Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "person per stay" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "person per stay" de inglês para italiano

Traduções de person per stay

"person per stay" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

person a ad ai al all alla alle anche attraverso avere base che chi ci clienti come con cui da dal dall dalla degli dei del dell della delle deve di di persona e essere fare gli ha hai i il il tuo in in cui in qualsiasi momento indirizzo la la persona le lo loro ma modo molto nel nella nome utente non non è nostri nostro o ogni ora parte per per il per la persona persona fisica personale personali persone più possono potrebbe prima proprio può qualcuno qualsiasi quando questa questi questo quindi saranno sarà se sempre senza servizio si sia sicurezza singolo sito sito web solo sono su sul sull sulla suo tale team ti tra tramite tua tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una uno uso utente utenti utilizzare viene vostra web è
per a abbiamo ad agli ai al all alla alle almeno altri anche anno attività base bisogno che ci ciascun circa clienti come con creare cui da dal dalla dati degli dei del dell della delle di dopo doppia due durata e ed essere fino fino a funzionalità gli grandi grazie ha hai hanno i il il tuo in la la tua lavoro le lo loro ma media medio migliore minuti modo molto negli nei nel nella non nostra nostri nostro numero o ogni oltre ora ore ottenere pagina pagine parte per per il per la persona persone più possono prestazioni prima privato pro prodotti prodotto progetto puoi può qualsiasi quando questa questi questo quindi rispetto se seconda secondo senza servizio si sito sito web solo sono sopra spazio stato su sul sulla team termini ti tra tua tuo tuttavia tutte tutti tutti i tutto un una uno uso utente utenti utilizzare valore vengono viene volta volte web è
stay a a casa ad agli ai al all alla alle altri anche ancora arrivo camera camere casa che ci ciò come con continua cosa così cui da dal dalla degli dei del dell della delle dello di di più dove durante e essere fare fino gli grazie ha hai hanno i i nostri i tuoi il il nostro il tuo in la la nostra la tua le le nostre lo loro ma mentre migliore molto mondo necessario nel nell nella noi non nostra nostre nostri nostro o offre ogni oltre ora ovunque per per il per la persona persone più possibile possono prima prodotti proprio puoi può qualsiasi quando quanto questa queste questi questo qui resta restare rimanere rimangono rimani sarà se sei semplice sempre senza si sia siano sicurezza sicuro sito soggiorno solo sono stare su sui sul sull sulla sulle suo tempo ti tu tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una uno vi viaggio visitatori vita vostra vostro è è possibile

Tradução de inglês para italiano de person per stay

inglês
italiano

EN We charge the following prices for groups at the adrenalin: Half board: 55 CHF per person in a 4-person, 6-person, 8-person, 10-person, 12-person room

IT 95 CHF per persona nelle camere doppia o singola Passeggiate, arrampicate, mountain bike, e-bike, sport sulla neve (piste di sci raggiungibili in 2 minuti) assicurano la varietà delle attività

inglês italiano
chf chf
room camere
the la
in in
a singola

EN 1 Night in Double room, Breakfast, Upgrade to lake view per room per stay, Public transport ticket for Luzern per person per stay, Free cancellation until 48 hours before arrival, Arrival daily permitted

IT 1 notte in Camera doppia, Colazione, Upgrade lato lago per camera e per soggiorno, Carta mezzi pubblici per Luzern per persona e per soggiorno, Cancellazione gratuita fino a 48 ore prima dell'arrivo, arrivo possibile ogni giorno

inglês italiano
breakfast colazione
cancellation cancellazione
transport mezzi
night notte
lake lago
public pubblici
hours ore
free gratuita
daily ogni giorno
room camera
upgrade upgrade
person persona
in in
double doppia
to a
stay soggiorno

EN 1 night, 1 Night in Price per person in double room, Breakfast, Aperitif per person per stay, A bottle of...

IT 1 Notte, 1 notte in Prezzo per persona in camera doppia, Colazione, Aperitivo per persona e per soggiorno,...

inglês italiano
night notte
breakfast colazione
aperitif aperitivo
person persona
in in
room camera
stay soggiorno
price prezzo
double doppia

EN 1 night, 1 Night in Price per person/package, breakfast buffet, Welcome drink per person per stay, Use of the...

IT 1 Notte, 1 notte in Prezzo per persona/pacchetto, colazione a buffet, Bevanda di benvenuto per persona e per...

inglês italiano
night notte
package pacchetto
breakfast colazione
buffet buffet
welcome benvenuto
price prezzo
drink e
in in
stay a

EN 4 nights, 4 Nights in Price per person in double room, Breakfast, "Peak pass" for 3 days per person per stay,...

IT 4 Notti, 4 notti in Prezzo per persona in camera doppia, Colazione, "Peak Pass" per 3 giorni per persona e...

inglês italiano
nights notti
double doppia
breakfast colazione
peak peak
pass pass
days giorni
person persona
room camera
price prezzo
in in

EN 1 night, 1 Night in Price per person in double room, Half-board, A bottle of champagne per person per stay, 1...

IT 1 Notte, 1 notte in Prezzo per persona in camera doppia, mezza pensione, Una bottiglia di champagne per...

inglês italiano
night notte
bottle bottiglia
champagne champagne
half mezza
board pensione
room camera
in in
price prezzo
a una
double doppia

EN 2 Nights in Price per person/package, Breakfast, 2 x evening meal per person per stay, Afternoon tea and cakes, Arrival on following weekdays permitted: Wednesday

IT 2 notti in Prezzo per persona/pacchetto, Colazione, 2 x cena per persona e per soggiorno, Tè e torta il pomeriggio, arrivo possibile solo questi giorni della settimana: mercoledì

inglês italiano
package pacchetto
x x
arrival arrivo
wednesday mercoledì
nights notti
price prezzo
person persona
breakfast colazione
stay soggiorno
afternoon pomeriggio
in in
evening il
meal cena
and e

EN 1 night, 1 Night in Price per person in the Suite, Half-board, W-Lan per person per night, 1 x 5 course...

IT 1 Notte, 1 notte in Prezzo per persona in Suite, mezza pensione, W-Lan per persona e per notte, 1 cena...

inglês italiano
night notte
price prezzo
suite suite
half mezza
board pensione
person persona
in in

EN A private and lockable office for 2 to 18 people. Move-in ready, 24/7 access to the campus, 3 hours of free meeting rooms per person per month and 20 hours of free access to the other campuses. €350 Per Person/MO + VAT

IT Ufficio privato pronto all’uso da 3 a 18 persone. Accesso al campus 24/7 più 20 ore al mese negli altri campus. 3 ore di sale riunioni gratuite a persona al mese. Da €350persona/mese + IVA

EN 7 nights, 7 Nights in Price per person in double room, Breakfast, Free use of mountain rail per person per...

IT 7 Notti, 7 notti in Prezzo per persona in camera doppia, Colazione, Uso gratuito degli impianti di risalita...

inglês italiano
nights notti
double doppia
breakfast colazione
free gratuito
room camera
in in
price prezzo
use uso

EN 5 nights, 5 Nights in Price per person in double room, Breakfast, e-bike hire per person per night, Use of the...

IT 5 Notti, 5 notti in Prezzo per persona in camera doppia, Colazione, Noleggio e-bike per persona e per notte,...

inglês italiano
double doppia
room camera
breakfast colazione
hire noleggio
person persona
nights notti
night notte
price prezzo
in in

EN 4 nights, 4 Nights in Price per person in double room, Half-board, Upgrade to Superior room per person per...

IT 4 Notti, 4 notti in Prezzo per persona in camera doppia, mezza pensione, Upgrade in camera superior per...

inglês italiano
nights notti
room camera
superior superior
half mezza
board pensione
person persona
price prezzo
upgrade upgrade
in in
double doppia

EN 2 nights, 2 Nights in Price per person in a Junior Suite, Breakfast, A bottle of champagne per room per stay,...

IT 2 Notti, 2 notti in Prezzo per persona in una Junior Suite, Colazione, Una bottiglia di champagne per camera...

inglês italiano
nights notti
junior junior
breakfast colazione
bottle bottiglia
champagne champagne
room camera
in in
price prezzo
a una
suite suite

EN 1 night, 1 Night in Price per double room, Breakfast, Entrance to the art museum Zurich per person per stay,...

IT 1 Notte, 1 notte in Prezzo per camera doppia, Colazione, Entrata al Museo d'Arte di Zurigo per persona e per...

inglês italiano
night notte
breakfast colazione
entrance entrata
museum museo
zurich zurigo
room camera
price prezzo
to the al
double doppia
in in
person di

EN 1 night, 1 Night in Price per double room, Half-board, Welcome drink per person per stay, Entrance to the...

IT 1 Notte, 1 notte in Prezzo per camera doppia, mezza pensione, Bevanda di benvenuto per persona e per...

inglês italiano
night notte
half mezza
board pensione
room camera
price prezzo
welcome benvenuto
double doppia
drink e
in in
person di

EN 1 night, 1 Night in Price per double room, breakfast buffet, Welcome drink per person per stay, Use of the...

IT 1 Notte, 1 notte in Prezzo per camera doppia, colazione a buffet, Bevanda di benvenuto per persona e per...

inglês italiano
night notte
breakfast colazione
buffet buffet
room camera
welcome benvenuto
price prezzo
drink e
in in
double doppia
stay a

EN 1 night, 1 Night in Price per double room, Breakfast, 1 x 3 course evening meal per person per stay, Use of...

IT 1 Notte, 1 notte in Prezzo per camera doppia, Colazione, 1 cena con 3 portate per persona e per soggiorno,...

inglês italiano
double doppia
night notte
breakfast colazione
person persona
in in
room camera
stay soggiorno
price prezzo
meal cena

EN 1 Night in Price per double room, Breakfast, 1 x 50 minutes Relaxation massage per person per stay, Use of the wellness facilities, Free cancellation according to the general terms and conditions (GTC)., Arrival daily permitted

IT 1 notte in Prezzo per camera doppia, Colazione, 1 x di 50 minuti Massaggio relax per persona e per soggiorno, Uso della zona wellness, Cancellazione gratuita secondo i termini e le condizioni generali (CG)., arrivo possibile ogni giorno

inglês italiano
breakfast colazione
x x
relaxation relax
massage massaggio
wellness wellness
free gratuita
cancellation cancellazione
night notte
minutes minuti
general generali
gtc cg
daily ogni giorno
room camera
stay soggiorno
price prezzo
double doppia
use uso
in in
and e
conditions condizioni
the i

EN 1 night, 1 Night in Price per double room, breakfast buffet, Welcome drink per person per stay, Entrance to...

IT 1 Notte, 1 notte in Prezzo per camera doppia, colazione a buffet, Bevanda di benvenuto per persona e per...

inglês italiano
night notte
breakfast colazione
buffet buffet
welcome benvenuto
room camera
price prezzo
in in
drink e
to a
double doppia
person di

EN 1 night, 1 Night in Price per Suite, Breakfast, 1 voucher for wellness services 10% per person per stay,...

IT 1 Notte, 1 notte in Prezzo per Suite, Colazione, 1 buono per prestazioni wellness 10% per persona e per...

inglês italiano
night notte
breakfast colazione
voucher buono
wellness wellness
services prestazioni
suite suite
person persona
price prezzo
in in

EN 1 night, 1 Night in Price per double room, breakfast buffet, Welcome drink per person per stay, 20% for...

IT 1 Notte, 1 notte in Prezzo per camera doppia, Colazione, Bevanda di benvenuto per persona e per soggiorno,...

inglês italiano
night notte
double doppia
breakfast colazione
welcome benvenuto
price prezzo
room camera
stay soggiorno
in in
drink e
person di

EN 2 nights, 2 Nights in Price per double room, Half-board, Welcome drink per person per stay, Use of the...

IT 2 Notti, 2 notti in Prezzo per camera doppia, mezza pensione, Bevanda di benvenuto per persona e per...

inglês italiano
nights notti
double doppia
half mezza
board pensione
room camera
welcome benvenuto
price prezzo
drink e
in in

EN 4 nights, 4 Nights in Price per double room, Breakfast, Welcome drink per person per stay, Use of the wellness...

IT 4 Notti, 4 notti in Prezzo per camera doppia, Colazione, Bevanda di benvenuto per persona e per soggiorno,...

inglês italiano
nights notti
double doppia
breakfast colazione
room camera
welcome benvenuto
stay soggiorno
price prezzo
drink e
in in

EN 7 Nights in Price per night per double room, Breakfast, Welcome drink per person per night, Use of...

IT 7 notti in Prezzo per notte per camera doppia, Colazione, Bevanda di benvenuto per persona e per...

inglês italiano
double doppia
breakfast colazione
welcome benvenuto
room camera
nights notti
night notte
in in
price prezzo
drink e

EN 7 Nights Price per night per double room, Breakfast, Welcome drink per person per night, Use of the...

IT 7 notti Prezzo per notte per camera doppia, Colazione, Bevanda di benvenuto per persona e per notte,...

inglês italiano
double doppia
breakfast colazione
room camera
nights notti
night notte
welcome benvenuto
price prezzo
drink e

EN Where to Stay in Florence - 2016-02-03 - Where to stay in Florence? Are there areas that are more safe or to stay away from? This and more is covered on our article on the city of Florence and where we recommend you stay at during your visit.

IT Oro a Firenze - 2013-01-21 - Luca Benfaremo realizza gioielli artigianali in oro e materiali preziosi seguendo la tradizione orafa fiorentina. I gioielli garantiti 100% made in Florence sono in vendita online e spediti in tutto il mondo.

inglês italiano
where materiali
florence firenze
are sono
to a
in in
and e
is seguendo
the i

EN For dogs, we advise the following dosage: min. 2, max. 6 per 10kg of body weight per day. Puppies: 2?3 per day.For cats, we advise the following dosage: max. 2 per day. Kittens: 1 per day.

IT Per i cani, consigliamo i seguenti dosaggi: minimo 2, massimo 6 al giorno ogni 10kg di peso. Cuccioli: 2-3 al giorno.Per i gatti consigliamo i seguenti dosaggi: massimo 2 al giorno. Per i cuccioli: 1 compressa al giorno.

inglês italiano
dogs cani
max massimo
weight peso
cats gatti
the i
day giorno
we ogni
per al
advise consigliamo
of di

EN If bookings are cancelled beyond the cancelation deadline or in case of no show 100% of the first night will be charged. City Tax Policy April - October (incl.): CHF 3.00 per person/night November - March (incl.): CHF 2.50 per person/night

IT Tutte le prenotazioni effettuate fino a 2 giorni prima della data prevista di arrivo, non comportano alcun costo. Le cancellazioni tardive o in caso di no-show verrà addebitato il 100% della prima notte.

inglês italiano
bookings prenotazioni
show show
charged addebitato
or o
night notte
in in
the le
case caso

EN Workspace in a lockable office room for 3 to 18 people. Move-in ready, 24/7 access to the campus, 3 hours of free meeting rooms per person per month, and 20 hours of free access to the other campuses. €400/MO and Person + VAT

IT Ufficio privato pronto all’uso da 3 a 18 persone. Accesso al campus 24/7 più 20 ore al mese negli altri campus. 3 ore di sale riunioni gratuite a persona al mese. €400/MESE per persona + IVA

EN A private and lockable office for 2 to 18 people. Move-in ready, 24/7 access to the campus, 3 hours of free meeting rooms per person per month and 20 hours of free access to the other campuses. From €350 person/MO + VAT

IT Ufficio privato pronto all’uso da 3 a 18 persone. Accesso al campus 24/7 più 20 ore al mese negli altri campus. 3 ore di sale riunioni gratuite a persona al mese. Da €350 persona/mese + IVA

EN 1 night, 1 Night in Double room, Breakfast, 1 x 50 minutes Relaxation massage per person per stay, Use of the...

IT 1 Notte, 1 notte in Camera doppia, Colazione, 1 x di 50 minuti Massaggio relax per persona e per soggiorno,...

inglês italiano
night notte
double doppia
breakfast colazione
x x
minutes minuti
relaxation relax
massage massaggio
room camera
stay soggiorno
in in

EN 4 nights, 4 Nights in Double room, Breakfast, W-Lan per person per stay, Free cancellation according to the...

IT 4 Notti, 4 notti in Camera doppia, Colazione, W-Lan per persona e per soggiorno, Cancellazione gratuita...

inglês italiano
nights notti
breakfast colazione
free gratuita
cancellation cancellazione
person persona
room camera
stay soggiorno
double doppia
in in

EN 2 nights, 2 Nights in Accommodation: Standard, Breakfast M, Welcome drink per person per stay, BaselCard with...

IT 2 Notti, 2 notti in alloggio Standard, Colazione M, Bevanda di benvenuto per persona e per soggiorno,...

inglês italiano
nights notti
standard standard
breakfast colazione
m m
welcome benvenuto
accommodation alloggio
stay soggiorno
in in
with per
drink e
person di

EN 1 night, 1 Night in Double room, breakfast buffet, Aperitif per person per stay, Ticket for Seilbahn...

IT 2 Notti, Trascorrerete un soggiorno indimenticabile e rigenerante in un fantastico paesaggio invernale. In...

inglês italiano
night notti
in in
double un
stay soggiorno

EN 2 nights, 2 Nights in Double room, Breakfast, 1 x degustation menu per person per stay, Entrance to the sauna...

IT 2 Notti, 2 notti in Camera doppia, Colazione, 1 menù degustazione per persona e per soggiorno, Entrata nella...

inglês italiano
nights notti
breakfast colazione
entrance entrata
menu menù
person persona
room camera
stay soggiorno
double doppia
in in
the nella

EN 3 nights, 3 Nights in holiday apartment, No board, 1 x 50 minutes Relaxation massage per person per stay, Use...

IT 3 Notti, 3 notti in appartamento, senza vitto, 1 x di 50 minuti Massaggio relax per persona e per soggiorno,...

inglês italiano
nights notti
x x
minutes minuti
relaxation relax
massage massaggio
apartment appartamento
stay soggiorno
no senza
in in

EN 3 nights, 3 Nights in Double room, Breakfast, 1 x 3 course evening meal on arrival date per person per stay, 1...

IT 3 Notti, 3 notti in Camera doppia, Colazione, 1 cena con 3 portate il giorno di arrivo per persona e per...

inglês italiano
double doppia
arrival arrivo
nights notti
room camera
breakfast colazione
in in
meal cena
evening il
person di

EN 3 nights, 3 Nights in Double room, Breakfast, 1 x 4 course evening meal on arrival date per person per stay, 1...

IT 3 Notti, 3 notti in Camera doppia, Colazione, 1 cena con 4 portate il giorno di arrivo per persona e per...

inglês italiano
double doppia
arrival arrivo
nights notti
room camera
breakfast colazione
in in
meal cena
evening il
person di

EN 3 nights, 3 Nights in Double room, Breakfast, Welcome drink per person per stay, 1 voucher for wellness...

IT 3 Notti, 3 notti in Prezzo per camera doppia, senza vitto, Entrata centro di fitness, Mezzi pubblici inclusi,...

inglês italiano
nights notti
double doppia
wellness fitness
room camera
in in
person di

EN Choice of one of the following 50 minutes treatment, per person, per stay (Body Massage, Body treatment, Facial treatment)

IT Un massaggio di 50 minuti per persona e per soggiorno (massaggio del corpo, trattamento del corpo, trattamento del viso)

inglês italiano
treatment trattamento
stay soggiorno
body corpo
massage massaggio
facial viso
minutes minuti
one un

EN 1 Night in Double room, Breakfast, 1 x 50 minutes Relaxation massage per person per stay, Use of the wellness facilities, Free cancellation according to the general terms and conditions (GTC)., Arrival daily permitted

IT 1 notte in Camera doppia, Colazione, 1 x di 50 minuti Massaggio relax per persona e per soggiorno, Uso della zona wellness, Cancellazione gratuita secondo i termini e le condizioni generali (CG)., arrivo possibile ogni giorno

inglês italiano
breakfast colazione
x x
relaxation relax
massage massaggio
wellness wellness
free gratuita
cancellation cancellazione
night notte
minutes minuti
general generali
gtc cg
daily ogni giorno
room camera
stay soggiorno
double doppia
use uso
in in
and e
conditions condizioni
the i

EN 2 Nights in Double room, Breakfast, 1 day entrance to the Tamina therme bad (bath & sauna) per person per stay, Free cancellation according to the general terms and conditions (GTC), Arrival daily permitted

IT 2 notti in Camera doppia, Colazione, 1 giorno ingresso Tamina Therme (bagno e sauna) per persona e per soggiorno, Cancellazione gratuita secondo i termini e le condizioni generali (CG), arrivo possibile ogni giorno

inglês italiano
nights notti
breakfast colazione
sauna sauna
free gratuita
cancellation cancellazione
person persona
general generali
entrance ingresso
gtc cg
daily ogni giorno
room camera
bath bagno
stay soggiorno
double doppia
and e
in in
day giorno
conditions condizioni
the i

EN 4 Nights in Double room, Breakfast, W-Lan per person per stay, Free cancellation according to the general terms and conditions (GTC)., Arrival daily permitted

IT 4 notti in Camera doppia, Colazione, W-Lan per persona e per soggiorno, Cancellazione gratuita secondo i termini e le condizioni generali (CG)., arrivo possibile ogni giorno

inglês italiano
nights notti
breakfast colazione
free gratuita
cancellation cancellazione
person persona
general generali
gtc cg
daily ogni giorno
room camera
stay soggiorno
double doppia
and e
in in
conditions condizioni
the i

EN Diving lesson in the pool (subject to availability and upon request, a lesson per person per stay)

IT Prova le immersioni in piscina (a richiesta, soggetto a disponibilità, una lezione per persona e soggiorno)

inglês italiano
diving immersioni
lesson lezione
pool piscina
request richiesta
availability disponibilità
the le
subject soggetto
a una
person persona
in in
to a
and e
stay soggiorno

EN 6 nights, 6 Nights in Double Room, breakfast buffet, Entrance to gorge per person per stay, Arrival daily...

IT 6 Notti, 6 notti in Camera doppia, colazione a buffet, Entrata della gola per persona e per soggiorno, arrivo...

inglês italiano
nights notti
breakfast colazione
buffet buffet
entrance entrata
gorge gola
room camera
person persona
in in
double doppia
to a
stay soggiorno

EN 2 nights, 2 Nights in Double room, Breakfast, Welcome drink per person per stay, 1 x 3 course evening meal on...

IT 2 Notti, 2 notti in Camera doppia, Colazione, Bevanda di benvenuto per persona e per soggiorno, 1 cena con 3...

inglês italiano
double doppia
welcome benvenuto
nights notti
breakfast colazione
in in
room camera
stay soggiorno
drink e
meal cena
person di

EN 1 night, 1 Night in Double room, Breakfast, 1 x evening meal per person per stay, fruit and mineral water as...

IT 2 Notti, 2 notti in Camera doppia, colazione a buffet, 1 cena con 5 portate per persona e per notte, 1 x di...

inglês italiano
x x
night notte
room camera
breakfast colazione
in in
meal cena
double doppia
stay a
person di
and e

EN 2 nights, 2 Nights in Double room, Half-board, Upgrade to next higher room category per person per stay,...

IT 1 Notte, 1 notte in Prezzo per camera doppia, buffet colazione, 1 cena gourmet con 5 portate il giorno di...

inglês italiano
nights notte
room camera
in in
double doppia
person di

EN 7 nights, 7 Nights in Double room, Breakfast, Aperitif per person per stay, 1 x 150 minutes Entrance to the...

IT 7 Notti, 7 notti in Camera doppia, Colazione, Aperitivo per persona e per soggiorno, 1 x di 150 minuti...

inglês italiano
nights notti
breakfast colazione
aperitif aperitivo
x x
minutes minuti
room camera
stay soggiorno
double doppia
in in
person di

EN 6 nights, 6 Nights in Double room, breakfast buffet, Welcome drink per person per stay, fruit and mineral...

IT 6 Notti, 6 notti in Camera doppia, colazione a buffet, Bevanda di benvenuto per persona e per soggiorno,...

inglês italiano
nights notti
breakfast colazione
buffet buffet
welcome benvenuto
in in
room camera
double doppia
drink e
person di
stay soggiorno

Mostrando 50 de 50 traduções