EN The intelligent video system with an integrated high-performance thermal image sensor takes full advantage of the M16 camera design
"system takes advantage" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN The intelligent video system with an integrated high-performance thermal image sensor takes full advantage of the M16 camera design
FR Ce système vidéo intelligent doté d’un capteur d’images thermiques intégré ultra-performant exploite tous les avantages de la conception de la caméra M16
inglês | francês |
---|---|
intelligent | intelligent |
thermal | thermiques |
sensor | capteur |
takes | . |
camera | caméra |
integrated | intégré |
video | vidéo |
system | système |
design | conception |
of | de |
the | la |
advantage | avantages |
an | dun |
with | les |
EN Trello: Trello's card-based system takes advantage of our visual familiarity with notepads by using a very similar principle
FR Trello : Le système de cartes de Trello tire parti de notre familiarité visuelle avec les blocs-notes en utilisant un principe très similaire
inglês | francês |
---|---|
trello | trello |
takes | . |
visual | visuelle |
similar | similaire |
card | cartes |
system | système |
principle | principe |
a | un |
of | de |
our | notre |
very | très |
with | avec |
EN The intelligent video system with an integrated high-performance thermal image sensor takes full advantage of the M16 camera design
FR Ce système vidéo intelligent doté d’un capteur d’images thermiques intégré ultra-performant exploite tous les avantages de la conception de la caméra M16
inglês | francês |
---|---|
intelligent | intelligent |
thermal | thermiques |
sensor | capteur |
takes | . |
camera | caméra |
integrated | intégré |
video | vidéo |
system | système |
design | conception |
of | de |
the | la |
advantage | avantages |
an | dun |
with | les |
EN Thanks to the action of a powerful vacuum cleaner incorporated in the 200 or 400kg tank, the system takes advantage of the air flow generated to remove the pellet up to a distance of 20 meters.
FR Grâce à l'action d'un puissant aspirateur intégré dans le réservoir de 200 ou 400 kg, le système profite du flux d'air généré pour évacuer le pellet jusqu'à une distance de 20 mètres.
inglês | francês |
---|---|
powerful | puissant |
kg | kg |
tank | réservoir |
takes | . |
flow | flux |
distance | distance |
meters | mètres |
up to | jusquà |
generated | généré |
or | ou |
system | système |
to | à |
of | de |
the | le |
a | une |
vacuum | aspirateur |
thanks | grâce |
in | dans |
EN Vector Attack 76, is a type of double-spending attack attack that takes advantage of a small bug in Bitcoin's consensus system to run
FR Le Vector Attack 76, est un type d'attaque à double dépense qui profite d'un petit bogue dans le système de consensus Bitcoin pour s'exécuter
inglês | francês |
---|---|
takes | . |
small | petit |
consensus | consensus |
vector | vector |
attack | attack |
spending | dépense |
bug | bogue |
bitcoins | bitcoin |
a | un |
type | type |
of | de |
system | système |
to | à |
double | double |
is | est |
that | qui |
in | dans |
EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.
FR - Exécutez les mises à jour du paquet ou du système lors du démarrage du système.La routine vérifiera les mises à jour du système Windows ou les mises à jour de package du gestionnaire de packages système.
inglês | francês |
---|---|
execute | exécutez |
updates | mises à jour |
startup | démarrage |
routine | routine |
windows | windows |
manager | gestionnaire |
or | ou |
system | système |
the | la |
package | package |
from | du |
for | mises |
upon | de |
EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.
FR - Exécutez les mises à jour du paquet ou du système lors du démarrage du système.La routine vérifiera les mises à jour du système Windows ou les mises à jour de package du gestionnaire de packages système.
inglês | francês |
---|---|
execute | exécutez |
updates | mises à jour |
startup | démarrage |
routine | routine |
windows | windows |
manager | gestionnaire |
or | ou |
system | système |
the | la |
package | package |
from | du |
for | mises |
upon | de |
EN Do apps take advantage of the app platform's own key protection system, or do they attempt to roll their own credential management system? Is this potentially vulnerable?
FR Les applications tirent-elles parti du système de protection des clés de la plate-forme d'application ou tentent-elles de lancer leur propre système de gestion des informations d'identification? Est-ce potentiellement vulnérable?
inglês | francês |
---|---|
protection | protection |
attempt | tentent |
potentially | potentiellement |
system | système |
is | est |
the | la |
apps | applications |
of | de |
or | ou |
management | gestion |
key | clé |
EN And because the XScribe System can connect to virtually any EMR, ECG Management System or PACS, your facility can take advantage of a secure, connected workflow.
FR Et comme le système XScribe peut se connecter à pratiquement n'importe quel dossier médical informatisé, système de gestion d'ECG ou PACS, votre établissement peut tirer parti d'un flux de travail sécurisé et connecté.
inglês | francês |
---|---|
can | peut |
virtually | pratiquement |
advantage | tirer parti |
workflow | flux de travail |
secure | sécurisé |
or | ou |
system | système |
connected | connecté |
facility | établissement |
the | le |
your | votre |
to | à |
of | de |
a | dun |
management | gestion |
connect | connecter |
EN Do apps take advantage of the app platform's own key protection system, or do they attempt to roll their own credential management system? Is this potentially vulnerable?
FR Les applications tirent-elles parti du système de protection des clés de la plate-forme d'application ou tentent-elles de lancer leur propre système de gestion des informations d'identification? Est-ce potentiellement vulnérable?
inglês | francês |
---|---|
protection | protection |
attempt | tentent |
potentially | potentiellement |
system | système |
is | est |
the | la |
apps | applications |
of | de |
or | ou |
management | gestion |
key | clé |
EN The compliance advantage in Medicare Advantage
FR Une mise en conformité convertie en avantages sonnants et trébuchants
inglês | francês |
---|---|
advantage | avantages |
compliance | conformité |
in | en |
the | une |
EN Our clients can take advantage of our customizable technologies and leading engineering services to gain a competitive advantage across a broad range of industrial processing operations.
FR Grâce à nos technologies sur-mesure et nos services d'ingénierie de pointe, nos clients bénéficient ainsi d’un avantage concurrentiel sur un large éventail d'opérations de traitement industriel.
inglês | francês |
---|---|
clients | clients |
competitive | concurrentiel |
broad | large |
industrial | industriel |
technologies | technologies |
services | services |
processing | traitement |
advantage | avantage |
a | un |
of | de |
gain | bénéficient |
to | à |
our | nos |
EN Our customers can take advantage of our customizable technologies and leading engineering services to gain a competitive advantage across a broad range of industrial processing operations
FR Nos clients peuvent bénéficier de nos technologies sur-mesure et de nos services d’ingénierie performants pour se différencier de leurs concurrents sur un large éventail d’opérations de traitement industriel
inglês | francês |
---|---|
customers | clients |
can | peuvent |
competitive | concurrents |
broad | large |
industrial | industriel |
technologies | technologies |
services | services |
processing | traitement |
a | un |
of | de |
advantage | bénéficier |
our | nos |
EN Also included below are the detailed Avid Advantage plan descriptions for each of the Avid Advantage support offers currently available
FR Vous trouverez également ci-dessous les descriptions détaillées du plan Avid Advantage pour chaque offre de support Avid Advantage actuellement disponible
inglês | francês |
---|---|
avid | avid |
plan | plan |
descriptions | descriptions |
also | également |
currently | actuellement |
of | de |
support | support |
offers | offre |
below | dessous |
available | disponible |
the | ci-dessous |
EN The advantage of using track lighting in large rooms is that you can concentrate the light directly where you need it, without dispersion, with an economic advantage, especially if you choose LED spotlights
FR L’avantage d’utiliser l’éclairage sur rails dans de grandes pièces est de pouvoir concentrer la lumière directement là où elle sert, sans dispersion, avec un avantage économique, surtout dans le cas des spots à LED
inglês | francês |
---|---|
large | grandes |
concentrate | concentrer |
especially | surtout |
spotlights | spots |
economic | économique |
lighting | éclairage |
advantage | avantage |
of | de |
directly | directement |
an | un |
without | sans |
in | dans |
light | lumière |
led | led |
with | avec |
EN The armor sadly doesn’t offer a competitive advantage but does offer an aesthetic advantage.
FR Malheureusement, l'armure n'offre pas d'avantage compétitif, mais elle offre un avantage esthétique.
inglês | francês |
---|---|
sadly | malheureusement |
competitive | compétitif |
aesthetic | esthétique |
advantage | avantage |
offer | offre |
a | un |
EN Use our information advantage to your advantage. Our planning tools supply strategic solutions that can boost visibility, efficiency, and reliability across your supply chain.
FR Profitez de nos avantages en matière d'informations. Nos outils de planification fournissent des solutions stratégiques qui peuvent améliorer la visibilité, l'efficacité et la fiabilité de votre chaîne d'approvisionnement.
inglês | francês |
---|---|
boost | améliorer |
chain | chaîne |
supply | fournissent |
reliability | fiabilité |
planning | planification |
tools | outils |
strategic | stratégiques |
solutions | solutions |
your | votre |
and | matière |
visibility | visibilité |
our | nos |
advantage | profitez |
across | de |
EN The race was marked by the superiority of Girardengo who won eight stages out of ten, although in the end his advantage over Brunero who came second was even lower than Brunero’s advantage over the second rider in 1921: only 37”
FR La course fut marquée par la supériorité de Girardengo, vainqueur de huit étapes sur dix
inglês | francês |
---|---|
race | course |
was | fut |
stages | étapes |
of | de |
the | la |
by | par |
eight | huit |
ten | dix |
EN Pambianco slowly increased his advantage and in the Bormio stage he took three minutes of advantage over Anquetil, thus arriving in Milan as winner, followed by Anquetil e Suarez.
FR Pambianco augmenta peu à peu son avantage et fit une différence de trois minutes sur Anquetil dans l’étape de Bormio pour se présenter en vainqueur à Milan devant Anquetil et Suarez.
inglês | francês |
---|---|
advantage | avantage |
stage | étape |
minutes | minutes |
milan | milan |
winner | vainqueur |
in | en |
e | l |
and | à |
three | trois |
of | de |
EN We can all accept that the house is going to have an advantage but we want to be sure that this advantage is as advertised and is considered fair by regulatory authorities.
FR Nous pouvons tous accepter que la maison aura un avantage, mais nous voulons être sûrs que cet avantage est tel qu'annoncé et qu'il est considéré comme juste par les autorités réglementaires.
inglês | francês |
---|---|
accept | accepter |
advantage | avantage |
regulatory | réglementaires |
considered | considéré |
sure | sûrs |
and | et |
authorities | autorités |
we can | pouvons |
we | nous |
the | la |
this | cet |
but | un |
as | comme |
by | par |
house | maison |
is | est |
going | les |
EN CARE takes steps to strengthen the existing health system where possible so the system can respond to future shocks.
FR CARE prend des mesures pour renforcer système de santé existant dans la mesure du possible afin que le système puisse répondre aux chocs futurs.
inglês | francês |
---|---|
steps | mesures |
strengthen | renforcer |
respond | répondre |
future | futurs |
shocks | chocs |
care | care |
health | santé |
takes | prend |
possible | possible |
system | système |
can | puisse |
existing | existant |
EN CARE takes steps to strengthen the existing health system where possible so the system can respond to future shocks.
FR CARE prend des mesures pour renforcer système de santé existant dans la mesure du possible afin que le système puisse répondre aux chocs futurs.
inglês | francês |
---|---|
steps | mesures |
strengthen | renforcer |
respond | répondre |
future | futurs |
shocks | chocs |
care | care |
health | santé |
takes | prend |
possible | possible |
system | système |
can | puisse |
existing | existant |
EN StyleVision Server is high-performance server software that takes advantage of the power of today's parallel computing environments to automate multi-channel business report publishing.
FR StyleVision Server est un logiciel de serveur performant qui profite de la puissance des environnements de calcul parallèles actuels pour automatiser la publication de rapports commerciaux multi-canaux.
inglês | francês |
---|---|
stylevision | stylevision |
takes | . |
computing | calcul |
environments | environnements |
automate | automatiser |
business | commerciaux |
report | rapports |
publishing | publication |
software | logiciel |
of | de |
the | la |
is | est |
power | puissance |
server | serveur |
EN RaptorXML is highly cross-platform compatible and takes advantage of today’s ubiquitous multi-core and multi-CPU computers and servers to deliver lighting fast processing of XML and XBRL data.
FR RaptorXML est compatible en multiplate-forme et profite du caractère omniprésent des ordinateurs et serveur multi-cœurs et multi-CPU actuels pour fournir un traitement hyper-rapide des données XML et XBRL.
inglês | francês |
---|---|
raptorxml | raptorxml |
compatible | compatible |
takes | . |
fast | rapide |
processing | traitement |
xml | xml |
xbrl | xbrl |
is | est |
and | et |
computers | ordinateurs |
data | données |
servers | serveur |
to | fournir |
of | des |
EN Pega Intelligent Virtual Assistant takes advantage of existing processes and data to ensure you’re not creating another tech silo
FR Pega Intelligent Virtual Assistant tire parti de vos données et processus existants pour garantir que vous n’êtes pas en train de créer un nouveau silo technologique
inglês | francês |
---|---|
pega | pega |
intelligent | intelligent |
virtual | virtual |
assistant | assistant |
takes | . |
silo | silo |
existing | existants |
processes | processus |
data | données |
tech | technologique |
ensure | garantir |
of | de |
not | pas |
and | et |
to | créer |
EN Lunacy is a native Windows app that takes full advantage of the hardware and works perfectly offline.
FR Lunacy est une application Windows native. Cela signifie qu'elle tire pleinement parti du matériel informatique et fonctionne parfaitement hors ligne.
inglês | francês |
---|---|
native | native |
windows | windows |
takes | . |
perfectly | parfaitement |
offline | hors ligne |
app | application |
hardware | matériel |
full | pleinement |
a | une |
of | parti |
and | et |
works | fonctionne |
EN Real-time visibility. OverWatch takes advantage of the cloud-scale telemetry of the proprietary CrowdStrike Threat Graph® to get broad, deep visibility, delivered in real time.
FR Visibilité en temps réel. OverWatch utilise les données de télémétrie cloud de la base de données propriétaire CrowdStrike Threat Graph® pour bénéficier d'une visibilité à la fois étendue et détaillée, en temps réel.
inglês | francês |
---|---|
real-time | temps réel |
takes | . |
telemetry | télémétrie |
cloud | cloud |
crowdstrike | crowdstrike |
threat | threat |
graph | graph |
of | de |
real | réel |
to | à |
visibility | visibilité |
the | la |
time | temps |
proprietary | les |
in | en |
get | bénéficier |
broad | étendue |
EN You can think of it as a lightweight, sandbox virtual machine (VM) inside the Linux kernel, where programmers can run BPF bytecode that takes advantage of specific kernel resources.
FR Il s'agit en quelque sorte d'une machine virtuelle (VM) sandbox légère dans le kernel Linux sur laquelle les développeurs peuvent exécuter du bytecode BPF utilisant des ressources spécifiques du kernel.
inglês | francês |
---|---|
lightweight | légère |
virtual | virtuelle |
machine | machine |
vm | vm |
linux | linux |
kernel | kernel |
programmers | développeurs |
resources | ressources |
it | il |
the | le |
specific | spécifiques |
a | l |
can | peuvent |
inside | dans |
takes | . |
EN Our cloud infrastructure takes advantage of elastic scale, multi-level redundancy, and failure options across regions to reduce latency, maintain reliability, and scale with your organization's needs.
FR Notre infrastructure cloud tire parti de l'évolutivité flexible, de la redondance multiniveaux et d'options de basculement entre plusieurs régions pour réduire la latence, maintenir la fiabilité et évoluer selon les besoins de votre organisation.
inglês | francês |
---|---|
cloud | cloud |
infrastructure | infrastructure |
takes | . |
elastic | flexible |
redundancy | redondance |
regions | régions |
latency | latence |
needs | besoins |
reliability | fiabilité |
scale | évoluer |
maintain | maintenir |
organizations | organisation |
reduce | réduire |
your | votre |
of | de |
our | notre |
and | et |
EN The Netskope Platform is purpose-built to provide security that takes advantage of the scale, agility, elasticity and speed of the cloud.
FR La plateforme Netskope est conçue pour fournir une sécurité qui repose sur l'évolutivité, l'agilité, la flexibilité et la rapidité du cloud.
inglês | francês |
---|---|
netskope | netskope |
takes | . |
cloud | cloud |
built | conçue |
speed | rapidité |
is | repose |
security | sécurité |
and | et |
the | la |
platform | plateforme |
agility | flexibilité |
of | une |
to | fournir |
that | qui |
EN Netskope takes advantage of the elasticity of the cloud to scale security up and down inline with your cloud usage to ensure a satisfactory, undisrupted cloud experience.
FR Netskope exploite la flexibilité du cloud pour accroître et réduire le niveau de sécurité en fonction de votre utilisation du cloud, pour une expérience satisfaisante et ininterrompue.
inglês | francês |
---|---|
netskope | netskope |
takes | . |
cloud | cloud |
scale | niveau |
experience | expérience |
security | sécurité |
of | de |
your | votre |
usage | utilisation |
a | une |
and | et |
EN Takes advantage of detailed, contextual information, such as user, device, location, service, and activity to further tailor your encryption policies.
FR Utilisation d'informations contextuelles et détaillées, comme l'utilisateur, le périphérique, l'emplacement, le service et l'activité, afin d'affiner vos politiques de chiffrement
inglês | francês |
---|---|
takes | . |
contextual | contextuelles |
encryption | chiffrement |
policies | politiques |
service | service |
of | de |
as | comme |
user | utilisation |
your | vos |
and | et |
EN In the rare instance that someone does create a misleading campaign with the intention of taking advantage of others’ generosity, GoFundMe takes swift action to resolve the issue.
FR Dans de rares cas où une campagne est organisée dans le but de profiter de la générosité des donateurs, GoFundMe intervient rapidement afin de régler la situation.
inglês | francês |
---|---|
rare | rares |
campaign | campagne |
intention | but |
advantage | profiter |
gofundme | gofundme |
takes | . |
swift | rapidement |
generosity | générosité |
of | de |
resolve | régler |
in | dans |
a | une |
EN Lunacy is a native Windows app that takes full advantage of the hardware and works perfectly offline.
FR Lunacy est une application Windows native. Cela signifie qu'elle tire pleinement parti du matériel informatique et fonctionne parfaitement hors ligne.
inglês | francês |
---|---|
native | native |
windows | windows |
takes | . |
perfectly | parfaitement |
offline | hors ligne |
app | application |
hardware | matériel |
full | pleinement |
a | une |
of | parti |
and | et |
works | fonctionne |
EN Lunacy is a native Windows app that takes full advantage of the hardware and works perfectly offline.
FR Lunacy est une application Windows native. Cela signifie qu'elle tire pleinement parti du matériel informatique et fonctionne parfaitement hors ligne.
inglês | francês |
---|---|
native | native |
windows | windows |
takes | . |
perfectly | parfaitement |
offline | hors ligne |
app | application |
hardware | matériel |
full | pleinement |
a | une |
of | parti |
and | et |
works | fonctionne |
EN Lunacy is a native Windows app that takes full advantage of the hardware and works perfectly offline.
FR Lunacy est une application Windows native. Cela signifie qu'elle tire pleinement parti du matériel informatique et fonctionne parfaitement hors ligne.
inglês | francês |
---|---|
native | native |
windows | windows |
takes | . |
perfectly | parfaitement |
offline | hors ligne |
app | application |
hardware | matériel |
full | pleinement |
a | une |
of | parti |
and | et |
works | fonctionne |
EN He takes strategically advantage of his practical know-how and his experience in business administration to leave his mark on Creos’ numerous projects.
FR Il met stratégiquement à profit son savoir-faire pratique et son expérience en administration pour poser son empreinte sur les nombreux projets de Creos.
inglês | francês |
---|---|
takes | . |
strategically | stratégiquement |
advantage | profit |
creos | creos |
numerous | nombreux |
administration | administration |
projects | projets |
of | de |
in | en |
to | à |
mark | pour |
experience | expérience |
practical | pratique |
on | sur |
EN So instead, two superconducting magnets generate a strong magnetic field that takes advantage of the antihydrogen’s magnetic properties
FR On utilise donc deux aimants supraconducteurs produisant un fort champ magnétique qui tire parti des propriétés magnétiques de l’antihydogène
inglês | francês |
---|---|
strong | fort |
field | champ |
takes | . |
a | un |
magnets | aimants |
properties | propriétés |
of | de |
that | qui |
so | donc |
magnetic | magnétique |
EN If a user takes advantage of one of these options, the data entered on the input screen will be transmitted to us and stored
FR Si un utilisateur utilise ces services, les données renseignées dans le masque de saisie nous sont communiquées et stockées
inglês | francês |
---|---|
takes | . |
if | si |
a | un |
user | utilisateur |
data | données |
of | de |
the | le |
entered | saisie |
stored | stockées |
and | et |
EN Caribbean Stud Poker gives the house an advantage of roughly 5% if the player understands the rules and plays perfectly. This number takes into consideration all possible combinations and the probability of them appearing.
FR Le Caribbean Stud Poker permet à la maison de bénéficier d?un avantage d?environ 5 % si le joueur comprend les règles et joue parfaitement. Ce chiffre tient compte de toutes les combinaisons possibles et de leur probabilité d?apparition.
inglês | francês |
---|---|
caribbean | caribbean |
player | joueur |
understands | comprend |
perfectly | parfaitement |
takes | . |
combinations | combinaisons |
appearing | apparition |
plays | joue |
probability | probabilité |
poker | poker |
if | si |
rules | règles |
this | ce |
possible | possibles |
advantage | avantage |
an | un |
of | de |
roughly | environ |
and | à |
EN Notebook is a fun multimedia theme that takes advantage of WordPress post formats and advanced CSS3 animations
FR Notebook est un thème multimédia amusant qui tire parti des formats de publication WordPress et des animations avancées CSS3
inglês | francês |
---|---|
notebook | notebook |
fun | amusant |
multimedia | multimédia |
takes | . |
post | publication |
formats | formats |
animations | animations |
a | un |
wordpress | wordpress |
theme | thème |
is | est |
of | de |
that | qui |
and | et |
advanced | avancées |
EN HDRP uses Compute Shader technology and takes advantage of GPU hardware.
FR Le HDRP utilise la technologie Compute Shader et tire pleinement profit des capacités du GPU.
inglês | francês |
---|---|
uses | utilise |
compute | compute |
shader | shader |
takes | . |
advantage | profit |
gpu | gpu |
technology | technologie |
and | et |
of | des |
EN Our optimized encoding and decoding engine takes advantage of the latest hardware acceleration from Intel, NVIDIA, and AMD
FR Notre moteur de codage et de décodage optimisé tire parti des dernières accélérations matérielles d'Intel, de NVIDIA et d'AMD
inglês | francês |
---|---|
encoding | codage |
decoding | décodage |
engine | moteur |
takes | . |
nvidia | nvidia |
optimized | optimisé |
of | de |
our | notre |
and | et |
the latest | dernières |
EN Our optimized encoding and decoding engine takes advantage of the latest hardware acceleration from Intel, NVIDIA, and AMD.
FR Notre moteur d'encodage et de décodage optimisé tire parti des dernières accélérations matérielles d'Intel, NVIDIA et AMD.
inglês | francês |
---|---|
encoding | codage |
decoding | décodage |
engine | moteur |
takes | . |
nvidia | nvidia |
amd | amd |
optimized | optimisé |
of | de |
our | notre |
and | et |
the latest | dernières |
EN The great advantage offered by this software is that, other than offering us a privacy solution, it's also very light, therefore, it hardly takes up any space on our hard drive and doesn't consume too many resources.
FR Le grand avantage d’utiliser ce logiciel c’est que, en plus de proportionner une solution de confidentialité, c’est qu’il prend très peu de mémoire et que la consommation de ressources et réduite.
inglês | francês |
---|---|
advantage | avantage |
software | logiciel |
solution | solution |
privacy | confidentialité |
takes | prend |
resources | ressources |
very | très |
a | une |
this | ce |
other | de |
EN Our team of experts takes full advantage of our secure, AI-driven platform to tailor your project workflows to ensure quality and efficiency
FR Notre équipe d’experts tire pleinement parti de notre plateforme sécurisée, basée sur l’intelligence artificielle, pour adapter les flux de travail de vos projets afin de garantir la qualité et l’efficacité
inglês | francês |
---|---|
takes | . |
full | pleinement |
platform | plateforme |
workflows | flux de travail |
team | équipe |
quality | qualité |
project | projets |
of | de |
secure | sécurisé |
ensure | garantir |
our | notre |
your | vos |
and | et |
EN This deck takes advantage of the popular Inteleon consistency engine, giving you easy access to all Trainer cards thanks to the Shady Dealings Ability of Drizzile and Inteleon from the Sword & Shield expansion
FR Ce deck tire parti du très apprécié moteur de cohérence Lézargus, qui vous permet d'accéder facilement à n'importe quelle carte Dresseur grâce au talent Affaires Louches d'Arrozard et de Lézargus de l'extension Épée et Bouclier
inglês | francês |
---|---|
takes | . |
consistency | cohérence |
engine | moteur |
easy | facilement |
access | permet |
trainer | dresseur |
shield | bouclier |
popular | apprécié |
ability | talent |
deck | deck |
this | ce |
cards | carte |
to | à |
you | vous |
of | de |
from | du |
EN Since this deck takes advantage of the Inteleon engine and neither Jolteon V nor Jolteon VMAX has an Ability, there is nothing that Path of the Peak will block on your side of the field
FR Comme ce deck tire avantage du moteur Lézargus et que ni Voltali-V ni Voltali-VMAX n'ont de talent, il n'y a rien que Sentier Blanche-Cime puisse bloquer pour vous
inglês | francês |
---|---|
takes | . |
advantage | avantage |
engine | moteur |
v | v |
vmax | vmax |
peak | cime |
block | bloquer |
deck | deck |
ability | talent |
of the | sentier |
of | de |
nor | ni |
this | ce |
and | et |
nothing | rien |
EN Two heads are better than one, so teams usually work better when everyone takes advantage of their skills and relies on the expertise of other team members.
FR Deux têtes valant mieux qu?une, les équipes fonctionnent généralement mieux lorsque chacun utilise ses compétences et s?appuie sur l?expérience des autres membres de l?équipe.
inglês | francês |
---|---|
heads | têtes |
takes | . |
skills | compétences |
when | lorsque |
members | membres |
teams | équipes |
team | équipe |
usually | généralement |
on | sur |
of | de |
and | et |
other | autres |
EN In-Sight ViDi takes advantage of the intuitive In-Sight spreadsheet interface to quickly set up and run deep learning applications without programming
FR L'In-Sight ViDi tire parti de l'interface de feuille de calcul intuitive In-Sight pour configurer et exécuter rapidement des applications de deep learning sans programmation
inglês | francês |
---|---|
takes | . |
intuitive | intuitive |
quickly | rapidement |
vidi | vidi |
applications | applications |
programming | programmation |
set up | configurer |
of | de |
spreadsheet | feuille de calcul |
deep | deep |
Mostrando 50 de 50 traduções