Légumes, Des Légumineuses, Des Suppléments En Poudre, Des Céréales, Des Graines, Des Herbes Et Des épices Utilisés En Phytothérapie

• Aliments Santé Pour
• Concept De Désintoxication
• Foie Avec Des
• Frais
• Légumes
• Légumineuses
• Suppléments En Poudre
• Céréales
• Graines
• Herbes Et Des
• Utilisés En Phytothérapie

FR Banque d'images — Aliments santé pour le concept de désintoxication du foie avec des fruits frais, des légumes, des légumineuses, des suppléments en poudre, des céréales, des graines, des herbes et des épices utilisés en phytothérapie

• Banque d'images
• concept de désintoxication
• frais
• légumes
• légumineuses
• suppléments en poudre
• céréales
• graines
• herbes

FR Nous créons des produits pour aménager des zones de transit, des espaces communautaires, des places, des centres commerciaux, des salles d'attente, des gares et des aéroports

• créons des produits
• aménager des zones
• transit
• espaces communautaires
• places
• centres commerciaux
• salles d'attente
• gares
• aéroports

FR Une plateforme de négociation multimarque développée par des DevExperts supportant la négociation des actions, des FNB, des contrats à terme, des options, du FOREX, des matières premières, des CFD et des cryptomonnaies.

• plateforme de négociation
• supportant la négociation
• actions
• FNB
• contrats à terme
• options
• FOREX
• matières premières
• CFD

FR Parmi nos principaux clients figurent des sites web de e-commerce, des musiciens, des athlètes et des entraîneurs, des artistes, des concepteurs, des développeurs, des marchands de produits artisanaux et autres

• Parmi nos principaux
• figurent des sites
• e-commerce
• musiciens
• athlètes
• entraîneurs
• artistes
• concepteurs
• développeurs
• marchands de produits

FR Ceux-ci incluent des articles dactualité générale, des informations factuelles, des opinions, des analyses, des explications, des promotions, des achats et des rumeurs.

• dactualité générale
• informations factuelles
• opinions
• analyses
• explications
• promotions
• achats

FR Garantir la sécurité des données des consommateurs est essentiel à l’intégrité des paiements des réseaux intrabancaires, des virements ACH, des compensations de chèque, des paiements mobiles et des transactions de carte de crédit

• Garantir la sécurité
• données des consommateurs
• paiements des réseaux
• virements ACH
• compensations de chèque
• paiements mobiles
• transactions de carte
• crédit

FR Chez Interactive Brokers, les utilisateurs ont accès à un large éventail d?actifs, notamment des actions, des devises, des crypto-monnaies, des FNB, des fonds communs de placement, des obligations, des options, des contrats à terme, etc.

• Chez Interactive Brokers
• utilisateurs ont accès
• actifs
• notamment des actions
• devises
• crypto-monnaies
• FNB
• obligations
• options
• contrats à terme

FR Nous proposons une gamme complète d'outils de forage fond de trou, notamment des marteaux, des taillants, des tuyaux, des adaptateurs, des produits à circulation inversée, des bancs de séparation et des rectifieuses, ainsi que des consommables.

• proposons une gamme
• d'outils de forage
• trou
• notamment des marteaux
• taillants
• tuyaux
• adaptateurs
• produits à circulation
• bancs de séparation
• rectifieuses

FR Fenêtre de saisie semi-automatique dynamique pour l'édition SQL avec des options pour afficher et insérer des noms de table, des modes, des colonnes, des fonctions, des types de données, des procédures et des mots-clés

• Fenêtre de saisie
• dynamique pour l'édition
• options pour afficher
• insérer des noms
• table
• modes
• colonnes
• fonctions
• types de données
• procédures
• mots-clés

FR Enregistrez localement sur votre ordinateur des données de sauvegarde cryptées telles que des photos, des contacts, des SMS, des vidéos, des notes, des données de localisation, des messages WhatsApp, etc.

• ordinateur des données
• sauvegarde cryptées telles
• photos
• contacts
• SMS
• vidéos
• notes
• données de localisation
• messages WhatsApp

FR Vous pouvez créer des formulaires personnalisés pour répondre à toutes les exigences, comme des formulaires de contact, des inscriptions à des ateliers, des abonnements à des bulletins d'information, des paiements et des dons, et bien plus encore.

• personnalisés pour répondre
• exigences
• formulaires de contact
• d'information
• paiements
• dons

FR Créez des vidéos d'anniversaire, des vidéos d'anniversaire, des vidéos de remise des diplômes, des vidéos de produits, des vidéos de témoignages, des vidéos funéraires, des vidéos de portfolio et plus encore

• Créez des vidéos
• vidéos d'anniversaire
• vidéos de remise
• diplômes
• vidéos de produits
• vidéos de témoignages
• vidéos funéraires
• vidéos de portfolio

FR Mike Parker est un conférencier motivateur qui fait des présentations dans de grandes entreprises, des agences gouvernementales, des universités, des collèges, des districts scolaires, des réunions de conférence, des séminaires et des ateliers

• entreprises
• agences gouvernementales
• universités
• collèges
• districts scolaires
• réunions de conférence
• séminaires
• ateliers

FR Cette comparaison peut être effectuée à l'aide de divers outils, notamment des outils de test de la vitesse des sites Web, des outils de test des performances des pages Web et des outils de test des performances des serveurs Web

• l'aide de divers
• notamment des outils
• sites Web
• outils de test
• performances des pages
• performances des serveurs

FR Les activités possibles comprennent des notes, des tâches, des réunions, des e-mails, des appels, du courrier postal, des SMS, des messages LinkedIn et des messages WhatsApp.

• activités possibles comprennent
• notes
• tâches
• réunions
• e-mails
• appels
• courrier postal
• SMS
• messages LinkedIn
• messages

FR Vous pouvez vous abonner à des événements d'objet CRM, qui comprennent des contacts, des entreprises, des transactions, des tickets, des produits et des lignes de produit ainsi qu'à des événements de conversations.

• pouvez vous abonner
• événements d'objet CRM
• comprennent des contacts
• entreprises
• transactions
• tickets
• produits
• lignes de produit
• qu'à des événements

FR Les parents d?animaux de compagnie peuvent obtenir des Carnet de bord Rover avec des cartes GPS des promenades, des mises à jour de photos et bien plus encore lorsqu?ils réservent des promenades, des visites et des garderies pour chiens.

• animaux de compagnie
• obtenir des Carnet
• photos
• lorsqu
• réservent des promenades
• visites

FR apporte des informations sur des conférences, des articles, des podcasts, des recherches et des formations pour aider les spécialistes du marketing social à trouver l'inspiration et à produire des contenus créatifs.

• apporte des informations
• conférences
• articles
• podcasts
• recherches
• formations pour aider
• spécialistes du marketing
• trouver l'inspiration
• produire des contenus

FR Par exemple, des livres, des images, des vidéos, ainsi que des informations et des données (personnelles) publiées sur des sites internet et des réseaux sociaux, comme Facebook, Twitter, Instagram, etc.

• exemple
• livres
• images
• vidéos
• informations
• données
• personnelles
• internet
• réseaux sociaux
• Facebook
• Twitter
• Instagram

FR Les designs de rapport peuvent contenir des éléments de contenu dynamiques comprenant des tables et des graphiques attrayants, des images, des codes-barres, des en-têtes et des bas de page, etc.

• designs de rapport
• contenir des éléments
• contenu dynamiques comprenant
• tables
• graphiques attrayants
• images
• codes-barres
• en-têtes
• bas de page

FR Parfait pour créer des certificats, des cartes de visite, des badges, des billets, des lettres types, des enveloppes et des catalogues.

• Parfait pour créer
• certificats
• cartes de visite
• badges
• billets
• lettres types
• enveloppes

FR Créez des documents word en ligne avec des images, des graphiques paramétrables, des formes automatiques et des tableaux, du texte, des équations, des lettrines et bien plus encore

• Créez des documents
• graphiques paramétrables
• formes automatiques
• tableaux
• texte
• équations
• lettrines

FR Ajoutez des diagrammes, des sparklines et des graphiques. Insérez des équations, des formes et des images, utilisez Text Art et même des vidéos YouTube pour mettre en scène vos données. En savoir plus

• Ajoutez des diagrammes
• sparklines
• graphiques
• Insérez des équations
• formes
• images
• utilisez Text Art
• scène vos données

FR Thales offre des solutions de chiffrement des données, de tokénisation et de gestion des clés complètes qui protègent les données sur l’ensemble des appareils, des processus, des plateformes et des environnements

• chiffrement des données
• tokénisation
• gestion des clés
• protègent les données
• appareils
• processus
• plateformes
• environnements

FR Envoyer des informations, notamment des confirmations, des factures, des avis techniques, des mises à jour, des alertes de sécurité et des messages dassistance et dadministration;

• Envoyer des informations
• notamment des confirmations
• factures
• avis techniques
• alertes de sécurité
• messages dassistance
• dadministration

FR Explorez des films et des émissions de télévision populaires et leurs castings, et accédez à des bandes-annonces, des extraits des coulisses et des horaires (et achetez des billets) près de chez vous.

• Explorez des films
• émissions de télévision
• castings
• extraits des coulisses
• horaires
• achetez des billets
• près de chez

FR Des exemples sont des solutions basées uniquement sur des combinaisons nom d'utilisateur / mot de passe, et des solutions basées sur des listes imprimées de codes d'authentification, telles que des listes TAN et des cartes matricielles

• combinaisons nom d'utilisateur
• mot de passe
• d'authentification
• TAN
• cartes matricielles

FR Le Site web fournit des liens vers des sites web, ainsi qu'un accès à des produits et services de tierces parties, y compris des utilisateurs, des annonceurs, des affiliés et des sponsors du Site web

• vers des sites
• produits
• tierces parties
• compris des utilisateurs
• annonceurs
• affiliés
• sponsors du Site

FR Grâce au système de gestion de contenu, vous pouvez ajouter des articles, des vidéos, des photos, du son, des points d’intérêts sur des cartes, des formulaires, des évènements

• Grâce au système
• gestion de contenu
• vidéos
• photos
• points
• cartes
• formulaires
• évènements

FR Ajoutez des vidéos, des fichiers audio, des liens, des photos interactives ainsi que du contenu tiers tel que des formulaires, des visites virtuelles, des paniers d'achat et plus encore !

• Ajoutez des vidéos
• fichiers audio
• liens
• contenu tiers tel
• formulaires
• visites virtuelles
• paniers d'achat

FR Comprend des pédales, des amplis, des enceintes, des haut-parleurs, des micros, des salles et des effets de rack

• Comprend des pédales
• amplis
• enceintes
• haut-parleurs
• micros
• salles
• effets de rack

FR Créez des effets, des compositions d'image, des fondus et des transitions à couper le souffle à l'aide des masques de calques. Vous avez le choix entre des transitions douces et des formes graphiques.

• Créez des effets
• compositions d'image
• fondus
• transitions à couper
• souffle à l'aide
• masques de calques
• avez le choix
• transitions douces
• formes

FR iMazing a intégré avec succès des environnements de travail aussi divers que des institutions financières, des entreprises industrielles, des cabinets d'avocats et des administrations au niveau fédéral, des États et des comtés

• iMazing a intégré
• succès des environnements
• travail aussi divers
• institutions financières
• entreprises industrielles
• cabinets d'avocats
• administrations au niveau
• États
• comtés

FR Des homicides illégaux, des arrestations arbitraires, des disparitions forcées et des violences sexuelles ont eu lieu, et la plupart des victimes étaient des personnes considérées comme des opposant·e·s politiques

• homicides illégaux
• arrestations arbitraires
• disparitions forcées
• lieu
• plupart des victimes
• politiques

FR Utilisez des accessoires pour un thème exotique. Ajoutez-y des planches de surf, des serviettes ou accrochez des colliers de fleurs sur des chaises, des balustrades ou des barrières pour donner un air tropical à votre plage.

• Utilisez des accessoires
• thème exotique
• Ajoutez-y des planches
• surf
• serviettes
• accrochez des colliers
• balustrades
• barrières pour donner

FR Bit2Me Capital investit dans des entreprises qui développent de nouvelles crypto-monnaies et jetons, des algorithmes, des contrats intelligents, du minage, des pools de liquidité, des DAO, des protocoles DeFi, des protocoles NFT,..

• entreprises qui développent
• nouvelles crypto-monnaies
• jetons
• algorithmes
• contrats intelligents
• minage
• pools de liquidité
• DAO
• protocoles DeFi
• protocoles

FR Avec YouTube Music, vous pouvez écouter des chansons officielles, des albums, des listes de lecture, des radios dartistes, des remix et des versions en direct de chansons, ainsi que regarder des clips vidéo.

• YouTube Music
• officielles
• albums
• listes de lecture
• radios dartistes
• remix
• versions en direct
• chansons
• regarder des clips