Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "making techniques" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "making techniques" de inglês para francês

Traduções de making techniques

"making techniques" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

making a activités afin afin de ainsi améliorer application assurer au aussi autres aux avant avec avez avoir avons beaucoup besoin ce ce que ce qui cela ces cette chaque chez comme comment création créer dans dans le de de la depuis des donc données du d’un d’une elle elles en ensemble entre entreprise est et et de fabrication faire faisant fait fonctionnalités gestion grâce à il il est ils je jour la le les les données leur leurs lors lorsque mais mettre mise même ne non nos notre nous nous avons ont ou où par pas pendant personne peut peuvent plus plus de plusieurs pour pour le pouvez prendre processus projet qu quand que qui rend rendant rendre réaliser sa sans savoir se service services ses si site web soit son sont sous sur sur le système tous tous les tout toute toutes toutes les travail très un une utilisation utiliser vie vos votre vous vous pouvez vue à à faire également équipes été être
techniques a aide aider application applications apprentissage aux avec avoir base clients comme compétences conception contenu cours créer des données design données du développement en utilisant ensemble entreprises est et expertise expérience fabrication faire fait fonction grâce à idées informations le les les données matériaux mettre méthodes ne numérique ou outils par pas peut peuvent pouvez pratique pratiques processus production produits programme projet savoir si solutions systèmes technique techniques technologie technologies temps tous tout toutes traitement travail utilisant utilisation utiliser équipe être

Tradução de inglês para francês de making techniques

inglês
francês

EN Learn typical French bread making techniques and processes for making bread

FR Apprenez les techniques de réalisation de pains français traditionnels et les procédés de fabrication du pain en général

inglês francês
techniques techniques
processes procédés
learn et
and apprenez
french français
bread les

EN Learn typical French bread making techniques and processes for making bread

FR Apprenez les techniques de réalisation de pains français traditionnels et les procédés de fabrication du pain en général

inglês francês
techniques techniques
processes procédés
learn et
and apprenez
french français
bread les

EN Taught farmers improved techniques: Adoption rates of improved agricultural techniques ranged from 70% to 90%, depending on the practice and country.

FR Enseigner aux agriculteurs des techniques améliorées: les taux d'adoption de techniques agricoles améliorées variaient de 70% à 90%, selon la pratique et le pays.

inglês francês
farmers agriculteurs
improved amélioré
agricultural agricoles
country pays
techniques techniques
practice pratique
of de
rates taux
to à

EN Evasion techniques are an important malware topic, as security tool effectiveness goes down when attackers apply one or more evasion techniques successfully

FR Les techniques d'évasion sont un sujet important, car l'efficacité des outils de sécurité diminue lorsque les attaquants appliquent avec succès une ou plusieurs techniques d'évasion

inglês francês
topic sujet
attackers attaquants
security sécurité
important important
or ou
techniques techniques
tool outils
down avec
successfully avec succès
when lorsque
goes de
apply appliquent
are sont
as car
an un

EN Use advanced techniques. Apply advanced NTLM relay detection and prevention techniques similar to the ones disclosed by Preempt (now CrowdStrike) in our Black Hat 2019 talk.

FR Utilisez des techniques avancées. Implémentez des techniques de détection et de prévention des relais NTLM similaires à celles présentées par Preempt (désormais CrowdStrike) lors de la conférence Black Hat de 2019.

inglês francês
techniques techniques
relay relais
detection détection
black black
hat hat
crowdstrike crowdstrike
prevention prévention
use utilisez
now désormais
similar similaires
to à
the la
by par
advanced avancées

EN While there are many different land-surveying techniques, there are three fundamental ones that are used the most often. These three techniques can be used alone or in combination with each other.

FR Bien que les techniques d'arpentage des terrains soient nombreuses et variées, trois techniques fondamentales sont les plus utilisées. Ces trois techniques peuvent être utilisées seules ou en combinaison les unes avec les autres.

inglês francês
fundamental fondamentales
combination combinaison
land terrains
or ou
techniques techniques
used utilisé
in en
other autres
with avec
the unes
three trois
ones les
are sont
there et
that que

EN Taught farmers improved techniques: Adoption rates of improved agricultural techniques ranged from 70% to 90%, depending on the practice and country.

FR Enseigner aux agriculteurs des techniques améliorées: les taux d'adoption de techniques agricoles améliorées variaient de 70% à 90%, selon la pratique et le pays.

inglês francês
farmers agriculteurs
improved amélioré
agricultural agricoles
country pays
techniques techniques
practice pratique
of de
rates taux
to à

EN For example, new genome editing techniques may allow for much faster and more precise results than conventional breeding techniques

FR Les nouvelles techniques de réécriture génomique, par exemple, permettent d'obtenir des résultats beaucoup plus rapides et plus précis que les techniques de sélection traditionnelles

inglês francês
techniques techniques
allow permettent
faster rapides
precise précis
conventional traditionnelles
results résultats
new nouvelles
more plus
example exemple
and et

EN Model making beginners can find valuable tips and advice for starting model making in the Revell online shop under the heading "Start in model making"

FR Les débutants en modélisme peuvent trouver de précieux conseils et astuces pour débuter en modélisme dans la boutique en ligne Revell, sous la rubrique "Débuter en modélisme"

inglês francês
beginners débutants
valuable précieux
online en ligne
heading rubrique
revell revell
can peuvent
shop boutique
the la
start débuter
in en
find et
tips conseils

EN Modern data architectures, together with new services powered by AI and advanced data science and data analytics techniques, are making it possible to fully use analytics throughout the organization and drive data literacy.

FR Les architectures de données modernes, avec l'aide des nouveaux services propulsés par l'IA et des techniques avancées de data science, facilitent l'exploitation optimale de l'analytics dans l'organisation en plus de promouvoir la Data Literacy.

inglês francês
architectures architectures
powered propulsé
literacy literacy
science science
techniques techniques
the la
modern modernes
data données
new nouveaux
services services
with avec
by par
advanced avancées
drive de

EN Using paper design techniques, the children will be invited to reinterpret the exhibition’s works by making three-dimensional cherry tree branches that they will adorn with tissue paper flowers.

FR En utilisant des techniques du design papier, les enfants sont invités à réinterpréter les œuvres de l’exposition en réalisant des branches de cerisier en trois dimensions qu’ils habilleront de fleurs de papier de soie.

inglês francês
paper papier
design design
techniques techniques
children enfants
cherry cerisier
branches branches
works œuvres
flowers fleurs
to à
they de
invited invité
three trois

EN The brand had the possibility of making e-learning modules available to its collaborators to train them in the latest sales techniques and the specificities of the latest products available for sale.

FR La marque a la possiblité de mettre à disponibilité des collaborateurs des modules d’e-learning pour les former sur les dernières techniques de vente et dernières spécificités des nouveaux produits mis en vente.

inglês francês
modules modules
collaborators collaborateurs
techniques techniques
available disponibilité
of de
the la
products produits
to à
in en
sale vente
brand marque
had a
train les
the latest dernières

EN In our lab, we investigate statistical machine learning techniques for analyzing and making predictions about language

FR Dans notre laboratoire, nous étudions des techniques statistiques d’apprentissage automatique pour analyser et faire des prédictions sur la langue

inglês francês
lab laboratoire
statistical statistiques
machine automatique
techniques techniques
predictions prédictions
in dans
language langue
for pour
about sur
our notre
we nous

EN Discover the art of Pâtisserie. Courses range from specialized ateliers, basic through advanced levels of pastry and confectionary craft making, plated and boutique style desserts, world delicacies and precise decorating techniques.

FR Découvrez l'art de la Pâtisserie. Les cours sont composés d'ateliers spécialisés, du niveau de base à avancé, en pâtisserie et confiserie, desserts à l'assiette et de boutique, pâtisseries du monde et techniques de décoration avancées.

inglês francês
discover découvrez
pastry pâtisserie
boutique boutique
desserts desserts
decorating décoration
techniques techniques
world monde
courses cours
levels niveau
the la
of de
basic de base
and à
making et
advanced avancées
from du

EN Learn the essential tricks and techniques for making purses and bags, from first sketch to final product

FR Apprenez de A à Z des techniques et des astuces pour confectionner des portes-monnaies et des sacs à main, du croquis au produit final

inglês francês
tricks astuces
sketch croquis
final final
techniques techniques
bags sacs
to à
product produit
first au
learn et
from du

EN He demonstrates how they employed tools and techniques from Mathematical Sciences to solve real-life challenges at ZUOIX while making outstanding contributions to growing the company?s value chains.

FR Il montre comment ils ont utilisé des outils et des techniques des sciences mathématiques pour résoudre les défis de la vie réelle chez ZUOIX tout en apportant une contribution exceptionnelle à la croissance des chaînes de valeur de l'entreprise.

inglês francês
outstanding exceptionnelle
contributions contribution
growing croissance
s d
chains chaînes
life vie
real réelle
tools outils
sciences sciences
mathematical mathématiques
he il
techniques techniques
solve résoudre
value valeur
the la
to à
challenges défis
how comment
company lentreprise
while tout en

EN Data analysis techniques in combination with classical engineering tools can practically help to resolve that conflict by making more useful information available earlier in the process

FR Les techniques d'analyse des données, combinées aux outils d'ingénierie classiques, peuvent aider concrètement à résoudre ce conflit (paradoxe) en mettant à disposition des informations plus utiles à un stade plus précoce dans le processus

inglês francês
combination combiné
conflict conflit
classical classiques
tools outils
useful utiles
available disposition
that ce
techniques techniques
to à
resolve résoudre
information informations
data données
can peuvent
in en
help aider
more plus
process processus
earlier dans
the le

EN Data analysis techniques in combination with classical engineering tools can practically help to resolve that conflict by making more useful information available earlier in the process

FR Les techniques d'analyse des données, combinées aux outils d'ingénierie classiques, peuvent aider concrètement à résoudre ce conflit (paradoxe) en mettant à disposition des informations plus utiles à un stade plus précoce dans le processus

inglês francês
combination combiné
conflict conflit
classical classiques
tools outils
useful utiles
available disposition
that ce
techniques techniques
to à
resolve résoudre
information informations
data données
can peuvent
in en
help aider
more plus
process processus
earlier dans
the le

EN The knife-making techniques, passed down from father to son, have their roots a long way back in the island’s history. Today, Maison Ceccaldi is constantly reinventing itself to keep its place as dresser of the grandest tables.

FR Ces techniques, transmises de père en fils, puisent leurs origines dans l’Histoire. Aujourd’hui, la Maison Ceccaldi se renouvelle sans cesse pour orner les plus grandes tables.

inglês francês
father père
son fils
roots origines
constantly sans cesse
tables tables
techniques techniques
maison maison
today aujourdhui
the la
in en
of de

EN Do you know the different techniques for making pottery? You'll learn it all at the Pratu Pottery in San-Nicolao, where Thiébault and Aline bring to life wonderful stoneware objects, rustic and contemporary, with their magic fingers

FR Connaissez-vous les différentes techniques pour fabriquer des poteries ? On vous explique tout à la Poterie de Pratu à San-Nicolao où Thiébault et Aline sortent de merveilleux objets en grès, rustiques et contemporains, de leurs doigts de fée

inglês francês
pottery poterie
wonderful merveilleux
stoneware grès
fingers doigts
aline aline
techniques techniques
objects objets
the la
in en
bring de
to à
learn et
you vous

EN The Sévery Oil Mill perpetuates traditional techniques for making walnut, hazelnut, pistachio and grapeseed oils along with 14 other types of oils produced using old pressing methods

FR Le Moulin-Huilerie de Sévery perpétue les techniques traditionnelles de fabrication d’huile de noix, noisette, pistache, colza et 14 autres types de ce produit pressé à l’ancienne

inglês francês
mill moulin
traditional traditionnelles
walnut noix
hazelnut noisette
types types
techniques techniques
the le
and à
of de
making et
other autres

EN The proposed session/presentation will promote active learning by making effective use of audience engagement techniques.

FR La séance ou la présentation proposée favorisera un apprentissage actif en recourant à des techniques efficaces de participation du public.

inglês francês
proposed proposé
session séance
presentation présentation
active actif
learning apprentissage
effective efficaces
audience public
engagement participation
techniques techniques
of de
the la

EN Modern data architectures, together with new services powered by AI and advanced data science and data analytics techniques, are making it possible to fully use analytics throughout the organization and drive data literacy.

FR Les architectures de données modernes, avec l'aide des nouveaux services propulsés par l'IA et des techniques avancées de data science, facilitent l'exploitation optimale de l'analytics dans l'organisation en plus de promouvoir la Data Literacy.

inglês francês
architectures architectures
powered propulsé
literacy literacy
science science
techniques techniques
the la
modern modernes
data données
new nouveaux
services services
with avec
by par
advanced avancées
drive de

EN In our lab, we investigate statistical machine learning techniques for analyzing and making predictions about language

FR Dans notre laboratoire, nous étudions des techniques statistiques d’apprentissage automatique pour analyser et faire des prédictions sur la langue

inglês francês
lab laboratoire
statistical statistiques
machine automatique
techniques techniques
predictions prédictions
in dans
language langue
for pour
about sur
our notre
we nous

EN One of the more common purposes for which Profiling and other kinds of automated decision making techniques are used is to generate interest-based advertisements for us

FR L'une des missions courantes pour lesquelles le Profilage et d'autres types de techniques de prises de décisions automatisées sont utilisées est la génération de publicités basées sur vos centres d'intérêts

inglês francês
profiling profilage
kinds types
decision décisions
techniques techniques
based basées
used utilisé
common courantes
automated automatisé
generate génération
advertisements publicités
are sont
of de

EN Data analysis techniques in combination with classical engineering tools can practically help to resolve that conflict by making more useful information available earlier in the process

FR Les techniques d'analyse des données, combinées aux outils d'ingénierie classiques, peuvent aider concrètement à résoudre ce conflit (paradoxe) en mettant à disposition des informations plus utiles à un stade plus précoce dans le processus

inglês francês
combination combiné
conflict conflit
classical classiques
tools outils
useful utiles
available disposition
that ce
techniques techniques
to à
resolve résoudre
information informations
data données
can peuvent
in en
help aider
more plus
process processus
earlier dans
the le

EN He now hopes to pursue a career in agriculture, making use of the SCI techniques he’s learned

FR À présent, il espère travailler dans l'agriculture en tirant parti des techniques d’intensification des cultures qu'il a apprises

inglês francês
he il
now présent
hopes espère
career travailler
techniques techniques
of des

EN The brand had the possibility of making e-learning modules available to its collaborators to train them in the latest sales techniques and the specificities of the latest products available for sale.

FR La marque a la possiblité de mettre à disponibilité des collaborateurs des modules d’e-learning pour les former sur les dernières techniques de vente et dernières spécificités des nouveaux produits mis en vente.

inglês francês
modules modules
collaborators collaborateurs
techniques techniques
available disponibilité
of de
the la
products produits
to à
in en
sale vente
brand marque
had a
train les
the latest dernières

EN The Kartell Kabuki Pendant Lamp is the ground-breaking and inventive mixture of materials and techniques. The perforated shell of the lamp gives it an ethereal look and a solid exterior shape, making it the mother of all pendant lamps.

FR La suspension Kartell Kabuki est le mélange révolutionnaire et inventif de matériaux et de techniques. La coque perforée de la lampe lui donne un aspect éthéré et une forme extérieure solide, ce qui en fait la mère de toutes les suspensions.

inglês francês
mixture mélange
materials matériaux
techniques techniques
shell coque
solid solide
exterior extérieure
mother mère
lamp lampe
shape forme
of de
gives donne
a un

EN Contemporary designer of stained glass sculptures. The Artist creates works of contemporary design by revisiting ancestral techniques of making stained glass.

FR Créateur contemporain de sculptures en vitrail. L'Artiste réalise des œuvres au design contemporain en revisitant les techniques ancestrales de fabrication de vitraux.

inglês francês
contemporary contemporain
sculptures sculptures
ancestral ancestrales
techniques techniques
works œuvres
design design
making fabrication
of de
designer créateur
the les

EN In order to be able to master the techniques for making traditional French bread and freshly baked pastries, it was essential for me to learn with an Institute which specialized in this field : Le Cordon Bleu

FR Afin de pouvoir maîtriser les techniques de préparation des pains et viennoiseries de tradition française, il était indispensable d’apprendre auprès d’un institut spécialisé : Le Cordon Bleu

inglês francês
essential indispensable
institute institut
cordon cordon
specialized spécialisé
techniques techniques
it il
le le
bleu bleu
was était
bread les
master maîtriser
learn et
with auprès
in afin

EN Discover the art of Pâtisserie. Courses range from specialized ateliers, basic through advanced levels of pastry and confectionary craft making, plated and boutique style desserts, world delicacies and precise decorating techniques.

FR Découvrez l'art de la Pâtisserie. Les cours sont composés d'ateliers spécialisés, du niveau de base à avancé, en pâtisserie et confiserie, desserts à l'assiette et de boutique, pâtisseries du monde et techniques de décoration avancées.

inglês francês
discover découvrez
pastry pâtisserie
boutique boutique
desserts desserts
decorating décoration
techniques techniques
world monde
courses cours
levels niveau
the la
of de
basic de base
and à
making et
advanced avancées
from du

EN Learn the essential tricks and techniques for making purses and bags, from first sketch to final product

FR Apprenez de A à Z des techniques et des astuces pour confectionner des portes-monnaies et des sacs à main, du croquis au produit final

inglês francês
tricks astuces
sketch croquis
final final
techniques techniques
bags sacs
to à
product produit
first au
learn et
from du

EN Now put your knowledge into practice and start creating your resin jewelry collection. Mix different techniques and begin making complex pieces with different resin layers and other decorative elements.

FR Vous mettrez en pratique vos connaissances et créerez votre collection de bijoux en résine. Vous utiliserez diverses techniques et commencerez à concevoir des pièces complexes avec différentes couches de résine et des éléments décoratifs.

inglês francês
resin résine
jewelry bijoux
complex complexes
layers couches
practice pratique
techniques techniques
pieces pièces
elements éléments
collection collection
other de
knowledge connaissances
and à
making et
creating concevoir
with avec

EN Learn the fundamentals of making a pattern for a base skirt and the techniques needed to create your own designs

FR Apprenez les techniques artisanales pour fabriquer du béton, concevoir des moules et créer des pièces uniques

inglês francês
techniques techniques
a uniques
learn et
and apprenez
create créer
for pour

EN Musicians, filmmakers, animators, or anyone curious about making music and learning compositional techniques for film.

FR Musiciens, cinéastes, animateurs ou toute personne curieuse de faire de la musique et d'apprendre les techniques de composition pour le cinéma.

inglês francês
musicians musiciens
filmmakers cinéastes
curious curieuse
techniques techniques
film cinéma
or ou
music musique
anyone personne

EN Uniting harmoniously two almost antagonistic techniques and making them complementary requires a special sensitivity for the arts, as well as a great desire to experiment and make mistakes until you find the perfect combination

FR Unir harmonieusement deux techniques presque antagonistes et les rendre complémentaires nécessite une sensibilité particulière aux arts, ainsi qu'une grande envie d'expérimenter et de se tromper jusqu'à trouver la combinaison parfaite

inglês francês
harmoniously harmonieusement
almost presque
techniques techniques
complementary complémentaires
requires nécessite
arts arts
desire envie
combination combinaison
sensitivity sensibilité
perfect parfaite
the la
a une
as ainsi
find et

EN As an assessor, recruiter or HR manager it is therefore essential to have the right selection techniques. Roughly speaking, this means making correct observations, learning to ask the right questions and learning to listen.

FR En tant qu'évaluateur, recruteur ou responsable RH, il est donc essentiel de disposer des bonnes techniques de sélection. En gros, cela signifie faire des observations correctes, apprendre à poser les bonnes questions et à écouter.

inglês francês
recruiter recruteur
hr rh
manager responsable
selection sélection
techniques techniques
observations observations
or ou
it il
essential essentiel
right bonnes
correct correctes
the disposer
questions questions
listen et
this cela
is est
therefore de
to à

EN The US has decided: there will be no regulation on agricultural products from genome editing techniques. Thus making way for all kinds of genetic manipulations.

FR En partenariat avec Makery, Covid-Initiatives lance un appel à contribution afin de cartographier et de documenter l'ensemble des initiatives makers en Europe et dans le monde.

inglês francês
the le
of de
making et

EN Art Studio members work in the field of academic painting and techniques, graphic design, printmaking, painting, icon making, mosaic, sculpture, architecture, animation etc.

FR Les membres du studio travaillent dans le domaine de la peinture et des techniques académiques, de la conception graphique, de la gravure, de la peinture, de la fabrication d'icônes, de la mosaïque, de la sculpture et de l'architecture.

inglês francês
studio studio
members membres
field domaine
techniques techniques
mosaic mosaïque
sculpture sculpture
design conception
of de
in dans
painting peinture
graphic graphique

EN Participants are shown these traditional techniques and given the opportunity to have a go at making paper and printing themselves.

FR Vous y découvrirez notamment les diverses techniques nécessaires à la fabrication du papier.

inglês francês
techniques techniques
paper papier
the la
to à
shown du
themselves les

EN Using paper design techniques, the children will be invited to reinterpret the exhibition’s works by making three-dimensional cherry tree branches that they will adorn with tissue paper flowers.

FR En utilisant des techniques du design papier, les enfants sont invités à réinterpréter les œuvres de l’exposition en réalisant des branches de cerisier en trois dimensions qu’ils habilleront de fleurs de papier de soie.

inglês francês
paper papier
design design
techniques techniques
children enfants
cherry cerisier
branches branches
works œuvres
flowers fleurs
to à
they de
invited invité
three trois

EN They are autonomous trading mechanisms that eliminate the need for centralized exchanges and related market making techniques through a mathematical formula that determines the price of assets

FR Ce sont des mécanismes de négociation autonomes qui éliminent le besoin d'échanges centralisés et de techniques de tenue de marché associées grâce à une formule mathématique qui détermine le prix des actifs

inglês francês
autonomous autonomes
mechanisms mécanismes
need besoin
centralized centralisé
exchanges échanges
techniques techniques
mathematical mathématique
formula formule
determines détermine
assets actifs
eliminate éliminent
market marché
that ce
of de
the le
a une
are sont
and à
price prix

EN Making sure that research can be reproduced is a massive step towards making it trustworthy and showing peers, funders and the public that science can be trusted

FR S'assurer de la reproductibilité de la recherche est une étape importante pour la rendre fiable et montrer aux pairs, aux organismes de financement et au public qu'ils peuvent avoir confiance en la science

inglês francês
showing montrer
peers pairs
step étape
research recherche
public public
science science
the la
a une
be peuvent
is est

EN Connect. Drives better strategic decision-making through business intelligence solutions and data analysis by making your Oncrawl data available wherever you need it.

FR Connecter. Favorisez une meilleure prise de décision stratégique grâce à des solutions de veille stratégique et d?analyse de données en rendant vos data Oncrawl disponibles partout où vous en avez besoin.

inglês francês
better meilleure
strategic stratégique
solutions solutions
oncrawl oncrawl
available disponibles
connect connecter
data données
analysis analyse
decision décision
your vos
need besoin
and à
through de
making et
it en

EN Drive better strategic decision-making through business intelligence and data analysis by making your Oncrawl data available wherever you need it.

FR Améliorez votre prise de décision stratégique grâce à l?intelligence business et à l?analyse des données. Mettez à disposition vos données Oncrawl partout où vous en avez besoin.

inglês francês
strategic stratégique
business business
better améliorez
oncrawl oncrawl
intelligence intelligence
available disposition
data données
analysis analyse
decision décision
need besoin
drive de
and à
making et
it en

EN stop motion animation paper wrinkles making a paper ball. Mint green background. A paper ball spreads making a blank sheet and folds again until it disappears.

FR les rides de papier d'animation stop motion en faisant une boule de papier. Monnaie, arrière-plan vert. Une bille de papier se propage en faisant une feuille vierge et se plie à nouveau jusqu'à ce qu'elle disparaisse.

inglês francês
motion motion
wrinkles rides
green vert
spreads se propage
paper papier
sheet feuille
again nouveau
a une
ball boule
background arrière-plan
and à
making et
stop de

EN Stop motion animation paper wrinkles making a paper ball. Light blue background. A paper ball spreads making a blank sheet and folds again until it disappears.

FR Arrêtez les rides de papier d'animation de mouvement pour faire une boule de papier. Arrière-plan bleu clair. Une bille de papier se propage en faisant une feuille vierge et se plie à nouveau jusqu'à ce qu'elle disparaisse.

inglês francês
wrinkles rides
light clair
blue bleu
spreads se propage
motion mouvement
paper papier
sheet feuille
again nouveau
a une
ball boule
background arrière-plan
and à
making et
stop de

EN Within the Opaskwayak Cree Nation tendering process, price is always key to our decision-making, but it's not the only final decision-making factor.

FR Quand allons en appel d'offres, nous voulons nous assurer qu'il y a aura des retombées sociales, comme des possibilités d'emploi et des possibilités d'apprentissage pour les membres de la Nation crie Opaskwayak.

inglês francês
nation nation
the la
within de

EN We're usually focused on making sure we have enough cash to pay our bills, pay employees, making sure that we're filling in sick leaves, what fire we're putting out dealing with the day-to-day operations.

FR Les risques sont tellement nombreux.

inglês francês
the les

Mostrando 50 de 50 traduções