EN The plant will consume 90.000 tons per year of forest biomass of sustainable origin certified under the European SURE scheme and will avoid the emission of 60.000 tons per year of CO2
"tons per year" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN The plant will consume 90.000 tons per year of forest biomass of sustainable origin certified under the European SURE scheme and will avoid the emission of 60.000 tons per year of CO2
FR L'usine consommera 90.000 60.000 tonnes par an de biomasse forestière d'origine durable certifiée selon le schéma européen SURE et évitera l'émission de 2 XNUMX tonnes par an de COXNUMX
inglês | francês |
---|---|
tons | tonnes |
biomass | biomasse |
sustainable | durable |
european | européen |
scheme | schéma |
emission | émission |
year | an |
the | le |
of | de |
certified | certifié |
and | et |
EN New Navaltecnosud handling trailer for boats and inflatable boat of 3 tons, 5 tons and 7 tons Ideal for handling boats on apron even with uneven pavement. CE certificate.
FR Nouveau remorque de manutention Navaltecnosud pour bateaux et dériveurs de 3 tonnes, 5 tonnes. et 7 tonnes. Idéal pour la manipulation de bateaux sur un tablier, même avec une chaussée inégale. Certificat CE.
inglês | francês |
---|---|
new | nouveau |
trailer | remorque |
boats | bateaux |
tons | tonnes |
ideal | idéal |
apron | tablier |
certificate | certificat |
ce | ce |
of | de |
on | sur |
with | avec |
handling | manutention |
and | et |
EN Integrating the results from decades of development work, it will have a total capacity of 5 000 tons of oxygen per day – equivalent to 5 800 tons daily at sea level.
FR Bénéficiant des fruits de plusieurs dizaines d’années de travaux de développement, elle aura une capacité totale de 5 000 tonnes d’oxygène par jour, soit l’équivalent de 5 800 tonnes d’oxygène par jour au niveau de la mer.
inglês | francês |
---|---|
decades | dizaines |
work | travaux |
development | développement |
total | totale |
tons | tonnes |
level | niveau |
sea | mer |
of | de |
the | la |
to | au |
capacity | capacité |
a | une |
it | elle |
day | jour |
will | aura |
EN How often would the property be available to rent?* Full-time (> 300 days per year) Part-time (> 60 days per year) Occasionally (< 60 days per year)
FR A quelle fréquence pensez-vous louer votre propriété?* Temps-plein (>300 jours par an) Temps-partiel (>60 jours par an) Occasionnellement (<60 jours par an)
inglês | francês |
---|---|
gt | gt |
occasionally | occasionnellement |
property | propriété |
lt | lt |
be | vous |
rent | louer |
days | jours |
year | an |
EN 1 Night in Price per double room, Half-board, Welcome drink per person per stay, Entrance to the Foundation Gianadda per person per stay, WLAN, Visitor/Tourist card, Arrival on following weekdays not permitted: Monday; Sunday
FR 1 Nuit en Prix par chambre double, Demi-pension, Apéritif de bienvenue par personne et par séjour, Entrée au musée Gianadda par personne et par séjour, WLAN, Carte visteurs/tourisme, Arrivée impossible aux jours de semaine suivants: Lundi; Dimanche
inglês | francês |
---|---|
welcome | bienvenue |
wlan | wlan |
room | chambre |
card | carte |
arrival | arrivée |
stay | séjour |
entrance | entrée |
night | nuit |
in | en |
monday | lundi |
sunday | dimanche |
price | prix |
drink | et |
on | au |
the | jours |
EN For dogs, we advise the following dosage: min. 2, max. 6 per 10kg of body weight per day. Puppies: 2?3 per day.For cats, we advise the following dosage: max. 2 per day. Kittens: 1 per day.
FR Pour les chiens, nous conseillons le dosage suivant : min. 2, max. 6. par tranche de 10 kg de poids par jour. Chiots : 2-3 par jour.Pour les chats, nous conseillons le dosage suivant : max. 2 par jour. Chatons : 1 par jour.
inglês | francês |
---|---|
dogs | chiens |
dosage | dosage |
min | min |
max | max |
kg | kg |
weight | poids |
cats | chats |
kittens | chatons |
advise | conseillons |
the | le |
we | nous |
of | de |
day | les |
EN According to the study, Africa’s death rate of 48.2 per cent is higher than the global average of 31.5 per cent and that of other regions including Asia (29.6 per cent), Europe (31.5 per cent), and North America (33.8 per cent).
FR Selon l?étude, le taux de mortalité de 48,2% en Afrique est plus élevé que la moyenne mondiale de 31,5% et que celui d?autres régions, notamment l?Asie (29,6%), l?Europe (31,5%) et l?Amérique du Nord (33,8%).
inglês | francês |
---|---|
global | mondiale |
including | notamment |
asia | asie |
europe | europe |
north | nord |
america | amérique |
rate | taux |
average | moyenne |
study | étude |
regions | régions |
of | de |
and | et |
other | autres |
EN In February 2019, we set a goal to cut Scope 1 & 2 greenhouse gas emissions at our operated oil and gas facilities from 46 million tons (Mt) of carbon dioxide equivalent (CO2e)1 in 2015 to less than 40 million tons in 2025
FR En février 2019, nous nous sommes fixé un objectif de réduction des émissions de GES (Scope 1 & 2) sur nos installations Oil & gas opérées : de 46 Mt CO2e1 en 2015 à moins de 40 Mt CO2e en 2025
inglês | francês |
---|---|
february | février |
operated | opéré |
facilities | installations |
mt | mt |
less | moins |
set | fixé |
emissions | émissions |
oil | oil |
gas | gas |
goal | objectif |
scope | scope |
in | en |
a | un |
to | à |
of | de |
our | nos |
we | nous |
EN Speaking of tons of options, you have tons of language options when you use osCommerce.
FR En parlant de tonnes d'options, vous avez tonnes des options de langue lorsque vous utilisez osCommerce.
inglês | francês |
---|---|
tons | tonnes |
options | options |
language | langue |
when | lorsque |
of | de |
you | vous |
speaking | parlant |
you have | avez |
you use | utilisez |
EN They have tons of integrations including Shopify, WooCommerce, Drift, Facebook Ads, and tons more.
FR Ils ont des tonnes d'intégrations, y compris Shopify, WooCommerce, Drift, les publicités Facebook, et des tonnes d'autres.
inglês | francês |
---|---|
tons | tonnes |
shopify | shopify |
woocommerce | woocommerce |
and | et |
including | compris |
ads | publicités |
EN E-buses save between 60-90 tons of CO2 and hybrid buses between 15-20 tons of CO2 compared to conventional diesel buses.
FR Les bus électriques permettent d'économiser entre 60 et 90 tonnes de CO2 et les bus hybrides entre 15 et 20 tonnes de CO2 par rapport aux bus diesel classiques.
inglês | francês |
---|---|
save | économiser |
tons | tonnes |
hybrid | hybrides |
buses | bus |
diesel | diesel |
conventional | classiques |
compared | par rapport |
of | de |
and | et |
EN Lucky for us, there are tons and tons of scenes to choose from
FR Heureusement pour nous, il y a des tonnes et des tonnes de scènes parmi lesquelles choisir
inglês | francês |
---|---|
tons | tonnes |
scenes | scènes |
of | de |
choose | choisir |
and | et |
EN Coop for sales 71m2. Fountain garden view. The apartment features hard wood floors throughout the bedrooms, paving stone in the living room. Big bright windows providing tons and tons of fresh air. Ne...
FR Rose Town Ngoc Hoi est situé dans 79 Ngoc Hoitr district, dans la capitale Hanoi, au Vietnam. 79 NGOC HOI est l'adresse du projet de rose ville. Rose Town Ngoc Hoi est propriétaire de toute la région...
inglês | francês |
---|---|
of | de |
the | la |
in | dans |
EN They have tons of integrations including Shopify, WooCommerce, Drift, Facebook Ads, and tons more.
FR Ils ont des tonnes d'intégrations, y compris Shopify, WooCommerce, Drift, les publicités Facebook, et des tonnes d'autres.
inglês | francês |
---|---|
tons | tonnes |
shopify | shopify |
woocommerce | woocommerce |
and | et |
including | compris |
ads | publicités |
EN Thanks to these and other measures, Swiss Youth Hostels have managed to gradually reduce the emissions per overnight stay by more than half the tons of CO₂ per square meter in recent years
FR Ces mesures et d’autres encore ont permis de faire baisser les émissions pour chaque nuitée dans les Auberges de Jeunesse Suisses au cours des dernières années, de plus de moitié des tonnes de CO2 par mètre carré
inglês | francês |
---|---|
measures | mesures |
emissions | émissions |
hostels | auberges |
youth | jeunesse |
swiss | suisses |
years | années |
half | moitié |
tons | tonnes |
co | co |
meter | mètre |
square | carré |
other | dautres |
recent | dernières |
and | et |
to | au |
of | de |
in | dans |
by | par |
more | plus |
EN Climate Action The project saves about 10,000 tons of CO2 per year, which would otherwise be caused by boiling water with firewood
FR Lutte contre les Changements Climatiques Le projet permet d'économiser 10 000 tonnes de CO2 par an
inglês | francês |
---|---|
climate | climatiques |
tons | tonnes |
year | an |
project | projet |
the | le |
of | de |
by | par |
with | contre |
EN In December 2018, together with our partner Corbion, we started up a world-class PLA plant with a capacity of 75,000 metric tons per year. Our ambition is to become the world’s number two PLA supplier.
FR Nous avons démarré en décembre 2018 une usine de PLA de taille mondiale (75 000 tonnes par an) avec notre partenaire Corbion. Notre ambition : devenir le 2e fournisseur mondial de PLA.
inglês | francês |
---|---|
december | décembre |
partner | partenaire |
pla | pla |
plant | usine |
ambition | ambition |
supplier | fournisseur |
started | démarré |
tons | tonnes |
year | an |
in | en |
the | le |
of | de |
our | notre |
with | avec |
we | nous |
EN Replacing coal with natural gas in power plants would cut global carbon emissions by 5 billion tons per year, or around 10%.
FR Remplacer le charbon par du gaz dans les centrales électriques permettrait ainsi de réduire de 5Gt/an, soit environ 10 %, les émissions mondiales de CO2.
inglês | francês |
---|---|
replacing | remplacer |
cut | réduire |
global | mondiales |
or | soit |
emissions | émissions |
coal | charbon |
year | an |
gas | gaz |
by | par |
in | dans |
would | le |
around | de |
EN The water carries with it over 20,000 tons of boulders and scree per year and causes the entire mountain to shudder and make a thundering noise
FR Elles regroupent l'ensemble des eaux de fonte des glaciers de la Jungfrau qui s'écoulent vers la vallée
inglês | francês |
---|---|
the | la |
water | eaux |
of | de |
it | elles |
EN The project includes the development of the Golfinho and Atum fields located within Offshore Area 1 and the construction of a two-train liquefaction plant with a capacity of 12.9 million metric tons per year.
FR Le projet comprend le développement des champs Golfinho et Atum situés dans l’Offshore Area 1 et la construction de deux trains de liquéfaction d’une capacité totale de 12,9 millions de tonnes par an.
inglês | francês |
---|---|
includes | comprend |
liquefaction | liquéfaction |
train | trains |
capacity | capacité |
development | développement |
construction | construction |
tons | tonnes |
year | an |
project | projet |
fields | champs |
located | situé |
of | de |
million | millions |
and | et |
EN A liquefied natural gas (LNG) sale agreement for volumes ranging from 0.4 million to 1 million metric tons of LNG per year over a period of 15 years beginning in 2020. The LNG is sourced from our global portfolio of production assets.
FR un contrat de vente de GNL portant sur un volume de 0,4 jusqu’à 1 million de tonnes de GNL par an pendant 15 ans, à partir de 2020. Ce GNL provient de notre portefeuille de production mondial ;
inglês | francês |
---|---|
lng | gnl |
sale | vente |
agreement | contrat |
global | mondial |
portfolio | portefeuille |
tons | tonnes |
to | à |
production | production |
a | un |
volumes | volume |
million | million |
our | notre |
of | de |
years | ans |
from | partir |
EN A purchase agreement for 0.4 million metric tons of LNG per year over a period of ten years beginning in 2020 from the Corpus Christi terminal, which is currently under construction in the United States.
FR un contrat d’achat portant sur 0,4 million de tonnes de GNL par an pendant 10 ans, à partir de 2020, au départ du terminal de Corpus Christi, actuellement en construction aux États-Unis.
inglês | francês |
---|---|
agreement | contrat |
million | million |
lng | gnl |
terminal | terminal |
currently | actuellement |
construction | construction |
united | unis |
tons | tonnes |
in | en |
a | un |
of | de |
years | ans |
the | aux |
EN Lastly, as part of our joint venture with Corbion, we own a world-class PLA polymerization plant with a capacity of 75,000 metric tons per year in Rayong.
FR Enfin, dans le cadre de notre joint-venture avec Corbion, nous détenons une usine de polymérisation de PLA de taille mondiale de 75 000 tonnes par an située à Rayong.
inglês | francês |
---|---|
lastly | enfin |
venture | venture |
pla | pla |
plant | usine |
world | mondiale |
tons | tonnes |
year | an |
of | de |
a | une |
our | notre |
joint | joint |
part | par |
we | nous |
in | dans |
with | avec |
EN In addition, together with our partners, we are developing a CO2 storage project targeting a capacity of around 1.5 million metric tons per year in its first phase
FR En outre, nous développons avec nos partenaires un projet de stockage de CO2 dont la première phase vise une capacité d’environ 1,5 million de tonnes par an
inglês | francês |
---|---|
partners | partenaires |
storage | stockage |
million | million |
developing | développons |
capacity | capacité |
project | projet |
tons | tonnes |
phase | phase |
year | an |
in | en |
in addition | outre |
a | un |
of | de |
with | avec |
our | nos |
we | nous |
EN · Expected to reduce global greenhouse gas emissions by 28 million tons per year: the annual equivalent of taking up to 7 million gasoline powered vehicles off the road
FR · Ce projet devrait réduire les émissions mondiales de gaz à effet de serre de 28 millions de tonnes par année, soit l’équivalent du retrait de quelque 7 millions de véhicules à essence de la route
inglês | francês |
---|---|
global | mondiales |
tons | tonnes |
equivalent | équivalent |
emissions | émissions |
gas | gaz |
year | année |
gasoline | essence |
to | à |
reduce | réduire |
greenhouse | serre |
of | de |
vehicles | véhicules |
by | par |
the | la |
million | millions |
EN Oxygen is used in the process of purifying gold. In the state of Minas Gerais in Brazil, Air Liquide Brasil supplies oxygen to a firm which produces around 15 tons of gold per year.
FR L’oxygène entre dans le processus de purification de l’or. Dans l’État du Minas Gerais au Brésil, Air Liquide Brésil fournit de l’oxygène à une entreprise qui produit 15 tonnes d’or environ par an.
inglês | francês |
---|---|
brazil | brésil |
liquide | liquide |
firm | entreprise |
tons | tonnes |
air | air |
supplies | fournit |
year | an |
to | à |
the | le |
process | processus |
of | de |
used | par |
in | dans |
a | une |
EN With its new net zero climate target, Swisscom aims to be climate neutral across its entire value chain and, moreover, to achieve a positive CO2 contribution of 1 million tons per year by 2025
FR Avec le nouvel objectif climatique «net zéro», Swisscom vise à atteindre la neutralité carbone d’ici à 2025 sur toute sa chaîne de création de valeur et à fournir en plus une contribution carbone positive d’un million de tonnes par an
inglês | francês |
---|---|
new | nouvel |
net | net |
swisscom | swisscom |
chain | chaîne |
positive | positive |
contribution | contribution |
tons | tonnes |
year | an |
aims | vise |
value | valeur |
to | à |
neutral | objectif |
moreover | plus |
of | de |
achieve | atteindre |
by | par |
zero | zéro |
million | million |
EN Studies have shown that in certain applications, replacing mercury lamps with UV LED lamps can lead to 67 tons of CO2 reduction per year.
FR Des études ont montré que dans certaines applications, le remplacement des lampes à mercure par des lampes LED UV peut entraîner une réduction de 67 tonnes de CO2 par an.
inglês | francês |
---|---|
applications | applications |
replacing | remplacement |
mercury | mercure |
uv | uv |
tons | tonnes |
reduction | réduction |
studies | études |
lead to | entraîner |
lamps | lampes |
year | an |
led | led |
to | à |
certain | certaines |
can | peut |
of | de |
that | que |
in | dans |
EN “By removing our mercury stations and upgrading them with 13 Phoseon LED lamps on our flexographic press, we reduced over 67 Tons of CO2 per year.”
FR "En supprimant nos postes à mercure et en les remplaçant par 13 lampes LED Phoseon sur notre presse flexographique, nous avons réduit plus de 67 tonnes de CO2 par an."
inglês | francês |
---|---|
removing | supprimant |
mercury | mercure |
press | presse |
reduced | réduit |
tons | tonnes |
year | an |
lamps | lampes |
led | led |
and | et |
of | de |
with | à |
by | par |
on | sur |
over | plus |
we | nous |
EN You also want to achieve a positive CO2 contribution of one million tons per year. What exactly does this mean?
FR Vous voulez aussi fournir une contribution carbone positive d’un million de tonnes par an. Qu’est-ce que cela veut dire?
inglês | francês |
---|---|
positive | positive |
contribution | contribution |
tons | tonnes |
year | an |
of | de |
million | million |
this | cela |
a | une |
to | fournir |
want to | voulez |
EN In Los Angeles, CO2 emissions could be cut by 2.7 million metric tons per year via policies promoting shared AVs and curbing private vehicle use.
FR À Los Angeles, les émissions de CO2 pourraient être réduites de 2,7 millions de tonnes par an en favorisant les véhicules autonomes partagés et en restreignant l’usage privé.
inglês | francês |
---|---|
could | pourraient |
tons | tonnes |
in | en |
by | par |
year | an |
shared | partagé |
los | los |
million | millions |
and | et |
EN Our production references and exports spread across Europe and North Africa. We currently have production capacities of over 10,000 tons of resins per year.
FR Nous nous efforçons sans cesse de développer des produits optimaux basés sur les demandes spécifiques de nos clients et leurs processus technologiques uniques.
inglês | francês |
---|---|
production | produits |
of | de |
our | nos |
we | nous |
EN Climate Action The project saves about 10,000 tons of CO2 per year, which would otherwise be caused by boiling water with firewood
FR Lutte contre les Changements Climatiques Le projet permet d'économiser 10 000 tonnes de CO2 par an
inglês | francês |
---|---|
climate | climatiques |
tons | tonnes |
year | an |
project | projet |
the | le |
of | de |
by | par |
with | contre |
EN · Expected to reduce global greenhouse gas emissions by 28 million tons per year: the annual equivalent of taking up to 7 million gasoline powered vehicles off the road
FR · Ce projet devrait réduire les émissions mondiales de gaz à effet de serre de 28 millions de tonnes par année, soit l’équivalent du retrait de quelque 7 millions de véhicules à essence de la route
inglês | francês |
---|---|
global | mondiales |
tons | tonnes |
equivalent | équivalent |
emissions | émissions |
gas | gaz |
year | année |
gasoline | essence |
to | à |
reduce | réduire |
greenhouse | serre |
of | de |
vehicles | véhicules |
by | par |
the | la |
million | millions |
EN The total increase in CFC-11 emissions in the area delimited by the blue border was 7,000 metric tons per year from the first to the second period
FR L'augmentation totale des émissions de CFC-11 dans la zone délimitée par la frontière bleue a été de 7000 tonnes par an de la première à la deuxième période
inglês | francês |
---|---|
total | totale |
delimited | délimité |
border | frontière |
emissions | émissions |
tons | tonnes |
period | période |
was | été |
year | an |
to | à |
the first | première |
area | zone |
by | par |
the | la |
in | dans |
second | deuxième |
EN The initial 1,200 m2 plant will have a treatment capacity of 2,500 tons of biowaste per year, for a total investment of €1 million
FR Cette première usine de 1200 m2 aura une capacité de traitement de 2500 tonnes de bio-déchets par an pour un investissement total de 1M€
EN It will have 80 MWt of power and will produce 346.000 tons of reheated process steam and 45.000 MWh of electrical energy for self-consumption per year
FR Elle disposera d'une puissance de 80 MWt et produira 346.000 45.000 tonnes de vapeur de procédé réchauffée et 30 60 MWh d'énergie électrique pour l'autoconsommation par an
inglês | francês |
---|---|
tons | tonnes |
steam | vapeur |
process | procédé |
energy | énergie |
year | an |
of | de |
it | elle |
power | électrique |
and | et |
will | disposera |
EN The city of Cuenca will achieve the reduction of emissions into the atmosphere of 25.000 tons of CO2 per year in the city center, without investment cost.
FR La ville de Cuenca atteindra la réduction des émissions dans l'atmosphère de 25.000 2 tonnes de COXNUMX par an dans le centre-ville, sans coût d'investissement.
inglês | francês |
---|---|
reduction | réduction |
tons | tonnes |
co | co |
cost | coût |
emissions | émissions |
city | ville |
year | an |
center | centre |
city center | centre-ville |
of | de |
in | dans |
without | sans |
EN They donate tons of hours per year to writing and editing Wikipedia
FR Ils consacrent des heures innombrables par an à la rédaction et à l'édition de Wikipedia
inglês | francês |
---|---|
wikipedia | wikipedia |
hours | heures |
editing | édition |
year | an |
of | de |
to | à |
writing | et |
EN The water carries with it over 20,000 tons of boulders and scree per year and causes the entire mountain to shudder and make a thundering noise
FR Elles regroupent l'ensemble des eaux de fonte des glaciers de la Jungfrau qui s'écoulent vers la vallée
inglês | francês |
---|---|
the | la |
water | eaux |
of | de |
it | elles |
EN In tons of CO2 equivalent, adjusted to include from 2020 and, for each subsequent year, the full year’s emissions of assets acquired and integrated after 2020, scopes 1 and 2
FR 2. En tonnes de CO2 équivalent, retraitées pour inclure à partir de 2020 et pour chaque année suivante les émissions de l’année entière des actifs acquis et intégrés après 2020, scopes 1 et 2
inglês | francês |
---|---|
tons | tonnes |
assets | actifs |
acquired | acquis |
equivalent | équivalent |
emissions | émissions |
year | année |
full | entière |
in | en |
of | de |
integrated | intégré |
to | à |
from | partir |
EN The end-of-life support services pricing starts at $4.50 per system per month, live patching services from $3.95 per system per month
FR La tarification des services de support/assistance en fin de vie commence à $4,50 par système et par mois, les services de correctifs live patching à partir de $3,95 par système et par mois
inglês | francês |
---|---|
pricing | tarification |
starts | commence |
system | système |
month | mois |
patching | patching |
life | vie |
at | à |
live | live |
the | la |
services | services |
end | fin |
of | de |
from | partir |
EN Non-communicable disease diagnosis and treatment have been disrupted by 69 per cent, family planning and contraception by 68 per cent, antenatal care by 56 per cent, and cancer diagnosis and treatment by 55 per cent.
FR Le diagnostic et le traitement de maladies non-transmissibles ont été perturbés à 69 %, la planification familiale et la contraception à 68 %, les soins prénatals à 56 % et le diagnostic et le traitement du cancer à 55 %.
inglês | francês |
---|---|
disease | maladies |
diagnosis | diagnostic |
disrupted | perturbé |
family | familiale |
planning | planification |
contraception | la contraception |
cancer | cancer |
care | soins |
treatment | traitement |
been | été |
and | à |
per | de |
EN * Rate per person and per night for stays of 1 to 3 nights/1 to 3 days of treatments * Rate per person for 4 or 5 nights/4 days of treatments * Rate per person for 6 or 7 nights/6 days of treatments
FR * Tarif par personne par nuit pour une escale de 1 à 3 nuit(s) / 1 à 3 jour(s) de soins * Tarif par personne pour 4 ou 5 nuit(s) / 4 jours de soin(s) * Tarif par personne pour 6 ou 7 nuit(s) / 6 jours de soin(s)
inglês | francês |
---|---|
rate | tarif |
treatments | soins |
days | jours |
or | ou |
night | nuit |
of | de |
to | à |
EN If it is a small state economy, then the amortization is set at 2 per cent of the total principal withdrawn per annum for years 11 to 20, and 4 per cent of total principal withdrawn per annum for years 21 to 40.
FR Pour les petits États, l’amortissement est fixé à 2% du montant total du principal retiré par an sur les années 11 à 20, puis à 4% du montant total du principal retiré par an pour les années 21 à 40.
inglês | francês |
---|---|
small | petits |
principal | principal |
total | total |
annum | an |
set | fixé |
to | à |
withdrawn | retiré |
for | pour |
EN Hosting Recommended free disk space for websites Typical shared hosting (100-500 websites per server) Between 2 and 2.5 GB per website Dedicated VPS hosting (1-10 websites per server) Between 4 and 12 GB per website
FR Hébergement d'espace disque disponible recommandé pour les sites Web d'hébergement partagé typique (100-500 sites Web par serveur) entre 2 et 2,5 Go par site Web dédié Hébergement VPS (1 à 10 sites Web par serveur) entre 4 et 12 Go par site Web
inglês | francês |
---|---|
free | disponible |
disk | disque |
typical | typique |
gb | go |
recommended | recommandé |
shared | partagé |
server | serveur |
dedicated | dédié |
vps | vps |
hosting | hébergement |
between | entre |
for | pour |
space | par |
and | à |
website | site |
websites | sites |
EN Define actions that determine when commissions will be paid, such as “per download,” “per registration,” “per video playback”, and various other “per” scenarios. Action commisions feature
FR Définissez les actions qui déterminent le moment où les commissions seront payées, par exemple "par téléchargement", "par enregistrement", "par lecture de vidéo", et divers autres scénarios "par". Fonction Action sur commissions
inglês | francês |
---|---|
commissions | commissions |
download | téléchargement |
scenarios | scénarios |
feature | fonction |
define | définissez |
action | action |
registration | enregistrement |
video | vidéo |
various | divers |
other | autres |
determine | déterminent |
and | et |
actions | actions |
playback | lecture |
that | qui |
EN * Rate per person and per night for stays of 1 to 3 nights/1 to 3 days of treatments * Rate per person for 4 or 5 nights/4 days of treatments * Rate per person for 6 or 7 nights/6 days of treatments
FR * Tarif par personne par nuit pour une escale de 1 à 3 nuit(s) / 1 à 3 jour(s) de soins * Tarif par personne pour 4 ou 5 nuit(s) / 4 jours de soin(s) * Tarif par personne pour 6 ou 7 nuit(s) / 6 jours de soin(s)
inglês | francês |
---|---|
rate | tarif |
treatments | soins |
days | jours |
or | ou |
night | nuit |
of | de |
to | à |
EN Define actions that determine when commissions will be paid, such as “per download,” “per registration,” “per video playback”, and various other “per” scenarios. Action commisions feature
FR Définissez les actions qui déterminent le moment où les commissions seront payées, par exemple "par téléchargement", "par enregistrement", "par lecture de vidéo", et divers autres scénarios "par". Fonction Action sur commissions
inglês | francês |
---|---|
commissions | commissions |
download | téléchargement |
scenarios | scénarios |
feature | fonction |
define | définissez |
action | action |
registration | enregistrement |
video | vidéo |
various | divers |
other | autres |
determine | déterminent |
and | et |
actions | actions |
playback | lecture |
that | qui |
EN 7 Nights in Price per night per double room, Breakfast, Welcome drink per person per night, Use of...
FR 1 Nuit, 1 Nuit en Prix par personne en chambre double, Petit-déjeuner, Une visite guidée historique du Grand...
inglês | francês |
---|---|
night | nuit |
room | chambre |
person | personne |
in | en |
price | prix |
double | double |
breakfast | déjeuner |
of | une |
Mostrando 50 de 50 traduções