EN 1 Night in Price per double room, Half-board, Welcome drink per person per stay, Entrance to the Foundation Gianadda per person per stay, WLAN, Visitor/Tourist card, Arrival on following weekdays not permitted: Monday; Sunday
"person per stay" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN 1 Night in Price per double room, Half-board, Welcome drink per person per stay, Entrance to the Foundation Gianadda per person per stay, WLAN, Visitor/Tourist card, Arrival on following weekdays not permitted: Monday; Sunday
FR 1 Nuit en Prix par chambre double, Demi-pension, Apéritif de bienvenue par personne et par séjour, Entrée au musée Gianadda par personne et par séjour, WLAN, Carte visteurs/tourisme, Arrivée impossible aux jours de semaine suivants: Lundi; Dimanche
inglês | francês |
---|---|
welcome | bienvenue |
wlan | wlan |
room | chambre |
card | carte |
arrival | arrivée |
stay | séjour |
entrance | entrée |
night | nuit |
in | en |
monday | lundi |
sunday | dimanche |
price | prix |
drink | et |
on | au |
the | jours |
EN 1 Night in Double room, breakfast buffet, 1 x 3 course gourmet evening meal per person per stay, 1 x 480 minutes Entrance to the wellness facility per person per stay, Arrival on following weekdays not permitted: Sunday
FR 1 Nuit en Chambre double, petit-déjeuner buffet, 1 x dîner gourmet à 3 plats par personne et par séjour, 1 x de 480 minutes Entrée au wellness par personne et par séjour, Arrivée impossible aux jours de semaine suivants: Dimanche
inglês | francês |
---|---|
buffet | buffet |
x | x |
gourmet | gourmet |
wellness | wellness |
room | chambre |
minutes | minutes |
arrival | arrivée |
stay | séjour |
entrance | entrée |
night | nuit |
to | à |
sunday | dimanche |
in | en |
breakfast | déjeuner |
on | au |
the | jours |
evening | jour |
meal | dîner |
EN * Rate per person and per night for stays of 1 to 3 nights/1 to 3 days of treatments * Rate per person for 4 or 5 nights/4 days of treatments * Rate per person for 6 or 7 nights/6 days of treatments
FR * Tarif par personne par nuit pour une escale de 1 à 3 nuit(s) / 1 à 3 jour(s) de soins * Tarif par personne pour 4 ou 5 nuit(s) / 4 jours de soin(s) * Tarif par personne pour 6 ou 7 nuit(s) / 6 jours de soin(s)
inglês | francês |
---|---|
rate | tarif |
treatments | soins |
days | jours |
or | ou |
night | nuit |
of | de |
to | à |
EN * Rate per person and per night for stays of 1 to 3 nights/1 to 3 days of treatments * Rate per person for 4 or 5 nights/4 days of treatments * Rate per person for 6 or 7 nights/6 days of treatments
FR * Tarif par personne par nuit pour une escale de 1 à 3 nuit(s) / 1 à 3 jour(s) de soins * Tarif par personne pour 4 ou 5 nuit(s) / 4 jours de soin(s) * Tarif par personne pour 6 ou 7 nuit(s) / 6 jours de soin(s)
inglês | francês |
---|---|
rate | tarif |
treatments | soins |
days | jours |
or | ou |
night | nuit |
of | de |
to | à |
EN 1 night, 1 Night in Price per person in double room, Breakfast, Aperitif per person per stay, A bottle of...
FR 1 Nuit, 1 Nuit en Prix par personne en chambre double, Petit-déjeuner, Apéritif par personne et par séjour,...
inglês | francês |
---|---|
aperitif | apéritif |
room | chambre |
stay | séjour |
night | nuit |
in | en |
price | prix |
double | double |
person | personne |
breakfast | déjeuner |
of | par |
EN 1 night, 1 Night in Price per person/package, breakfast buffet, Welcome drink per person per stay, Use of the...
FR 1 Nuit, 1 Nuit en Prix par personne/forfait, petit-déjeuner buffet, Apéritif de bienvenue par personne et...
inglês | francês |
---|---|
night | nuit |
buffet | buffet |
welcome | bienvenue |
package | forfait |
in | en |
price | prix |
breakfast | déjeuner |
drink | et |
of | de |
the | par |
EN 4 nights, 4 Nights in Price per person in double room, Breakfast, "Peak pass" for 3 days per person per stay,...
FR 4 Nuits, 4 Nuits en Prix par personne en chambre double, Petit-déjeuner, "Peak pass" pour 3 jours (sans...
inglês | francês |
---|---|
nights | nuits |
days | jours |
peak | peak |
room | chambre |
double | double |
in | en |
pass | pass |
price | prix |
person | personne |
breakfast | déjeuner |
for | pour |
EN 1 night, 1 Night in Price per person in double room, Half-board, A bottle of champagne per person per stay, 1...
FR 1 Nuit, 1 Nuit en Prix par personne en chambre double, Demi-pension, Une bouteille de champagne par...
inglês | francês |
---|---|
night | nuit |
bottle | bouteille |
champagne | champagne |
room | chambre |
in | en |
price | prix |
of | de |
a | une |
EN 2 Nights in Price per person/package, Breakfast, 2 x evening meal per person per stay, Afternoon tea and cakes, Arrival on following weekdays permitted: Wednesday
FR 2 Nuits en Prix par personne/forfait, Petit-déjeuner, 2 x dîner par personne et par séjour, Thé et pâtisseries en après-midi, Arrivée possible aux jours de semaine suivants: Mercredi
inglês | francês |
---|---|
x | x |
stay | séjour |
arrival | arrivée |
tea | thé |
nights | nuits |
package | forfait |
in | en |
price | prix |
evening | jour |
wednesday | mercredi |
breakfast | déjeuner |
meal | dîner |
afternoon | midi |
and | et |
EN 1 night, 1 Night in Price per person in the Suite, Half-board, W-Lan per person per night, 1 x 5 course...
FR 1 Nuit, 1 Nuit en Prix par personne en dans la Suite, Demi-pension, W-Lan par personne et par nuit, 1 x...
inglês | francês |
---|---|
night | nuit |
price | prix |
x | x |
person | personne |
the | la |
suite | suite |
in | en |
EN 7 nights, 7 Nights in Price per person in double room, Breakfast, Free use of mountain rail per person per...
FR 7 Nuits, 7 Nuits en Prix par personne en chambre double, Petit-déjeuner, Utilisation gratuites des remontées...
inglês | francês |
---|---|
nights | nuits |
free | gratuites |
room | chambre |
use | utilisation |
person | personne |
in | en |
price | prix |
double | double |
breakfast | déjeuner |
EN 5 nights, 5 Nights in Price per person in double room, Breakfast, e-bike hire per person per night, Use of the...
FR 7 Nuits, 7 Nuits en Chambre double, petit-déjeuner buffet, 1 x dîner à 4 plats par personne et par nuit, 1 x...
inglês | francês |
---|---|
nights | nuits |
room | chambre |
night | nuit |
person | personne |
in | en |
double | double |
breakfast | déjeuner |
of | par |
EN 4 nights, 4 Nights in Price per person in double room, Half-board, Upgrade to Superior room per person per...
FR 4 Nuits, 4 Nuits en Prix par personne en chambre double, Demi-pension, Surclassement en chambre supérieure...
inglês | francês |
---|---|
nights | nuits |
upgrade | surclassement |
superior | supérieure |
room | chambre |
person | personne |
in | en |
price | prix |
double | double |
EN 1 night, 1 Night in Price per double room, breakfast buffet, Welcome drink per person per stay, Use of the...
FR 1 Nuit, 1 Nuit en Prix par chambre double, petit-déjeuner buffet, Apéritif de bienvenue par personne et par...
inglês | francês |
---|---|
night | nuit |
buffet | buffet |
welcome | bienvenue |
room | chambre |
in | en |
price | prix |
breakfast | déjeuner |
drink | et |
of | de |
EN 2 nights, 2 Nights in Price per person in a Junior Suite, Breakfast, A bottle of champagne per room per stay,...
FR 2 Nuits, 2 Nuits en Prix par personne dans une Suite Junior, Petit-déjeuner, Une bouteille de champagne par...
inglês | francês |
---|---|
nights | nuits |
junior | junior |
bottle | bouteille |
champagne | champagne |
suite | suite |
price | prix |
in | en |
breakfast | déjeuner |
of | de |
a | une |
EN 1 night, 1 Night in Price per double room, Breakfast, 1 x 3 course evening meal per person per stay, Use of...
FR 1 Nuit, 1 Nuit en Prix par chambre double, Petit-déjeuner, 1 x dîner à 3 plats par personne et par séjour,...
inglês | francês |
---|---|
x | x |
room | chambre |
stay | séjour |
night | nuit |
person | personne |
in | en |
price | prix |
double | double |
breakfast | déjeuner |
evening | jour |
meal | dîner |
of | par |
EN 1 night, 1 Night in Price per double room, Half-board, Welcome drink per person per stay, Entrance to the...
FR 1 Nuit, 1 Nuit en Prix par chambre double, Demi-pension, Apéritif de bienvenue par personne et par séjour,...
inglês | francês |
---|---|
welcome | bienvenue |
room | chambre |
stay | séjour |
night | nuit |
in | en |
price | prix |
drink | et |
EN 1 night, 1 Night in Price per double room, Breakfast, Entrance to the art museum Zurich per person per stay,...
FR 1 Nuit, 1 Nuit en Prix par chambre double, Petit-déjeuner, Entrée au musée d'art de Zurich par personne et...
inglês | francês |
---|---|
night | nuit |
entrance | entrée |
museum | musée |
zurich | zurich |
room | chambre |
in | en |
price | prix |
breakfast | déjeuner |
EN 1 Night in Price per double room, Breakfast, 1 x 50 minutes Relaxation massage per person per stay, Use of the wellness facilities, Free cancellation according to the general terms and conditions (GTC)., Arrival daily permitted
FR 1 Nuit en Prix par chambre double, Petit-déjeuner, 1 x de 50 minutes Massage détente par personne et par séjour, Utilisation de l'espace wellness, Annulation gratuite conformément aux conditions générales (CGV)., Arrivée possible chaque jour
inglês | francês |
---|---|
x | x |
relaxation | détente |
massage | massage |
free | gratuite |
cancellation | annulation |
general | générales |
arrival | arrivée |
wellness | wellness |
room | chambre |
minutes | minutes |
stay | séjour |
night | nuit |
use | utilisation |
in | en |
price | prix |
breakfast | déjeuner |
of | de |
daily | chaque jour |
of the | chaque |
and | et |
the | jour |
EN 1 night, 1 Night in Price per double room, breakfast buffet, Welcome drink per person per stay, Entrance to...
FR 1 Nuit, 1 Nuit en Prix par chambre double, petit-déjeuner buffet, Apéritif de bienvenue par personne et par...
inglês | francês |
---|---|
night | nuit |
buffet | buffet |
welcome | bienvenue |
room | chambre |
in | en |
price | prix |
breakfast | déjeuner |
drink | et |
EN 1 night, 1 Night in Price per Suite, Breakfast, 1 voucher for wellness services 10% per person per stay,...
FR 1 Nuit, 1 Nuit en Prix par personne en chambre double, Petit-déjeuner, Apéritif au champagne au bar, Menu...
inglês | francês |
---|---|
night | nuit |
person | personne |
in | en |
price | prix |
breakfast | déjeuner |
EN 1 night, 1 Night in Price per double room, breakfast buffet, Welcome drink per person per stay, 20% for...
FR 1 Nuit, 1 Nuit en Prix par chambre double, Petit-déjeuner, Apéritif de bienvenue par personne et par séjour,...
inglês | francês |
---|---|
welcome | bienvenue |
room | chambre |
stay | séjour |
night | nuit |
in | en |
price | prix |
breakfast | déjeuner |
drink | et |
EN 2 nights, 2 Nights in Price per double room, Half-board, Welcome drink per person per stay, Use of the...
FR 2 Nuits, 2 Nuits en Prix par chambre double, Demi-pension, Apéritif de bienvenue par personne et par séjour,...
inglês | francês |
---|---|
nights | nuits |
welcome | bienvenue |
room | chambre |
stay | séjour |
in | en |
price | prix |
drink | et |
of | de |
EN 4 nights, 4 Nights in Price per double room, Breakfast, Welcome drink per person per stay, Use of the wellness...
FR 4 Nuits, 4 Nuits en Prix par chambre double, Petit-déjeuner, Apéritif de bienvenue par personne et par...
inglês | francês |
---|---|
nights | nuits |
welcome | bienvenue |
room | chambre |
in | en |
price | prix |
breakfast | déjeuner |
drink | et |
of | de |
EN 7 Nights in Price per night per double room, Breakfast, Welcome drink per person per night, Use of...
FR 1 Nuit, 1 Nuit en Prix par personne en chambre double, Petit-déjeuner, Une visite guidée historique du Grand...
inglês | francês |
---|---|
night | nuit |
room | chambre |
person | personne |
in | en |
price | prix |
double | double |
breakfast | déjeuner |
of | une |
EN 7 Nights Price per night per double room, Breakfast, Welcome drink per person per night, Use of the...
FR 7 Nuits Prix par nuit par chambre double, Petit-déjeuner, Apéritif de bienvenue par personne et par...
inglês | francês |
---|---|
welcome | bienvenue |
nights | nuits |
night | nuit |
room | chambre |
price | prix |
breakfast | déjeuner |
drink | et |
of | de |
EN For dogs, we advise the following dosage: min. 2, max. 6 per 10kg of body weight per day. Puppies: 2?3 per day.For cats, we advise the following dosage: max. 2 per day. Kittens: 1 per day.
FR Pour les chiens, nous conseillons le dosage suivant : min. 2, max. 6. par tranche de 10 kg de poids par jour. Chiots : 2-3 par jour.Pour les chats, nous conseillons le dosage suivant : max. 2 par jour. Chatons : 1 par jour.
inglês | francês |
---|---|
dogs | chiens |
dosage | dosage |
min | min |
max | max |
kg | kg |
weight | poids |
cats | chats |
kittens | chatons |
advise | conseillons |
the | le |
we | nous |
of | de |
day | les |
EN According to the study, Africa’s death rate of 48.2 per cent is higher than the global average of 31.5 per cent and that of other regions including Asia (29.6 per cent), Europe (31.5 per cent), and North America (33.8 per cent).
FR Selon l?étude, le taux de mortalité de 48,2% en Afrique est plus élevé que la moyenne mondiale de 31,5% et que celui d?autres régions, notamment l?Asie (29,6%), l?Europe (31,5%) et l?Amérique du Nord (33,8%).
inglês | francês |
---|---|
global | mondiale |
including | notamment |
asia | asie |
europe | europe |
north | nord |
america | amérique |
rate | taux |
average | moyenne |
study | étude |
regions | régions |
of | de |
and | et |
other | autres |
EN “A mediocre person tells. A good person explains. A superior person demonstrates. A great person inspires others to see for themselves.” – Harvey Mackay
FR « Un vendeur moyen énonce. Un bon vendeur explique. Un très bon vendeur démontre. Un excellent vendeur sait inspirer les autres pour découvrir les choses par eux-mêmes. » — Harvey Mackay
EN include a photograph of another person or personal information of another person or use that person?s correspondence, diaries or personal documents without that person?s consent;
FR contient la photo ou les renseignements personnels d’une tierce personne ou utilise les correspondances, les journaux ou les documents personnels de cette personne sans son accord;
inglês | francês |
---|---|
photograph | photo |
information | renseignements |
include | contient |
or | ou |
documents | documents |
of | de |
use | utilise |
that | cette |
EN european union, flag, britain, british, england, english, europe, europe, union, great britain, united, kingdom, stay eu, stay in europe, stay in the eu, stay in the european union, uk
FR union européenne, drapeau, grande bretagne, britannique, angleterre, anglais, leurope, européen, syndicat, uni, royaume, rester eu, rester en europe, rester dans leu, rester dans lunion européenne, royaume uni
inglês | francês |
---|---|
flag | drapeau |
britain | bretagne |
great | grande |
kingdom | royaume |
stay | rester |
england | angleterre |
europe | europe |
union | union |
in | en |
british | britannique |
english | anglais |
the | uni |
EN Parking: yes; paid parking – 2400 short and long stay spaces. 3 car parks: Car Park 1 (short stay), Car Park 4 (multi storey, more than 1700 spaces for short and long stay), SkyCity Car Park (long stay)
FR Parking: Oui. Payant. 2400 places de parking court et long terme réparties sur 3 parkings : Car Park 1 (pour le court terme), Car Park 4 (sur plusieurs étages, plus de 1700 places court et long terme), SkyCity Car Park (long terme)
inglês | francês |
---|---|
paid | payant |
park | park |
short | court |
long | long |
and | et |
yes | oui |
more | plus |
parking | parking |
EN If bookings are cancelled beyond the cancelation deadline or in case of no show 100% of the first night will be charged. City Tax Policy April - October (incl.): CHF 3.00 per person/night November - March (incl.): CHF 2.50 per person/night
FR Toutes les réservations annulées jusqu'à 2 jours avant la date d'arrivée, aucuns frais ne seront facturés. En cas d'annulation tardive ou en cas de non-présentation 100% de la première nuit sera facturée.
inglês | francês |
---|---|
bookings | réservations |
cancelled | annulé |
or | ou |
charged | facturé |
tax | frais |
in | en |
night | nuit |
the first | première |
of | de |
no | aucuns |
the | la |
case | cas |
will | sera |
be | seront |
EN Rates of $59 per person for Option Flex Standard and $99 per person for Option Flex Extra are subject to change without notice.
FR Les tarifs de 59$ par personne pour Option Flex Standard et de 99$ par personne pour Option Flex Extra sont sujets à changement sans préavis.
inglês | francês |
---|---|
option | option |
standard | standard |
notice | avis |
flex | flex |
rates | tarifs |
are | sont |
of | de |
to | à |
extra | extra |
EN 1 night, 1 Night in Double room, Breakfast, 1 x 50 minutes Relaxation massage per person per stay, Use of the...
FR 1 Nuit, 1 Nuit en Chambre double, Petit-déjeuner, 1 x de 50 minutes Massage détente par personne et par...
inglês | francês |
---|---|
night | nuit |
x | x |
minutes | minutes |
relaxation | détente |
massage | massage |
room | chambre |
in | en |
breakfast | déjeuner |
of | de |
EN 4 nights, 4 Nights in Double room, Breakfast, W-Lan per person per stay, Free cancellation according to the...
FR 4 Nuits, 4 Nuits en Chambre double, Petit-déjeuner, W-Lan par personne et par séjour, Annulation gratuite...
inglês | francês |
---|---|
nights | nuits |
free | gratuite |
cancellation | annulation |
room | chambre |
stay | séjour |
person | personne |
in | en |
double | double |
breakfast | déjeuner |
EN 2 nights, 2 Nights in Accommodation: Standard, Breakfast M, Welcome drink per person per stay, BaselCard with...
FR 2 Nuits, 2 Nuits en hébergement Standard, Petit-déjeuner M, Apéritif de bienvenue par personne et par séjour,...
inglês | francês |
---|---|
nights | nuits |
standard | standard |
welcome | bienvenue |
accommodation | hébergement |
stay | séjour |
in | en |
m | m |
with | par |
breakfast | déjeuner |
drink | et |
EN 1 night, 1 Night in Double room, breakfast buffet, Aperitif per person per stay, Ticket for Seilbahn...
FR 1 Nuit, 1 Nuit en Chambre double, petit-déjeuner buffet, Apéritif par personne et par séjour, Billet pour...
inglês | francês |
---|---|
buffet | buffet |
aperitif | apéritif |
ticket | billet |
room | chambre |
stay | séjour |
night | nuit |
double | double |
in | en |
breakfast | déjeuner |
person | personne |
for | pour |
EN 2 nights, 2 Nights in Double room, Breakfast, 1 x degustation menu per person per stay, Entrance to the sauna...
FR 2 Nuits, 2 Nuits en Chambre double, Petit-déjeuner, 1 x menu dégustation par personne et par séjour, Entrée...
inglês | francês |
---|---|
nights | nuits |
x | x |
menu | menu |
entrance | entrée |
room | chambre |
stay | séjour |
person | personne |
in | en |
double | double |
breakfast | déjeuner |
EN 3 nights, 3 Nights in Double room, Breakfast, 1 x 3 course evening meal on arrival date per person per stay, 1...
FR 3 Nuits, 3 Nuits en Chambre double, Petit-déjeuner, 1 x dîner à 3 plats le jour d'arrivée par personne et par...
inglês | francês |
---|---|
x | x |
nights | nuits |
double | double |
room | chambre |
person | personne |
in | en |
breakfast | déjeuner |
evening | le |
meal | dîner |
EN 3 nights, 3 Nights in Double room, Breakfast, 1 x 4 course evening meal on arrival date per person per stay, 1...
FR 3 Nuits, 3 Nuits en Chambre double, Petit-déjeuner, 1 x dîner à 4 plats le jour d'arrivée par personne et par...
inglês | francês |
---|---|
x | x |
nights | nuits |
double | double |
room | chambre |
person | personne |
in | en |
breakfast | déjeuner |
evening | le |
meal | dîner |
EN 3 nights, 3 Nights in Double room, Breakfast, Welcome drink per person per stay, 1 voucher for wellness...
FR 3 Nuits, 3 Nuits en Chambre double, Petit-déjeuner, Apéritif de bienvenue par personne et par séjour, 1 bon...
inglês | francês |
---|---|
nights | nuits |
welcome | bienvenue |
voucher | bon |
room | chambre |
stay | séjour |
in | en |
breakfast | déjeuner |
drink | et |
EN Choice of one of the following 50 minutes treatment, per person, per stay (Body Massage, Body treatment, Facial treatment)
FR Un soin de 50 minutes par personne et par séjour (massage corps, soin corps, soin visage)
inglês | francês |
---|---|
treatment | soin |
stay | séjour |
body | corps |
massage | massage |
facial | visage |
minutes | minutes |
of | de |
the | par |
EN 1 Night in Double room, Breakfast, 1 x 50 minutes Relaxation massage per person per stay, Use of the wellness facilities, Free cancellation according to the general terms and conditions (GTC)., Arrival daily permitted
FR 1 Nuit en Chambre double, Petit-déjeuner, 1 x de 50 minutes Massage détente par personne et par séjour, Utilisation de l'espace wellness, Annulation gratuite conformément aux conditions générales (CGV)., Arrivée possible chaque jour
inglês | francês |
---|---|
x | x |
relaxation | détente |
massage | massage |
free | gratuite |
cancellation | annulation |
general | générales |
arrival | arrivée |
wellness | wellness |
room | chambre |
minutes | minutes |
stay | séjour |
night | nuit |
use | utilisation |
in | en |
breakfast | déjeuner |
of | de |
daily | chaque jour |
of the | chaque |
and | et |
the | jour |
EN 2 Nights in Double room, Breakfast, 1 day entrance to the Tamina therme bad (bath & sauna) per person per stay, Free cancellation according to the general terms and conditions (GTC), Arrival daily permitted
FR 2 Nuits en Chambre double, Petit-déjeuner, 1entrée journalière au Bains thermaux "Tamina" (Bains et sauna) par personne et par séjour, Annulation gratuite conformément aux conditions générales (CGV), Arrivée possible chaque jour
inglês | francês |
---|---|
nights | nuits |
free | gratuite |
cancellation | annulation |
general | générales |
arrival | arrivée |
entrance | entrée |
room | chambre |
stay | séjour |
sauna | sauna |
person | personne |
in | en |
double | double |
breakfast | déjeuner |
and | et |
daily | chaque jour |
the | jour |
EN 4 Nights in Double room, Breakfast, W-Lan per person per stay, Free cancellation according to the general terms and conditions (GTC)., Arrival daily permitted
FR 4 Nuits en Chambre double, Petit-déjeuner, W-Lan par personne et par séjour, Annulation gratuite conformément aux conditions générales (CGV)., Arrivée possible chaque jour
inglês | francês |
---|---|
nights | nuits |
free | gratuite |
cancellation | annulation |
general | générales |
arrival | arrivée |
room | chambre |
stay | séjour |
person | personne |
in | en |
double | double |
breakfast | déjeuner |
and | et |
daily | chaque jour |
the | jour |
EN The statutory local taxes, accommodation charges and, if applicable, resort taxes per person per night shall be added to the price for an overnight stay and are not included in the price given.
FR Les taxes légales de séjour, les taxes d’hébergement et, le cas échéant, la «resort tax» par personne et par nuit sont ajoutées au prix de la nuitée et ne sont pas comprises dans le prix indiqué.
inglês | francês |
---|---|
resort | resort |
statutory | légales |
applicable | échéant |
taxes | taxes |
night | nuit |
added | ajouté |
stay | séjour |
in | dans |
are | sont |
and | et |
price | prix |
EN 6 nights, 6 Nights in Double Room, breakfast buffet, Entrance to gorge per person per stay, Arrival daily...
FR 6 Nuits, 6 Nuits en Chambre double, petit-déjeuner buffet, Entrée de la gorge par personne et par séjour,...
inglês | francês |
---|---|
nights | nuits |
buffet | buffet |
gorge | gorge |
daily | jour |
room | chambre |
stay | séjour |
entrance | entrée |
in | en |
breakfast | déjeuner |
EN 2 nights, 2 Nights in Double room, Breakfast, Welcome drink per person per stay, 1 x 3 course evening meal on...
FR 2 Nuits, 2 Nuits en Chambre double, Petit-déjeuner, Apéritif de bienvenue par personne et par séjour, 1 x...
inglês | francês |
---|---|
welcome | bienvenue |
x | x |
nights | nuits |
room | chambre |
stay | séjour |
evening | jour |
in | en |
on | par |
breakfast | déjeuner |
drink | et |
EN 1 night, 1 Night in Double room, Breakfast, 1 x evening meal per person per stay, fruit and mineral water as...
FR 1 Nuit, 1 Nuit en Prix par Suite, aucune restauration, Apéritif de bienvenue par chambre et par séjour,...
inglês | francês |
---|---|
room | chambre |
stay | séjour |
night | nuit |
in | en |
as | par |
evening | jour |
and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções