Traduzir "capita purchasing power" para francês

FR Le pouvoir d’achat moyen par habitant en Europe s’élève à 15 055 € cette année, d’après l’étude de GfK sur le pouvoir d’achat en Europe en 2021. Nous avons observé une légère croissance du pouvoir…

• pouvoir
• moyen par habitant
• Europe
• année

FR Elle est appliquée à l’international par une fonction Achat présente dans les entités du Groupe. Un responsable achats durables veille, au sein de la Direction des achats, au suivi et à la mise en œuvre des règles d’achats responsables.

• fonction Achat présente
• entités du Groupe
• responsable achats durables
• achats
• suivi
• mise en œuvre
• règles

FR L’évolution du pouvoir d’achat par habitant après la première année de pandémie

• pouvoir
• année de pandémie

FR Les réseaux sociaux sont-ils nos amis ?: Un débat sur l'impact de leur utilisation

• réseaux sociaux sont-ils
• amis
• débat sur l'impact
• utilisation

FR Il est possible d'utiliser une alimentation qui peut dépasser la puissance requise, mais vous ne devez jamais utiliser une alimentation avec une puissance nominale égale ou inférieure à la puissance requise

• dépasser la puissance
• devez jamais utiliser
• nominale égale
• requise

FR L'utilisation de systèmes automatiques d'alimentation continue protège des pannes de courant en cas de coupure des lignes électriques et fournit une alimentation stable pendant le basculement vers les générateurs diesel.

• L'utilisation de systèmes
• d'alimentation continue protège
• pannes de courant
• coupure des lignes
• fournit une alimentation
• pendant le basculement
• générateurs

FR Planificateur de rapports Power BI PBRS : envoyez des tableaux de bord et des rapports Power BI basés sur les données à un nombre illimité d'utilisateurs avec (1) licence Power BI. En savoir plus sur PBRS for Power BI (Power BI Reports Scheduler)

• Planificateur de rapports
• BI PBRS
• envoyez des tableaux
• bord
• rapports Power BI
• licence Power BI
• for Power BI
• Power BI Reports

FR La pluie a aussi des effets spécifiques sur certains talents ou capacités

• talents
• capacités

FR La publicité a un pouvoir d’influence pour provoquer un pouvoir d’achat. La communication doit être de qualité pour attirer l’attention du public ciblé et créer des besoins.

• provoquer un pouvoir
• qualité pour attirer
• public ciblé

FR Dans la majorité des cas, un approvisionnement responsable ne nécessite pas de débourser davantage

• débourser davantage

FR En optant pour une offre groupée, qui inclut un cours individuel et l'examen correspondant, plutôt que pour le cours et l'examen séparément, vous réalisez des économies

• groupée
• inclut un cours
• l'examen correspondant
• cours
• l'examen séparément
• réalisez des économies

FR Nos Principes fondamentaux dans les achats constituent depuis 2010 le socle de nos processus d’achat et le fondement des relations pérennes que nous souhaitons construire avec nos fournisseurs

• fondement des relations
• fournisseurs

FR Veuillez me libérer l?accès au paiement sur facture. Je pourrais effectuer mes achats en ligne par carte de crédit ou par règlement sur facture.

• Veuillez me libérer
• accès au paiement
• facture
• Je pourrais effectuer
• achats en ligne
• carte de crédit

FR Après avoir profité d’un accueil exceptionnel et d’un processus rationalisé et efficace lors de l’achat de son véhicule, Landon était certain d’avoir pris la bonne décision en se procurant sa MAZDA3 Sport.

• profité
• accueil exceptionnel
• processus rationalisé
• véhicule
• Landon était certain
• pris la bonne

FR Dès 2010, Legrand a établi dans ses CGA un processus de médiation fournisseurs en cas de différend, en nommant, à ce titre, un médiateur interne, indépendant de la fonction Achats.

• Dès
• Legrand a établi
• CGA un processus
• différend
• nommant
• titre
• médiateur interne

FR TicketMaster est le seul vendeur autorisé de billets pour nos concerts et événements. Les fans qui achètent auprès de vendeurs tiers courent le risque de payer plus que la valeur nominale ou d'acheter des billets frauduleux !

• concerts
• événements
• fans qui achètent
• vendeurs tiers courent
• risque de payer
• valeur nominale
• d'acheter des billets

FR Veuillez me libérer l?accès au paiement sur facture. Je pourrais effectuer mes achats en ligne par carte de crédit ou par règlement sur facture.

• Veuillez me libérer
• accès au paiement
• facture
• Je pourrais effectuer
• achats en ligne
• carte de crédit

FR Veuillez me libérer l?accès au paiement sur facture. Je pourrais effectuer mes achats en ligne par carte de crédit ou par règlement sur facture.

• Veuillez me libérer
• accès au paiement
• facture
• Je pourrais effectuer
• achats en ligne
• carte de crédit

FR Ce compte d’acheteur n’a pas d’autorisation d’achat. Pour les autorisations d’achat, veuillez appeler au 877 623-8484, option 3.

• compte
• autorisations
• option

FR Une clause éthique est intégrée dans les contrats d'achat que Safran signe avec ses fournisseurs, ainsi que dans les conditions générales d’achat du Groupe.

• conditions générales

FR Réduisez la durée du cycle d'achat, contrôlez vos coûts, gérez vos fournisseurs et orientez vos achats selon les objectifs de votre entreprise

• Réduisez la durée
• cycle d'achat
• contrôlez vos coûts
• gérez vos fournisseurs
• orientez vos achats

FR Toutes les exigences d’achat sont négociées par l’entremise de notre service d’approvisionnement

• exigences

FR Votre équipe de vente tirera parti de l’intégration, de l’organisation et des outils fournis par un ERP. Ce dernier aidera surtout vos vendeurs à conclure plus de ventes.

• équipe de vente
• ERP
• dernier aidera surtout
• vendeurs à conclure

FR Veuillez me libérer l?accès au paiement sur facture. Je pourrais effectuer mes achats en ligne par carte de crédit ou par règlement sur facture.

• Veuillez me libérer
• accès au paiement
• facture
• Je pourrais effectuer
• achats en ligne
• carte de crédit

FR Veuillez me libérer l?accès au paiement sur facture. Je pourrais effectuer mes achats en ligne par carte de crédit ou par règlement sur facture.

• Veuillez me libérer
• accès au paiement
• facture
• Je pourrais effectuer
• achats en ligne
• carte de crédit

FR TicketMaster est le seul vendeur autorisé de billets pour nos concerts et événements. Les fans qui achètent auprès de vendeurs tiers courent le risque de payer plus que la valeur nominale ou d'acheter des billets frauduleux !

• concerts
• événements
• fans qui achètent
• vendeurs tiers courent
• risque de payer
• valeur nominale
• d'acheter des billets

FR Nous avons pu faire savoir à l’entreprise quelles caractéristiques (prix, format, offre ou rabais) motivent les décisions d’achat des consommateurs,ainsi que l’importance relative de chaque caractéristique dans la décision d’achat globale.

• quelles caractéristiques
• prix
• format
• offre
• rabais
• motivent les décisions
• décision

FR Veuillez me libérer l?accès au paiement sur facture. Je pourrais effectuer mes achats en ligne par carte de crédit ou par règlement sur facture.

• Veuillez me libérer
• accès au paiement
• facture
• Je pourrais effectuer
• achats en ligne
• carte de crédit

FR La possibilité de se procurer les deux composants auprès d'un seul fournisseur rend le processus d'achat de nos clients nettement plus efficace

• composants auprès d'un
• nettement plus efficace

FR Ce compte d’acheteur n’a pas d’autorisation d’achat. Pour les autorisations d’achat, veuillez appeler au 877 623-8484, option 3.

• compte
• autorisations
• option

FR Une clause éthique est intégrée dans les contrats d'achat que Safran signe avec ses fournisseurs, ainsi que dans les conditions générales d’achat du Groupe.

• conditions générales

FR En optant pour une offre groupée, qui inclut un cours individuel et l'examen correspondant, plutôt que pour le cours et l'examen séparément, vous réalisez des économies

• groupée
• inclut un cours
• l'examen correspondant
• cours
• l'examen séparément
• réalisez des économies

FR Les directeurs des achats de bureaux et petites entreprises, ainsi que les directeurs des achats du commerce de détail ne sont pas concernés par ce type de poste dont il est question ici. 

• directeurs des achats
• bureaux
• petites entreprises
• commerce de détail
• question ici

FR Mettre à jour le salaire minimum contrecarre l'inflation et est un bon indicateur du niveau de vie dans un pays, comme le le salaire moyen, le PIB par habitant et l' IDH .

• salaire minimum contrecarre
• pays
• salaire moyen
• PIB par habitant
• l' IDH

FR Au cours de la dernière année, nous avons lancé un plan audacieux et novateur qui propose une vision dont le but est de faire du Canada un chef de file mondial de la consommation d’œufs par habitant

• année
• audacieux
• novateur qui propose
• Canada un chef
• consommation
• habitant

FR Selon l'Agence des Nations Unies pour les réfugiés (HCR), la Jordanie a accueilli plus de 750.000 réfugiés, ce qui en fait le deuxième pays d'accueil de réfugiés par habitant au monde.

• HCR
• Jordanie a accueilli
• réfugiés
• deuxième pays d'accueil
• réfugiés par habitant

FR Évolution: PIB par habitant République démocratique du Congo

• Évolution
• PIB par habitant
• démocratique du Congo

FR Nous détenons le record mondial de consommation de produits biologiques par habitant. Par ailleurs, les détaillants suisses sont, depuis des années, en tête des classements internationaux en matière de durabilité.

• détenons le record
• consommation de produits
• habitant
• ailleurs
• années
• tête des classements

FR L’année dernière a vu le plus lourd effondrement des revenus par habitant depuis 1870

• dernière a vu

FR La Banque mondiale prévoit que d’ici à la fin de l’année 2021, le PIB réel par habitant en Afrique sub-saharienne sera retombé probablement au même niveau qu’en 2007

• Banque mondiale prévoit
• Afrique sub-saharienne sera

FR La Turquie accueille le nombre le plus élevé de réfugiés dans le monde et le Liban et la Jordanie compte parmi les pays enregistrant la plus forte concentration de réfugiés par habitant dans le monde

• élevé de réfugiés
• Liban
• Jordanie compte parmi

FR Le calcul tient compte d’une gamme de facteurs comme la consommation d’œufs par habitant, les tendances du marché, les accords commerciaux et les changements au sein de la population canadienne, entre autres facteurs.

• calcul tient compte
• gamme de facteurs
• consommation
• habitant
• tendances du marché
• accords commerciaux
• changements au sein
• population canadienne

FR Au cours de la dernière année, nous avons lancé un plan audacieux et novateur qui propose une vision dont le but est de faire du Canada un chef de file mondial de la consommation d’œufs par habitant

• année
• audacieux
• novateur qui propose
• Canada un chef
• consommation
• habitant

FR Au cours des 14 dernières années, le secteur de la production d’œufs a vu la consommation d’œufs par habitant augmenter de près de 40 %

• cours des dernières

FR La Fondation Richard F. Walsh/Alfred W. Di Tolla/Harold P. Spivak est une fondation caritative qui est financée par des contributions individuelles et une partie des recettes de la vente de chaque timbre per capita.

• Fondation Richard F
• Walsh
• Alfred W
• Di Tolla
• Harold P
• contributions individuelles
• partie des recettes
• per

FR Une nouvelle étude d'un grand cabinet d'analystes révèle que 98 % des directeurs des ventes et marketing considèrent?

• nouvelle étude d'un
• cabinet d'analystes révèle
• directeurs des ventes
• marketing considèrent

FR Les programmes d'éducation ont contribué à accroître la réussite des élèves dans l'enseignement secondaire et postsecondaire, ce qui a permis d'obtenir le plus grand taux d'obtention de diplôme par habitant en Ontario

• accroître la réussite
• élèves dans l'enseignement
• postsecondaire
• a permis d'obtenir
• grand taux d'obtention
• diplôme par habitant
• Ontario

FR ont un RNB par habitant inférieur ou égal au plafond opérationnel déterminé chaque année par l’Association internationale de développement (IDA);

• RNB par habitant
• égal au plafond
• déterminé chaque année
• internationale de développement
• IDA

FR ont un RNB par habitant supérieur au plafond opérationnel, mais ne sont pas classés par l’IDA dans la catégorie des pays "gap" ou des pays "à financement mixte";

• RNB par habitant
• plafond opérationnel
• catégorie des pays
• pays
• financement

FR se voir appliquer une majoration de la prime d’échéance standard si leur RNB par habitant est supérieur à 12 535 USD.

• prime
• habitant est supérieur