EN You can catch drill dust with a folded and taped-together piece of paper affixed to the wall beneath or by holding a vacuum cleaner hose (with the vacuum cleaner activated) under the drilled hole.
"powerful vacuum cleaner" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN You can catch drill dust with a folded and taped-together piece of paper affixed to the wall beneath or by holding a vacuum cleaner hose (with the vacuum cleaner activated) under the drilled hole.
FR Avec une feuille de papier pliée et collée, vous pouvez recueillir la poussière dégagée lors du perçage; ou sinon maintenez le tube de votre aspirateur en marche sous le point de perçage.
inglês | francês |
---|---|
dust | poussière |
folded | plié |
paper | papier |
of | de |
beneath | sous |
or | ou |
vacuum | aspirateur |
with | avec |
a | une |
you | vous |
and | et |
EN Mac Cleaner Uninstaller Optimizer Memory Cleaner Antivirus Adware Cleaner VPN Ad-Blocker Premium Services MacKeeper Reviews
FR Nettoyeur pour Mac Désinstallateur Outil d'optimisation Nettoyeur de mémoire Antivirus Nettoyeur de logiciels publicitaires VPN Bloqueur de publicité Premium Services Avis sur MacKeeper
inglês | francês |
---|---|
cleaner | nettoyeur |
memory | mémoire |
antivirus | antivirus |
vpn | vpn |
mackeeper | mackeeper |
blocker | bloqueur |
mac | mac |
services | services |
reviews | avis |
premium | premium |
ad | publicitaires |
EN Mac Cleaner Uninstaller Optimizer Memory Cleaner Antivirus Adware Cleaner VPN Ad-Blocker Premium Services MacKeeper Reviews
FR Nettoyeur pour Mac Désinstallateur Outil d'optimisation Nettoyeur de mémoire Antivirus Nettoyeur de logiciels publicitaires VPN Bloqueur de publicité Premium Services Avis sur MacKeeper
inglês | francês |
---|---|
cleaner | nettoyeur |
memory | mémoire |
antivirus | antivirus |
vpn | vpn |
mackeeper | mackeeper |
blocker | bloqueur |
mac | mac |
services | services |
reviews | avis |
premium | premium |
ad | publicitaires |
EN RIDGID's HEPA wet dry vacuum meets the EPA’s definition of a HEPA vacuum under the RRP rule for lead paint renovations, while still providing powerful high-lift suction for the contractor.
FR L’aspirateur sec et humide HEPA de RIDGID répond à la définition de l’EPA d’aspirateur HEPA en vertu de la règle RRP pour les rénovations de peinture au plomb, tout en procurant une puissante aspiration pour l’entrepreneur.
inglês | francês |
---|---|
wet | humide |
dry | sec |
definition | définition |
rrp | rrp |
rule | règle |
lead | plomb |
paint | peinture |
powerful | puissante |
of | de |
the | la |
a | une |
while | tout en |
EN Whether you're looking for powerful detergents, sponges, vacuum cleaner bags or brushes, the right products make cleaning your home a breeze.
FR Des nettoyants ultra-puissants, éponges, sacs aspirateur et brosses vous attendent chez Coop. Avec les bons produits, le ménage est vite fini!
inglês | francês |
---|---|
powerful | puissants |
bags | sacs |
brushes | brosses |
right | bons |
the | le |
products | produits |
vacuum | aspirateur |
looking | avec |
EN Thanks to the action of a powerful vacuum cleaner incorporated in the 200 or 400kg tank, the system takes advantage of the air flow generated to remove the pellet up to a distance of 20 meters.
FR Grâce à l'action d'un puissant aspirateur intégré dans le réservoir de 200 ou 400 kg, le système profite du flux d'air généré pour évacuer le pellet jusqu'à une distance de 20 mètres.
inglês | francês |
---|---|
powerful | puissant |
kg | kg |
tank | réservoir |
takes | . |
flow | flux |
distance | distance |
meters | mètres |
up to | jusquà |
generated | généré |
or | ou |
system | système |
to | à |
of | de |
the | le |
a | une |
vacuum | aspirateur |
thanks | grâce |
in | dans |
EN In most cars and light utility vehicles, vacuum brake servos (or brake boosters) aid drivers by decreasing the braking effort required. The vacuum pump is a critical component of the system, and even ...
FR Dans la plupart des voitures et des véhicules utilitaires légers, les servofreins à vide permettent aux conducteurs de réduire l'effort de freinage nécessaire. Le pompe à vide est un composant essenti...
inglês | francês |
---|---|
light | légers |
drivers | conducteurs |
required | nécessaire |
pump | pompe |
component | composant |
braking | freinage |
a | un |
of | de |
vehicles | véhicules |
and | à |
in | dans |
EN And with wet/dry, backpack, cordless, and upright vacuum models available, you’re sure to find the perfect vacuum to meet your needs.
FR De plus, avec les modèles d’aspirateur dorsal, sans fil, sec/humide et droit vous trouverez certainement l’aspirateur parfait pour répondre à vos besoins.
inglês | francês |
---|---|
wet | humide |
dry | sec |
cordless | sans fil |
perfect | parfait |
needs | besoins |
to meet | répondre |
to | à |
find | et |
your | vos |
sure | certainement |
models | modèles |
with | avec |
EN The MiniVac laboratory-scale De-Aerator was specially developed for small batches or initial tests and – like the production-scale NETZSCH vacuum de-aerator – operates according to the VTR principle (vacuum - thin film - rotary process)
FR La machine développée spécialement pour la fabrication de petits lots ou des essais préliminaires, comme le désaérateur sous vide NETZSCH, fonctionne selon le principe VTR (Vacuum Thin layer Rotation Procedure)
inglês | francês |
---|---|
developed | développée |
specially | spécialement |
small | petits |
batches | lots |
tests | essais |
netzsch | netzsch |
operates | fonctionne |
principle | principe |
and | de |
or | ou |
like | comme |
EN From drying and parts cleaning to pick and place and assembling, we offers a wide range of vacuum and low pressure solutions to the Electronics and Semi-Conductor industry where clean and accurate vacuum supply is required.
FR Du séchage et du nettoyage de pièces à la manipulation et à l’assemblage, nous proposons une large gamme de solutions de vide et basse pression au secteur de l’électronique et des semi-conducteurs où un vide propre et précis est requis.
inglês | francês |
---|---|
drying | séchage |
parts | pièces |
wide | large |
range | gamme |
low | basse |
pressure | pression |
solutions | solutions |
electronics | électronique |
industry | secteur |
required | requis |
cleaning | nettoyage |
of | de |
to | à |
we | nous |
a | un |
the | la |
accurate | précis |
is | est |
from | du |
EN In most cars and light utility vehicles, vacuum brake servos (or brake boosters) aid drivers by decreasing the braking effort required. The vacuum pump is a critical component of the system, and even ...
FR Dans la plupart des voitures et des véhicules utilitaires légers, les servofreins à vide permettent aux conducteurs de réduire l'effort de freinage nécessaire. Le pompe à vide est un composant essenti...
inglês | francês |
---|---|
light | légers |
drivers | conducteurs |
required | nécessaire |
pump | pompe |
component | composant |
braking | freinage |
a | un |
of | de |
vehicles | véhicules |
and | à |
in | dans |
EN A wet/dry extractor vacuum provides high suction force, filter cleaning, on-board vacuum accessory storage and durable wheels to get the unit to the mess.
FR Un aspirateur eau et poussière dispose d’un pouvoir aspirant élevé, d’un système de nettoyage de filtre, de rangements pour les accessoires d’aspiration et de roues solides permettant un transport facile jusqu’au lieu d’utilisation.
inglês | francês |
---|---|
wet | eau |
vacuum | aspirateur |
filter | filtre |
cleaning | nettoyage |
accessory | accessoires |
durable | solides |
wheels | roues |
storage | rangements |
a | un |
high | élevé |
and | et |
EN If you are looking for a vacuum filter hepa, accessory set, or regular filter for a hand vacuum, we have a model for you.
FR Nous avons ce qu’il vous faut, que vous soyez à la recherche d’un filtre HEPA, d’un assortiment d’accessoires ou d’un filtre normal pour un aspirateur à main.
inglês | francês |
---|---|
vacuum | aspirateur |
filter | filtre |
regular | normal |
hand | main |
or | ou |
a | un |
we | nous |
you | vous |
are | soyez |
EN ... designed a vacuum conveyor for empty plastic bottles, offering the best handling of bottles with a minimum consumption of energy. Advantages of the Vacuum Conveyor for empty plastic bottles Stainless ...
FR ... systèmes d’aspiration, a conçu son convoyeur à aspiration pour bouteilles vides en plastique afin d’offrir le meilleur serrage possible des bouteilles avec une consommation d’énergie minimale. Avantages du Convoyeur ...
inglês | francês |
---|---|
empty | vides |
plastic | plastique |
bottles | bouteilles |
minimum | minimale |
consumption | consommation |
energy | énergie |
advantages | avantages |
the | le |
designed | pour |
a | une |
with | avec |
the best | meilleur |
EN ?To stimulate international collaboration in the fields of vacuum science, techniques and applications and related multi-disciplinary topics including solid-vacuum and other interfaces.?
FR « Stimuler la collaboration internationale dans les domaines de la science, des techniques et des applications du vide et des sujets pluridisciplinaires connexes, notamment les interfaces solide-vide. »
inglês | francês |
---|---|
international | internationale |
collaboration | collaboration |
fields | domaines |
related | connexes |
topics | sujets |
including | notamment |
interfaces | interfaces |
techniques | techniques |
applications | applications |
science | science |
stimulate | stimuler |
in | dans |
the | la |
of | de |
and | et |
EN The International Union for Vacuum Science, Technique, and Applications is an international federation of thirty national vacuum organizations
FR L?Union internationale pour la science, la technique et les applications du vide (IUVSTA) est une fédération internationale de trente organisations nationales du vide
inglês | francês |
---|---|
union | union |
applications | applications |
federation | fédération |
thirty | trente |
national | nationales |
organizations | organisations |
technique | technique |
science | science |
of | de |
international | internationale |
the | la |
is | est |
an | une |
and | et |
EN What contribution can be provided by vacuum technologies and vacuum based or supported technologies?
FR Quelle contribution peuvent apporter les technologies du vide et les technologies fondées sur ou soutenues par le vide ?
inglês | francês |
---|---|
contribution | contribution |
vacuum | vide |
supported | soutenues |
or | ou |
technologies | technologies |
by | par |
and | et |
based | fondées |
be | peuvent |
EN Dyson has updated its vacuum range with a new flagship model called the V15 Detect. The vacuum has been on sale in the US for a while for $699, but ha...
FR Dyson a mis à jour sa gamme de vide avec un nouveau modèle phare appelé le V15 Detect . Laspirateur est en vente aux États-Unis depuis un certain temp...
inglês | francês |
---|---|
dyson | dyson |
range | gamme |
model | modèle |
sale | vente |
detect | detect |
updated | mis à jour |
new | nouveau |
called | appelé |
a | un |
in | en |
the | le |
has | a |
its | de |
with | avec |
EN New Dyson robot vacuum cleaner spotted in FCC filings: Is a launch imminent?
FR Comment obtenir les carillons effrayants dHalloween, les réponses rapides et les façades de Ring
inglês | francês |
---|---|
in | les |
is | comment |
EN Roborock H7 vacuum cleaner review: Clean and tidy
FR Test de laspirateur Roborock H7 : propre et bien rangé
inglês | francês |
---|---|
roborock | roborock |
review | test |
tidy | propre |
and | et |
EN With expertise in robot vacuum cleaners, Roborock is no novice in the cleaner market, but this is only its second foray into cordless stick cleaners.
FR Avec une expertise dans les aspirateurs robots, Roborock nest pas un novice sur le marché des nettoyeurs, mais ce nest que sa deuxième incursion
inglês | francês |
---|---|
expertise | expertise |
robot | robots |
roborock | roborock |
novice | novice |
cleaners | nettoyeurs |
this | ce |
market | marché |
the | le |
second | deuxième |
with | avec |
but | un |
in | dans |
its | sa |
EN The Dyson 360 Heurist is an update to the Dyson 360 Eye, its then first robot vacuum cleaner. So is it second-time success or difficult second album?
FR Le Dyson 360 Heurist est une mise à jour du Dyson 360 Eye, son premier aspirateur robot. Est-ce donc un deuxième succès ou un deuxième album
inglês | francês |
---|---|
dyson | dyson |
update | mise à jour |
success | succès |
album | album |
eye | eye |
or | ou |
to | à |
then | du |
vacuum | aspirateur |
an | un |
robot | robot |
so | donc |
the | le |
is | est |
second | deuxième |
EN iLife A9 robot vacuum cleaner review: Is affordable enough?
FR iLife A9 robot aspirateur examen : Est-ce assez abordable ?
inglês | francês |
---|---|
robot | robot |
review | examen |
is | est |
affordable | abordable |
enough | assez |
vacuum | aspirateur |
EN An affordable robot vacuum cleaner with some intelligent features, interesting design aesthetics and more. But what are its compromises?
FR Un robot aspirateur abordable avec quelques fonctionnalités intelligentes, esthétique de conception intéressante et plus encore. Mais quels sont
inglês | francês |
---|---|
affordable | abordable |
robot | robot |
intelligent | intelligentes |
features | fonctionnalités |
interesting | intéressante |
design | conception |
aesthetics | esthétique |
with | avec |
more | plus |
are | sont |
vacuum | aspirateur |
what | quels |
but | un |
and | et |
its | de |
and more | encore |
EN The Ecovacs Deebot Ozmo 950 is an intelligent robot vacuum cleaner with plenty of smarts, it's bristling not just with brushes but features too.
FR LEcovacs Deebot Ozmo 950 est un aspirateur robot intelligent avec beaucoup dintelligence, il est hérissé non seulement de brosses, mais aussi de
inglês | francês |
---|---|
intelligent | intelligent |
brushes | brosses |
of | de |
with | avec |
vacuum | aspirateur |
robot | robot |
EN Find out how our cordless vacuum cleaners and dust management accessories can maximize power tool performance and create cleaner jobsites
FR Découvrez les aspirateurs à batterie ainsi que leurs accessoires qui optimisent le rendement des outils électriques et permettent de garder l'aire de travail propre
inglês | francês |
---|---|
maximize | optimisent |
accessories | accessoires |
tool | outils |
find | et |
performance | rendement |
how | ainsi |
management | travail |
and | à |
EN Find out how corded, cordless or hybrid vacuum cleaners – wet and dry – and accessories can maximize power tool performance and create cleaner jobsites
FR Découvrez les aspirateurs à cordon, à batterie et hybrides pour déchets secs et humides ainsi que leurs accessoires qui optimisent le rendement des outils électriques et permettent de garder l'aire de travail propre
inglês | francês |
---|---|
hybrid | hybrides |
dry | secs |
wet | humides |
or | leurs |
accessories | accessoires |
tool | outils |
performance | rendement |
and | et |
find | découvrez |
EN When you’ve got a big mess, the Hilti universal vacuum cleaner VC 300-17 X picks up where all the others leave off
FR Si vous devez faire un nettoyage majeur, l’aspirateur universel de Hilti VC 300-17 X prend la relève là où les autres s’arrêtent
inglês | francês |
---|---|
hilti | hilti |
universal | universel |
vc | vc |
x | x |
a | un |
the | la |
got | si |
others | les autres |
up | majeur |
off | de |
EN This floor also has a bathroom with a bathtub. A small storage room is equipped with an iron, an ironing board and a vacuum cleaner.
FR Ne ratez pas cette opportunité de vivre comme un Romain dans un manoir de 250 mètres carrés situé au cœur du centre historique!
inglês | francês |
---|---|
a | un |
is | situé |
this | cette |
board | de |
EN What are the best tablets? 1. Dyson V11· 2. Roborock H7 · 3. SharkAnti Hair Wrap Cordless Stick Vacuum Cleaner · 4. Dyson V15 Absolute Detect · 5.
FR Quelles sont les meilleures tablettes ? 1. Dyson V11 · 2. Roborock H7 · 3. Aspirateur-balai sans fil SharkAnti Hair Wrap · 4. Dyson V15 Absolute
inglês | francês |
---|---|
tablets | tablettes |
dyson | dyson |
roborock | roborock |
cordless | sans fil |
absolute | absolute |
vacuum | aspirateur |
what | quelles |
are | sont |
hair | les |
EN Amazon which sells the Xiaomi 17061 vacuum Cleaner Robot Aspirateur, Blanc at 199,00 €
FR Amazon qui propose le Xiaomi 17061 vacuum Cleaner Robot Aspirateur, Blanc à 199,00 €
EN Find out more about the VC 140-2-22 vacuum cleaner
FR En savoir plus sur l’aspirateur VC 140-2-22
inglês | francês |
---|---|
vc | vc |
out | en |
more | plus |
EN Dropshipping for Isweep Self-charging Vacuum Cleaner Robot to sell online at wholesale price, dropship website | Chinabrands.com
FR Faire le dropshipping pour Isweep Self-charging Vacuum Cleaner Robot à vendre en ligne au prix de gros, page de dropshipping | Chinabrands.com
inglês | francês |
---|---|
robot | robot |
dropshipping | dropshipping |
cleaner | cleaner |
online | en ligne |
to | à |
wholesale | de gros |
sell | vendre |
price | prix |
website | page |
EN Dropshipping for Refurbished 360 S6 Robotic Vacuum Cleaner Automatic Remote Control Cleaning Robot to sell online at wholesale price, dropship website | Chinabrands.com
FR Faire le dropshipping pour S6 360 Aspirateur Robotique Automatique Remis à Neuf Contrôle à Distance pour Nettoyer à vendre en ligne au prix de gros, page de dropshipping | Chinabrands.com
inglês | francês |
---|---|
refurbished | remis à neuf |
robotic | robotique |
automatic | automatique |
remote | distance |
control | contrôle |
cleaning | nettoyer |
dropshipping | dropshipping |
online | en ligne |
to | à |
wholesale | de gros |
sell | vendre |
price | prix |
website | page |
vacuum | aspirateur |
EN Deerma VC20 Hand-held Wireless Vacuum Cleaner
FR 4 dans 1 visage facial nettoyant électrique Exfoliator ...
inglês | francês |
---|---|
cleaner | nettoyant |
EN Original Smart Vacuum Cleaner App Remote Control 5200mAh ...
FR Deerma DX700 2-en-1 Aspirateur vertical portatif Outil
inglês | francês |
---|---|
vacuum | aspirateur |
EN iRobot Roomba S9+ review: The best robot vacuum cleaner?
FR Test iRobot Roomba S9+ : Le meilleur aspirateur robot ?
inglês | francês |
---|---|
review | test |
vacuum | aspirateur |
robot | robot |
the | le |
the best | meilleur |
EN Is the Roomba S9+ robot vacuum cleaner worth its hefty price?
FR L'aspirateur robot Roomba S9+ vaut-il son prix élevé ?
inglês | francês |
---|---|
worth | vaut |
price | prix |
robot | robot |
EN Best upright vacuum cleaner 2022: Stand-up cleaning for your home
FR Meilleur aspirateur vertical 2022 : nettoyage debout pour votre maison
inglês | francês |
---|---|
cleaning | nettoyage |
home | maison |
stand | debout |
best | meilleur |
your | votre |
for | pour |
vacuum | aspirateur |
EN Roborock H7 vacuum cleaner review: Clean and tidy
FR Test de laspirateur Roborock H7 : propre et bien rangé
inglês | francês |
---|---|
roborock | roborock |
review | test |
tidy | propre |
and | et |
EN With expertise in robot vacuum cleaners, Roborock is no novice in the cleaner market, but this is only its second foray into cordless stick cleaners.
FR Avec une expertise dans les aspirateurs robots, Roborock nest pas un novice sur le marché des nettoyeurs, mais ce nest que sa deuxième incursion
inglês | francês |
---|---|
expertise | expertise |
robot | robots |
roborock | roborock |
novice | novice |
cleaners | nettoyeurs |
this | ce |
market | marché |
the | le |
second | deuxième |
with | avec |
but | un |
in | dans |
its | sa |
EN Eureka Blaze 3-in-1 Swivel Vacuum Cleaner - Lightweight - Black and Yellow
FR Aspirateur pivotant Eureka Blaze 3 en 1, format léger, noir et jaune
inglês | francês |
---|---|
lightweight | léger |
and | et |
eureka | eureka |
in | en |
black | noir |
yellow | jaune |
vacuum | aspirateur |
EN Kalorik Home Grey Cyclone Vacuum Cleaner with Pet Brush Reviews - page 2
FR Aspirateur cyclonique avec brosse pour animal domestique de Kalorik Home, gris Avis - page 2
inglês | francês |
---|---|
grey | gris |
pet | animal |
brush | brosse |
reviews | avis |
with | avec |
page | page |
vacuum | aspirateur |
EN This floor also has a bathroom with a bathtub. A small storage room is equipped with an iron, an ironing board and a vacuum cleaner.
FR Un escalier mène au dernier étage avec accès à la belle terrasse où vous pourrez bruncher, dîner ou tout simplement de prendre le soleil.
inglês | francês |
---|---|
floor | étage |
a | un |
board | de |
and | à |
also | le |
with | avec |
is | prendre |
EN For applications such as concrete cutting and surface grinding, a high-performance extractor vacuum will help you have a cleaner work environment
FR Lors de travaux tels que la découpe de béton ou le meulage de surfaces, un aspirateur hautement performant permet de maintenir un espace de travail propre
inglês | francês |
---|---|
concrete | béton |
a | un |
work | travail |
high | hautement |
surface | surfaces |
vacuum | aspirateur |
cutting | découpe |
help | maintenir |
EN Whether you're in the market for a Dyson vacuum cleaner or something its fan or haircare range, here's what we expect from Amazon Prime Day 2022.
FR Que vous soyez à la recherche d'un aspirateur Dyson, d'un ventilateur ou d'une gamme de produits capillaires, voici ce que nous attendons de l'Amazon
inglês | francês |
---|---|
dyson | dyson |
fan | ventilateur |
expect | attendons |
or | ou |
range | gamme |
the | la |
in | à |
we | nous |
vacuum | aspirateur |
market | que |
EN VENUS is a "zero power reactor": it has a power consumption of only 500 Watt, about half the consumption of a simple household vacuum cleaner.
FR VENUS est un « réacteur à puissance nulle » : il a une puissance d'à peine 500 watts, environ la moitié d'un modeste aspirateur domestique.
inglês | francês |
---|---|
zero | nulle |
power | puissance |
reactor | réacteur |
venus | venus |
about | environ |
half | moitié |
it | il |
the | la |
is | est |
a | un |
of | une |
has | a |
vacuum | aspirateur |
EN For analog plate making, conventional and laser ablative film, film cleaner, lint-free cloths and vacuum kreen are available
FR Nous offrons, pour les plaques analogiques, des pellicules conventionnelles ou avec ablation au laser, du nettoyant à pellicule, des rouleaux de nettoyage non pelucheux et des pellicules kreen
inglês | francês |
---|---|
analog | analogiques |
conventional | conventionnelles |
laser | laser |
cleaner | nettoyant |
are | offrons |
and | à |
making | et |
EN industrial vacuum cleaner accessory set
FR set d'accessoires pour aspirateur industriel
inglês | francês |
---|---|
industrial | industriel |
set | set |
vacuum | aspirateur |
EN iRobot Roomba J7+ review: What robot vacuum cleaner dreams are made of
FR Examen du iRobot Roomba J7+ : Le rêve de tout aspirateur robot
inglês | francês |
---|---|
review | examen |
robot | robot |
dreams | rêve |
of | de |
made | tout |
vacuum | aspirateur |
Mostrando 50 de 50 traduções