EN The terms of use are available in their current form under the URL https://joblift.com/Terms-and-conditions (privacy information under https://joblift.com/Privacy-policy). Previous versions have not been saved.
"under the previous" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN The terms of use are available in their current form under the URL https://joblift.com/Terms-and-conditions (privacy information under https://joblift.com/Privacy-policy). Previous versions have not been saved.
FR Les conditions d'utilisation sont disponibles sous l'URL https://joblift.fr/Conditions-generales (Les informations sur la protection des données sous https://joblift.fr/Protection-des-donnees. Les versions précédentes ne sont pas enregistrées.
inglês | francês |
---|---|
https | https |
joblift | joblift |
privacy | protection |
versions | versions |
information | informations |
the | la |
saved | enregistré |
are | disponibles |
EN The terms of use are available in their current form under the URL https://joblift.com/Terms-and-conditions (privacy information under https://joblift.com/Privacy-policy). Previous versions have not been saved.
FR Les conditions d'utilisation sont disponibles sous l'URL https://joblift.fr/Conditions-generales (Les informations sur la protection des données sous https://joblift.fr/Protection-des-donnees. Les versions précédentes ne sont pas enregistrées.
inglês | francês |
---|---|
https | https |
joblift | joblift |
privacy | protection |
versions | versions |
information | informations |
the | la |
saved | enregistré |
are | disponibles |
EN MapForce ships with built-in support for the most recent EDI configuration files, and you can download and utilize previous message formats for previous years for free
FR MapForce est livré avec une prise en charge intégrée pour les fichiers de configuration EDI les plus récents et vous pouvez télécharger et utiliser les formats de messages précédents des années précédentes gratuitement
inglês | francês |
---|---|
mapforce | mapforce |
recent | récents |
edi | edi |
configuration | configuration |
files | fichiers |
download | télécharger |
formats | formats |
built-in | intégré |
built | intégrée |
in | en |
for free | gratuitement |
you | vous |
utilize | utiliser |
with | avec |
and | et |
previous | des |
the | une |
EN Simply download and import the chat history of a previous webinar. And this generally facilitates the replication of a previous live webinar in the persistent mode as well.
FR Téléchargez et importez simplement l'historique des discussions d'un webinaire précédent. Et cela facilite généralement la réplication d'un précédent webinaire en direct en mode persistant.
inglês | francês |
---|---|
download | téléchargez |
import | importez |
webinar | webinaire |
facilitates | facilite |
replication | réplication |
persistent | persistant |
in | en |
the | la |
mode | mode |
simply | simplement |
previous | des |
live | direct |
this | cela |
and | et |
a | l |
generally | généralement |
EN These Terms constitute the whole agreement between us and supersede all previous discussions, correspondence, negotiations, previous arrangement, understanding or agreement between us relating to their subject matter
FR Ces Conditions constituent l’intégralité de notre accord et remplacent l’ensemble des discussions, correspondances, négociations, arrangements, ententes ou accords antérieurs en rapport avec leur objet
inglês | francês |
---|---|
constitute | constituent |
discussions | discussions |
negotiations | négociations |
or | ou |
terms | conditions |
agreement | accord |
between | de |
previous | des |
the | objet |
understanding | et |
EN 36.05 Whether the CLIENT does not request a copy of their data or does not make the payment, within the terms indicated in the previous two points and without prejudice to the provisions of the previous art
FR 36.05 Que le CLIENT ne demande pas une copie de ses données ou n'effectue pas le paiement, dans les conditions indiquées aux deux points précédents et sans préjudice des dispositions de l'art
inglês | francês |
---|---|
client | client |
request | demande |
copy | copie |
points | points |
prejudice | préjudice |
data | données |
or | ou |
provisions | dispositions |
payment | paiement |
terms | conditions |
indicated | indiqué |
the | le |
of | de |
a | une |
in | dans |
previous | des |
and | et |
EN View Previous Versions Hide Previous Versions
FR Afficher les versions précédentes Masquer les versions précédentes
inglês | francês |
---|---|
view | afficher |
previous | précédentes |
versions | versions |
hide | masquer |
EN Click Next or Previous to navigate to the next or previous instance of that value.
FR Cliquez sur Suivant ou Précédent pour passer à l’occurrence suivante ou précédente de cette valeur.
inglês | francês |
---|---|
or | ou |
to | à |
value | valeur |
click | cliquez |
of | de |
the | cette |
previous | précédent |
EN Description: View That babe in the bath previous to school but receives a-hole drilled hd as completely free. BDSM porn xxx That babe in the bath previous to school but receives a-hole drilled video.
FR La description: Voir Cette fille dans le bain avant lécole mais reçoit un trou percé hd comme complètement gratuit. Vidéo Porno BDSM xxx Cette fille dans le bain avant lécole mais reçoit un trou percé.
inglês | francês |
---|---|
babe | fille |
bath | bain |
school | école |
receives | reçoit |
completely | complètement |
free | gratuit |
bdsm | bdsm |
hole | trou |
hd | hd |
porn | porno |
description | description |
xxx | xxx |
a | un |
as | comme |
video | vidéo |
in | dans |
to | avant |
EN Previous purchases and returns: Acne Studios will also process data regarding your contact details and previous purchases and returns online (product, size, price and date of purchase) during 36 months after the purchase
FR Achats effectués et retours : Acne Studios traite également des données concernant vos coordonnées et vos précédents achats et retours en ligne (produit, taille, prix et date d'achat) pendant 36 mois après votre achat
inglês | francês |
---|---|
acne | acne |
studios | studios |
contact | coordonnées |
online | en ligne |
size | taille |
purchases | achats |
returns | retours |
purchase | achat |
months | mois |
also | également |
data | données |
price | prix |
previous | des |
and | et |
product | produit |
date | date |
EN PRINCE2 project teams should learn from previous projects. They should therefore take initiative to uncover previous lessons learned and take these into account during the life of the project.
FR Les équipes de projets PRINCE2 devraient tirer des leçons des précédents projets. Ils devraient donc prendre l?initiative de consulter les précédentes leçons apprises et les prendre en considération pendant la durée du projet.
inglês | francês |
---|---|
lessons | leçons |
teams | équipes |
initiative | initiative |
project | projet |
the | la |
projects | projets |
life | durée |
of | de |
learn | et |
previous | des |
to | consulter |
from | du |
EN In a previous article, we talked about it in a previous article, on the occasion of the LEC ? L?Événement connecté, Elodie Primo will hold a conference
FR D?ailleurs, nous vous en parlions dans un précédent article, à l’occasion du LEC – L’Événement connecté, Elodie Primo, tiendra une conférence
inglês | francês |
---|---|
l | d |
conference | conférence |
we | nous |
a | un |
article | article |
EN Upon Installation of the Update or Upgrade, End User may continue to Use the previous version provided that the current version is ‘deactivated’ and ‘reactivated’ on a previous version
FR Lors de l?installation de la mise à jour ou de la mise à niveau, l?utilisateur final peut continuer à utiliser la version précédente à condition que la version actuelle soit «désactivée» et «réactivée» sur une version précédente
inglês | francês |
---|---|
installation | installation |
user | utilisateur |
update | mise à jour |
or | ou |
deactivated | désactivé |
upgrade | mise à niveau |
continue | continuer |
current | actuelle |
the | la |
of | de |
may | peut |
to | à |
a | une |
on | sur |
end | de la |
version | version |
that | que |
EN This new view combines the features of the previous Smart Data search with those of the previous Search view and is even possible across multiple cameras with these events or apps enabled
FR Cette nouvelle vue réunit les fonctions de l'ancienne recherche Smart Data avec celles de l'ancienne vue Recherche et est même possible sur plusieurs caméras avec ces événements ou apps activés
inglês | francês |
---|---|
new | nouvelle |
smart | smart |
data | data |
possible | possible |
cameras | caméras |
search | recherche |
events | événements |
or | ou |
apps | apps |
features | fonctions |
view | vue |
of | de |
multiple | plusieurs |
with | avec |
and | et |
enabled | activés |
EN Arrange the photos chronologically, for example, using highlights from previous years, such as starting school, special trips, or maybe a previous birthday party
FR Classez les photos par ordre chronologique et incluez les événements marquants des années précédentes, comme l'entrée à l'école, les voyages spéciaux ou le 18e anniversaire
inglês | francês |
---|---|
arrange | ordre |
photos | photos |
school | école |
trips | voyages |
or | ou |
birthday | anniversaire |
the | le |
as | comme |
using | à |
previous | des |
special | spéciaux |
EN This article is a continuation of previous WebGL articles. The previous article was about drawing multiple things. If you haven't read them I suggest you start there.
FR Cet article est la suite d'une série de posts consacrés à WebGL. L'article précédent parlait de dessiner plusieurs objets. Si vous ne les avez pas lus vous préférez peut-être y jeter un oeil d'abord.
inglês | francês |
---|---|
webgl | webgl |
drawing | dessiner |
if | si |
read | lus |
a | un |
of | de |
the | la |
is | est |
this | cet |
you | vous |
articles | les |
EN MapForce ships with built-in support for the most recent EDI configuration files, and you can download and utilize previous message formats for previous years for free
FR MapForce est livré avec une prise en charge intégrée pour les fichiers de configuration EDI les plus récents et vous pouvez télécharger et utiliser les formats de messages précédents des années précédentes gratuitement
inglês | francês |
---|---|
mapforce | mapforce |
recent | récents |
edi | edi |
configuration | configuration |
files | fichiers |
download | télécharger |
formats | formats |
built-in | intégré |
built | intégrée |
in | en |
for free | gratuitement |
you | vous |
utilize | utiliser |
with | avec |
and | et |
previous | des |
the | une |
EN Click Next or Previous to navigate to the next or previous instance of that value.
FR Cliquez sur Suivant ou Précédent pour passer à l’occurrence suivante ou précédente de cette valeur.
inglês | francês |
---|---|
or | ou |
to | à |
value | valeur |
click | cliquez |
of | de |
the | cette |
previous | précédent |
EN The opinion covers the previous three-year period (2020-2022), following the previous scientific opinions published in 2016 and 2019.
FR L'avis couvre la période antérieure de trois ans (2020-2022), et fait suite aux avis scientifiques précédents publiés en 2016 et 2019.
inglês | francês |
---|---|
covers | couvre |
scientific | scientifiques |
previous | précédents |
period | période |
year | ans |
published | publié |
in | en |
the | la |
three | trois |
and | et |
EN The system is cumulative, so the creation of a new hash simply requires the copy of the previous hash, with the previous UTXO data, generating the accumulation process and as a result the new hash is obtained.
FR Le système étant cumulatif, la création d'un nouveau hachage nécessite simplement une copie du hachage précédent, avec les données UTXO précédentes, générant le processus d'accumulation et, par conséquent, le nouveau hachage est obtenu.
inglês | francês |
---|---|
cumulative | cumulatif |
requires | nécessite |
copy | copie |
obtained | obtenu |
system | système |
so | tant |
data | données |
result | par conséquent |
creation | création |
and | et |
generating | générant |
process | processus |
with | avec |
new | nouveau |
simply | simplement |
a | une |
EN In this way, the updated data from previous runs can be used in other projects, as the run will only start when the previous one is completed
FR De cette manière, les données mises à jour des exécutions précédentes peuvent être utilisées dans d?autres projets, car l?exécution ne commencera que lorsque la précédente sera terminée
inglês | francês |
---|---|
updated | mises à jour |
data | données |
used | utilisé |
when | lorsque |
completed | terminé |
runs | les |
projects | projets |
the | la |
as | car |
this | cette |
will | sera |
previous | des |
other | autres |
EN His photos from the world where he was published around the world, Newsweek and Life Magazines, but he fell under the hands of the Rhodesian government and was under house arrest and then deported under the Official Secrets Act
FR Ses photos du monde où il a été publié dans le monde entier, Newsweek et Life Magazines, mais il est tombé sous le coup du gouvernement rhodésien et a été assigné à résidence puis expulsé en vertu de la loi sur les secrets officiels
inglês | francês |
---|---|
photos | photos |
magazines | magazines |
government | gouvernement |
official | officiels |
secrets | secrets |
act | loi |
published | publié |
was | été |
world | monde |
life | life |
of | de |
and | à |
but | mais |
from | du |
EN Content on this site is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International license. They are not for commercial use and must be shared under same conditions. Insignificons" by Muhamad Ulum of the Noun Project, under CC BY 3.0 US.
FR Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International. Insignificons" par Muhamad Ulum de the Noun Project, under CC BY 3.0 US.
inglês | francês |
---|---|
creative | creative |
attribution | attribution |
international | international |
commercial | commerciale |
shared | partage |
conditions | conditions |
project | project |
commons | commons |
by | by |
us | us |
license | licence |
of | de |
not | pas |
the | mêmes |
same | les |
EN In fact, we are down to under five milliseconds as far as application response times at peak load. Under normal load, the response times are currently under one millisecond.
FR En réalité, le temps de réponse de l'application est inférieur à cinq millisecondes en pic de charge. À charge normale, les temps de réponse sont actuellement de moins d'une milliseconde.
inglês | francês |
---|---|
five | cinq |
milliseconds | millisecondes |
load | charge |
normal | normale |
currently | actuellement |
millisecond | milliseconde |
in | en |
peak | pic |
far | de |
response | réponse |
EN Under the previous Conservative government, Canada’s emissions were on a path to be 12% higher in 2030 than they were in 2005, despite Stephen Harper’s promise to lower emissions by 30% by 2030
FR Sous le gouvernement conservateur précédent, les émissions du Canada étaient en voie d’être 12 % plus élevées en 2030 qu’en 2005, malgré la promesse de Stephen Harper de les réduire de 30 %
inglês | francês |
---|---|
previous | précédent |
conservative | conservateur |
government | gouvernement |
stephen | stephen |
promise | promesse |
emissions | émissions |
despite | malgré |
be | être |
were | étaient |
lower | réduire |
higher | élevées |
in | en |
EN The Surface Pro 7 has a slew of new hardware under the hood, but it's only a soft redesign over the previous model, with USB-C also added.
FR La Surface Pro 7 a une multitude de nouveaux matériels sous le capot, mais ce nest quune refonte douce par rapport au modèle précédent, avec
inglês | francês |
---|---|
surface | surface |
new | nouveaux |
hardware | matériels |
soft | douce |
redesign | refonte |
model | modèle |
of | de |
pro | pro |
has | a |
a | une |
with | avec |
but | mais |
EN Assets under Vestcor’s management reached another new all-time high of $19.4 billion in 2020, an increase of approximately $900 million over the previous year
FR Les actifs gérés par Vestcor ont atteint un nouveau sommet de 19,4 milliards en 2020, une augmentation d’environ 900 millions de dollars par rapport à l’année précédente
inglês | francês |
---|---|
assets | actifs |
reached | atteint |
new | nouveau |
increase | augmentation |
management | gérés |
billion | milliards |
in | en |
high | sommet |
of | de |
million | millions |
an | un |
the | une |
EN Select Products and, under Integrations, click Application Links. NOTE: In previous Self-Hosted versions of Jira, choose > Applications, and select Application Links.
FR Sélectionnez Produits puis, sous Intégrations, cliquez sur Liens d’application. REMARQUE : dans les versions auto-hébergées de Jira, cliquez sur > Applications, puis sélectionnez Liens d’application.
inglês | francês |
---|---|
integrations | intégrations |
links | liens |
note | remarque |
jira | jira |
gt | gt |
products | produits |
versions | versions |
select | sélectionnez |
of | de |
click | cliquez |
in | dans |
applications | applications |
EN Under an article about their work, you will find comments that have been written by previous clients
FR Sous un article concernant leurs travaux, vous trouverez des commentaires qui ont été écrits par les clients qui vous ont précédés
inglês | francês |
---|---|
written | écrits |
about | concernant |
their | leurs |
you | vous |
comments | commentaires |
been | été |
by | par |
that | qui |
previous | des |
an | un |
article | article |
will | trouverez |
EN Yet that is exactly what happened under the previous government
FR C’est pourtant ce qui est arrivé pendant le mandat du gouvernement précédent
inglês | francês |
---|---|
government | gouvernement |
happened | arrivé |
that | ce |
the | le |
is | est |
previous | précédent |
what | qui |
EN Morale under the previous government was at an all-time low
FR Sous l’ancien gouvernement, le moral des employés n’avait jamais été aussi bas
inglês | francês |
---|---|
government | gouvernement |
morale | moral |
was | été |
previous | des |
the | le |
EN Produced for us on-demand in France, the blocks are made up of over 300 layers, each placed at 90° to the previous and compacted under 10 bars of pressure in an autoclave oven
FR Façonnés en France à notre demande, les blocs sont composés de plus de 300 couches disposées à 90° l’une de l’autre et compactées sous 10 bars de pression dans un four autoclave
inglês | francês |
---|---|
france | france |
blocks | blocs |
layers | couches |
bars | bars |
pressure | pression |
oven | four |
demand | demande |
of | de |
in | en |
to | à |
are | sont |
an | un |
EN Made for us on demand in France, the blocks are made up of over 300 layers, each positioned at 90º to the previous and compacted under 10 bars of pressure in an autoclave oven.
FR Façonnés en France à notre demande, les blocs sont composés de plus de 300 couches disposées à 90° l’une de l’autre et compactées sous 10 bars de pression dans un four autoclave.
inglês | francês |
---|---|
demand | demande |
france | france |
blocks | blocs |
layers | couches |
bars | bars |
pressure | pression |
oven | four |
of | de |
in | en |
to | à |
are | sont |
an | un |
EN Made for us on demand in France, the blocks are made up of over 300 layers, each positioned at 90º to the previous and compacted under 10 bars of pressure in an autoclave oven
FR Façonnés en France à notre demande, les blocs sont composés de plus de 300 couches disposées à 90° l’une de l’autre et compactées sous 10 bars de pression dans un four autoclave
inglês | francês |
---|---|
demand | demande |
france | france |
blocks | blocs |
layers | couches |
bars | bars |
pressure | pression |
oven | four |
of | de |
in | en |
to | à |
are | sont |
an | un |
EN The Afghan economy, which was already very fragile under the previous Afghan government, has suffered a major blow following the insurgents' takeover of Kabul.
FR L'économie afghane, qui était déjà très fragile sous le précédent gouvernement afghan, a subi un coup dur après la prise de Kaboul par les insurgés.
inglês | francês |
---|---|
afghan | afghan |
economy | économie |
fragile | fragile |
government | gouvernement |
suffered | subi |
was | était |
a | un |
of | de |
already | déjà |
has | a |
very | très |
EN One of them is the prohibition to work, as under the previous regime they were not allowed to go to their workplace and could only resign themselves to being housewives
FR L'une d'entre elles est l'interdiction de travailler, car sous le régime précédent, elles n'étaient pas autorisées à se rendre sur leur lieu de travail et ne pouvaient que se résigner à être des femmes au foyer
inglês | francês |
---|---|
regime | régime |
of | de |
allowed | autorisé |
workplace | lieu de travail |
the | le |
is | est |
to | à |
work | travail |
as | car |
previous | des |
to work | travailler |
were | étaient |
EN Pre-season is under way! View results of the previous season
FR La pré-saison est en cours ! Voir les résultats de la saison précédente
inglês | francês |
---|---|
view | voir |
season | saison |
the | la |
results | résultats |
is | est |
of | de |
EN Suppression and / or Opposition: As in the previous case, it can only be satisfied in relation to that information that is under the control of ENRIQUE TOMAS SL, for example, to stop being attached to the profile.
FR Suppression et / ou opposition: comme dans le cas précédent, il ne peut être satisfait qu'en ce qui concerne les informations sous le contrôle d’ENRIQUE TOMAS SL, par exemple, pour cesser d’être jointes au profil.
inglês | francês |
---|---|
suppression | suppression |
opposition | opposition |
relation | qui concerne |
information | informations |
control | contrôle |
sl | sl |
attached | jointes |
profile | profil |
or | ou |
it | il |
that | ce |
satisfied | satisfait |
and | et |
as | comme |
the | le |
case | cas |
example | exemple |
in | dans |
previous | précédent |
can | peut |
for | pour |
EN Assets under Vestcor’s management reached another new all-time high of $19.4 billion in 2020, an increase of approximately $900 million over the previous year
FR Les actifs gérés par Vestcor ont atteint un nouveau sommet de 19,4 milliards en 2020, une augmentation d’environ 900 millions de dollars par rapport à l’année précédente
inglês | francês |
---|---|
assets | actifs |
reached | atteint |
new | nouveau |
increase | augmentation |
management | gérés |
billion | milliards |
in | en |
high | sommet |
of | de |
million | millions |
an | un |
the | une |
EN or request verification of the eligibility of the holder of domain names registered under a previous policy due to the change of eligibility criteria.
FR demander la vérification d’éligibilité de titulaire de noms de domaine enregistrés sous une charte antérieure en raison de la modification des critères d’éligibilité.
inglês | francês |
---|---|
verification | vérification |
holder | titulaire |
names | noms |
criteria | critères |
policy | charte |
request | demander |
domain | domaine |
the | la |
of | de |
change | modification |
a | une |
previous | des |
EN The installation of the module has been tested under high Sierra (10.13) and Mojave (10.14) before and after-migration of the OS, with or without the previous version of the module (version 2.0.5) already installed.
FR L’installation du module a été testée sous High Sierra (10.13) et Mojave (10.14) avant et après-migration de l’OS, avec ou sans la précédente version du module (version 2.0.5) déjà installée.
inglês | francês |
---|---|
module | module |
sierra | sierra |
high | high |
or | ou |
version | version |
installed | installé |
installation | installée |
tested | testé |
already | déjà |
with | avec |
the | la |
of | de |
been | été |
without | sans |
and | et |
EN The Surface Pro 7 has a slew of new hardware under the hood, but it's only a soft redesign over the previous model, with USB-C also added.
FR La Surface Pro 7 a une multitude de nouveaux matériels sous le capot, mais ce nest quune refonte douce par rapport au modèle précédent, avec
inglês | francês |
---|---|
surface | surface |
new | nouveaux |
hardware | matériels |
soft | douce |
redesign | refonte |
model | modèle |
of | de |
pro | pro |
has | a |
a | une |
with | avec |
but | mais |
EN Select Products and, under Integrations, select Application Links. In previous self-hosted versions of Jira, choose > Applications, and select Application Links.
FR Sélectionnez Produits puis, sous Intégrations, cliquez sur Liens d’application. Pour les versions auto-hébergées précédentes de Jira, cliquez sur > Applications, puis sélectionnez Liens d’application.
inglês | francês |
---|---|
integrations | intégrations |
links | liens |
jira | jira |
gt | gt |
products | produits |
versions | versions |
select | sélectionnez |
of | de |
applications | applications |
previous | précédentes |
EN In Julie’s previous LinkedIn, the top half of her profile was bland. She had the generic blue background and a nondescript headline that simply read Founder, CEO at REALM under her name. In short, a no-brand CEO brand.
FR Dans le précédent LinkedIn de Julie, la moitié supérieure de son profil était fade. Elle avait le fond bleu générique et un titre quelconque qui disait simplement Fondateur, PDG de REALM sous son nom. Bref, une marque de PDG sans marque.
inglês | francês |
---|---|
profile | profil |
generic | générique |
background | fond |
founder | fondateur |
ceo | pdg |
short | bref |
half | moitié |
realm | realm |
name | nom |
of | de |
brand | marque |
a | un |
was | était |
simply | simplement |
that | qui |
headline | titre |
read | et |
EN All sweeteners authorised under previous legislation (Directive 94/35/EC on sweeteners) are allowed until their review is complete.
FR Tous les édulcorants autorisés conformément à la législation précédente (directive 94/35/CE sur les édulcorants) le demeurent jusqu’à ce que la réévaluation soit terminée.
inglês | francês |
---|---|
previous | précédente |
legislation | législation |
directive | directive |
authorised | autorisé |
until | jusqu |
on | sur |
under | le |
are | les |
all | tous |
EN After you select a date range filter, the following panels automatically calculate a percent change compared to the previous period under each key performance indicators, or KPI:
FR Après avoir sélectionné un filtre de plage de dates, les panneaux suivants calculent automatiquement un pourcentage de variation par rapport à la période précédente sous chaque indicateur clé de performance, ou ICP :
inglês | francês |
---|---|
range | plage |
filter | filtre |
panels | panneaux |
automatically | automatiquement |
percent | pourcentage |
change | variation |
key | clé |
compared | par rapport |
period | période |
performance | performance |
or | ou |
the | la |
to | à |
a | un |
EN You can also create and manage CRM cards* in your developer account under your app’s feature settings. (See previous instructions.)
FR Vous pouvez également créer et gérer des cartes CRM* dans votre compte de développeur, dans les paramètres de fonctionnalité de l'application (voir les instructions précédentes).
inglês | francês |
---|---|
crm | crm |
cards | cartes |
developer | développeur |
account | compte |
settings | paramètres |
instructions | instructions |
manage | gérer |
see | voir |
feature | fonctionnalité |
also | également |
in | dans |
your | votre |
you | vous |
create | créer |
previous | des |
and | et |
under | de |
EN If you are under 13 years of age (and in certain jurisdictions under the age of 16), then you may not use or access Scribd at any time or in any manner.
FR Si vous avez moins de 13 ans (voire moins de 16 ans dans certaines juridictions), vous ne pouvez pas utiliser ou accéder à Scribd de quelque façon que ce soit.
inglês | francês |
---|---|
jurisdictions | juridictions |
scribd | scribd |
manner | façon |
if | si |
access | accéder |
use | utiliser |
or | ou |
you | vous |
of | de |
and | à |
the | soit |
age | ans |
in | dans |
EN We do not knowingly “sell,” as that term is defined under the CCPA, the personal information of minors under 16 years old who are California residents.
FR Nous ne « vendons » pas sciemment, comme le définit le CCPA (California Consumer Privacy Act), les informations personnelles des mineurs de moins de 16 ans qui résident en Californie.
inglês | francês |
---|---|
knowingly | sciemment |
defined | définit |
ccpa | ccpa |
information | informations |
years | ans |
residents | résident |
of | de |
the | le |
personal | personnelles |
not | ne |
minors | mineurs |
as | comme |
that | qui |
under | moins |
we | nous |
california | californie |
EN Commercial and academic licensees are of course entitled to support and assistance under the terms of their active software maintenance and Atlassian will always endeavor to provide legendary support under those terms.
FR Les titulaires de licence Commercial et Academic ont bien sûr droit à un support et à une assistance dans le cadre de leur maintenance logicielle active, et Atlassian s'efforcera toujours de fournir un support légendaire en vertu de ces conditions.
inglês | francês |
---|---|
commercial | commercial |
terms | conditions |
active | active |
software | logicielle |
atlassian | atlassian |
always | toujours |
legendary | légendaire |
maintenance | maintenance |
of | de |
the | le |
to | à |
provide | fournir |
are | ces |
Mostrando 50 de 50 traduções