Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "pumpkins are being" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pumpkins are being" de inglês para francês

Traduções de pumpkins are being

"pumpkins are being" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

pumpkins citrouilles
being a a été accéder afin ai ainsi ainsi que ans après au aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons base beaucoup besoins bien car cas ce ce que ce qui cela celle certaines ces cet cette chaque chez client comme comment comprendre contenu contre cours créer c’est dans dans le de de l' de la de l’ de plus depuis des deux devez devrait doit dont du déjà développement d’un d’une elle elles en en plus ensemble entre entreprise est et et de faire fait fois grande grâce grâce à il il est ils ils sont informations je jour jours l la le le plus les leur leurs lorsqu lorsque mais mise mon même n ne ne pas niveau non nos notre nous nous avons nous sommes nouveau offre on ont ou où par par exemple par le pas pendant permet personne personnes peut peut être peuvent place plan plus plus de plusieurs pour pouvez pouvoir première prendre produits projet qu que quelques qui qui sont recherche ressources résultats sa sans savoir se ses si simplement site soient soit sommes son sont source sous sur sur le temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les travail trois très type un une utilisateur utilisation utiliser vers vie voir vos votre vous vous avez vous devez vous pouvez vous êtes vue y à également équipe étant été êtes être

Tradução de inglês para francês de pumpkins are being

inglês
francês

EN original, cat, folk art, halloween, black cats, pumpkins, pumpkin patch, jack o lantern, cats and pumpkins, kilkennycat

FR original, chat, art folklorique, halloween, chats noirs, citrouilles, patch de citrouille, citrouille dhalloween, chats et citrouilles, kilkennycat

inglês francês
original original
folk folklorique
art art
halloween halloween
black noirs
pumpkins citrouilles
pumpkin citrouille
patch patch
cats chats
cat chat
and et

EN Want to see The Smashing Pumpkins in concert? Find information on all of The Smashing Pumpkins’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.

FR Veux-tu voir The Smashing Pumpkins en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de The Smashing Pumpkins en 2021-2022.

inglês francês
find trouve
information infos
upcoming prochains
ticket billets
concert concert
concerts concerts
in en
of de
want veux
on sur
see voir
the les

EN Tens of thousands of tons of pumpkins are sold each year in Canada, and some studies estimate that up to 69% of these pumpkins are wasted.

FR Quelques dizaines de milliers de tonnes de citrouilles sont vendues chaque année au Canada, et certaines études estiment que jusqu’à 69% de ces citrouilles sont gaspillées.

inglês francês
tens dizaines
tons tonnes
pumpkins citrouilles
sold vendues
year année
estimate estiment
studies études
up to jusquà
canada canada
of de
thousands milliers
are sont
and et

EN Anders AspholmHead of Skipatrol and Safety at Åre, Sweden

FR LAURENT LANGOISSEURRESPONSABLE DU SERVICE DES PISTES DES GRAND MONTETS, À CHAMONIX

inglês francês
of des

EN Anders AspholmHead of Skipatrol and Safety at Åre, Sweden

FR LAURENT LANGOISSEURRESPONSABLE DU SERVICE DES PISTES DES GRAND MONTETS, À CHAMONIX

inglês francês
of des

EN Because game season is also pumpkin season – and at Krone Blatten, the best pumpkins are being made into wonderful dishes and accompaniments

FR Car la saison du gibier est aussi celle de la courge et, au restaurant Krone Blatten, les plus belles courges se transforment en de merveilleux plats et accompagnements

inglês francês
season saison
game gibier
wonderful merveilleux
dishes plats
into en
and et
the la
because car
is est
also aussi
are plus

EN In addition to having a pretty orange color and being fun to decorate, pumpkins can be used to cook delicious and nutritious fall dishes

FR En plus d’avoir une jolie couleur orange et d’être agréable à décorer, la citrouille peut être utilisée pour cuisiner de délicieux plats automnaux réconfortants et nutritifs

inglês francês
decorate décorer
cook cuisiner
delicious délicieux
nutritious nutritifs
dishes plats
fun agréable
orange orange
color couleur
used utilisé
in en
a une
to à
can peut

EN Because game season is also pumpkin season – and at Krone Blatten, the best pumpkins are being made into wonderful dishes and accompaniments

FR Car la saison du gibier est aussi celle de la courge et, au restaurant Krone Blatten, les plus belles courges se transforment en de merveilleux plats et accompagnements

inglês francês
season saison
game gibier
wonderful merveilleux
dishes plats
into en
and et
the la
because car
is est
also aussi
are plus

EN There's a Ghost in the Pumpkins Patch Again... Samsung Galaxy Soft Case

FR Il y a encore un fantôme dans le potiron ... Coque souple Samsung Galaxy

inglês francês
ghost fantôme
soft souple
galaxy galaxy
samsung samsung
a un
case coque
the le
in dans

EN There's a Ghost in the Pumpkins Patch Again... Art Board Print

FR Il y a encore un fantôme dans le potiron ... Impression rigide

inglês francês
ghost fantôme
print impression
a un
the le
in dans

EN There's a Ghost in the Pumpkins Patch Again... Wood Mounted Print

FR Il y a encore un fantôme dans le potiron ... Impression montée sur bois

inglês francês
ghost fantôme
wood bois
mounted monté
print impression
a un
the le
in dans

EN farmers market, farmhouse, botanical, organic, garden, fruits, vegetables, pumpkins, watermelons, apples, oranges, food, foodie, nature, farm, green, produce, fresh, tomatoes, potato

FR marché des fermiers, ferme, botanique, biologique, jardin, des fruits, des légumes, citrouilles, pastèques, pommes, des oranges, nourriture, fin gourmet, nature, vert, produire, frais, tomates, patates

inglês francês
botanical botanique
garden jardin
pumpkins citrouilles
apples pommes
green vert
produce produire
fresh frais
tomatoes tomates
market marché
organic biologique
nature nature
farm ferme
fruits fruits
vegetables légumes

EN There's a Ghost in the Pumpkins Patch Again... Pin

FR Il y a encore un fantôme dans le potiron ... Badge

inglês francês
ghost fantôme
a un
the le
in dans

EN Seamless animation of a zombie thriller dancing in a party at a graveyard with skeletons and pumpkins. Funny cartoon character for Halloween background.

FR Animation harmonieuse d'un thriller zombie dansant lors d'une fête dans un cimetière avec squelettes et citrouilles. Drôle de dessin animé amusant sur fond Halloween.

inglês francês
zombie zombie
dancing dansant
party fête
skeletons squelettes
pumpkins citrouilles
halloween halloween
background fond
thriller thriller
animation animation
a un
funny drôle
of de
with avec
in dans
at lors
and et

EN Halloween Background 4K animation - Dark Blue Night Halloween background with Pumpkins & haunted house and bats flying over the moon

FR Animation 4K Arrière-Plan Halloween - Arrière-plan Bleu Noir foncé Halloween avec citrouilles et maison hantée et chauves-souris volant au-dessus de la lune

inglês francês
halloween halloween
animation animation
pumpkins citrouilles
haunted hanté
bats chauves-souris
flying volant
moon lune
dark foncé
the la
with avec
blue bleu
night noir
background arrière-plan
house de
and et

EN This holiday event features a new way to play Mer Stadium plus pumpkins that can be exchanged for limited-time items and Holowear.

FR Cet évènement festif vous proposera une nouvelle façon de jouer dans l'Arène Outremer en plus de citrouilles que vous pourrez échanger contre des objets et des Holo-costumes à durée limitée.

inglês francês
new nouvelle
pumpkins citrouilles
event évènement
limited limitée
a une
be pourrez
to à
this cet
for durée
way de
that que

EN Blank frame with pumpkins around on pastel background 3228537 Stock Photo at Vecteezy

FR cadre vierge avec des citrouilles autour sur fond pastel 3228537 Banque de photos

inglês francês
pumpkins citrouilles
pastel pastel
photo photos
background fond
frame cadre
around de
with avec

EN Blank frame with pumpkins around on pastel background Pro Photo

FR cadre vierge avec des citrouilles autour sur fond pastel Photo Pro

inglês francês
pumpkins citrouilles
pastel pastel
background fond
photo photo
pro pro
frame cadre
with avec

EN Devil woman sitting at the table next a pumpkins and smiling looking at the camera Free Photo

FR diable femme assise à la table à côté d'une citrouille et souriant en regardant la caméra Photo gratuit

inglês francês
devil diable
woman femme
sitting assise
table table
a c
smiling souriant
looking regardant
free gratuit
photo photo
the la
camera caméra
and à

EN Join Songkick to track The Smashing Pumpkins and get concert alerts when they play near you.

FR S'inscrire sur Songkick pour suivre The Smashing Pumpkins et être le premier averti quand l'artiste annonce un concert près de chez toi.

inglês francês
concert concert
track suivre
you toi
the le
and et
near de
when quand

EN Find out more about The Smashing Pumpkins tour dates & tickets 2021-2022

FR Trouve des infos sur les concerts et billets de The Smashing Pumpkins en 2021-2022

inglês francês
tickets billets
find et
find out trouve
about infos
out en
the les

EN Best geek Halloween pumpkins and nerdy Jack-o'-lanterns from around the 'net

FR Apple AirTag vs Tile vs Galaxy SmartTag : comment se comparent les trackers ?

inglês francês
around se
the les

EN We have curated a mighty fine collection of the best geek pumpkins for you to enjoy and get in the mood for a spot of trick or treating.

FR Quel est le meilleur tracker Bluetooth et lequel choisir ?

inglês francês
the le
and et
to quel
the best meilleur

EN Pumpkins don’t generally require backup of this kind

FR Le chef travaille non seulement les légumes d’automne frais, mais aussi marinés ou séchés

inglês francês
this seulement
of aussi

EN 3 things you should know about pumpkins, Trojan asteroids, and embracing your inner zombie

FR Trois choses que vous devriez savoir sur les citrouilles, les astéroïdes troyens et votre côté mort-vivant

inglês francês
pumpkins citrouilles
3 trois
you should devriez
about sur
and et
your votre
you vous

EN Bosc and Anjou pears, pumpkins, jams, pickles, apple butter, apple sauce, freshly baked cookies and the resident cows are also a hit at this riverside farm

FR Poires (Bosc et Anjou), citrouilles, confitures, marinades, beurre de pomme, compote de pomme et biscuits maison également disponibles

inglês francês
pumpkins citrouilles
butter beurre
cookies biscuits
are disponibles
also également
the pomme
and et

EN Enjoy a ferry ride on your way to pick a variety of apples, pumpkins, squash and gourds and get family photos taken at the annual fall display

FR Une belle occasion de prendre un traversier pour aller cueillir ses pommes, citrouilles, courges et autres cucurbitacées et prendre des photos de famille dans le décor d’automne aménagé sur place

inglês francês
ferry traversier
apples pommes
pumpkins citrouilles
family famille
pick cueillir
photos photos
taken prendre
the le
a un
of de
on sur
to pour
and et

EN Apple orchards, pumpkins, squash, other farm products plus small livestock and a collection of local antiques

FR Verger de pommiers ainsi que citrouilles, courges, produits transformés, animaux de ferme et collection d’antiquités sur place

inglês francês
pumpkins citrouilles
farm ferme
collection collection
products produits
of de
and et

EN Ensure your melons, squashes, pumpkins and other seasonal products are transported safely with Cascades bulk bins.

FR Avec les bacs de vrac Cascades, assurez la protection et le transport de vos melons, courges, citrouilles et autres produits saisonniers.

inglês francês
pumpkins citrouilles
cascades cascades
bulk vrac
bins bacs
products produits
ensure assurez
with avec
safely protection
your vos
and et
other autres

EN Create decorative pumpkins for Halloween without having to stick your hands in gunk? It’s possible with this little 30 minute project.

FR Des belles citrouilles décoratives pour l’Halloween sans avoir à plonger ses mains à l’intérieur? Possible grâce à ce petit projet de 30 minutes.

inglês francês
pumpkins citrouilles
hands mains
possible possible
little petit
minute minutes
project projet
this ce
to à
your grâce
without sans
its de

EN Decorate pumpkins without using a knife? Yes, you can! This DIY floral pumpkin can be made using real or artificial flowers.

FR Décorer des citrouilles sans les découper, c’est possible? Bien sûr! Cette citrouille peut aussi bien se réaliser avec des fleurs en plastique ou naturelles. À vous de jouer!

inglês francês
decorate décorer
pumpkins citrouilles
pumpkin citrouille
can peut
or ou
flowers fleurs
using de
a des
be vous
without sans

EN Decorate pumpkins without using a knife? Yes, you can! This no-carve DIY pumpkin can be made using silicone or caulk. Possibilities are endless, just use your imagination!

FR Décorer des citrouilles sans les découper, c’est possible? Bien sûr! Cette citrouille peut aussi bien se réaliser avec de la silicone ou du calfeutrant. Les possibilités n’ont de limite que celles de votre imagination. À vous de jouer!

inglês francês
decorate décorer
pumpkins citrouilles
pumpkin citrouille
silicone silicone
just que
imagination imagination
can peut
or ou
possibilities possibilités
using de
a des
without sans
use avec

EN Do not cut the stem from the pumpkins. The big one will be used to make the porcupine’s tail and the small one, for the snout.

FR Ne coupez pas la tige des citrouilles. La grande sera la queue du porc-épic et la petite, le museau.

inglês francês
cut coupez
stem tige
pumpkins citrouilles
big grande
tail queue
small petite
from du
and et

EN Thanksgiving still-life with pumpkins and apples

FR Nature morte de Thanksgiving avec citrouilles et pommes

inglês francês
pumpkins citrouilles
apples pommes
life nature
thanksgiving thanksgiving
with avec
and et

EN Our top 5 Android and iOS apps of the week: Screams, Zombies and Pumpkins

FR Cette application iOS d'astronomie est gratuite au lieu de 2,99?

inglês francês
ios ios
apps application
of de
the cette

EN Holiday Living 16-in Windmill Decoration with Pumpkins and Leaves

FR Moulin décoratif Holiday Living avec feuilles et citrouilles, 16 po

inglês francês
pumpkins citrouilles
leaves feuilles
holiday holiday
living living
and et
with avec

EN 3 things you should know about pumpkins, Trojan asteroids, and embracing your inner zombie | The Channel

FR Trois choses que vous devriez savoir sur les citrouilles, les astéroïdes troyens et votre côté mort-vivant | Le réseau

inglês francês
pumpkins citrouilles
you should devriez
the le
about sur
and et
your votre
you vous

EN These pumpkins aren’t sick, they were bred to be bumpy! Plant breeding can be focused on modifying both functional and aesthetic traits.  

FR Ces citrouilles ne sont pas malades; leur écorce bosselée est le fruit de la sélection végétale. La sélection des plantes peut avoir comme objectif de modifier à la fois des caractéristiques utilitaires et esthétiques.

inglês francês
pumpkins citrouilles
sick malades
plant plantes
traits caractéristiques
to à
can peut
on le

EN It’s pumpkin season! Whether you enjoy carving a jack-o-lantern at Halloween or eating pumpkin pie at Thanksgiving, it seems pumpkins are synonymous with autumn

FR C’est le temps des citrouilles! Que l’on aime sculpter une citrouille à l’occasion d’Halloween ou savourer une tarte à la citrouille à l’Action de grâce, les citrouilles semblent synonymes de l’automne

inglês francês
pumpkin citrouille
season temps
pumpkins citrouilles
or ou
enjoy savourer
a une
thanksgiving grâce
its de
it aime
with à

EN For millennia, humans have bred pumpkins to better meet our needs

FR Les humains améliorent depuis des milliers d’années les citrouilles qu’ils cultivent afin qu’elles répondent mieux à leurs besoins

inglês francês
humans humains
pumpkins citrouilles
needs besoins
to à
our leurs
for depuis

EN Goals for improving pumpkins can include more fruit per plant, better flesh quality for eating, disease resistance, novel colour, size, shape, and texture. 

FR Ils cherchent, entre autres, à augmenter le nombre de fruits par plant, à améliorer la qualité de leur chair, à accroître leur résistance aux maladies, à créer de nouvelles couleurs, tailles, formes et textures.

inglês francês
fruit fruits
plant plant
flesh chair
disease maladies
novel nouvelles
quality qualité
texture textures
resistance résistance
size tailles
and à
include et
per de

EN You can also join us for one of our 3 festivals including the famous fall festival La Grande Grouille, where thousands of pumpkins light up the garden's paths.

FR Vous pouvez également vous joindre à nous pour l’un de nos 3 festivals, incluant la convoitée grande grouille d’automne, où des milliers citrouilles illuminent les sentiers du jardin.

inglês francês
pumpkins citrouilles
gardens jardin
festivals festivals
la la
grande grande
also également
you vous
of de
thousands milliers
join des
our nos
paths sentiers

EN Bosc and Anjou pears, pumpkins, jams, pickles, apple butter, apple sauce, freshly baked cookies and the resident cows are also a hit at this riverside farm

FR Poires (Bosc et Anjou), citrouilles, confitures, marinades, beurre de pomme, compote de pomme et biscuits maison également disponibles

inglês francês
pumpkins citrouilles
butter beurre
cookies biscuits
are disponibles
also également
the pomme
and et

EN Enjoy a ferry ride on your way to pick a variety of apples, pumpkins, squash and gourds and get family photos taken at the annual fall display

FR Une belle occasion de prendre un traversier pour aller cueillir ses pommes, citrouilles, courges et autres cucurbitacées et prendre des photos de famille dans le décor d’automne aménagé sur place

inglês francês
ferry traversier
apples pommes
pumpkins citrouilles
family famille
pick cueillir
photos photos
taken prendre
the le
a un
of de
on sur
to pour
and et

EN Apple orchards, pumpkins, squash, other farm products plus small livestock and a collection of local antiques

FR Verger de pommiers ainsi que citrouilles, courges, produits transformés, animaux de ferme et collection d’antiquités sur place

inglês francês
pumpkins citrouilles
farm ferme
collection collection
products produits
of de
and et

EN Strawberries, raspberries, blueberries, apples, pears and pumpkins—all so tempting! Afterwards, you can head home and cook up some of grandma’s best jam and preserve recipes.

FR Fraises, framboises, bleuets, pommes, poires ou citrouilles, tout est tentant! On retourne ensuite à la maison y cuisiner les recettes de compotes préférées de nos grand-mères.

inglês francês
strawberries fraises
raspberries framboises
apples pommes
pumpkins citrouilles
tempting tentant
home maison
cook cuisiner
recipes recettes
and y
of de
all tout

EN Halloween is also the season for pumpkins, which are used everywhere as decoration.

FR Le temps de l’Halloween est aussi la saison des citrouilles, que l’on utilise partout comme décoration.

inglês francês
pumpkins citrouilles
used utilise
decoration décoration
season saison
as comme
for de

EN Ensure your melons, squashes, pumpkins and other seasonal products are transported safely with Cascades bulk bins.

FR Avec les bacs de vrac Cascades, assurez la protection et le transport de vos melons, courges, citrouilles et autres produits saisonniers.

inglês francês
pumpkins citrouilles
cascades cascades
bulk vrac
bins bacs
products produits
ensure assurez
with avec
safely protection
your vos
and et
other autres

EN Best geek Halloween pumpkins and nerdy Jack-o'-lanterns | Story

FR Les meilleures citrouilles dHalloween geek et les lante | Story

inglês francês
best meilleures
geek geek
pumpkins citrouilles
story story
and et

EN Best geek Halloween pumpkins and nerdy Jack-o'-lanterns from around the 'net

FR Les meilleures citrouilles dHalloween geek et les lanternes Jack-o ringard du monde entier

inglês francês
best meilleures
geek geek
pumpkins citrouilles
lanterns lanternes
from du
and et
the les

Mostrando 50 de 50 traduções