Traduzir "would be kept" para francês

FR Nous nous engageons à garantir la sécurité et la confidentialité de vos informations personnelles et à ne pas les conserver plus longtemps que nécessaire

• engageons à garantir
• sécurité
• personnelles
• conserver plus longtemps
• nécessaire

FR Vos données à caractère personnel seront donc conservées pendant les périodes suivantes (ou, en l'absence de période fixe, les facteurs suivants seront utilisés pour déterminer la durée de leur conservation) :

• données à caractère
• seront donc conservées
• périodes suivantes
• l'absence de période
• facteurs suivants seront
• déterminer la durée
• conservation

FR Tous vos fonds sont séparés des fonds de notre société, ségrégués et détenus auprès d’institutions financières de premier plan, garantissant leur sécurité.

• fonds sont séparés
• ségrégués
• détenus auprès
• financières de premier

FR Cette application m'a vraiment aidé à arrêter de fumer : des récompenses, des conseils et le "droit" de craquer. Génial ! Merci Kwit.

• application m'a vraiment
• arrêter de fumer
• récompenses
• conseils
• craquer
• Génial
• Merci

FR « Les chargés de compte, les courtiers et même leurs partenaires B2B… tout le monde utilisait Zendesk en continu et les retours étaient extrêmement positifs

• chargés de compte
• courtiers
• retours étaient extrêmement

FR S’il a été inséré par le bras, on soulèvera votre bras à l’aide d’oreillers et on le conservera soulevé sur un appui.

• a été inséré
• bras
• soulèvera votre bras

FR Durée de conservation – Vos données sont ou pourraient être traitées aussi longtemps que la page existe et que vous la visitez.

• Durée de conservation
• pourraient être traitées
• existe

FR Nous nous engageons à garantir la sécurité et la confidentialité de vos informations personnelles et à ne pas les conserver plus longtemps que nécessaire

• engageons à garantir
• sécurité
• personnelles
• conserver plus longtemps
• nécessaire

FR « Les chargés de compte, les courtiers et même leurs partenaires B2B… tout le monde utilisait Zendesk en continu et les retours étaient extrêmement positifs

• chargés de compte
• courtiers
• retours étaient extrêmement

FR « Les chargés de compte, les courtiers et même leurs partenaires B2B… tout le monde utilisait Zendesk en continu et les retours étaient extrêmement positifs

• chargés de compte
• courtiers
• retours étaient extrêmement

FR « Les chargés de compte, les courtiers et même leurs partenaires B2B… tout le monde utilisait Zendesk en continu et les retours étaient extrêmement positifs

• chargés de compte
• courtiers
• retours étaient extrêmement

FR « Les chargés de compte, les courtiers et même leurs partenaires B2B… tout le monde utilisait Zendesk en continu et les retours étaient extrêmement positifs

• chargés de compte
• courtiers
• retours étaient extrêmement

FR « Les chargés de compte, les courtiers et même leurs partenaires B2B… tout le monde utilisait Zendesk en continu et les retours étaient extrêmement positifs

• chargés de compte
• courtiers
• retours étaient extrêmement

FR « Les chargés de compte, les courtiers et même leurs partenaires B2B… tout le monde utilisait Zendesk en continu et les retours étaient extrêmement positifs

• chargés de compte
• courtiers
• retours étaient extrêmement

FR « Les chargés de compte, les courtiers et même leurs partenaires B2B… tout le monde utilisait Zendesk en continu et les retours étaient extrêmement positifs

• chargés de compte
• courtiers
• retours étaient extrêmement

FR « Les chargés de compte, les courtiers et même leurs partenaires B2B… tout le monde utilisait Zendesk en continu et les retours étaient extrêmement positifs

• chargés de compte
• courtiers
• retours étaient extrêmement

FR « Les chargés de compte, les courtiers et même leurs partenaires B2B… tout le monde utilisait Zendesk en continu et les retours étaient extrêmement positifs

• chargés de compte
• courtiers
• retours étaient extrêmement

FR « Les chargés de compte, les courtiers et même leurs partenaires B2B… tout le monde utilisait Zendesk en continu et les retours étaient extrêmement positifs

• chargés de compte
• courtiers
• retours étaient extrêmement

FR « Les chargés de compte, les courtiers et même leurs partenaires B2B… tout le monde utilisait Zendesk en continu et les retours étaient extrêmement positifs

• chargés de compte
• courtiers
• retours étaient extrêmement

FR « Les chargés de compte, les courtiers et même leurs partenaires B2B… tout le monde utilisait Zendesk en continu et les retours étaient extrêmement positifs

• chargés de compte
• courtiers
• retours étaient extrêmement

FR « Les chargés de compte, les courtiers et même leurs partenaires B2B… tout le monde utilisait Zendesk en continu et les retours étaient extrêmement positifs

• chargés de compte
• courtiers
• retours étaient extrêmement

FR S’il a été inséré par le bras, on soulèvera votre bras à l’aide d’oreillers et on le conservera soulevé sur un appui.

• a été inséré
• bras
• soulèvera votre bras

FR Vos données à caractère personnel seront donc conservées pendant les périodes suivantes (ou, en l'absence de période fixe, les facteurs suivants seront utilisés pour déterminer la durée de leur conservation) :

• données à caractère
• seront donc conservées
• périodes suivantes
• l'absence de période
• facteurs suivants seront
• déterminer la durée
• conservation

FR Actuellement, l'allocation aux actions varie entre 0% et 60% et la duration des emprunts d'état est maintenue entre 0 et 10 ans

• Actuellement
• l'allocation aux actions
• duration des emprunts

FR Pour garantir leur efficience et leur résistance, les cellules lithium-ion de la batterie doivent être conservées entre 15 et 35°C, et toutes les cellules d’une batterie à la même température environ (moins de 5 K de variation).

• garantir leur efficience
• résistance
• cellules
• température environ
• moins de K
• variation

FR Le boîtier NAS est un élément important des réseaux intranet parce qu'il traite chacune des demandes de stockage.

• intranet parce qu'il
• chacune des demandes

FR Lorsque vous utilisez notre système hautement sécurisé, vous pouvez être assuré que vos fonds sont détenus en sécurité et que les détails de vos transactions restent totalement confidentiels.

• Lorsque vous utilisez
• système hautement sécurisé
• pouvez être assuré
• fonds sont détenus
• sécurité
• restent totalement

FR Pour celles et ceux qui ne connaissent pas Apple Podcasts, les cinq derniers épisodes sont conservés par défaut pour tous les podcasts épisodiques et tous les épisodes sont conservés pour les podcasts sérialisés

• celles
• Apple Podcasts
• cinq derniers épisodes
• conservés par défaut
• podcasts épisodiques
• épisodes sont conservés
• podcasts sérialisés

FR Il a notamment été décidé que le talus ouest Turenne composé d’une cinquantaine d’arbres adultes serait conservé et que la pelouse synthétique initialement prévue serait supprimée au profit de pelouses naturelles et d’arbres.

• talus ouest Turenne
• cinquantaine
• adultes serait conservé
• pelouse synthétique initialement
• pelouses naturelles

FR Pour en faciliter la lecture, ce document a été rédigé de façon concise. Si vous avez quelque question ou si vous souhaitez obtenir de plus amples détails, veuillez nous contacter, nous nous ferons un plaisir de vous répondre.

• faciliter la lecture
• façon concise
• avez quelque question
• amples détails
• veuillez nous contacter
• ferons un plaisir

FR Il a notamment été décidé que le talus ouest Turenne composé d’une cinquantaine d’arbres adultes serait conservé et que la pelouse synthétique initialement prévue serait supprimée au profit de pelouses naturelles et d’arbres.

• talus ouest Turenne
• cinquantaine
• adultes serait conservé
• pelouse synthétique initialement
• pelouses naturelles

FR Alors que d’autres affirmaient que la lutte contre les changements climatiques coûterait trop cher, nous savions que le coût de l’inaction était encore plus élevé et que le problème ne ferait que prendre de l’ampleur

• contre les changements
• coûterait trop cher
• problème ne ferait

FR très utile et m'a donné beaucoup d'idées. créé plusieurs options avant de décider

• utile
• m'a donné beaucoup
• créé plusieurs options
• décider

FR Je souhaiterais continuer à être informé(e) sur le sujet de la Transition Energétique.

• Je souhaiterais continuer
• informé

FR Délai respecté,bijou conforme à la description,mon fils est ravi

• Délai
• fils est ravi

FR Désirez-vous être tenu au courant ? Inscrivez-vous ci-dessous

• Désirez-vous être tenu
• courant
• Inscrivez-vous ci-dessous

FR Durée de conservation – Vos données sont conservées pendant 10 ans après la fin du contrat conclu avec John Cockerill, sauf pour les cas où une durée de conservation légale plus importante s’appliquerait

• Durée de conservation
• données sont conservées
• fin du contrat
• John Cockerill
• où une durée

FR Je souhaite être informé(e) par Breitling SA des offres et évènements en lien avec les produits Breitling, par e-mail, téléphone et SMS

• évènements en lien
• produits Breitling
• e-mail
• téléphone
• SMS

FR Nous avons résilié notre bail, vendu notre équipement et gardé un conteneur d’expédition rempli d’articles dont nous aurions besoin pour démarrer notre prochaine exploitation

• vendu notre équipement
• gardé un conteneur
• rempli
• prochaine exploitation

FR Cela signifie que nous savions dès le départ que la page de destination resterait simple

• page de destination
• simple

FR Vous souhaitez être informés des dernières

• souhaitez être informés
• dernières

FR Désirez-vous être tenu au courant ? Inscrivez-vous ci-dessous

• Désirez-vous être tenu
• courant
• Inscrivez-vous ci-dessous

FR Pour ceux qui voudraient construire un ordinateur sur mesure, j'ai pensé que j'ajouterais une recommandation sur ce que j'obtiendrais à partir de mars 2018

• ceux qui voudraient
• ordinateur sur mesure
• j'obtiendrais à partir
• mars

FR N'hésitez pas à commenter ci-dessous s'il y a des services complémentaires que vous aimeriez que nous vous proposons. Qu'est-ce qui rendrait votre expérience d'hébergement avec nous encore meilleure? Nous serions ravis d'entendre vos pensées.

• proposons
• Qu'est-ce qui rendrait
• meilleure
• serions ravis d'entendre

FR Choisissez le motifJe souhaite devenir partenaire de MigoJe suis un utilisateur de MigoJe voudrais écrire un article sur MigoJe veux juste en savoir plus

• Choisissez le motifJe
• suis un utilisateur
• MigoJe voudrais écrire
• article sur MigoJe
• juste en savoir

FR À quoi il ressemblerait, comment il fonctionnerait et de quelle couleur il serait

• quoi il ressemblerait
• comment il fonctionnerait

FR Ils ce sont mangé un copyright dans la gueule le jeux a totalement changé MDRR

• mangé un copyright
• gueule le jeux
• totalement changé MDRR

FR rapport a dautre app on ne peut pas encore convertire une ecriture manuscrite en texte numérique...d'autres …

• rapport a dautre
• convertire une ecriture
• texte

FR - Select -Je souhaite devenir Partenaire MOBOTIXJe voudrais acheter des systèmes MOBOTIX et j'ai besoin d'aideJe voudrais acheter des produits MOBOTIX et je cherche un revendeurJ'ai besoin d'un soutien techniqueAucune de ces réponses

• - Select
• Je souhaite devenir
• MOBOTIXJe voudrais acheter
• systèmes MOBOTIX
• j'ai besoin d'aideJe
• acheter des produits
• besoin d'un soutien
• réponses

FR Privées d’électricité, combien d’infrastructures vitales seraient stoppées net dans leur mission ? Combien de bâtiments sensibles rendus inaccessibles ou incontrôlables ? Et de matériels sérieusement endommagés par un blackout ?

• Privées
• combien
• vitales seraient stoppées
• mission
• Combien de bâtiments
• rendus inaccessibles
• incontrôlables
• matériels sérieusement endommagés
• blackout