EN It is applied internationally by a Purchasing function that is present in the Group's entities. Within the Purchasing Department, a Purchasing Manager monitors and implements the responsible purchasing rules.
Traduzir "purchase manager purchasing" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "purchase manager purchasing" de inglês para francês
Traduções de purchase manager purchasing
"purchase manager purchasing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de purchase manager purchasing
inglês
francês
FR Elle est appliquée à l’international par une fonction Achat présente dans les entités du Groupe. Un responsable achats durables veille, au sein de la Direction des achats, au suivi et à la mise en œuvre des règles d’achats responsables.
| inglês | francês |
|---|---|
| groups | groupe |
| monitors | suivi |
| entities | entités |
| rules | règles |
| function | fonction |
| the | la |
| by | par |
| a | un |
| purchasing | achats |
| in | en |
| responsible | responsable |
| is | est |
| within | de |
| applied | appliqué |
| and | à |
EN This year the average per capita purchasing power in Europe is €15,055. This was shown by the recent study ‘GfK Purchasing Power Europe 2021’. This means that per capita purchasing power has increased…
FR Le pouvoir d’achat moyen par habitant en Europe s’élève à 15 055 € cette année, d’après l’étude de GfK sur le pouvoir d’achat en Europe en 2021. Nous avons observé une légère croissance du pouvoir…
EN Role Select your role Architect Interior designer Specifier Purchase manager Purchasing office clerk Sales office manager Sales clerk Head of Technical Department Technical office employee Owner
FR Rôle Sélectionnez votre rôle Architecte Interior designer Specifier Responsable des achats Commis au bureau des achats Responsable bureau de vente Commis de vente Chef du département technique Employé de bureau technique Titulaire
| inglês | francês |
|---|---|
| select | sélectionnez |
| technical | technique |
| owner | titulaire |
| interior | interior |
| employee | employé |
| architect | architecte |
| designer | designer |
| office | bureau |
| sales | vente |
| department | département |
| your | votre |
| purchasing | achats |
| role | rôle |
| of | de |
EN Please set me up for "on account" purchasing. For every online purchase, I can choose between paying by credit card and purchasing on account.
FR Veuillez me libérer l?accès au paiement sur facture. Je pourrais effectuer mes achats en ligne par carte de crédit ou par règlement sur facture.
| inglês | francês |
|---|---|
| online | en ligne |
| can | pourrais |
| set | ligne |
| me | me |
| credit | crédit |
| i | je |
| please | veuillez |
| by | par |
| purchasing | achats |
| card | carte |
| between | de |
EN Please set me up for "on account" purchasing. For every online purchase, I can choose between paying by credit card and purchasing on account.
FR Veuillez me libérer l?accès au paiement sur facture. Je pourrais effectuer mes achats en ligne par carte de crédit ou par règlement sur facture.
| inglês | francês |
|---|---|
| online | en ligne |
| can | pourrais |
| set | ligne |
| me | me |
| credit | crédit |
| i | je |
| please | veuillez |
| by | par |
| purchasing | achats |
| card | carte |
| between | de |
EN Please set me up for "on account" purchasing. For every online purchase, I can choose between paying by credit card and purchasing on account.
FR Veuillez me libérer l?accès au paiement sur facture. Je pourrais effectuer mes achats en ligne par carte de crédit ou par règlement sur facture.
| inglês | francês |
|---|---|
| online | en ligne |
| can | pourrais |
| set | ligne |
| me | me |
| credit | crédit |
| i | je |
| please | veuillez |
| by | par |
| purchasing | achats |
| card | carte |
| between | de |
EN Please set me up for "on account" purchasing. For every online purchase, I can choose between paying by credit card and purchasing on account.
FR Veuillez me libérer l?accès au paiement sur facture. Je pourrais effectuer mes achats en ligne par carte de crédit ou par règlement sur facture.
| inglês | francês |
|---|---|
| online | en ligne |
| can | pourrais |
| set | ligne |
| me | me |
| credit | crédit |
| i | je |
| please | veuillez |
| by | par |
| purchasing | achats |
| card | carte |
| between | de |
EN Please set me up for "on account" purchasing. For every online purchase, I can choose between paying by credit card and purchasing on account.
FR Veuillez me libérer l?accès au paiement sur facture. Je pourrais effectuer mes achats en ligne par carte de crédit ou par règlement sur facture.
| inglês | francês |
|---|---|
| online | en ligne |
| can | pourrais |
| set | ligne |
| me | me |
| credit | crédit |
| i | je |
| please | veuillez |
| by | par |
| purchasing | achats |
| card | carte |
| between | de |
EN Please set me up for "on account" purchasing. For every online purchase, I can choose between paying by credit card and purchasing on account.
FR Veuillez me libérer l?accès au paiement sur facture. Je pourrais effectuer mes achats en ligne par carte de crédit ou par règlement sur facture.
| inglês | francês |
|---|---|
| online | en ligne |
| can | pourrais |
| set | ligne |
| me | me |
| credit | crédit |
| i | je |
| please | veuillez |
| by | par |
| purchasing | achats |
| card | carte |
| between | de |
EN Approve purchase Specify purchase No involvement in purchase Purchase Authority
FR Approbation des achats Spécification des achats Aucune participation dans les achats Autorité en matière d'achats
| inglês | francês |
|---|---|
| approve | approbation |
| purchase | achats |
| no | aucune |
| involvement | participation |
| authority | autorité |
| in | en |
EN Purchase Authority Select Approve purchase Specify purchase No involvement in purchase
FR Autorité en matière d'achats Sélectionner Approbation des achats Spécification des achats Aucune participation dans les achats
| inglês | francês |
|---|---|
| purchase | achats |
| approve | approbation |
| no | aucune |
| involvement | participation |
| authority | autorité |
| select | sélectionner |
| in | en |
EN Approve purchase Specify purchase No involvement in purchase Purchase Authority
FR Approbation des achats Spécification des achats Aucune participation dans les achats Autorité en matière d'achats
| inglês | francês |
|---|---|
| approve | approbation |
| purchase | achats |
| no | aucune |
| involvement | participation |
| authority | autorité |
| in | en |
EN Explore what a product manager is, what a product manager is, the differences between a product manager vs. product marketing manager and their benefits.
FR Découvrez ce que fait un ou une chorégraphe, les qualités et les compétences requises pour exercer ce métier, ainsi que la formation nécessaire pour le devenir.
| inglês | francês |
|---|---|
| explore | découvrez |
| a | un |
| vs | et |
EN For clarity, a Manager of a Venue can run Specials at such Manager’s Venue but cannot run Specials at an Event being held at such Venue unless such Manager is also the Manager of the Event
FR Pour plus de clarté, le Responsable d'un Lieu peut proposer des Offres spéciales pour un Lieu, mais ne peut pas le faire pour un Événement se tenant dans le même lieu, sauf si le Responsable du Lieu est aussi le Responsable de l'Événement
| inglês | francês |
|---|---|
| manager | responsable |
| specials | offres |
| clarity | clarté |
| can | peut |
| cannot | ne |
| a | un |
| of | de |
| the | le |
| is | est |
| at | faire |
| unless | sauf |
EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.
FR De même, le Responsable d'un Événement peut proposer des Offres spéciales pour cet Événement, mais ne peut pas le faire pour le lieu où se tient l'Événement, sauf si le Responsable de l'Événement est aussi le Responsable du Lieu.
| inglês | francês |
|---|---|
| manager | responsable |
| specials | offres |
| of | de |
| can | peut |
| cannot | ne |
| the | le |
| is | est |
| at | faire |
| unless | sauf |
| where | lieu |
| likewise | de même |
| a | l |
| but | mais |
EN For clarity, a Manager of a Venue can run Specials at such Manager’s Venue but cannot run Specials at an Event being held at such Venue unless such Manager is also the Manager of the Event
FR Pour plus de clarté, le Responsable d'un Lieu peut proposer des Offres spéciales pour un Lieu, mais ne peut pas le faire pour un Événement se tenant dans le même lieu, sauf si le Responsable du Lieu est aussi le Responsable de l'Événement
| inglês | francês |
|---|---|
| manager | responsable |
| specials | offres |
| clarity | clarté |
| can | peut |
| cannot | ne |
| a | un |
| of | de |
| the | le |
| is | est |
| at | faire |
| unless | sauf |
EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.
FR De même, le Responsable d'un Événement peut proposer des Offres spéciales pour cet Événement, mais ne peut pas le faire pour le lieu où se tient l'Événement, sauf si le Responsable de l'Événement est aussi le Responsable du Lieu.
| inglês | francês |
|---|---|
| manager | responsable |
| specials | offres |
| of | de |
| can | peut |
| cannot | ne |
| the | le |
| is | est |
| at | faire |
| unless | sauf |
| where | lieu |
| likewise | de même |
| a | l |
| but | mais |
EN For clarity, a Manager of a Venue can run Specials at such Manager’s Venue but cannot run Specials at an Event being held at such Venue unless such Manager is also the Manager of the Event
FR Pour plus de clarté, le Responsable d'un Lieu peut proposer des Offres spéciales pour un Lieu, mais ne peut pas le faire pour un Événement se tenant dans le même lieu, sauf si le Responsable du Lieu est aussi le Responsable de l'Événement
| inglês | francês |
|---|---|
| manager | responsable |
| specials | offres |
| clarity | clarté |
| can | peut |
| cannot | ne |
| a | un |
| of | de |
| the | le |
| is | est |
| at | faire |
| unless | sauf |
EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.
FR De même, le Responsable d'un Événement peut proposer des Offres spéciales pour cet Événement, mais ne peut pas le faire pour le lieu où se tient l'Événement, sauf si le Responsable de l'Événement est aussi le Responsable du Lieu.
| inglês | francês |
|---|---|
| manager | responsable |
| specials | offres |
| of | de |
| can | peut |
| cannot | ne |
| the | le |
| is | est |
| at | faire |
| unless | sauf |
| where | lieu |
| likewise | de même |
| a | l |
| but | mais |
EN For clarity, a Manager of a Venue can run Specials at such Manager’s Venue but cannot run Specials at an Event being held at such Venue unless such Manager is also the Manager of the Event
FR Pour plus de clarté, le Responsable d'un Lieu peut proposer des Offres spéciales pour un Lieu, mais ne peut pas le faire pour un Événement se tenant dans le même lieu, sauf si le Responsable du Lieu est aussi le Responsable de l'Événement
| inglês | francês |
|---|---|
| manager | responsable |
| specials | offres |
| clarity | clarté |
| can | peut |
| cannot | ne |
| a | un |
| of | de |
| the | le |
| is | est |
| at | faire |
| unless | sauf |
EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.
FR De même, le Responsable d'un Événement peut proposer des Offres spéciales pour cet Événement, mais ne peut pas le faire pour le lieu où se tient l'Événement, sauf si le Responsable de l'Événement est aussi le Responsable du Lieu.
| inglês | francês |
|---|---|
| manager | responsable |
| specials | offres |
| of | de |
| can | peut |
| cannot | ne |
| the | le |
| is | est |
| at | faire |
| unless | sauf |
| where | lieu |
| likewise | de même |
| a | l |
| but | mais |
EN For clarity, a Manager of a Venue can run Specials at such Manager’s Venue but cannot run Specials at an Event being held at such Venue unless such Manager is also the Manager of the Event
FR Pour plus de clarté, le Responsable d'un Lieu peut proposer des Offres spéciales pour un Lieu, mais ne peut pas le faire pour un Événement se tenant dans le même lieu, sauf si le Responsable du Lieu est aussi le Responsable de l'Événement
| inglês | francês |
|---|---|
| manager | responsable |
| specials | offres |
| clarity | clarté |
| can | peut |
| cannot | ne |
| a | un |
| of | de |
| the | le |
| is | est |
| at | faire |
| unless | sauf |
EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.
FR De même, le Responsable d'un Événement peut proposer des Offres spéciales pour cet Événement, mais ne peut pas le faire pour le lieu où se tient l'Événement, sauf si le Responsable de l'Événement est aussi le Responsable du Lieu.
| inglês | francês |
|---|---|
| manager | responsable |
| specials | offres |
| of | de |
| can | peut |
| cannot | ne |
| the | le |
| is | est |
| at | faire |
| unless | sauf |
| where | lieu |
| likewise | de même |
| a | l |
| but | mais |
EN Responsible purchasing does not mean more costly purchasing in most cases
FR Dans la majorité des cas, un approvisionnement responsable ne nécessite pas de débourser davantage
| inglês | francês |
|---|---|
| responsible | responsable |
| purchasing | approvisionnement |
| cases | cas |
| in | dans |
| most | majorité |
EN Purchasing a bundle that includes an individual course and exam offers a price savings over purchasing the course and exam separately
FR En optant pour une offre groupée, qui inclut un cours individuel et l'examen correspondant, plutôt que pour le cours et l'examen séparément, vous réalisez des économies
| inglês | francês |
|---|---|
| includes | inclut |
| course | cours |
| offers | offre |
| savings | économies |
| separately | séparément |
| the | le |
| a | un |
| and | et |
| that | qui |
EN Since 2010, our Fundamental Principles of Purchasing have served as the foundation of both our purchasing process and the robust relationships we hope to forge with our suppliers
FR Nos Principes fondamentaux dans les achats constituent depuis 2010 le socle de nos processus d’achat et le fondement des relations pérennes que nous souhaitons construire avec nos fournisseurs
| inglês | francês |
|---|---|
| purchasing | achats |
| process | processus |
| suppliers | fournisseurs |
| foundation | socle |
| the | le |
| principles | principes |
| of | de |
| relationships | relations |
| fundamental | fondamentaux |
| with | avec |
| our | nos |
| we | nous |
EN After experiencing excellent customer service and a streamlined and efficient process when purchasing his vehicle, Landon knew he had made the right decision in purchasing his MAZDA3 Sport.
FR Après avoir profité d’un accueil exceptionnel et d’un processus rationalisé et efficace lors de l’achat de son véhicule, Landon était certain d’avoir pris la bonne décision en se procurant sa MAZDA3 Sport.
| inglês | francês |
|---|---|
| efficient | efficace |
| process | processus |
| decision | décision |
| sport | sport |
| streamlined | rationalisé |
| in | en |
| right | bonne |
| a | dun |
| vehicle | véhicule |
| had | était |
| the | la |
| when | lors |
| and | et |
| his | de |
EN Legrand established a supplier mediation process in its General Purchasing Terms and Conditions back in 2010. In the event of a dispute, this process uses an internal mediator who is independent from the Purchasing function.
FR Dès 2010, Legrand a établi dans ses CGA un processus de médiation fournisseurs en cas de différend, en nommant, à ce titre, un médiateur interne, indépendant de la fonction Achats.
| inglês | francês |
|---|---|
| legrand | legrand |
| supplier | fournisseurs |
| mediation | médiation |
| purchasing | achats |
| mediator | médiateur |
| independent | indépendant |
| established | établi |
| process | processus |
| function | fonction |
| this | ce |
| a | un |
| of | de |
| and | à |
| internal | interne |
| the | la |
| in | en |
EN TicketMaster is the only authorized seller of tickets to our concerts & events. Fans purchasing from third party vendors are at risk of paying more than face value or purchasing fraudulent tickets!
FR TicketMaster est le seul vendeur autorisé de billets pour nos concerts et événements. Les fans qui achètent auprès de vendeurs tiers courent le risque de payer plus que la valeur nominale ou d'acheter des billets frauduleux !
| inglês | francês |
|---|---|
| concerts | concerts |
| fans | fans |
| risk | risque |
| fraudulent | frauduleux |
| authorized | autorisé |
| events | événements |
| purchasing | achètent |
| tickets | billets |
| paying | payer |
| or | ou |
| seller | vendeur |
| to | auprès |
| third | tiers |
| value | valeur |
| of | de |
| more | plus |
| our | nos |
| face | pour |
EN This Sold To account does not have purchasing permissions. For purchasing permissions, please call 877-623-8484, Option #3.
FR Ce compte d’acheteur n’a pas d’autorisation d’achat. Pour les autorisations d’achat, veuillez appeler au 877 623-8484, option 3.
| inglês | francês |
|---|---|
| permissions | autorisations |
| please | veuillez |
| call | appeler |
| option | option |
| this | ce |
| not | pas |
| account | compte |
| for | pour |
EN An ethics clause is included in the purchasing contracts that Safran signs with its suppliers, and also in the Group's general purchasing conditions.
FR Une clause éthique est intégrée dans les contrats d'achat que Safran signe avec ses fournisseurs, ainsi que dans les conditions générales d’achat du Groupe.
| inglês | francês |
|---|---|
| clause | clause |
| safran | safran |
| signs | signe |
| suppliers | fournisseurs |
| general | générales |
| ethics | éthique |
| contracts | contrats |
| conditions | conditions |
| with | avec |
| groups | groupe |
| in | dans |
| its | ses |
| the | une |
| is | est |
EN Reduce purchasing cycle time, control costs, manage suppliers and align purchasing with business objectives
FR Réduisez la durée du cycle d'achat, contrôlez vos coûts, gérez vos fournisseurs et orientez vos achats selon les objectifs de votre entreprise
| inglês | francês |
|---|---|
| reduce | réduisez |
| purchasing | achats |
| costs | coûts |
| suppliers | fournisseurs |
| objectives | objectifs |
| business | entreprise |
| cycle | cycle |
| manage | gérez |
| and | et |
EN All purchasing requirements are negotiated through our Purchasing department
FR Toutes les exigences d’achat sont négociées par l’entremise de notre service d’approvisionnement
| inglês | francês |
|---|---|
| requirements | exigences |
| negotiated | négocié |
| department | service |
| are | sont |
| our | notre |
| all | de |
EN An ERP makes purchasing easier for manufacturers by automating everyday purchasing tasks and providing accurate real-time data to ensure that you always have the right amount of stock on hand.
FR Votre équipe de vente tirera parti de l’intégration, de l’organisation et des outils fournis par un ERP. Ce dernier aidera surtout vos vendeurs à conclure plus de ventes.
| inglês | francês |
|---|---|
| erp | erp |
| data | fournis |
| that | ce |
| time | équipe |
| to | à |
| of | de |
| by | par |
| tasks | des |
EN TicketMaster is the only authorized seller of tickets to our concerts & events. Fans purchasing from third party vendors are at risk of paying more than face value or purchasing fraudulent tickets!
FR TicketMaster est le seul vendeur autorisé de billets pour nos concerts et événements. Les fans qui achètent auprès de vendeurs tiers courent le risque de payer plus que la valeur nominale ou d'acheter des billets frauduleux !
| inglês | francês |
|---|---|
| concerts | concerts |
| fans | fans |
| risk | risque |
| fraudulent | frauduleux |
| authorized | autorisé |
| events | événements |
| purchasing | achètent |
| tickets | billets |
| paying | payer |
| or | ou |
| seller | vendeur |
| to | auprès |
| third | tiers |
| value | valeur |
| of | de |
| more | plus |
| our | nos |
| face | pour |
EN We were able to let the company know which features (price, format, supply, or rebates available) drive consumers’ purchasing decisions and the relative impact of each feature on the overall purchasing decision.
FR Nous avons pu faire savoir à l’entreprise quelles caractéristiques (prix, format, offre ou rabais) motivent les décisions d’achat des consommateurs,ainsi que l’importance relative de chaque caractéristique dans la décision d’achat globale.
| inglês | francês |
|---|---|
| format | format |
| supply | offre |
| consumers | consommateurs |
| rebates | rabais |
| or | ou |
| overall | globale |
| features | caractéristiques |
| decisions | décisions |
| the | la |
| able | pu |
| relative | relative |
| decision | décision |
| we | nous |
| to | à |
| price | prix |
| of | de |
| company | lentreprise |
| feature | caractéristique |
EN The possibility of purchasing both components from a single source makes our customers' purchasing process significantly more efficient
FR La possibilité de se procurer les deux composants auprès d'un seul fournisseur rend le processus d'achat de nos clients nettement plus efficace
| inglês | francês |
|---|---|
| components | composants |
| makes | rend |
| customers | clients |
| efficient | efficace |
| of | de |
| process | processus |
| our | nos |
| more | plus |
EN This Sold To account does not have purchasing permissions. For purchasing permissions, please call 877-623-8484, Option #3.
FR Ce compte d’acheteur n’a pas d’autorisation d’achat. Pour les autorisations d’achat, veuillez appeler au 877 623-8484, option 3.
| inglês | francês |
|---|---|
| permissions | autorisations |
| please | veuillez |
| call | appeler |
| option | option |
| this | ce |
| not | pas |
| account | compte |
| for | pour |
EN An ethics clause is included in the purchasing contracts that Safran signs with its suppliers, and also in the Group's general purchasing conditions.
FR Une clause éthique est intégrée dans les contrats d'achat que Safran signe avec ses fournisseurs, ainsi que dans les conditions générales d’achat du Groupe.
| inglês | francês |
|---|---|
| clause | clause |
| safran | safran |
| signs | signe |
| suppliers | fournisseurs |
| general | générales |
| ethics | éthique |
| contracts | contrats |
| conditions | conditions |
| with | avec |
| groups | groupe |
| in | dans |
| its | ses |
| the | une |
| is | est |
EN Purchasing a bundle that includes an individual course and exam offers a price savings over purchasing the course and exam separately
FR En optant pour une offre groupée, qui inclut un cours individuel et l'examen correspondant, plutôt que pour le cours et l'examen séparément, vous réalisez des économies
| inglês | francês |
|---|---|
| includes | inclut |
| course | cours |
| offers | offre |
| savings | économies |
| separately | séparément |
| the | le |
| a | un |
| and | et |
| that | qui |
EN Small business and office purchasing managers — and even retail purchasing managers — are not the type of position being discussed here.
FR Les directeurs des achats de bureaux et petites entreprises, ainsi que les directeurs des achats du commerce de détail ne sont pas concernés par ce type de poste dont il est question ici.
| inglês | francês |
|---|---|
| managers | directeurs |
| purchasing | achats |
| small | petites |
| and | et |
| office | bureaux |
| retail | détail |
| of | de |
| position | poste |
| not | ne |
| here | ici |
| are | sont |
| type | type |
| business | entreprises |
EN Complete Purchase Continue to Purchase Log in to Purchase
FR Finaliser l'achat Continuer à acheter Connectez-vous pour acheter
| inglês | francês |
|---|---|
| purchase | acheter |
| continue | continuer |
| complete | finaliser |
| to | à |
EN Varilux Crizal Xperio Eyezen Transitions A lens purchase I intend to make A lens purchase made within the last 90 days A lens purchase made within the last two years Other
FR Varilux Crizal Xperio Eyezen Transitions Un achat de verres que je compte faire Un achat de verres effectué il y a moins de 90 jours Un achat de verres effectué au cours des deux dernières années Autre
| inglês | francês |
|---|---|
| transitions | transitions |
| lens | verres |
| purchase | achat |
| i | je |
| a | un |
| made | effectué |
| last | dernières |
| days | jours |
| to | compte |
| other | de |
EN There are several options when it comes to adding storage – direct purchase, power purchase agreement, shared savings or power purchase agreement with shared savings
FR Il existe plusieurs options lorsqu'il s'agit d'ajouter un stockage : achat direct, contrat d'achat d'électricité, économies partagées ou contrat d'achat d'électricité avec économies partagées
| inglês | francês |
|---|---|
| options | options |
| storage | stockage |
| purchase | achat |
| direct | direct |
| savings | économies |
| shared | partagées |
| or | ou |
| it | il |
| agreement | contrat |
| with | avec |
| there | existe |
EN Red represents a strong probability of purchase (the darker the red, the higher the probability) Blue represents a strong probability of no purchase (the darker the blue, the less chance a user will purchase)
FR Le rouge représente une forte probabilité d?achat (plus le rouge est foncé, plus la probabilité est élevée). Le bleu représente une forte probabilité de non-achat (plus le bleu est foncé, plus la probabilité est élevée).
| inglês | francês |
|---|---|
| represents | représente |
| strong | forte |
| probability | probabilité |
| darker | foncé |
| no | non |
| of | de |
| purchase | achat |
| higher | élevée |
| a | une |
| red | rouge |
EN For the applicable terms and conditions governing online purchase made through the Website, please see the section Purchase Terms and Conditions available when you purchase Services
FR Pour obtenir les conditions générales régissant les achats en ligne réalisés par l'intermédiaire du Site Web, veuillez consulter la section Conditions générales d'achat, disponible lorsque vous acquérez des Services
| inglês | francês |
|---|---|
| governing | régissant |
| available | disponible |
| online | en ligne |
| made | réalisés |
| when | lorsque |
| purchase | achats |
| please | veuillez |
| services | services |
| you | vous |
| the | la |
| for | pour |
| website | site |
| see | consulter |
| through | en |
EN We want our customers to get the best products and in case you change your mind regarding your purchase or you are not delighted with the purchase we provide you an option to return the purchase within 14 days of receipt.
FR Nous voulons que nos clients bénéficient des meilleurs produits et si vous changez d'avis sur votre achat ou si vous n'êtes pas satisfait de votre achat, nous vous offrons la possibilité de le retourner dans les 14 jours suivant sa réception.
| inglês | francês |
|---|---|
| customers | clients |
| change | changez |
| or | ou |
| we want | voulons |
| purchase | achat |
| receipt | réception |
| in | dans |
| your | votre |
| days | jours |
| of | de |
| get | bénéficient |
| products | produits |
| the best | meilleurs |
| our | nos |
| not | pas |
| we | nous |
| are | offrons |
EN Varilux Crizal Xperio Eyezen Transitions A lens purchase I intend to make A lens purchase made within the last 90 days A lens purchase made within the last two years Other
FR Varilux Crizal Xperio Eyezen Transitions Un achat de verres que je compte faire Un achat de verres effectué il y a moins de 90 jours Un achat de verres effectué au cours des deux dernières années Autre
| inglês | francês |
|---|---|
| transitions | transitions |
| lens | verres |
| purchase | achat |
| i | je |
| a | un |
| made | effectué |
| last | dernières |
| days | jours |
| to | compte |
| other | de |
EN A single-column purchase journal is used only for recording credit purchase of merchandise. In this respect, the format of the purchase journal under periodic and perpetual systems is the same.
FR Un journal d'achat à une seule colonne est utilisé uniquement pour enregistrer les achats de marchandises à crédit. À cet égard, le format du journal des achats dans les systèmes périodiques et perpétuels est le même.
| inglês | francês |
|---|---|
| journal | journal |
| recording | enregistrer |
| credit | crédit |
| merchandise | marchandises |
| format | format |
| systems | systèmes |
| is | est |
| of | de |
| in | dans |
| a | un |
| and | et |
| same | même |
EN The special journal, where purchase returns of credit purchase are recorded, is called a purchase return journal.
FR Le journal spécial, dans lequel sont enregistrés les retours d’achats à crédit, est appelé journal des retours d’achats.
| inglês | francês |
|---|---|
| journal | journal |
| credit | crédit |
| returns | retours |
| called | appelé |
| the | le |
| are | sont |
| is | est |
| of | dans |
| recorded | enregistrés |
| a | s |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
purchase manager purchasing purchasing manager monitors a purchasing manager purchasing manager purchase specify purchase manager of purchase customers purchasing purchasing purchasing strategy re purchasing purchasing process purchasing decisions reseller purchasing free before purchasing purchasing goods purchasing directly purchasing habits purchasing power you’re purchasing purchasing managers considering purchasing before purchasing purchasing needs extended by purchasing process of purchasing sustainable purchasing were purchasing purchasing property upon purchasing simply purchasing consider purchasing users purchasing purchasing cloud try purchasing purchasing experience raffle purchasing prizes inform purchasing decisions purchasing to production purchasing local goods choose the purchasing efficient purchasing purchasing requirements making purchasing decisions local purchasing purchasing more items purchasing agents purchasing channel purchasing on account should consider purchasing purchasing functionTraduzir purchase manager purchasing para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe