Traduzir "protection des donnees" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "protection des donnees" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de protection des donnees

francês
inglês

FR Lorsque la protection standard est inadéquate ou inexistante, vous pouvez compter sur la protection contre des pierres, la protection de phares, le protège-capot, la protection latérale, les skis et la protection de carburant de Front Runner.

EN When standard protection is inadequate or non-existent, you can count on Front Runner’s heavy-duty rock guards, light guards, hood protectors, rock slides, sump guards and fuel tank guards.

francêsinglês
standardstandard
comptercount
carburantfuel
lorsquewhen
ouor
frontfront
estis
protectionprotection
vousyou
etand

FR Si vous avez des questions concernant le contenu de la présente déclaration sur la protection des données ou sur la protection des données au sein de l’EPAL, veuillez contacter le préposé à la protection des données mentionné ci-dessus.

EN If you have any questions about the content of the Privacy Policy of EPAL, please contact the Data Protection Officer named above.

francêsinglês
veuillezplease
contactercontact
siif
contenucontent
deof
questionsquestions
concernantabout
donnéesdata
vousyou
protectionprotection

FR Butterfly dispose également d’un programme mondial de protection des données qui répond aux exigences des réglementations en matière de protection des données telles que le règlement général de l’UE sur la protection des données (RGPD).

EN Butterfly also has a global privacy program that meets the requirements of data protection regulations such as the EU General Data Protection Regulation (GDPR).

francêsinglês
butterflybutterfly
programmeprogram
mondialglobal
généralgeneral
égalementalso
deof
règlementregulation
rgpdgdpr
donnéesdata
exigencesrequirements
réglementationsregulations
duna
protectionprotection
tellesas
quithat

FR Si vous avez des questions concernant le contenu de la présente déclaration sur la protection des données ou sur la protection des données au sein de l’EPAL, veuillez contacter le préposé à la protection des données mentionné ci-dessus.

EN If you have any questions about the content of the Privacy Policy of EPAL, please contact the Data Protection Officer named above.

francêsinglês
veuillezplease
contactercontact
siif
contenucontent
deof
questionsquestions
concernantabout
donnéesdata
vousyou
protectionprotection

FR TERMES D'UTILISATION ET PROTECTION DES DONNEES TERMES D'UTILISATION ET PROTECTION DES DONNEES TERMES D'UTILISATION ET PROTECTION DES DONNEES

EN TERMS AND CONDITIONS OF USE AND DATA PROTECTION TERMS AND CONDITIONS OF USE AND DATA PROTECTION TERMS AND CONDITIONS OF USE AND DATA PROTECTION

francêsinglês
protectionprotection
termesterms
etand

FR Qu'est-ce que la protection des données Zero Trust ? Avantages de la protection des données Zero Trust Quel est le lien entre la protection des données zero trust et le Security Service Edge (SSE) ?

EN What is Zero Trust Data Protection? Benefits of Zero Trust Data Protection How does Zero Trust Data Protection relate to Security Service Edge (SSE)?

francêsinglês
edgeedge
ssesse
protectionprotection
avantagesbenefits
trusttrust
securitysecurity
deof
donnéesdata
serviceservice
estis
zerozero

FR La protection des données s’applique chaque fois que des données personnelles sont traitées. Lorsque nous traitons des données qui ne sont pas à caractère personnel, la protection des données n’est pas applicable.

EN Data protection comes into play whenever personal data is processed. If we do not process personal data, then data protection does not apply.

francêsinglês
protectionprotection
applicableapply
donnéesdata
quewhenever
traitéesprocessed
desthen
sontis
nouswe

FR « Données personnelles en UE » désigne des Données Personnelles dont le partage en vertu du présent accord est régi par la Directive, la Réglementation Générale sur la Protection des Données et les Lois Locales sur la Protection des Données.

EN “EU Personal Data” means Personal Data the sharing of which pursuant to this Agreement is regulated by the Directive, the General Data Protection Regulation and Local Data Protection Laws.

francêsinglês
donnéesdata
ueeu
partagesharing
accordagreement
généralegeneral
localeslocal
désignemeans
présentthis
directivedirective
protectionprotection
loislaws
réglementationregulation
etand
personnellespersonal
ento
parby

FR CGV Nos conditions générales de vente Copyrights Protection des marques et conditions d’utilisation Protection des données Informations sur la protection de vos données personnelles

EN General Terms and Conditions The current version of our T&Cs Copyrights Trademark and terms of use Privacy policy Protection of your personal data

francêsinglês
généralesgeneral
donnéesdata
lathe
deof
protectionprotection
vosyour
nosour
marquestrademark

FR La loi sur la protection des données personnelles (Personal Data Protection Act, PDPA) est la principale législation régissant la protection des données personnelles à Taïwan

EN The Personal Data Protection Act (PDPA) is the primary legislation governing personal data protection in Taiwan

francêsinglês
principaleprimary
régissantgoverning
taïwantaiwan
personalpersonal
actact
législationlegislation
lathe
protectionprotection
donnéesdata
àin

FR La protection des données au Royaume-Uni est régie par le Data Protection Act (loi sur la protection des données), qui continue de s'appliquer pleinement et reflète en grande partie les exigences du RGPD

EN Data protection in the UK is governed by the Data Protection Act, which continues in full effect and largely mirrors the requirements of GDPR

FR Thales aide les clients de pharmacie à garantir leur conformité aux exigences règlementaires pour la protection des données par le biais de la gestion des accès, de l’authentification et de la protection des données centrée sur les données.

EN Thales helps retail pharmacy customers comply with regulatory requirements for data protection through access management and authentication and data-centric data protection.

francêsinglês
thalesthales
aidehelps
pharmaciepharmacy
conformitécomply
exigencesrequirements
accèsaccess
centréecentric
protectionprotection
donnéesdata
clientscustomers
gestionmanagement
àand

FR Bien que la protection des données ne soit pas traitée ici, le traitement des données de vidéosurveillance est également un aspect important de la protection des données à caractère personnel. Voir la section 

EN While data protection is not dealt with here, how video surveillance data is handled is also an important aspect of ensuring privacy protection. See 

francêsinglês
vidéosurveillancevideo surveillance
importantimportant
traitéhandled
unan
aspectaspect
égalementalso
donnéesdata
àwith
voirsee
protectionprotection
estis
deof
icihere

FR Veuillez prendre connaissance de notre déclaration de protection des données qui vous informe en détail sur notre traitement des données et vos droits en matière de protection des données.

EN Please read our Privacy Policy for information on how we process your data and protect your rights as a data subject.

francêsinglês
traitementprocess
droitsrights
protectionprivacy
veuillezplease
donnéesdata
matièreand
vosyour
suron
notreour
etread

FR Lors du traitement des données personnelles, esurance respecte les dispositions de la loi sur la protection des données. Vous trouverez plus d’informations dans la déclaration relative à la protection des données.

EN When processing personal data, esurance observes the provisions of the Data Protection Act. Details can be found in the Privacy Statement.

francêsinglês
dispositionsprovisions
déclarationstatement
loiact
traitementprocessing
donnéesdata
deof
lathe
protectionprotection
trouverezfound
dansin

FR Par conséquent, nous traitons vos données personnelles comme des informations confidentielles et en conformité avec les réglementations légales sur la protection des données et la présente déclaration sur la protection des données.

EN Hence, we handle your personal data as confidential information and in compliance with the statutory data protection regulations and this Data Protection Declaration.

francêsinglês
traitonshandle
conformitécompliance
réglementationsregulations
légalesstatutory
déclarationdeclaration
confidentiellesconfidential
informationsinformation
enin
donnéesdata
lathe
protectionprotection
par conséquenthence
vosyour
commeas
etand
avecwith
nouswe

FR Identification, suivi et protection des données des emails : Proofpoint offre une visibilité immédiate sur les données sensibles de vos emails, sans la complexité et les coûts associés aux outils de protection des données d'ancienne génération

EN Find, Track and Secure Data in Email: Proofpoint provides out-of-the-box visibility into sensitive data in your email, without the complexity and costs of legacy data protection tools

francêsinglês
emailsemail
proofpointproofpoint
sensiblessensitive
complexitécomplexity
outilstools
visibilitévisibility
offreprovides
protectionprotection
donnéesdata
deof
lathe
coûtscosts
suivitrack
etfind
vosyour

FR Thales aide les clients de pharmacie à garantir leur conformité aux exigences règlementaires pour la protection des données par le biais de la gestion des accès, de l’authentification et de la protection des données centrée sur les données.

EN Thales helps retail pharmacy customers comply with regulatory requirements for data protection through access management and authentication and data-centric data protection.

francêsinglês
thalesthales
aidehelps
pharmaciepharmacy
conformitécomply
exigencesrequirements
accèsaccess
centréecentric
protectionprotection
donnéesdata
clientscustomers
gestionmanagement
àand

FR Veuillez prendre connaissance de notre déclaration de protection des données qui vous informe en détail sur notre traitement des données et vos droits en matière de protection des données.

EN If you’d like to know more about how we handle your personal data, please read our Privacy Policy.

francêsinglês
protectionprivacy
droitspolicy
traitementhandle
veuillezplease
donnéesdata
vosyour
notreour
etread

FR Lors du traitement des données personnelles, esurance respecte les dispositions de la loi sur la protection des données. Vous trouverez plus d’informations dans la déclaration relative à la protection des données.

EN When processing personal data, esurance observes the provisions of the Data Protection Act. Details can be found in the Privacy Statement.

francêsinglês
dispositionsprovisions
déclarationstatement
loiact
traitementprocessing
donnéesdata
deof
lathe
protectionprotection
trouverezfound
dansin

FR Bien que la protection des données ne soit pas traitée ici, le traitement des données de vidéosurveillance est également un aspect important de la protection des données à caractère personnel. Voir la section 

EN While data protection is not dealt with here, how video surveillance data is handled is also an important aspect of ensuring privacy protection. See 

francêsinglês
vidéosurveillancevideo surveillance
importantimportant
traitéhandled
unan
aspectaspect
égalementalso
donnéesdata
àwith
voirsee
protectionprotection
estis
deof
icihere

FR Délégué à la Protection des Données (DPO) : veille au respect du Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) et à la sécurité des données personnelles

EN Data Protection Officer (D PO): ensures compliance with the General Data Protection Regulation (GDPR) and the security of personal data

francêsinglês
règlementregulation
généralgeneral
respectcompliance
rgpdgdpr
lathe
protectionprotection
donnéesdata
sécuritésecurity
àand

FR En outre, la protection des données externes, l'agent doit s'assurer que les personnes qui manipulent des données à caractère personnel sont familiarisés avec les réglementations de protection des données et de leur devoir de diligence

EN In addition, the external data protection officer must ensure that persons who handle personal data are made familiar with the data protection regulations and their duty of care

francêsinglês
externesexternal
réglementationsregulations
protectionprotection
doitmust
diligencecare
lathe
les personnespersons
enin
donnéesdata
deof
sontare
àand
avecwith
outrein addition
quithat

FR Trois raisons principales justifient le durcissement des applications : la protection de la propriété intellectuelle, la protection de l'intégrité de l'application et la protection des données sensibles de l'application.

EN There are three primary reasons for app hardening: secure intellectual property, protect app integrity, and safeguard sensitive data on the app.

francêsinglês
raisonsreasons
durcissementhardening
sensiblessensitive
principalesprimary
propriétéproperty
lapplicationapp
donnéesdata
intellectuelleintellectual
protectionsafeguard
troisthree
etand

FR Tags:prévention des pertes de données, DLP, données de messagerie, perte de données de messagerie, prévention des pertes de données de messagerie, protection des données de messagerie

EN Tags:best email security tools, email security tools, security tools, top email security tools

francêsinglês
tagstags
messagerieemail
préventionsecurity

FR Nous collectons et traitons vos données personnelles de manière fiable, responsable, comme décrit dans cette déclaration de protection des données et en accord avec les lois applicables sur la protection des données

EN We collect and process your personal data in a trustworthy, responsible manner as described in the privacy policy and in accordance with the applicable data protection laws

francêsinglês
traitonsprocess
responsableresponsible
décritdescribed
accordaccordance
applicablesapplicable
loislaws
donnéesdata
lathe
de manièremanner
collectonscollect
vosyour
commeas
protectionprotection
enin
avecwith
nouswe
etand

FR Si vous pensez que notre traitement de vos données personnelles enfreint les lois applicables en matière de protection des données, vous pouvez déposer plainte auprès de votre autorité locale de contrôle de la protection des données.

EN If you believe our processing of your personal data is inconsistent with applicable data protection laws, you may lodge a complaint with your local supervisory data protection authority.

francêsinglês
pensezbelieve
traitementprocessing
applicablesapplicable
plaintecomplaint
localelocal
siif
loislaws
protectionprotection
auprèswith
autoritéauthority
contrôlesupervisory
donnéesdata
deof
notreour
vousyou
queis
sa

FR La déclaration de protection des données de l'UE/EEE s'applique aux données personnelles traitées par Swisscom dans le cadre du règlement de base sur la protection des données (DSGVO) de l'Union européenne.

EN The EU/EEA data protection declaration applies to the personal data processed by Swisscom within the scope of the basic data protection regulation (DSGVO) of the European Union.

francêsinglês
déclarationdeclaration
swisscomswisscom
cadrescope
règlementregulation
dsgvodsgvo
protectionprotection
donnéesdata
traitéesprocessed
de basebasic
deof
parby

FR En Europe, Velocity Trade International Ltd. recueille et traite les données conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD) et à la Loi européenne sur la protection des données.

EN If you are in Europe, Velocity Trade International Ltd. is the controller and processor of data for the purposes of the General Data Protection Regulation (GDPR) and the Data Protection Act (DPA).

francêsinglês
europeeurope
velocityvelocity
tradetrade
ltdltd
internationalinternational
règlementregulation
généralgeneral
loiact
lathe
rgpdgdpr
enin
donnéesdata
protectionprotection
àand

FR *Achat minimum 200,00€ sans renvoi. Protection des données: La société ROSE Bikes GmbH enregistre et traite vos données à titre personnel sur la base de l’ Information sur la protection des données.

EN *For €200 minimum purchase value without return. Data protection: ROSE Bikes GmbH stores and processes your personal data on the basis of the privacy notice.

FR La déclaration de protection des données de l'UE/EEE s'applique aux données personnelles traitées par Swisscom dans le cadre du règlement de base sur la protection des données (DSGVO) de l'Union européenne.

EN The EU/EEA data protection declaration applies to the personal data processed by Swisscom within the scope of the basic data protection regulation (DSGVO) of the European Union.

francêsinglês
déclarationdeclaration
swisscomswisscom
cadrescope
règlementregulation
dsgvodsgvo
protectionprotection
donnéesdata
traitéesprocessed
de basebasic
deof
parby

FR Toutes les données personnelles sont stockées en toute sécurité conformément aux principes de la loi sur la protection des données de 1998 et du règlement général sur la protection des données de l'Union européenne.

EN All personal Data is stored securely in accordance with the principles of the Data Protection Act 1998 and the European Union’s General Data Protection Regulation.

francêsinglês
conformémentaccordance
principesprinciples
européenneeuropean
loiact
règlementregulation
généralgeneral
donnéesdata
enin
toutewith
deof
lathe
protectionprotection
etand
stockéesstored

FR Nous collectons et traitons vos données personnelles de manière fiable, responsable, comme décrit dans cette déclaration de protection des données et en accord avec les lois applicables sur la protection des données

EN We collect and process your personal data in a trustworthy, responsible manner as described in the privacy policy and in accordance with the applicable data protection laws

francêsinglês
traitonsprocess
responsableresponsible
décritdescribed
accordaccordance
applicablesapplicable
loislaws
donnéesdata
lathe
de manièremanner
collectonscollect
vosyour
commeas
protectionprotection
enin
avecwith
nouswe
etand

FR Si vous pensez que notre traitement de vos données personnelles enfreint les lois applicables en matière de protection des données, vous pouvez déposer plainte auprès de votre autorité locale de contrôle de la protection des données.

EN If you believe our processing of your personal data is inconsistent with applicable data protection laws, you may lodge a complaint with your local supervisory data protection authority.

francêsinglês
pensezbelieve
traitementprocessing
applicablesapplicable
plaintecomplaint
localelocal
siif
loislaws
protectionprotection
auprèswith
autoritéauthority
contrôlesupervisory
donnéesdata
deof
notreour
vousyou
queis
sa

FR Nous avons nommé un délégué à la protection des données chargé de superviser et de conseiller sur la gestion de nos données. Pour tout ce qui concerne la protection des données, veuillez envoyer un courriel à compliance@dashhudson.com.

EN We have appointed a dedicated Data Protection Officer to oversee and advise on our data management. For anything related to data protection, please email compliance@dashhudson.com.

francêsinglês
nomméappointed
conseilleradvise
compliancecompliance
superviseroversee
una
protectionprotection
donnéesdata
veuillezplease
gestionmanagement
courrielemail
àto
nosour
nouswe

FR Nous traitons vos données personnelles de manière confidentielle et conformément aux dispositions légales en matière de protection des données ainsi qu'à la présente déclaration de protection des données.

EN We treat your personal data confidentially and in accordance with the statutory data protection regulations and this data protection declaration.

francêsinglês
traitonstreat
confidentielleconfidentially
conformémentaccordance
dispositionsregulations
légalesstatutory
protectionprotection
déclarationdeclaration
enin
donnéesdata
matièreand
lathe
vosyour
nouswe

FR La protection de tes données nous est très importante ! C'est pourquoi nous respectons les dispositions légales en matière de protection des données (RGPD) et nous faisons tout notre possible pour protéger tes données

EN The protection of your data is very important to us! Therefore we follow the legal regulations for data protection (GDPR) and do everything possible to protect your data

francêsinglês
importanteimportant
dispositionsregulations
rgpdgdpr
protectionprotection
trèsvery
possiblepossible
lathe
tesyour
donnéesdata
matièreand
protégerprotect
deof
nouswe

FR La protection de tes données nous est très importante ! C'est pourquoi nous respectons les dispositions légales en matière de protection des données et faisons tout notre possible pour protéger tes données.

EN The protection of your data is very important to us! That's why we follow the legal regulations on data protection and do everything we can to protect your data.

francêsinglês
importanteimportant
dispositionsregulations
possiblecan
protectionprotection
trèsvery
lathe
deof
tesyour
donnéesdata
matièreand
protégerprotect
nouswe

FR Respecter ses obligations en matière de protection, de sécurité et autres en ce qui concerne les Données Personnelles du Client prescrites par les Exigences de Protection des Données pour les contrôleurs de données en :

EN Comply with its protection, security and other obligations with respect to Customer Personal Data prescribed by Data Protection Requirements for data controllers by:

francêsinglês
contrôleurscontrollers
obligationsobligations
protectionprotection
sécuritésecurity
clientcustomer
exigencesrequirements
matièreand
donnéesdata
respectercomply
parby
autresother

FR La protection de tes données nous tient à cœur ! C'est pourquoi nous respectons les dispositions légales relatives à la protection des données (RGPD) et faisons en outre tout notre possible pour protéger tes données

EN The protection of your data is very important to us! That is why we comply with the legal provisions on data protection (GDPR ) and do everything in our power to protect your data

francêsinglês
dispositionsprovisions
rgpdgdpr
protectionprotection
lathe
tesyour
donnéesdata
enin
protégerprotect
deof
àto
possiblethat
notreour
nouswe

FR La transformation des données est utilisée dans la plupart des tâches d’intégration des données et de gestion des données, telles que le nettoyage des données/la préparation préalable des données et l’entreposage des données.

EN Data transformation is a component of most data integration and data management tasks, such as data wrangling and data warehousing.

francêsinglês
transformationtransformation
donnéesdata
deof
estis
gestionmanagement
tellesas
etand

FR Par conséquent, JFrog cherche constamment à obtenir des certifications en matière de protection des données et de confidentialité des données, pour renforcer ses compétences en matière de protection des informations clients.

EN Consequently, JFrog is constantly seeking certifications in data protection and data privacy to continuously strengthen its capabilities for protecting customers? information.

francêsinglês
jfrogjfrog
chercheseeking
certificationscertifications
renforcerstrengthen
clientscustomers
constammentconstantly
enin
donnéesdata
confidentialitéprivacy
informationsinformation
àto
matièreand
protectionprotection
decapabilities
pourfor

FR Si vous avez des questions ou des suggestions concernant la protection des données, vous pouvez contacter directement notre responsable de la protection des données à tout moment.

EN You can contact our data protection officer directly and at any time with any questions or concerns relating to data protection.

francêsinglês
protectionprotection
contactercontact
ouor
directementdirectly
questionsquestions
donnéesdata
momenttime
àto
notreour
vousyou

FR Le Royal Panda se conforme également à la loi maltaise sur la protection des données (chapitre 440 des lois de Malte) et à ses exigences en matière de protection des données des joueurs.

EN Royal Panda also complies with the Maltese Data Protection Act (Chapter 440 of the Laws of Malta) and its requirements for the protection of player data.

francêsinglês
royalroyal
pandapanda
chapitrechapter
maltemalta
joueursplayer
se conformecomplies
loislaws
exigencesrequirements
loiact
égalementalso
protectionprotection
donnéesdata
deof
matièreand

FR Le représentant pour la protection des données transmet-il simplement les demandes des personnes concernées et des autorités chargées de la protection des données, ou y a-t-il un traitement effectif de ces demandes ?

EN Does the Data Protection Representative simply forward the requests from the data subjects and Data Protection Authorities, or is there an actual handling of such requests?

francêsinglês
représentantrepresentative
protectionprotection
demandesrequests
traitementhandling
autoritésauthorities
ouor
donnéesdata
deof
pourforward
simplementsimply
etand
lessubjects
unan

FR Si vous avez des questions ou des suggestions concernant la protection des données, vous pouvez contacter directement notre responsable de la protection des données à tout moment.

EN You can contact our data protection officer directly and at any time with any questions or concerns relating to data protection.

francêsinglês
protectionprotection
contactercontact
ouor
directementdirectly
questionsquestions
donnéesdata
momenttime
àto
notreour
vousyou

FR La loi sur la protection des données considère les entreprises qui traitent des données personnelles comme des contrôleurs de données et des responsables du traitement de données

EN Data protection law treats companies who handle personal data as either data controllers or data processors

francêsinglês
entreprisescompanies
contrôleurscontrollers
commeas
traitementprocessors
traitenthandle
protectionprotection
donnéesdata
loilaw
quiwho
depersonal

FR Si, de l'avis raisonnable du Responsable du Traitement des Données, une instruction enfreint indubitablement les lois Applicables en matière de protection des données, le Responsable du Traitement des Données en informe le Contrôleur des Données ;

EN If in the Data Processor`s reasonable opinion, an instruction undoubtedly infringes the Applicable data protection laws, the Data Processor shall notify the Data Controller;

francêsinglês
raisonnablereasonable
instructioninstruction
enfreintinfringes
applicablesapplicable
contrôleurcontroller
siif
loislaws
protectionprotection
donnéesdata
enin
lethe
traitement des donnéesprocessor

FR Si vous êtes une entreprise qui opère dans l?Union européenne, nous respectons vos standards de protection des données et nous établissons des pratiques en commun grâce à un accord sur la protection des données.

EN If you are a business operating in the European Union, we respect your data processing standards and establish common practices through a Data Protection Agreement.

francêsinglês
européenneeuropean
communcommon
siif
pratiquespractices
accordagreement
standardsstandards
entreprisebusiness
respectonswe respect
protectionprotection
donnéesdata
lathe
unionunion
nouswe
vosyour
enin
una
àand
vousyou

FR Respectent les exigences en matière de conformité et de meilleures pratiques pour la protection des données avec des solutions de protection des données certifiées haute performance et évolutives

EN Meet compliance and best practice requirements for protecting data with proven, high-performance and scalable data protection solutions

francêsinglês
exigencesrequirements
conformitécompliance
pratiquespractice
hautehigh
meilleuresbest
protectionprotection
solutionssolutions
performanceperformance
matièreand
donnéesdata
avecwith

Mostrando 50 de 50 traduções