Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "élèves plongeurs reçoivent" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "élèves plongeurs reçoivent" de francês para inglês

Traduções de élèves plongeurs reçoivent

"élèves plongeurs reçoivent" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

élèves classes learn learning pupils student students teachers
plongeurs dive diver divers dives scuba divers scuba diving underwater
reçoivent a alerts all are can email for get getting have is of our receive that the their them they they receive this to when will with you your

Tradução de francês para inglês de élèves plongeurs reçoivent

francês
inglês

FR Les Dive Centers et Resorts 100% AWARE se consacrent à engager les plongeurs dans la formation et les efforts de préservation, et à s’assurer que tous leurs élèves plongeurs reçoivent la version Project AWARE de leur carte de certification PADI

EN 100% AWARE Dive Centers and Resorts are committed to engaging divers in education and conservation efforts, and ensure all their student divers receive the AWARE Foundation version of the PADI certification card

francês inglês
centers centers
resorts resorts
aware aware
formation education
efforts efforts
préservation conservation
élèves student
reçoivent receive
carte card
certification certification
padi padi
la the
dive dive
plongeurs divers
de of
à to
et and
dans in
version version

FR Les Dive Centers et Resorts 100% AWARE se consacrent à engager les plongeurs dans la formation et les efforts de préservation, et à s’assurer que tous leurs élèves plongeurs reçoivent la version Project AWARE de leur carte de certification PADI

EN 100% AWARE Dive Centers and Resorts are committed to engaging divers in education and conservation efforts, and ensure all their student divers receive the AWARE Foundation version of the PADI certification card

francês inglês
centers centers
resorts resorts
aware aware
formation education
efforts efforts
préservation conservation
élèves student
reçoivent receive
carte card
certification certification
padi padi
la the
dive dive
plongeurs divers
de of
à to
et and
dans in
version version

FR En tant que membre DAN, vous faites partie d'une communauté d'affiliés rassemblant plus de 400 000 plongeurs dans le monde. Ensemble, nous formons une famille de plongeurs qui s’entraident tout au long du chemin.

EN As a DAN member, you are part of an affiliate community counting over 400.000 divers worldwide. Together, we are a family of divers assisting one another, every step of the way.

francês inglês
plongeurs divers
membre member
communauté community
famille family
dan dan
nous we
dans le monde worldwide
le the
une a
vous you
partie part

FR La fondation DAN, c’est une assistance fournie aux plongeurs par des plongeurs.

EN DAN is divers helping divers, and your DAN membership helps you, too.

francês inglês
plongeurs divers
assistance helps
dan dan
cest is

FR PADI suit une approche proactive concernant la gestion de la qualité et envoie des questionnaires au hasard aux Plongeurs PADI pour s'assurer que leurs cours ont satisfait aux plus hauts standards et attentes des plongeurs

EN PADI takes a proactive approach to quality management and randomly surveys PADI Divers to confirm their courses meet PADI’s high standards as well as the divers’ expectations

francês inglês
padi padi
questionnaires surveys
plongeurs divers
cours courses
satisfait meet
standards standards
attentes expectations
. takes
au hasard randomly
approche approach
qualité quality
la the
hauts high
gestion management
une a
proactive proactive
et and

FR Les plongeurs loisir utilisent une seule bouteille, tandis que les plongeurs tec portent typiquement un bi-bouteille, ou un recycleur à circuit fermé (CCR), plus des bouteilles supplémentaires, chacune avec un mélange différent

EN In recreational diving you use one scuba tank, but tec divers typically wear twin cylinders or closed-circuit rebreathers (CCRs), plus one or more additional tanks, each with different gas blends

francês inglês
loisir recreational
typiquement typically
circuit circuit
fermé closed
mélange blends
ou or
plongeurs divers
un but
supplémentaires additional
portent wear
plus more
différent you
les plus
avec with

FR Cette spécialité, qui n'inclut pas de plongée, est idéale pour éclairer plongeurs et non-plongeurs sur la façon dont les décisions prises dans and hors de l'eau ont un impact sur notre planète océan.

EN A dry, ‘fins off' course, this specialty is ideal for divers and nondivers alike to gain insight into how decisions above and below the surface impact our water planet.

francês inglês
spécialité specialty
idéale ideal
impact impact
planète planet
océan water
un a
plongeurs divers
décisions decisions
la the
and and
notre our
de off

FR En tant que membre DAN, vous faites partie d'une communauté d'affiliés rassemblant plus de 400 000 plongeurs dans le monde. Ensemble, nous formons une famille de plongeurs qui s’entraident tout au long du chemin.

EN As a DAN member, you are part of an affiliate community counting over 400.000 divers worldwide. Together, we are a family of divers assisting one another, every step of the way.

francês inglês
plongeurs divers
membre member
communauté community
famille family
dan dan
nous we
dans le monde worldwide
le the
une a
vous you
partie part

FR La fondation DAN, c’est une assistance fournie aux plongeurs par des plongeurs.

EN DAN is divers helping divers, and your DAN membership helps you, too.

francês inglês
plongeurs divers
assistance helps
dan dan
cest is

FR Nous proposons deux régimes d’assurance Family : Family Sport pour les familles de plongeurs récréatifs et Family Mix si vous êtes plongeur professionnel, mais que les membres de votre famille sont des plongeurs récréatifs

EN There are two different Family Plans on offer: Family Sport for families of recreational divers and Family Mix, if you are a professional but your family members are recreational

francês inglês
proposons offer
sport sport
récréatifs recreational
membres members
familles families
plongeurs divers
si if
famille family
de of
et and
votre your
deux two
pour professional
vous you
mais but

FR PADI suit une approche proactive concernant la gestion de la qualité et envoie des questionnaires au hasard aux Plongeurs PADI pour s'assurer que leurs cours ont satisfait aux plus hauts standards et attentes des plongeurs

EN PADI takes a proactive approach to quality management and randomly surveys PADI Divers to confirm their courses meet PADI’s high standards as well as the divers’ expectations

francês inglês
padi padi
questionnaires surveys
plongeurs divers
cours courses
satisfait meet
standards standards
attentes expectations
. takes
au hasard randomly
approche approach
qualité quality
la the
hauts high
gestion management
une a
proactive proactive
et and

FR L'organisation PADI s'engage à fournir aux plongeurs une formation en plongée cohérente, de première qualité, ce qui a permis à PADI de devenir synonyme de formation de plongeurs de qualité

EN The PADI organization’s commitment to providing divers with consistent, first-rate scuba diving training has made the PADI name synonymous with quality diver education

francês inglês
padi padi
cohérente consistent
qualité quality
synonyme synonymous
première first
formation training
à to
plongeurs divers
a has
en name
plongée diving
une the

FR Les plongeurs certifiés Junior Advanced Open Water Divers deviennent automatiquement des plongeurs Advanced Open Water à l'âge de 15 ans

EN Divers certified as Junior Advanced Open Water Divers automatically become Advanced Open Water Divers at age 15

francês inglês
plongeurs divers
junior junior
advanced advanced
open open
water water
deviennent become
automatiquement automatically
à at
les as
âge age

FR Les plongeurs loisir utilisent une seule bouteille, tandis que les plongeurs tec portent typiquement un bi-bouteille, ou un recycleur à circuit fermé (CCR), plus des bouteilles supplémentaires, chacune avec un mélange différent

EN In recreational diving you use one scuba tank, but tec divers typically wear twin cylinders or closed-circuit rebreathers (CCRs), plus one or more additional tanks, each with different gas blends

francês inglês
loisir recreational
typiquement typically
circuit circuit
fermé closed
mélange blends
ou or
plongeurs divers
un but
supplémentaires additional
portent wear
plus more
différent you
les plus
avec with

FR En tant que Tec Sidemount Instructor, vous pouvez enseigner les avantages de la plongée Tec avec configuration latérale des bouteilles de plongée aux plongeurs Tec ou présenter la plongée Tec aux plongeurs avec le cours Tec Sidemount Diver.

EN As a Tec Sidemount Instructor, you can teach the advantages of sidemount diving to tec divers or introduce scuba divers to tec diving with the Tec Sidemount Diver course.

francês inglês
instructor instructor
avantages advantages
présenter introduce
ou or
de of
diver diver
plongeurs divers
enseigner teach
cours course
plongée diving
avec with
vous you

FR Le cours PADI Enriched Air Diver est la Spécialité en plongée la plus populaire et le nombre de plongeurs techniques est en augmentation, ce qui signifie que de nombreux plongeurs veulent de l'air enrichi et des mélanges de gaz

EN The PADI Enriched Air Diver course is the most popular diver specialty course and the number of technical divers is on the rise, which means that lots of scuba divers want enriched air and gas blends

francês inglês
cours course
padi padi
spécialité specialty
techniques technical
veulent want
mélanges blends
populaire popular
gaz gas
air air
diver diver
ce that
de of
plongeurs divers
augmentation rise
et and
plongée scuba
signifie means that
enrichi enriched
de nombreux lots

FR Nous pouvons accueillir un maximum de 60 élèves par activité, à raison d’une trentaine d’élèves par guide pour les randonnées pédestres, au printemps et à l’automne, et de 20 élèves par guide pour les randonnées en raquettes, en hiver.

EN A maximum of 60 students can be a accommodated per activity, with about 30 students per guide on the trails during the spring and fall seasons, and 20 students per guide on snowshoeing trails during winter.

francês inglês
maximum maximum
élèves students
activité activity
guide guide
printemps spring
hiver winter
un a
de of
à and
au on

FR Le but du Sondage sur le mieux-être des élèves du Nouveau-Brunswick (SMEENB) est d’examiner les perceptions, les attitudes et les comportements des élèves dans plusieurs domaines clés liés au mieux-être des élèves

EN The purpose of the New Brunswick Student Wellness Survey (NBSWS) is to examine students' perceptions, attitudes and behaviours in a number of key areas related to student well-being

francês inglês
but purpose
sondage survey
perceptions perceptions
attitudes attitudes
comportements behaviours
nouveau new
brunswick brunswick
le the
élèves students
liés related
et and
l a
dans in
domaines areas
clé key

FR Le but du Sondage sur le mieux-être des élèves du Nouveau-Brunswick (SMEENB) est d’examiner les perceptions, les attitudes et les comportements des élèves dans plusieurs domaines clés liés au mieux-être des élèves

EN The purpose of the New Brunswick Student Wellness Survey (NBSWS) is to examine students' perceptions, attitudes and behaviours in a number of key areas related to student well-being

francês inglês
but purpose
sondage survey
perceptions perceptions
attitudes attitudes
comportements behaviours
nouveau new
brunswick brunswick
le the
élèves students
liés related
et and
l a
dans in
domaines areas
clé key

FR Nous pouvons accueillir un maximum de 60 élèves par activité, à raison d’une trentaine d’élèves par guide pour les randonnées pédestres, au printemps et à l’automne, et de 20 élèves par guide pour les randonnées en raquettes, en hiver.

EN A maximum of 60 students can be a accommodated per activity, with about 30 students per guide on the trails during the spring and fall seasons, and 20 students per guide on snowshoeing trails during winter.

francês inglês
maximum maximum
élèves students
activité activity
guide guide
printemps spring
hiver winter
un a
de of
à and
au on

FR Nous pouvons accueillir un maximum de 60 élèves par activité, à raison d’une trentaine d’élèves par guide pour les randonnées pédestres, au printemps et à l’automne, et de 20 élèves par guide pour les randonnées en raquettes, en hiver.

EN A maximum of 60 students can be a accommodated per activity, with about 30 students per guide on the trails during the spring and fall seasons, and 20 students per guide on snowshoeing trails during winter.

francês inglês
maximum maximum
élèves students
activité activity
guide guide
printemps spring
hiver winter
un a
de of
à and
au on

FR En fait, les nano influenceurs (influenceurs avec 1 000-5 000 followers) reçoivent des taux de engagement 213% plus élevés, et des taux d'efficacité 192% plus élevés que les micro influenceurs

EN In fact, nano influencers (influencers with 1,000-5,000 followers) receive 213% higher engagement rates, and 192% higher effectiveness rates than micro influencers

francês inglês
nano nano
influenceurs influencers
followers followers
reçoivent receive
micro micro
taux rates
engagement engagement
en in
fait fact
avec with
et and

FR L'âge minimum est 10 ans (dans la plupart des régions du monde). Les élèves plongeurs qui ont moins de 15 ans obtiennent la certification Junior Open Water Diver (Plongeur en milieu naturel junior).

EN The minimum age is 10 years old (in most areas). Student divers who are younger than 15 earn the PADI Junior Open Water Diver certification.

francês inglês
élèves student
certification certification
junior junior
open open
water water
minimum minimum
la the
plongeurs divers
diver diver
en in
âge age

FR Tous les élèves plongeurs remplissent un bref questionnaire médical relatif aux problèmes médicaux qui pourraient constituer un obstacle à la plongée afin de déterminer s'ils ont besoin de réaliser une visite médicale avant de plonger

EN All student divers complete a brief scuba medical questionnaire that asks about medical conditions that could be a problem while diving and will determine if you need to be evaluated by a physician before being able to scuba dive

francês inglês
élèves student
bref brief
questionnaire questionnaire
problèmes problem
déterminer determine
plongeurs divers
pourraient be
un a
à to
besoin need
terminer complete
de before
médicaux medical

FR L'âge minimum est 10 ans (dans la plupart des régions du monde). Les élèves plongeurs qui ont moins de 15 ans obtiennent la certification Junior Open Water Diver (Plongeur en milieu naturel junior).

EN The minimum age is 10 years old (in most areas). Student divers who are younger than 15 earn the PADI Junior Open Water Diver certification.

francês inglês
élèves student
certification certification
junior junior
open open
water water
minimum minimum
la the
plongeurs divers
diver diver
en in
âge age

FR Tous les élèves plongeurs remplissent un bref questionnaire médical relatif aux problèmes médicaux qui pourraient constituer un obstacle à la plongée afin de déterminer s'ils ont besoin de réaliser une visite médicale avant de plonger

EN All student divers complete a brief scuba medical questionnaire that asks about medical conditions that could be a problem while diving and will determine if you need to be evaluated by a physician before being able to scuba dive

francês inglês
élèves student
bref brief
questionnaire questionnaire
problèmes problem
déterminer determine
plongeurs divers
pourraient be
un a
à to
besoin need
terminer complete
de before
médicaux medical

FR Si vous voulez aider les plongeurs et être un modèle pour les élèves, mais pas enseigner de manière indépendante, le PADI Divemaster peut être la formation professionnelle qu'il vous faut

EN If you want to help divers and be a role model to students, but not teach independently, PADI Divemaster may be all the professional training you need

francês inglês
plongeurs divers
modèle model
élèves students
indépendante independently
padi padi
divemaster divemaster
si if
formation training
un a
pour professional
manière to
pas not
aider to help
de all

FR En fait, vous devenez un meilleur orateur public, très compétent pour démontrer les exercices, tout en assurant la sécurité des élèves plongeurs

EN Basically, you become a better public speaker and get really good at demonstrating skills while watching out for student diver safety

francês inglês
orateur speaker
public public
démontrer demonstrating
sécurité safety
élèves student
plongeurs diver
meilleur better
vous you
un a
les good
pour for
devenez you become
tout en while

FR Depuis plus de 50 ans, PADI est indéniablement The Way the World Learns to Dive®, maintenant ses standards élevés en formation de plongeurs, la sécurité et le service à la clientèle, contrôlées pour une cohérence et une qualité mondiales

EN For over 50 years, PADI is undeniably The Way the World Learns to Dive®, maintaining its high standards for dive training, safety and customer service, monitored for worldwide consistency and quality

francês inglês
padi padi
formation training
sécurité safety
cohérence consistency
qualité quality
standards standards
élevés high
way way
to to
service service
dive dive
mondiales world
ans years

FR Les plongeurs qui complètent à la fois la révision des connaissances en ligne et le rafraîchissement des compétences dans l'eau reçoivent une carte de certification sur laquelle figure une date de ReActivation.

EN Divers who complete both the online knowledge review and in-water skill refresher receive a replacement certification card with a ReActivated date on it.

francês inglês
plongeurs divers
complètent complete
révision review
carte card
certification certification
en ligne online
en in
compétences skill
connaissances knowledge
date date
à and
une a
sur on

FR Les plongeurs qui complètent à la fois la révision des connaissances en ligne et le rafraîchissement des compétences dans l'eau reçoivent une carte de certification sur laquelle figure une date de ReActivation.

EN Divers who complete both the online knowledge review and in-water skill refresher receive a replacement certification card with a ReActivated date on it.

francês inglês
plongeurs divers
complètent complete
révision review
carte card
certification certification
en ligne online
en in
compétences skill
connaissances knowledge
date date
à and
une a
sur on

FR Les plongeurs qui ont suivi la révision de la théorie et la séance de révision des techniques de plongée reçoivent une carte de certification de remplacement sur laquelle figure une date de remise à niveau ReActivate.

EN Divers who complete both the online knowledge review and in-water skill refresher receive a replacement certification card with a ReActivated date on it.

francês inglês
révision review
carte card
certification certification
remplacement replacement
plongeurs divers
reçoivent receive
la the
sur on
date date
techniques skill
une a
à and

FR À ce nombre s’ajoutent 477 élèves pour qui des enquêtes plus poussées sont nécessaires et 1 242 élèves dont le décès est confirmé, mais dont on ne connaît pas encore le nom

EN The NCTR has conducted further review of the records and has added an additional 473 students to the memorial

francês inglês
et and
est has
des of

FR Atteindre des taux élevés de participation des élèves avec une note SIS et des parcours d'inscription au cours.

EN Attain high student participation rates with SIS grade and course registration pathways.

francês inglês
taux rates
participation participation
sis sis
élevés high
élèves student
parcours pathways
atteindre attain
avec with
cours course
note grade
et and

FR Ils sont adaptés à l’âge des élèves, inclusifs et accessibles, et comprennent une vaste gamme d’expositions, d’activités et de méthodes d’exploration pour aider vos élèves à mieux comprendre les droits de la personne.

EN They use a diverse range of exhibits, activities and methods to enhance your students' understanding of human rights.

francês inglês
élèves students
gamme range
méthodes methods
droits rights
de of
vos your
à to
comprennent and
et understanding
une a
la personne human

FR Vous pouvez, en plus d’intégrer et d’organiser le contenu, créer des groupes d’utilisateurs (élèves, parents d'élèves, enseignants..) afin d’apporter la bonne information à la bonne personne.

EN In addition to integrating and organizing content, you can create user groups (students, parents, teachers...) to bring the right information to the right person.

francês inglês
groupes groups
parents parents
bonne right
personne person
contenu content
information information
enseignants teachers
en in
élèves students
à to
créer create
vous you
des bring

FR Partagez du contenu avec vos élèves ou votre conseil d'administration par un lien en ligne ou en l'intégrant à votre portail des élèves ou au site internet de l'école.

EN Share content with your students or board of directors via online link or embed to your student portal or school website.

francês inglês
contenu content
école school
ou or
portail portal
en ligne online
élèves students
lien link
à to
site website
partagez share
avec with
de of
conseil board

FR Almabase est un logiciel communautaire d'anciens élèves pour les écoles. Avec Almabase, les écoles constatent une croissance jusqu'à trois fois supérieure de l'engagement des anciens élèves. En savoir plus sur Almabase

EN Almabase is the world's leading alumni community software for schools. With Almabase, schools see upto 3x growth in alumni engagement. Learn more about Almabase

francês inglês
logiciel software
communautaire community
écoles schools
croissance growth
en in
anciens élèves alumni
avec with
jusqu upto
savoir learn

FR Vous pouvez également gérer vos événements, l'e-mail marketing, le répertoire en ligne des anciens élèves, la carte des anciens élèves et le programme de mentorat

EN You can also manage your events, email marketing, online alumni directory, alumni map, and mentoring program

francês inglês
gérer manage
événements events
marketing marketing
carte map
mentorat mentoring
mail email
en ligne online
programme program
également also
vos your
anciens élèves alumni
vous you
répertoire directory
et and

FR Almabase est un logiciel communautaire d'anciens élèves pour les écoles. Avec Almabase, les écoles constatent une participation jusqu'à trois fois supérieure des anciens élèves pour les dons, les... Lire la suite

EN Almabase is the leading alumni community software for schools. With Almabase, schools see upto 3x higher alumni participation in donations, events and volunteering programs. You get updated contact... Read more

francês inglês
communautaire community
écoles schools
participation participation
dons donations
logiciel software
la the
anciens élèves alumni
avec with
jusqu upto
lire read
pour for

FR Une solution complète de gestion des anciens élèves (SaaS) pour les établissements d'enseignement et les entreprises afin de créer leurs réseaux exclusifs d'anciens élèves.

EN A full fledged alumni management solution (SAAS) for educational institutions & corporates to build their exclusive alumni networks.

francês inglês
solution solution
complète full
saas saas
réseaux networks
exclusifs exclusive
établissements institutions
entreprises corporates
anciens élèves alumni
gestion management
créer to
une a

FR Votre établissement scolaire souhaite faire bénéficier vos élèves d’une solution d’assurance-maladie globale? Nos deux produits couvrent les besoins santé des élèves qui résident en Suisse ou viennent de l’étranger

EN Would you like to provide the pupils/students at your school with a global health insurance solution? Our two products cover the health needs of pupils/students living in Switzerland and those from outside Switzerland

francês inglês
solution solution
globale global
besoins needs
santé health
suisse switzerland
élèves students
en in
produits products
l a
nos our
viennent to
de of

FR Malgré des gains récents, le Bihar a certains des taux de mortalité maternelle, néonatale et infantile les plus élevés du pays, ainsi qu'une prévalence élevée de malnutrition, un retard de croissance et des taux de fécondité élevés

EN Despite recent gains, Bihar has some of the country’s highest rates of maternal, neonatal, and infant mortality, as well as a high prevalence of malnutrition, stunted growth, and high fertility rates

francês inglês
malgré despite
gains gains
récents recent
taux rates
mortalité mortality
prévalence prevalence
malnutrition malnutrition
croissance growth
un a
le the
de of
et and
ainsi as
a has
élevés high

FR Suivez les élèves qui ont assisté au cours et pendant combien de temps. Découvrez quels élèves participent aux séances de tutorat dans le tableau de bord de Livestorm.

EN Know exactly which student attended each class, and for how long. Find out what students are attending tutoring sessions in the Livestorm dashboard.

francês inglês
assisté attended
livestorm livestorm
séances sessions
élèves students
combien how
le the
tableau de bord dashboard
et find
dans in
quels what
cours class
de each
pendant for

FR Les mamans d’élèves ont sillonné tous les quartiers pour s’assurer que tous les élèves retrouvent le chemin de l'école.

EN Mothers have advocated throughout neighborhoods to make sure all students can go back to school.

francês inglês
mamans mothers
quartiers neighborhoods
élèves students
école school
de all

FR SRV Canada est un puissant outil de communication GRATUIT qui peut être utilisé par les élèves sourds pour entrer en contact avec les enseignants et les autres élèves, ainsi qu’avec leur famille et leurs amis.

EN Canada VRS is a powerful and FREE communications tool that Deaf students can use to connect with teachers and students, as well as family and friends.

francês inglês
canada canada
outil tool
gratuit free
communication communications
utilisé use
élèves students
enseignants teachers
famille family
puissant powerful
peut can
est is
contact connect
ainsi as
amis friends
un a
avec with
et and

FR Tous les élèves ont participé, et les enseignants ont remarqué un grand sentiment de fierté en lien avec leur contribution. En réfléchissant à l’activité, les élèves ont mentionné ce qui suit :

EN All students participated, and teachers noticed a strong sense of pride in contributing. In reflecting on the activity, student comments included:

francês inglês
participé participated
remarqué noticed
sentiment sense
fierté pride
contribution contributing
réfléchissant reflecting
enseignants teachers
élèves students
un a
de of
en in
à and
les comments
leur the

FR Quelques élèves faisaient des chaînes de dominos en classe. D’autres élèves ont voulu se joindre à eux, alors j’ai suggéré d’en faire une activité et une compétition en classe.

EN A few students were making domino chains in class. Other students wanted to get in on the action, so I suggested they make it into a class activity.

francês inglês
élèves students
chaînes chains
classe class
voulu wanted
suggéré suggested
activité activity
à to
en in
l i
et making
une a
eux the
de other

FR Les élèves de la 6e à la 12e année du Nouveau-Brunswick font face à plusieurs défis liés à la santé mentale, selon les résultats les plus récents du Sondage sur le mieux-être des élèves du Nouveau-Brunswick

EN New Brunswick students in grades 6 to 12 are facing several challenges related to mental health, according to the most recent results from the New Brunswick Student Wellness Survey

francês inglês
face facing
sondage survey
brunswick brunswick
mentale mental
élèves students
à to
liés related
santé health
nouveau new
résultats results
défis challenges
récents recent
de according
du from

FR Le programme scolaire ne comprend pas une visite à la Tour, mais vous pouvez y emmener vos élèves après la visite. Vos élèves devront alors être accompagnés d’adultes accompagnateurs selon les mêmes ratios que pendant le programme.

EN The Tower is not included in your school program. However, you can bring your students up to the Tower after your program concludes. Your students must be with adult supervisors in the same ratios as in your program.

francês inglês
scolaire school
emmener bring
élèves students
ratios ratios
programme program
à to
vos your
comprend is
vous you
être be
la tour tower

Mostrando 50 de 50 traduções