Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "two year package designed" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "two year package designed" de inglês para francês

Traduções de two year package designed

"two year package designed" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

two 3 4 a afin afin de ainsi années ans après au au moins aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons bien c car cas ce ce qui cela ces cette chacun chambres chaque ci cinq client comme comment compte cours dans dans la dans le de de l' de la de l’ de plus depuis des deux deuxième différentes différents donc dont double du durée déjà d’un elle elles en en plus encore ensemble entre entreprise est et et de exemple existe faire fait fois fonctionnalités grande grands grâce grâce à heures il il est il y a ils je jour jours jusqu l la le le même les les deux leur leurs logiciel lorsque mais maison moins mois même même si n ne niveau non nos notre nous nous avons on ont ou outils outre où par partir pas pendant personnes peut peuvent plus plus de plusieurs pour pour le pouvez première prix produits qu quatre que qui s sa sans se seront ses seul si site soit son sont sous sur sur le sur les temps tous tous les tout toutes trois très un une utiliser vers via vos votre vous vous avez y y a à à la également équipe était été être
year a a été afin ainsi ajouter alors an annuel année années ans après au au cours de aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons base bien cas ce ce qui cela ces cette chaque cinq comme comment cours dans dans le date de de l' de la de l’ de plus depuis des deux doit domaine données dont du durant durée développement d’un d’une elle en en ligne en plus encore entreprise est et et de exemple faire fait fin fois grand groupe grâce à il il est il y a ils jamais janvier je jour jours jusqu la la première le le jour les leur leurs lieu lors mais mois mois de même nombre non notre nous nous avons nouveau nouvel nouvelle on ont ou où par par le pas pays pendant peut place plus plus de plusieurs point pour pour le pouvez premier première produits programme projets période qu que quelque qui sa sans se secteur septembre service ses si site soit sommes son sont sous sur sur le système temps tous tout tout au long de toute toutes travail trois très un une vos votre vous à à la à partir de également équipe équipes était états été être
package abonnement application boîte colis créer emballage entreprise est forfait forfaits leur livraison mettre modèle offre pack package packages page paquet paquets permet sa services ses site son sont suite système être
designed a a été afin afin de aider ainsi améliorer application architecture au aussi autres aux avant avec avez avoir avons besoin c ce ce qui ces cette chaque client comme conception contenu conçu conçu pour conçue conçues conçus créer c’est dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ des design dont du elle elles en ensemble entre entreprise est et et de faire fait fois forme grâce grâce à il il est ils la le les leur leurs lorsque lui mais mettre mise modèle modèles ne nombre non nos notre nous nous avons ont ou par pas peut plus plus de plusieurs pour pour le pouvez première produits professionnels projets qu que qui s sa sans se service ses si soient soit son sont sous sur sur la sur le sur les temps tous tous les tout toute toutes toutes les travail un une utilisation utiliser vie vos votre vous vous avez y à à la également équipe été être

Tradução de inglês para francês de two year package designed

inglês
francês

EN The UModel package diagram toolbar enables quick entry of packages, profiles, and package relationships: package dependency, package import, package merge, and profile application.

FR La barre d'outils de diagramme de paquet UModel permet une entrée rapide des paquets, des profils et des relations des paquets : dépendance de paquet, importation de paquet, fusion de paquet et application de profil.

inglês francês
umodel umodel
diagram diagramme
enables permet
quick rapide
entry entrée
dependency dépendance
import importation
merge fusion
profiles profils
profile profil
application application
package paquet
of de
packages paquets
the la
relationships relations
and et

EN The UModel package diagram toolbar enables quick entry of packages, profiles, and package relationships: package dependency, package import, package merge, and profile application.

FR La barre d'outils de diagramme de paquet UModel permet une entrée rapide des paquets, des profils et des relations des paquets : dépendance de paquet, importation de paquet, fusion de paquet et application de profil.

inglês francês
umodel umodel
diagram diagramme
enables permet
quick rapide
entry entrée
dependency dépendance
import importation
merge fusion
profiles profils
profile profil
application application
package paquet
of de
packages paquets
the la
relationships relations
and et

EN The Altair Data Intelligence package is a two-year package designed for startups in any industry – including fintech, energy, healthcare, marketing, and others – seeking DA and AI solutions

FR Le pack Data Intelligence Altair est un pack de deux ans conçu pour les start-ups de tous secteurs d'activité (technologie financière, énergie, santé, marketing, etc.) qui cherchent des solutions d'analyse de données et d'intelligence artificielle

inglês francês
package pack
altair altair
designed conçu
industry secteurs
energy énergie
healthcare santé
marketing marketing
seeking cherchent
solutions solutions
intelligence intelligence
year ans
and et
the le
a un
is est
data data
two deux

EN The Altair Cloud/HPC Starter package is a two-year package tailored for startups with VLSI engineering teams

FR Le pack Cloud/HPC Starter Altair est un pack de deux ans conçu pour les start-ups qui disposent d'équipes d'ingénierie VLSI

inglês francês
altair altair
cloud cloud
package pack
teams équipes
starter starter
a un
year ans
the le
two deux
is est

EN The Altair Unlimited Appliance on Oracle Cloud package is a two-year package for startups who need robust HPC and cloud resources to develop their products

FR Le pack Altair unlimited appliance sur Oracle Cloud est un pack de deux ans destiné aux start-up qui ont besoin de ressources HPC et cloud robustes pour développer leurs produits

inglês francês
altair altair
unlimited unlimited
appliance appliance
cloud cloud
package pack
robust robustes
oracle oracle
resources ressources
year ans
a un
need besoin
the le
products produits
is est
develop développer
two deux
on sur
and et

EN You can direct UModel to generate a package dependency diagram for any package in the Model Tree, or easy create package diagrams yourself

FR Vous pouvez guider UModel pour générer une dépendance de paquet pour tout paquet dans l'arborescence de Modèle, ou pour créer vous-même des diagrammes de paquets en toute simplicité

inglês francês
dependency dépendance
direct guider
umodel umodel
or ou
model modèle
diagrams diagrammes
generate générer
package paquet
in en
create créer
you vous
yourself le

EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.

FR - Exécutez les mises à jour du paquet ou du système lors du démarrage du système.La routine vérifiera les mises à jour du système Windows ou les mises à jour de package du gestionnaire de packages système.

inglês francês
execute exécutez
updates mises à jour
startup démarrage
routine routine
windows windows
manager gestionnaire
or ou
system système
the la
package package
from du
for mises
upon de

EN If the courier delivers a damaged, wet or open package, please only accept it with reserve, specifying on the waybill, before signing it, the reasons for the reserve itself (eg open package, wet package ...)

FR Dans le cas où le transporteur livre un colis endommagé, humide ou ouvert, merci de l'accepter uniquement sous réserve et de préciser les raisons sur le bordereau avant de mettre votre signature (par exemple colis ouvert, humide ...)

inglês francês
courier transporteur
delivers livre
wet humide
package colis
reserve réserve
signing signature
damaged endommagé
or ou
reasons raisons
a un
before de
the le
please votre

EN The CAAFAG Task Force was pleased to contributed to the Mental Health and Psychosocial Support in CAAFAG Programmes Learning Package. The MHPSS in CAAFAG Programmes Resource Package (field-test version) is an inter-agency package of resources that...

FR   Réunion annuelle en ligne de l'Alliance pour la protection de l'enfance dans l'action humanitaire (2022) Promouvoir la place centrale des enfants et de leur protection dans l'action humanitaire à travers la redevabilité, la localisation et le...

inglês francês
field place
to à
in en
of de
task des

EN The CAAFAG Task Force was pleased to contributed to the Mental Health and Psychosocial Support in CAAFAG Programmes Learning Package. The MHPSS in CAAFAG Programmes Resource Package (field-test version) is an inter-agency package of resources that...

FR   Réunion annuelle en ligne de l'Alliance pour la protection de l'enfance dans l'action humanitaire (2022) Promouvoir la place centrale des enfants et de leur protection dans l'action humanitaire à travers la redevabilité, la localisation et le...

inglês francês
field place
to à
in en
of de
task des

EN You can direct UModel to generate a package dependency diagram for any package in the Model Tree, or easy create package diagrams yourself

FR Vous pouvez guider UModel pour générer une dépendance de paquet pour tout paquet dans l'arborescence de Modèle, ou pour créer vous-même des diagrammes de paquets en toute simplicité

inglês francês
dependency dépendance
direct guider
umodel umodel
or ou
model modèle
diagrams diagrammes
generate générer
package paquet
in en
create créer
you vous
yourself le

EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.

FR - Exécutez les mises à jour du paquet ou du système lors du démarrage du système.La routine vérifiera les mises à jour du système Windows ou les mises à jour de package du gestionnaire de packages système.

inglês francês
execute exécutez
updates mises à jour
startup démarrage
routine routine
windows windows
manager gestionnaire
or ou
system système
the la
package package
from du
for mises
upon de

EN At CuraStage we work with two packages that you can choose from, namely the All-in-1 package and the Customized package.

FR Chez CuraStage, nous travaillons avec deux packages parmi lesquels vous pouvez choisir, à savoir le package All-in-1 et le package Compilation.

inglês francês
choose choisir
curastage curastage
packages packages
package package
the le
we nous
work travaillons
two deux
you vous
and à
that lesquels
with avec

EN We work with two types of packages, namely the All in 1 package and the Customized package. That way we can provide everyone with appropriate service. 

FR Nous travaillons avec deux types de packages, à savoir le package All in 1 et le package Compilation. De cette façon, nous pouvons fournir à chacun un service approprié. 

inglês francês
provide fournir
types types
service service
in in
packages packages
all all
we can pouvons
package package
the le
we nous
work travaillons
of de
and à
with avec

EN You can choose from two at CuraStage packages, namely the All-in-1 package and the Customized package

FR Chez CuraStage, vous pouvez choisir entre deux paquets, à savoir le package All-in-1 et le package Compilation

inglês francês
choose choisir
curastage curastage
package package
the le
packages paquets
you vous
two deux
and à

EN Installing Adobe Acrobat Reader is a two-step process: Download the installation package and install Acrobat Reader from the package file

FR L’installation d’Adobe Acrobat Reader  est un processus en deux étapes : télécharger le package d’installation et installer Acrobat Reader  à partir du fichier de package

inglês francês
file fichier
acrobat acrobat
download télécharger
install installer
the le
reader reader
is est
a un
process processus
package package
two deux
step étapes
and à

EN The Altair Smart Product Development package is a three-year package tailored for startups in product development

FR Le pack smart product development Altair est un pack de trois ans adapté aux start-ups qui travaillent dans le domaine du développement de produits

inglês francês
altair altair
smart smart
package pack
tailored adapté
year ans
a un
the le
is est
in dans
three trois
development development
for de
product produits

EN The MM-2D is an exquisite analogue input/output unit that can either convert two mic/line input signals into two Dante output signals, or two Dante input signals into two line output signals

FR Le MM-2D est un convertisseur d’entrée/sortie de haute qualité, convertissant soit deux signaux d’entrée micro/ligne en deux signaux de sortie Dante, soit deux signaux d’entrée Dante en deux signaux de sortie au niveau ligne

inglês francês
output sortie
mic micro
signals signaux
dante dante
the le
or soit
line ligne
is est

EN 6.3 Term of Office:  The term of office shall be two (2) years, with the exception of the first election, when half the members shall be elected for a two (2) year term and the remainder for a one (1) year term.

FR 6.4 Réunions : L’exécutif du groupe tient une réunion aussi souvent que nécessaire, mais pas moins de deux (2) fois par année.

inglês francês
year année
of de
a une

EN CALL FOR NOMINATIONS The Sub Group Executive is currently calling for nominations for the following positions: •    President – two (2) year term •    Treasury – two (2) year term

FR APPEL DE CANDIDATURES L’exécutif du sous-groupe demande des candidatures aux postes suivants :   •   président  (mandat de deux (2) ans)   •   trésorier   (mandat de deux (2) ans)

EN 6.3 Term of Office: The term of office shall be two (2) years9, with the exception of the first election, when half the members shall be elected for a two (2) year term and the remainder for a one (1) year term.

FR 6.3 Durée du mandat : Le mandat des membres de l’Exécutif est d’une durée de deux (2) ans sauf qu’à la première élection, la moitié sont élus pour deux (2) ans et les autres pour un (1) an.

inglês francês
exception sauf
members membres
election élection
half moitié
elected élus
of de
a un
for durée
the first première
years ans
and et

EN 6.3 Term of Office: The term of office shall be two (2) years, with the exception of the first election, when half the Members shall be elected for a two (2) year term and the remainder for a one (1) year term.

FR 6.3 Durée du mandat : Le mandat des membres de l’exécutif a une durée de deux (2) ans sauf à la première élection, où la moitié des membres sont élus pour deux (2) ans et l’autre moitié, pour un (1) an.

inglês francês
exception sauf
members membres
election élection
half moitié
elected élus
of de
a un
for durée
the first première
years ans
and à

EN With its focus of the last two year of putting mobile at the heart of its business strategy, Trainline has seen more than 120% year on year growth on app transactions.

FR Depuis que Trainline a mis le mobile au cœur de sa stratégie commerciale il y a 2 ans, la société a vu le nombre de transactions générées dans son application augmenter de 120 % par an.

inglês francês
mobile mobile
heart cœur
seen vu
strategy stratégie
transactions transactions
app application
of de
has a
business société

EN International students in a two-year MBA can stay and work for three years post-graduation; and one more year if they are enrolled in a one-year program, with possible extension.

FR Les étudiants étrangers inscrits à un programme de MBA de deux ans peuvent rester travailler pendant trois ans après leur diplomation, ou un an s’ils sont inscrits à un programme d’un an, avec possibilité de prolonger.

inglês francês
mba mba
enrolled inscrits
program programme
students étudiants
a un
work travailler
stay rester
three trois
are sont
and à
two deux
years ans
with avec

EN “Sales for the first nine months of the year were up +15.0% year on year, i.e. +5.7% over two years...

FR « Le chiffre d’affaires des neuf premiers mois de l’année est en croissance sur un an de +15,0%, soit +5,7% sur 2 ans...

inglês francês
the year lannée
months mois
year an
years ans
the le
of de
first premiers
nine neuf
on sur

EN “Sales for the first nine months of the year were up +15.0% year on year, i.e. +5.7% over two years...

FR « Le chiffre d’affaires des neuf premiers mois de l’année est en croissance sur un an de +15,0%, soit +5,7% sur 2 ans...

inglês francês
the year lannée
months mois
year an
years ans
the le
of de
first premiers
nine neuf
on sur

EN International students in a two-year MBA can stay and work for three years post-graduation; and one more year if they are enrolled in a one-year program, with possible extension.

FR Les étudiants étrangers inscrits à un programme de MBA de deux ans peuvent rester travailler pendant trois ans après leur diplomation, ou un an s’ils sont inscrits à un programme d’un an, avec possibilité de prolonger.

inglês francês
mba mba
enrolled inscrits
program programme
students étudiants
a un
work travailler
stay rester
three trois
are sont
and à
two deux
years ans
with avec

EN rat, rats, zodiac, chinese, asian, calligraphy, traditional media, brush work, flowers, chrysanthemums, chrysanthemum, new year, lunar new year, year of the rat, chinese new year, chinese zodiac, eastern zodiac

FR rat, les rats, zodiaque, chinois, asiatique, calligraphie, médias traditionnels, travail au pinceau, fleurs, chrysanthèmes, chrysanthème, nouvel an, nouvelle année lunaire, année du rat, nouvel an chinois, astrologie chinoise, zodiaque oriental

inglês francês
rat rat
zodiac zodiaque
calligraphy calligraphie
traditional traditionnels
media médias
flowers fleurs
lunar lunaire
eastern oriental
rats rats
asian asiatique
new nouvelle
work travail
year année
chinese chinois
of au

EN The leap year indicator informs you about the year cycle: leap year or non leap year. Leap years are identified with the Roman numeral IV or the Arabic numeral 4.

FR L’indicateur des années bissextiles permet de savoir à quel moment du cycle de quatre ans l’on se trouve – année bissextile ou non. Les années bissextiles sont signalées par le chiffre romain IV ou le chiffre arabe 4.

inglês francês
cycle cycle
or ou
roman romain
iv iv
arabic arabe
year année
non non
years ans
you les

EN The leap year indicator informs you about the year cycle: leap year or non leap year. Leap years are identified with the Roman numeral IV or the Arabic numeral 4.

FR L’indicateur des années bissextiles permet de savoir à quel moment du cycle de quatre ans l’on se trouve – année bissextile ou non. Les années bissextiles sont signalées par le chiffre romain IV ou le chiffre arabe 4.

inglês francês
cycle cycle
or ou
roman romain
iv iv
arabic arabe
year année
non non
years ans
you les

EN Opt for a one- or two-year Support and Maintenance Package (SMP), and receive all major software upgrades and maintenance releases, in addition to technical support, at no additional cost during your SMP period.

FR Optez pour un pack Maintenance et Entretien (SMP) d'un an ou deux et recevez toutes les mises à niveau et versions d'entretien importantes et une assistance technique prioritaire sans frais supplémentaires pendant la durée de votre SMP.

inglês francês
package pack
smp smp
receive recevez
major importantes
cost frais
or ou
support assistance
upgrades mises à niveau
technical technique
additional supplémentaires
year an
releases versions
your votre
opt optez
a un
maintenance maintenance
to à
two deux
for durée
all de
in mises

EN Opt for a one- or two-year Support and Maintenance Package (SMP), and receive all major software upgrades and maintenance releases, in addition to technical support, at no additional cost during your SMP period.

FR Optez pour un pack Maintenance et Entretien (SMP) d'un an ou deux et recevez toutes les mises à niveau et versions d'entretien importantes et une assistance technique prioritaire sans frais supplémentaires pendant la durée de votre SMP.

inglês francês
package pack
smp smp
receive recevez
major importantes
cost frais
or ou
support assistance
upgrades mises à niveau
technical technique
additional supplémentaires
year an
releases versions
your votre
opt optez
a un
maintenance maintenance
to à
two deux
for durée
all de
in mises

EN In partnership with Sony Interactive Entertainment, Salt is launching an exclusive PlayStation Gaming package. New customers are provided with the brand new PlayStation 5 and a two-year PlayStation Plus subscription.

FR En partenariat avec Sony Interactive Entertainment, Salt lance un package exclusif de gaming sur PlayStation. Les nouveaux clients reçoivent la toute nouvelle PlayStation 5 et un abonnement de deux ans à PlayStation Plus.

inglês francês
partnership partenariat
sony sony
interactive interactive
gaming gaming
customers clients
entertainment entertainment
salt salt
playstation playstation
package package
subscription abonnement
year ans
the la
in en
launching sur
a un
two deux
and à
provided de
with toute
are plus

EN You have purchased a Support and Maintenance Package (SMP) for the respective product. In this case you will receive priority support for the duration of the Support and Maintenance Package (SMP) Period.

FR Vous avez acheté un Package de maintenance et d'entretien (SMP) pour le produit. Dans ce cas, vous recevrez une assistance prioritaire pour la durée du SMP.

inglês francês
package package
smp smp
priority prioritaire
purchased acheté
maintenance maintenance
this ce
support assistance
of de
you vous
a un
product produit
for durée
in dans
you have avez
and et

EN . US Government agency customers can request access to the Zendesk FedRAMP Security Package by completing a Package Access Request Form

FR . Les clients qui sont des organismes gouvernementaux américains peuvent demander l’accès au package de sécurité FedRAMP de Zendesk en remplissant un formulaire d’accès au package

inglês francês
can peuvent
zendesk zendesk
fedramp fedramp
package package
completing remplissant
security sécurité
a un
form formulaire
request demander
customers clients
the les

EN When you purchase a support package, you have access to different services and levels of support depending on the selected package.

FR Lorsque vous achetez une formule d'assistance, vous avez accès à différents services et niveaux d'assistance en fonction de la formule choisie.

inglês francês
purchase achetez
access accès
levels niveaux
selected choisie
services services
when lorsque
of de
the la
a une
to à
you vous
you have avez
different différents
depending en fonction de

EN Download small logos for free, or upgrade your package to get more. Visit our pricing page to find out which package best fits your needs.

FR Téléchargez gratuitement de petits logos ou passez à une offre supérieure pour recevoir plus. Allez sur la page des prix pour voir quelle offre tarifaire correspond le mieux à vos besoins.

inglês francês
small petits
logos logos
fits correspond
needs besoins
package offre
or ou
your vos
for free gratuitement
download téléchargez
to à
page page
more plus
our de

EN The package section provides a comparison of all packages related to shared hosting in a dropdown. Note that changing the billing cycle dropdown will show you the price for the package you're choosing.

FR La section Package fournit une comparaison de tous les packages liés à l'hébergement partagé dans une liste déroulante.Notez que la modification du cycle de facturation Dropdown vous indiquera le prix du colis que vous choisissez.

inglês francês
provides fournit
comparison comparaison
note notez
changing modification
cycle cycle
choosing choisissez
shared partagé
billing facturation
related liés
to à
package package
you vous
of de
a une
packages packages
in dans
price prix

EN The package section provides a comparison of all packages related to Business hosting in a dropdown. Note that changing the billing cycle dropdown will show you the price for the package you're choosing.

FR La section Package fournit une comparaison de tous les packages liés à l'hébergement d'entreprise dans une liste déroulante.Notez que la modification du cycle de facturation Dropdown vous indiquera le prix du colis que vous choisissez.

inglês francês
provides fournit
comparison comparaison
note notez
changing modification
cycle cycle
choosing choisissez
billing facturation
related liés
to à
package package
you vous
of de
a une
packages packages
in dans
price prix

EN Business hosting is a web hosting package on a server shared between other users who have purchased a business hosting package.

FR Hébergement d'entreprise est un package d'hébergement Web sur un serveur partagé entre d'autres utilisateurs qui ont acheté un package d'hébergement d'entreprise.

inglês francês
package package
users utilisateurs
shared partagé
purchased acheté
a un
web web
server serveur
other dautres
on sur
between entre
is est
hosting hébergement
who qui

EN Do you have the FTP details of your hosting package? Open your FTP program and enter it to connect to your hosting package.

FR Êtes-vous en possession des données FTP de votre pack d?hébergement ? Ouvrez votre client FTP et saisissez-les afin de vous connecter à votre pack d?hébergement.

inglês francês
ftp ftp
hosting hébergement
package pack
of de
details des données
to à
the ouvrez
it en
you vous
have possession
enter saisissez

EN There are three packages available under cloud hosting and it starts from £1/month (Lite package) and goes till £8/month (Advanced Package) considering the amount of space that you might be availing.

FR Il existe trois forfaits disponibles sous l'hébergement cloud et cela commence à partir de 1 £ / mois (forfait Lite) et va jusqu'à 8 £ / mois (forfait avancé) compte tenu de la quantité d'espace dont vous pourriez disposer.

inglês francês
cloud cloud
starts commence
lite lite
advanced avancé
packages forfaits
it il
month mois
amount quantité
package forfait
and à
of de
three trois
till jusqu
the disposer
from partir

EN Most web hosting services provide a drag and drop site builder in a free package and deprive you of PHP and SQL until you pay for that and offer it only in the premium package

FR La plupart des services d'hébergement Web fournissent un constructeur de site par glisser-déposer dans un package gratuit et vous privent de PHP et SQL jusqu'à ce que vous payiez pour cela et que vous l'offriez uniquement dans le package premium

inglês francês
drag glisser
drop déposer
builder constructeur
free gratuit
package package
php php
sql sql
premium premium
web web
site site
that ce
services services
a un
of de
in dans
you vous
offer fournissent
and et

EN Then, in the directory containing package.json, run your package manager's install command:

FR Ensuite, dans le répertoire contenant le fichier package.json, exécutez la commande d'installation de votre gestionnaire de paquets :

inglês francês
containing contenant
json json
managers gestionnaire
command commande
package package
then de
in dans
your votre
directory répertoire

EN JFrog Container Registry can be installed via a Docker image, an RPM package, a Debian package or as a standalone service. To learn more about JFrog Container Registry, see the wiki.

FR JFrog Container Registry peut être installé via une image Docker, un paquet RPM, un paquet Debian ou comme service autonome. Pour en savoir plus sur JFrog Container Registry, consultez le wiki.

inglês francês
jfrog jfrog
image image
rpm rpm
package paquet
debian debian
or ou
standalone autonome
service service
wiki wiki
registry registry
installed installé
container container
docker docker
the le
as comme
a un
learn savoir
see consultez
can peut
more plus

EN This package has the same assertion methods provided by the assert package but it will break the test immediately when an assertion fails

FR Ce package possède les mêmes méthodes d’assertion fournies par le package d’assertion, mais il interrompt le test immédiatement lorsqu’une assertion échoue

inglês francês
package package
methods méthodes
immediately immédiatement
fails échoue
it il
this ce
test test
provided de
the le
by par
but mais
the same mêmes

EN ? Managing and creating multiple package configurations with conan-package-tools and CI

FR ? La gestion et la création de plusieurs configurations de packages avec conan-package-tools et la CI

inglês francês
creating création
configurations configurations
ci ci
multiple plusieurs
with avec
package package
managing la gestion
and et

EN With the Conan Client, if you are creating a develop version of the package and you can continuously overwrite this version then you can install the latest built of that package with conan install – update.

FR Avec le Client Conan, si vous créez une version de développement du package et si vous pouvez continuellement écraser cette version, alors vous pouvez installer la dernière version construite de ce package avec 'conan install --update'.

inglês francês
client client
conan conan
continuously continuellement
built construite
package package
and et
version version
of de
with avec
if si
can pouvez
install install
this ce
a une

EN What’s the difference between a Verified package and a Released package?

FR Quelle est la différence entre un package vérifié et un package publié ?

inglês francês
package package
verified vérifié
released publié
a un
the la
between entre
difference différence
and et

EN Use the Publisher Administration Package Manager to create or update your package metadata and upload key images, screenshots, etc

FR Utilisez le système de gestion Administration éditeur pour créer ou actualiser votre paquet de métadonnées et télécharger des images, des captures d'écran et autres éléments

inglês francês
package paquet
metadata métadonnées
images images
publisher éditeur
administration administration
or ou
manager gestion
the le
use utilisez
your votre
create créer
and et

Mostrando 50 de 50 traduções