Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "probably also aware" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "probably also aware" de inglês para francês

Traduções de probably also aware

"probably also aware" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

probably a avoir besoin comme comment créer dans dire est faire fait le leur même ne non où peut peut-être peuvent pourrez pouvez probablement sans doute savoir sera si soit son sont très probablement vous pouvez à êtes être
also a afin ai ainsi ainsi que améliorer au aurez aussi autre autres aux avant avec avez avons base beaucoup besoin bien c car cas ce ce que ce qui cela certains ces cette chaque chez ci client comme comprendre contenu créer dans dans le de de la de l’ de nombreux de plus depuis des deux devez différents disponible donc dont du déjà d’un elle elles en en outre en plus entre est et et de existe facile faire fait fois grand grâce grâce à ici il il a il est ils important informations je jour jusqu l la le le plus les leur leurs lors lorsque lui mais mais aussi mettre mon mots même n ne nombre nombreux non nos notre nous nous avons nouveau obtenir on ont ou outils outre où par par le pas personnel personnes peut peuvent plus plus de plusieurs pour pouvez processus produits propre qu que qui résultats sa sans se sera ses seule seulement si soit son sont sous suite supplémentaires sur sur le temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les très un une via vie voir vos votre vous vous avez vous devez vous êtes y a à à la également équipe été êtes être
aware a au courant avoir comme comment connaissance connaissent connaître conscient conscients contenu dans des données doit doivent données est faire fait fichiers information informations informer informé le les données leur même ne non où peut peuvent pouvez prendre sachez savez savoir sensibles si soit son sont vous pouvez à êtes être

Tradução de inglês para francês de probably also aware

inglês
francês

EN If you follow me regularly, you must be aware I place the utmost focus on content that provides value to my readers and actually help them learn.  I am also aware that constantly producing high-quality content can be a very…

FR Une chose précise que j’ai vu constamment en évolution et en évolution tout au long de ma carrière de marketing numérique est seO. Il existe de nombreuses nouvelles techniques, mises à jour, stratégies que les gens utilisent pour avoir un…

EN You probably started coding when you were 10 years old – probably earlier! That enthusiasm for creating the known in an unknown world makes you the ultimate explorer

FR Vous avez commencé à coder à l'âge de 10 ans, peut-être même avant ! Cet enthousiasme à transformer l'inconnu pour en extraire des informations compréhensibles fait de vous l'explorateur des temps modernes

inglês francês
started commencé
coding coder
years ans
enthusiasm enthousiasme
in en
you vous
the même
that fait

EN You probably started coding when you were 10 years old – probably earlier! That enthusiasm for creating the known in an unknown world makes you the ultimate explorer

FR Vous avez commencé à coder à l'âge de 10 ans, peut-être même avant ! Cet enthousiasme à transformer l'inconnu pour en extraire des informations compréhensibles fait de vous l'explorateur des temps modernes

inglês francês
started commencé
coding coder
years ans
enthusiasm enthousiasme
in en
you vous
the même
that fait

EN And probably to you, too ? so enjoy this massage scene because it?s probably one of the best you?ll get in VR for a while.

FR Et probablement pour vous aussi - alors profitez de cette scène de massage car c'est probablement l'un des meilleurs que vous obtiendrez en RV pendant un certain temps.

inglês francês
probably probablement
enjoy profitez
massage massage
scene scène
a un
in en
of de
get obtiendrez
the best meilleurs
and et
to car
you vous

EN Probably my favorite anime VR porn game is ?-> Let?s play with Nanai?? and as you probably guessed it, you can do more than simply play.

FR Mon jeu porno RV d'anime préféré est probablement "-> Let’s play with Nanai"... et comme vous l'avez probablement deviné, vous pouvez faire plus que simplement jouer.

inglês francês
porn porno
gt gt
favorite préféré
guessed deviné
probably probablement
my mon
game jeu
play jouer
as comme
more plus
simply simplement
is est
you vous
and et

EN It’s probably the riskiest place to drop and for that reason you’ll probably have all the gear to yourself, providing there is anything worth having

FR C'est probablement l'endroit le plus risqué pour drop et pour cette raison, vous aurez probablement tout le matériel pour vous, à condition qu'il y ait quelque chose qui en vaille la peine

inglês francês
probably probablement
drop drop
gear matériel
reason raison
to à
all en
that qui
have ait
for pour

EN You probably started coding when you were 10 years old – probably earlier! That enthusiasm for creating the known in an unknown world makes you the ultimate explorer

FR Vous avez commencé à coder à l'âge de 10 ans, peut-être même avant ! Cet enthousiasme à transformer l'inconnu pour en extraire des informations compréhensibles fait de vous l'explorateur des temps modernes

inglês francês
started commencé
coding coder
years ans
enthusiasm enthousiasme
in en
you vous
the même
that fait

EN If you’re considering buying or selling your treasured stamp collection online you’re probably well aware of the myriad of collections available to view all via the web.

FR Si vous envisagez d’acheter ou de vendre votre précieuse collection de timbres en ligne, vous êtes probablement au courant de la myriade de collections que vous pouvez visualiser via le Web.

inglês francês
selling vendre
if si
or ou
online en ligne
probably probablement
collections collections
collection collection
aware au courant
web web
of de
available pouvez
your votre
myriad myriade
to visualiser

EN By now, you’re probably aware of the necessity of having a good SEO strategy for your website....

FR Si vous vous intéressez un tant soit peu au marketing digital, vous savez déjà à quel point il...

inglês francês
aware savez
seo si
a un

EN As an HR professional, you’re probably aware that there are three categories of prevention in workplace health and safety.

FR En tant que professionnel des RH, vous savez probablement qu'il existe trois catégories de prévention en matière de santé et de sécurité au travail.

inglês francês
hr rh
probably probablement
aware savez
categories catégories
prevention prévention
health santé
professional professionnel
in en
workplace travail
of de
and matière
as tant
three trois
are existe

EN By now, you’re probably aware of the necessity of having a good SEO strategy for your website....

FR Si vous vous intéressez un tant soit peu au marketing digital, vous savez déjà à quel point il...

inglês francês
aware savez
seo si
a un

EN As an HR professional, you’re probably aware that there are three categories of prevention in workplace health and safety.

FR En tant que professionnel des RH, vous savez probablement qu'il existe trois catégories de prévention en matière de santé et de sécurité au travail.

inglês francês
hr rh
probably probablement
aware savez
categories catégories
prevention prévention
health santé
professional professionnel
in en
workplace travail
of de
and matière
as tant
three trois
are existe

EN If you’re considering buying or selling your treasured stamp collection online you’re probably well aware of the myriad of collections available to view all via the web.

FR Si vous envisagez d’acheter ou de vendre votre précieuse collection de timbres en ligne, vous êtes probablement au courant de la myriade de collections que vous pouvez visualiser via le Web.

inglês francês
selling vendre
if si
or ou
online en ligne
probably probablement
collections collections
collection collection
aware au courant
web web
of de
available pouvez
your votre
myriad myriade
to visualiser

EN Show the world that you’re passionate about protecting underwater environments. Order a Project AWARE certification card and donate at least $10 US (you can donate more) to Project AWARE.

FR Montrez au monde que la protection des environnements sous-marins vous passionne. Commandez une carte de certification Project AWARE et faites un don d’au moins 10 USD (vous pouvez donner plus) à Project AWARE.

inglês francês
protecting protection
environments environnements
project project
certification certification
card carte
world monde
aware aware
donate don
the la
a un
to à
you vous
more plus
that que
order commandez
show de

EN 100% AWARE Dive Centers and Resorts are committed to engaging divers in education and conservation efforts, and ensure all their student divers receive the AWARE Foundation version of the PADI certification card

FR Les Dive Centers et Resorts 100% AWARE se consacrent à engager les plongeurs dans la formation et les efforts de préservation, et à s’assurer que tous leurs élèves plongeurs reçoivent la version Project AWARE de leur carte de certification PADI

inglês francês
centers centers
resorts resorts
education formation
conservation préservation
efforts efforts
receive reçoivent
padi padi
certification certification
card carte
aware aware
student élèves
the la
dive dive
divers plongeurs
of de
to à
in dans
version version

EN The Project AWARE Specialty course is an introduction to the global AWARE movement for ocean protection

FR Le cours de spécialité Projet AWARE est une introduction à Projet AWARE® en tant que mouvement mondial pour la protection de l'océan

inglês francês
global mondial
protection protection
specialty spécialité
aware aware
course cours
movement mouvement
project projet
introduction introduction
to à

EN The customer undertakes to keep the passwords received from RAIDBOXES for the purpose of access strictly confidential and to inform RAIDBOXES immediately as soon as it becomes aware that unauthorised third parties are aware of the password

FR Le client s'engage à garder strictement confidentiels les mots de passe reçus de RAIDBOXES aux fins d'accès et à informer immédiatement RAIDBOXES dès qu'il apprend que des tiers non autorisés ont connaissance du mot de passe

inglês francês
received reçus
raidboxes raidboxes
strictly strictement
confidential confidentiels
immediately immédiatement
aware connaissance
customer client
passwords mots de passe
of de
inform informer
third tiers
the le
for fins
password passe
to à
unauthorised non autorisé
are mots
it quil
keep les
from du

EN IN NO EVENT SHALL TOO FACED BE LIABLE IN ANY WAY FOR ANY CONSEQUENTIAL OR SPECIAL DAMAGES EVEN IF TOO FACED IS INFORMED OR IS OTHERWISE AWARE OR SHOULD BE AWARE OF THEIR LIKELIHOOD.

FR EN AUCUN CAS, TOO FACED NE POURRA ÊTRE TENUE RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE INDIRECTE OU SPÉCIAL, MÊME SI TOO FACED EST INFORMÉE OU AUTREMENT APPREND OU DEVRAIT ÊTRE CONSCIENTE DE LEUR POSSIBLE SURVENUE.

inglês francês
liable responsable
damages dommage
faced faced
aware consciente
in en
if si
event cas
no aucun
too too
of de
or ou
is est

EN Show the world that you’re passionate about protecting underwater environments. Order a Project AWARE certification card and donate at least $10 US (you can donate more) to Project AWARE.

FR Montrez au monde que la protection des environnements sous-marins vous passionne. Commandez une carte de certification Project AWARE et faites un don d’au moins 10 USD (vous pouvez donner plus) à Project AWARE.

inglês francês
protecting protection
environments environnements
project project
certification certification
card carte
world monde
aware aware
donate don
the la
a un
to à
you vous
more plus
that que
order commandez
show de

EN 100% AWARE Dive Centers and Resorts are committed to engaging divers in education and conservation efforts, and ensure all their student divers receive the AWARE Foundation version of the PADI certification card

FR Les Dive Centers et Resorts 100% AWARE se consacrent à engager les plongeurs dans la formation et les efforts de préservation, et à s’assurer que tous leurs élèves plongeurs reçoivent la version Project AWARE de leur carte de certification PADI

inglês francês
centers centers
resorts resorts
education formation
conservation préservation
efforts efforts
receive reçoivent
padi padi
certification certification
card carte
aware aware
student élèves
the la
dive dive
divers plongeurs
of de
to à
in dans
version version

EN Option to use FlashBack Player in either DPI-aware (sharp text and images) or non-DPI-aware (scaled up and slightly blurry) mode. Go to Tools -> Player Options -> Appearance.

FR Possibilité d'utiliser FlashBack le lecteur en mode DPI (texte et images nettes) ou non DPI (à échelle réduite et légèrement floue). Allez dans Outils -> Options du joueur -> Apparence.

inglês francês
flashback flashback
sharp nettes
slightly légèrement
tools outils
gt gt
dpi dpi
scaled échelle
text texte
images images
options options
appearance apparence
option possibilité
or ou
mode mode
to à
in en
use dutiliser
non non
player joueur

EN PADI AWARE Foundation: PADI AWARE Foundation is a global charity driving local action for global impact

FR PADI AWARE Foundation: La PADI AWARE Foundation est une organisation caritative mondiale qui mène des actions locales pour un impact mondial

inglês francês
padi padi
charity caritative
local locales
action actions
impact impact
aware aware
is est
a un
for pour
foundation foundation

EN MGA also plays a vital role here since everyone is aware of the rigid principles, they look forward to the casinos fulfilling. They also ensure the gamers experience

FR MGA joue également un rôle essentiel ici puisque tout le monde est conscient des principes rigides, ils attendent avec impatience que les casinos se réalisent. Ils assurent également l'expérience des joueurs

inglês francês
vital essentiel
aware conscient
rigid rigides
casinos casinos
ensure assurent
gamers joueurs
look forward to attendent
also également
principles principes
a un
the le
is est
plays joue
role rôle
to puisque

EN You?ll probably also want the ability to integrate data from your MRM into your CMS or DXP, social channels, and possibly even your CRM, e-commerce channels, and more

FR Vous souhaiterez probablement pouvoir intégrer les données issues de votre logiciel MRM à votre système CMS ou votre plateforme DXP, et peut-être même à votre solution de gestion des relations client, vos canaux d’e-commerce et d’autres

inglês francês
cms cms
dxp dxp
channels canaux
mrm mrm
probably probablement
or ou
data données
possibly peut
to à
integrate intégrer
the même

EN This is probably also the reason why paid AVG products are not shown on the website straight-away. However, while using the free version, you will get plenty of opportunities to switch to a paid subscription.

FR Cela explique probablement pourquoi les produits payants d’AVG ne sont pas immédiatement présentés sur le site internet. Cependant, en utilisant la version gratuite vous aurez de multiples occasions de passer à un forfait payant.

inglês francês
probably probablement
free gratuite
opportunities occasions
website site
will aurez
to à
a un
you vous
switch passer
are sont
why pourquoi
paid payant
products produits
of de
while en
version version

EN You’ll probably also add a page for resources from class

FR Ajoutez également une page pour vos supports de cours

inglês francês
add ajoutez
class cours
also également
a une
page page
from de

EN Gamblers at Lucky247 can also choose from several variants of blackjack, probably the most played table game across the world

FR Les joueurs du Lucky247 peuvent également choisir parmi plusieurs variantes de blackjack, probablement le jeu de table le plus joué au monde

inglês francês
choose choisir
blackjack blackjack
table table
world monde
variants variantes
probably probablement
also également
played joué
the le
of de
game jeu
can peuvent
from du

EN Also featured in 153 other countries, and probably even more in the past.

FR Également présenté dans 153 dans d'autres pays, et probablement encore plus dans le passé.

inglês francês
countries pays
probably probablement
featured présenté
the le
in dans
even encore
and et
more plus
past passé
other dautres

EN Also featured in 152 other countries, and probably even more in the past.

FR Également présenté dans 152 dans d'autres pays, et probablement encore plus dans le passé.

inglês francês
countries pays
probably probablement
featured présenté
the le
in dans
even encore
and et
more plus
past passé
other dautres

EN Also featured in 151 other countries, and probably even more in the past.

FR Également présenté dans 151 dans d'autres pays, et probablement encore plus dans le passé.

inglês francês
countries pays
probably probablement
featured présenté
the le
in dans
even encore
and et
more plus
past passé
other dautres

EN Also featured in 143 other countries, and probably even more in the past.

FR Également présenté dans 143 dans d'autres pays, et probablement encore plus dans le passé.

inglês francês
countries pays
probably probablement
featured présenté
the le
in dans
even encore
and et
more plus
past passé
other dautres

EN Also featured in 148 other countries, and probably even more in the past.

FR Également présenté dans 148 dans d'autres pays, et probablement encore plus dans le passé.

inglês francês
countries pays
probably probablement
featured présenté
the le
in dans
even encore
and et
more plus
past passé
other dautres

EN Also featured in 61 other countries, and probably even more in the past.

FR Également présenté dans 61 dans d'autres pays, et probablement encore plus dans le passé.

inglês francês
countries pays
probably probablement
featured présenté
the le
in dans
even encore
and et
more plus
past passé
other dautres

EN Also featured in 154 other countries, and probably even more in the past.

FR Également présenté dans 154 dans d'autres pays, et probablement encore plus dans le passé.

inglês francês
countries pays
probably probablement
featured présenté
the le
in dans
even encore
and et
more plus
past passé
other dautres

EN Also featured in 130 other countries, and probably even more in the past.

FR Également présenté dans 130 dans d'autres pays, et probablement encore plus dans le passé.

inglês francês
countries pays
probably probablement
featured présenté
the le
in dans
even encore
and et
more plus
past passé
other dautres

EN Also featured in 26 other countries, and probably even more in the past.

FR Également présenté dans 26 dans d'autres pays, et probablement encore plus dans le passé.

inglês francês
countries pays
probably probablement
featured présenté
the le
in dans
even encore
and et
more plus
past passé
other dautres

EN Also featured in 142 other countries, and probably even more in the past.

FR Également présenté dans 142 dans d'autres pays, et probablement encore plus dans le passé.

inglês francês
countries pays
probably probablement
featured présenté
the le
in dans
even encore
and et
more plus
past passé
other dautres

EN : Sponsored content is probably one of the most effective netlinking methods, but also one of the most expensive

FR : Le contenu sponsorisé est surement l’une des méthodes les plus efficaces en termes de netlinking, mais aussi l’une des plus coûteuses

inglês francês
content contenu
effective efficaces
netlinking netlinking
methods méthodes
sponsored sponsorisé
the le
is est
of de
but mais

EN The most popular train is probably the Trumpeter BR 52, and the BR57 tank locomotive is also owned by many model builders

FR Le train le plus populaire est probablement le Trumpeter BR 52, et la locomotive-citerne BR57 est également la propriété de nombreux modélistes

inglês francês
probably probablement
locomotive locomotive
owned propriété
popular populaire
also également
many nombreux
and et
most de

EN It also supports animations and whenever you see a logo or other sharp edged line art then you are probably dealing with the GIF format

FR Il supporte également des animations et à chaque fois que vous voyez un logo ou une autre œuvre dessinée au trait, vous avez probablement affaire au format GIF

inglês francês
supports supporte
animations animations
probably probablement
gif gif
it il
logo logo
or ou
format format
also également
see voyez
line au
art œuvre
you vous
a un
and à
whenever que
other autre

EN Do not pay the invoice under any circumstances. Contact the shop, because you have probably been the victim of fraud. It is also their responsibility to trace the cause of the Internet fraud. If necessary, file a complaint with the police.

FR Ne payez en aucun cas la facture. Contactez la boutique, car vous êtes probablement victime d’une fraude. Trouver la cause de cette escroquerie en ligne relève aussi de sa responsabilité. Déposez éventuellement une plainte auprès de la police.

inglês francês
invoice facture
contact contactez
shop boutique
probably probablement
victim victime
fraud fraude
internet en ligne
complaint plainte
responsibility responsabilité
file ligne
not ne
cause cause
of de
the la
circumstances cas
you vous
a une
with auprès

EN You can also find their top ranking games like Hotline and Starburst, but, as you probably know, due to Canadian laws and restrictions NetEnt games are not available to players from this country.

FR Vous pouvez également y leurs jeux les mieux classés comme Hotline et Starburst, mais, comme vous le savez probablement, en raison des lois et des restrictions canadiennes, les jeux de NetEnt ne sont pas accessibles aux joueurs de ce pays.

inglês francês
canadian canadiennes
laws lois
restrictions restrictions
hotline hotline
probably probablement
this ce
players joueurs
country pays
also également
games jeux
are sont
find et
as comme
to mieux
you vous
due de

EN The nice street full of ancient buildings, which today can also be accessed by descending the staircase on one side of the Napoleonic Museum, was probably named after the hotel

FR La rue suggestive pleine de bâtiments anciens, à laquelle on peut aujourd'hui accéder en descendant les escaliers d'un côté du Musée Napoléonien, a probablement pris son nom de l'Albergo dell'Orso (Hôtel de l’Ours)

inglês francês
ancient anciens
accessed accéder
museum musée
named nom
hotel hôtel
side côté
probably probablement
full of pleine
street rue
of de
today aujourdhui
buildings bâtiments
the la
can peut

EN If you have Steam installed, which you will probably need in the future anyway, you can also use apps like

FR Si vous avez Steam installé, dont vous aurez probablement besoin à l'avenir de toute façon, vous pouvez également utiliser des applications comme

inglês francês
steam steam
if si
installed installé
probably probablement
also également
apps applications
need besoin
use utiliser
will aurez
in à
you dont

EN The Psilocybe Mexicana is probably the most well-known psilocybin mushroom strain that develops sclerotia, also called magic truffles

FR Le psilocybe Mexicana est probablement la plus connu des variétés de champignon à psilocybine qui développe des sclérotes, aussi appelées truffes magiques

inglês francês
psilocybe psilocybe
mushroom champignon
truffles truffes
develops développe
probably probablement
strain variété
known connu
called appelé
that qui
most de

EN There are strong regional disparities, probably related to the regional disparity in climate change but also to the different sensitivity of glaciers around the world (section 1.3)

FR De fortes disparités régionales existent, sans doute liées à la disparité régionale de l’évolution du climat mais aussi à la différente sensibilité des glaciers à travers le monde (section 1.3)

inglês francês
strong fortes
probably sans doute
related lié
change évolution
glaciers glaciers
sensitivity sensibilité
climate climat
world monde
to à
of de
are existent
but mais

EN Capricorn: ambition, but also dissatisfaction brings them together. Capricorn is probably too cold for Scorpio, but they like the challenge ...

FR Capricorne : l’ambition, l’exigence mais aussi l’insatisfaction vous rassemble. Le Capricorne est sans doute trop froid pour vous mais vous aimez la difficulté…

inglês francês
probably sans doute
cold froid
is est
but mais
too trop
also aussi

EN The Featured Snippet is probably the most prominent and also most controversial feature that...

FR Le featured snippet est sans doute la fonctionnalité la plus en vue, mais aussi la plus controversée,...

inglês francês
probably sans doute
controversial controversé
featured featured
feature fonctionnalité

EN The Featured Snippet is probably the most prominent and also most controversial feature displayed in Google's search results. In this post, I explain what...

FR Le Featured Snippet est probablement la fonctionnalité la plus en vue et la plus controversée qui s'affiche dans les résultats de recherche de Google. Dans cet article, j'explique ce que...

inglês francês
probably probablement
controversial controversé
featured featured
feature fonctionnalité
this ce
search recherche
results résultats
in en
and et
most de

EN And if you have to do that monitoring manually, it’ll also take up a lot of your time, which could probably be better used elsewhere

FR Et si vous devez effectuer cette surveillance manuellement, cela vous prendra également beaucoup de temps, qui pourrait probablement être mieux utilisé ailleurs

inglês francês
monitoring surveillance
manually manuellement
probably probablement
used utilisé
if si
also également
of de
elsewhere ailleurs
to mieux
you vous
time temps
that qui
and et
lot beaucoup de
have to devez

Mostrando 50 de 50 traduções