Traduzir "storytelling techniques" para francês

FR Révolutionnez votre stratégie marketing en racontant des histoires visuelles Cet article fait partie de notre série de marketing narratif

• Révolutionnez votre stratégie
• racontant des histoires
• série de marketing

FR Lisez ici la première partie: Storytelling – la sauce secrète pour chaque stratégie marketing; et ici la deuxième partie – Visual Storytelling: Le grand art du marketing

• partie
• Storytelling
• stratégie marketing
• ici la deuxième
• Visual Storytelling

FR Révolutionnez votre stratégie marketing en racontant des histoires visuelles Cet article fait partie de notre série de marketing narratif

• Révolutionnez votre stratégie
• racontant des histoires
• série de marketing

FR Lisez ici la première partie: Storytelling – la sauce secrète pour chaque stratégie marketing; et ici la deuxième partie – Visual Storytelling: Le grand art du marketing

• partie
• Storytelling
• stratégie marketing
• ici la deuxième
• Visual Storytelling

FR Narration : Shadowgate possède des cinématiques et une narration de qualité propres à ses créateurs.

• Narration
• narration de qualité

FR Le chemin des contes est un circuit qui mène à travers champs et forêt, et comprend six stations ludiques où des contes sont racontés. Le livre de contes se trouve dans la chaise, qui accueille les petits lecteurs curieux du printemps à l?automne.

• chemin des contes
• circuit qui mène
• travers champs
• forêt
• comprend six stations
• où des contes
• racontés
• livre de contes
• accueille les petits
• curieux du printemps

FR Découvrez des exercices pratiques et des techniques de narration pour apprendre à parler en public et faire des présentations captivantes avec assurance

• Découvrez des exercices
• techniques de narration
• apprendre à parler
• public

FR Développez l'histoire de votre projet créatif et apprenez à vendre vos idées en explorant des techniques de narration uniques qui résonneront auprès de votre public

• projet créatif
• apprenez à vendre
• idées en explorant
• techniques de narration
• public

FR Laissez la narration et les techniques d'images simples, concentrez vos conversations stratégiques sur la façon dont votre organisation utilisera ses différenciateurs pour réussir.

• Laissez la narration
• techniques d'images simples
• concentrez vos conversations
• utilisera ses différenciateurs

FR Laissez la narration et les techniques d'images simples, concentrez vos conversations stratégiques sur la façon dont votre organisation utilisera ses différenciateurs pour réussir.

• Laissez la narration
• techniques d'images simples
• concentrez vos conversations
• utilisera ses différenciateurs

FR Laissez la narration et les techniques d'images simples, concentrez vos conversations stratégiques sur la façon dont votre organisation utilisera ses différenciateurs pour réussir.

• Laissez la narration
• techniques d'images simples
• concentrez vos conversations
• utilisera ses différenciateurs

FR Laissez la narration et les techniques d'images simples, concentrez vos conversations stratégiques sur la façon dont votre organisation utilisera ses différenciateurs pour réussir.

• Laissez la narration
• techniques d'images simples
• concentrez vos conversations
• utilisera ses différenciateurs

FR Laissez la narration et les techniques d'images simples, concentrez vos conversations stratégiques sur la façon dont votre organisation utilisera ses différenciateurs pour réussir.

• Laissez la narration
• techniques d'images simples
• concentrez vos conversations
• utilisera ses différenciateurs

FR Découvrez des exercices pratiques et des techniques de narration pour apprendre à parler en public et faire des présentations captivantes avec assurance

• Découvrez des exercices
• techniques de narration
• apprendre à parler
• public

FR Développez l'histoire de votre projet créatif et apprenez à vendre vos idées en explorant des techniques de narration uniques qui résonneront auprès de votre public

• projet créatif
• apprenez à vendre
• idées en explorant
• techniques de narration
• public

FR Apprenez à écrire et à créer un manga de A à Z en utilisant les techniques professionnelles japonaises de narration et de création de personnages

• Apprenez à écrire
• créer un manga
• A à Z
• utilisant les techniques
• japonaises de narration
• création de personnages

FR Enseigner aux agriculteurs des techniques améliorées: les taux d'adoption de techniques agricoles améliorées variaient de 70% à 90%, selon la pratique et le pays.

• Enseigner aux agriculteurs
• techniques améliorées
• agricoles améliorées variaient
• selon la pratique

FR Les techniques d'évasion sont un sujet important, car l'efficacité des outils de sécurité diminue lorsque les attaquants appliquent avec succès une ou plusieurs techniques d'évasion

• sujet important
• sécurité diminue lorsque
• techniques d'évasion

FR Utilisez des techniques avancées. Implémentez des techniques de détection et de prévention des relais NTLM similaires à celles présentées par Preempt (désormais CrowdStrike) lors de la conférence Black Hat de 2019.

• Utilisez des techniques
• Implémentez des techniques
• détection
• prévention des relais
• similaires à celles
• Preempt
• désormais CrowdStrike

FR Bien que les techniques d'arpentage des terrains soient nombreuses et variées, trois techniques fondamentales sont les plus utilisées. Ces trois techniques peuvent être utilisées seules ou en combinaison les unes avec les autres.

• soient nombreuses
• variées
• trois techniques fondamentales
• utilisées
• utilisées seules
• combinaison les unes

FR Enseigner aux agriculteurs des techniques améliorées: les taux d'adoption de techniques agricoles améliorées variaient de 70% à 90%, selon la pratique et le pays.

• Enseigner aux agriculteurs
• techniques améliorées
• agricoles améliorées variaient
• selon la pratique

FR Les nouvelles techniques de réécriture génomique, par exemple, permettent d'obtenir des résultats beaucoup plus rapides et plus précis que les techniques de sélection traditionnelles

• génomique
• exemple
• beaucoup plus rapides
• sélection traditionnelles

FR Enfin, c’est encore un honneur de contribuer à donner vie à la vision des artisans du cinéma canadien; nous sommes toujours impressionnés par leur dévouement et par leur capacité à raconter des histoires propres à notre nation.

• Enfin
• honneur de contribuer
• vision des artisans
• cinéma canadien
• sommes toujours impressionnés
• dévouement
• capacité à raconter

FR La psychologie du travail facile à apprendre: Le guide d'introduction à l'utilisation des connaissances psychologiques dans le domaine du travail et des organisations

• psychologie du travail
• apprendre
• domaine du travail
• organisations

FR texte, narrateur peu fiable, dispositif littéraire, littérature, écrivain, narration, histoires, livres, minimaliste, minimalisme

• texte
• narrateur peu fiable
• dispositif littéraire
• littérature
• écrivain
• narration
• histoires
• livres
• minimaliste
• minimalisme

FR Social Spotlight : Une leçon de narration sur les médias sociaux par le New York Times

• Social Spotlight
• leçon de narration
• New York Times

FR La musique et la conception sonore ne sont pas seulement la cerise sur le gâteau. Ils sont au cœur d'une grande histoire.

• musique
• seulement la cerise
• gâteau
• cœur d'une grande

FR Comment convaincre de l'importance des projets SEO

• projets SEO

FR La Croix-Rouge britannique a transformé sa plateforme de narration en ligne, en tirant parti de notre plateforme CMS ultramoderne pour soutenir des campagnes qui suscitent un engagement plus pertinent et plus percutant.

• Croix-Rouge britannique a
• plateforme de narration
• ligne
• plateforme CMS ultramoderne
• soutenir des campagnes
• suscitent un engagement
• pertinent

FR Une visualisation efficace et attrayante fait appel aussi bien à des compétences en design et en mise en récit qu'à des facultés analytiques exceptionnelles.

• visualisation efficace
• attrayante fait appel
• compétences en design
• mise en récit
• facultés analytiques

FR Comment transformer des données en véritables histoires

• véritables histoires

FR Des outils d'apprentissage et d'enseignement performants : raconter des histoires digitalement | Coursera

• outils d'apprentissage
• d'enseignement performants
• raconter des histoires

FR Des outils d'apprentissage et d'enseignement performants : raconter des histoires digitalement

• outils d'apprentissage
• d'enseignement performants
• raconter des histoires

FR De plus, il est instructeur en intervention non violente en situation d’urgence, et enseigne l’ASL à l’Université du Manitoba

• instructeur en intervention
• violente en situation
• enseigne
• Manitoba

FR Le Réseau Ingenium est un portail de communication qui explore le côté humain des innovations en sciences, technologie, ingénierie, arts et mathématiques (STIAM)

• portail de communication
• explore le côté
• innovations en sciences
• technologie
• ingénierie
• arts
• mathématiques
• STIAM

FR Les murs de l’exposition sont ornés de dessins réalisés par des survivantes qui ont réussi à surmonter leur traumatisme dans des cercles de guérison.

• ornés de dessins
• surmonter leur traumatisme

FR Découvrez des défenseurs et défenseures des droits de la personne et explorez comment passer à l'action pour protéger ses droits et ceux des autres au moyen d'activités et d'expositions interactives.

• Découvrez des défenseurs
• défenseures des droits
• personne
• explorez comment passer
• l'action pour protéger
• droits
• moyen d'activités
• d'expositions

FR Cela a été réalisé par le biais d'un magasin virtuel de la marque, le Brand Home, qui offre un espace pour la présentation et la narration de la marque

• biais d'un magasin
• marque
• Brand Home
• offre un espace
• présentation

FR Imaginez un monde où l'interprétation des données n'est pas biaisée. Découvrez le guide zéro préjudice : l'application du principe d'équité à la visualisation des données

• l'interprétation des données
• biaisée
• Découvrez le guide
• préjudice
• l'application du principe
• visualisation des données

FR Accélérez le storytelling à l'aide des outils de montage vidéo adoptés par les meilleurs monteurs du cinéma, de la télévision et du broadcast

• Accélérez le storytelling
• l'aide des outils
• montage vidéo adoptés
• télévision
• broadcast

FR Accélérez le storytelling et la puissance via le montage

• Accélérez le storytelling

FR Ajoutez des sujets avec effets visuels percutants aux émissions pour instruire et divertir votre public

• Ajoutez des sujets
• effets visuels percutants
• émissions pour instruire
• divertir votre public

FR Parce que ScriptSync 2 fonctionne avec la dernière version, vous pouvez profiter de tous les outils et fonctionnalités les plus récents dans les deux logiciels pour accélérer et améliorer votre expérience de narration.

• Parce que ScriptSync
• dernière version
• outils
• logiciels pour accélérer
• améliorer votre expérience

FR Divertissez et animez votre public grâce à de puissantes histoires visuelles, une imagerie exceptionnelle et d'autres améliorations.

• Divertissez
• animez votre public
• puissantes histoires visuelles
• imagerie exceptionnelle
• d'autres

FR Bienvenue dans une nouvelle manière de penser la narration visuelle

• manière de penser
• narration visuelle

FR Module 3 - Mise en récit : Faire des découvertes grâce aux données

• Module
• Mise en récit

FR « Beautiful Visualization » explore la façon dont les données peuvent raconter une histoire ou communiquer une idée visuellement (par exemple avec des couleurs), ainsi que les méthodes de recherche employées pour obtenir ces résultats.

• Beautiful Visualization
• explore la façon
• données peuvent raconter
• histoire
• communiquer une idée
• méthodes de recherche

FR Il offre un espace pour raconter des histoires authentiques, engager des conversations et créer des réseaux personnels et professionnels.

• offre un espace
• raconter des histoires
• engager des conversations
• créer des réseaux

FR Le storytelling est dans notre ADN. Mais cela ne suffit plus. 

• ADN
• cela ne suffit

FR Faire le lien entre la science de l’analyse des data et l’art du récit pour comprendre le “Pourquoi ?” qui se cache derrière le “Quoi?”. 

• data
• récit pour comprendre
• Pourquoi
• Quoi