Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "let every vendor" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "let every vendor" de inglês para francês

Traduções de let every vendor

"let every vendor" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

let a afin afin de ainsi alors au aussi autre aux avant avec avez avoir avons besoin bien ce cela ces cet cette chaque ci comme comment créer dans dans le de de la de l’ depuis des deux dont du elle en entre est et et de faire fait faites grâce à il est ils la laisser laissez le les leur leurs lorsque maintenant mais mon même ne non nous nous avons nous sommes offre ont où par par exemple permet permettent permettez permettra permettre peuvent plus de plusieurs pour pour le qu que quelque quelques qui sans savoir se ses si soit sommes son sont sur sur le temps tous tous les tout toute toutes toutes les travail un une vers voir vos vous vous avez à été êtes être
every 3 a a été afin afin de aide aider ainsi ans appareil après assurer au aussi autre aux avec avez avoir avons ayant besoin bien c ce ce qui cela ces cette chacun chacune chaque chaque fois que chose choses client comme comment complète compte contenu créer c’est dans dans la dans le de de l' de la de leur de l’ depuis des design deux doit dont du d’un elle en ensemble entre est et et de existe facilement faire fait fois grâce grâce à il il y a ils jour jours l la le le monde les leur leurs lorsque mais même n ne nos notre nous nous avons nous sommes obtenir on ont ou outil outils où par partir partout dans partout dans le monde pas permet personnes peut peuvent plus plus de pour pourquoi pouvez produit produits qu quatre que quel quelque qui s sa sans se ses si soit sommes son sont sous sur sur la sur le sur les temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les travail travers très un une une fois unique utilisateur utiliser utilisez vie voir vos votre vous y à à chaque fois à la à tous également équipe équipes été être
vendor détaillant entreprise fournisseur fournisseur de services fournisseurs marché prestataire revendeur serveurs système vendeur

Tradução de inglês para francês de let every vendor

inglês
francês

EN Vendor compliance management provides an automated, end-to-end solution that helps accelerate every step of the vendor compliance program process

FR La gestion de la conformité des fournisseurs fournit une solution automatisée de bout en bout qui permet d'accélérer chaque étape du processus du programme de conformité des fournisseurs

inglês francês
vendor fournisseurs
solution solution
program programme
compliance conformité
end bout
step étape
process processus
of de
management gestion
provides fournit
the la
an une
to en
that qui

EN In the competitive world of PET bottle blowing, every efficiency-gain and cost-saving matters. Every bottle matters, every second of every production run matters. And every cubic metre of compressed air and every pump matters.

FR Dans l’univers concurrentiel du soufflage de bouteilles en PET, le moindre gain et la moindre économie comptent. Chaque bouteille, chaque seconde et chaque cycle de production comptent. Et chaque mètre cube d’air comprimé et chaque pompe comptent.

inglês francês
competitive concurrentiel
production production
metre mètre
pump pompe
gain gain
saving économie
compressed comprimé
of de
bottle bouteille
in en
and et

EN The vendor accepts and has understood the specific Vendor conditions

FR Le revendeur comprend et respecte les conditions particulières Revendeurs

inglês francês
vendor revendeur
the le
conditions conditions
and et
specific particulières

EN Sellics offer two separate software platforms: an Amazon Vendor Edition and an Amazon Vendor Edition. The seller edition covered in this release is reserved for Amazon sellers with a Seller Central account.

FR Sellics offrent deux plates-formes logicielles distinctes: une Amazon Vendor Edition et une Amazon Vendor Edition. L'édition vendeur couverte dans cette version est réservée aux vendeurs Amazon disposant d'un compte Seller Central.

inglês francês
offer offrent
separate distinctes
amazon amazon
covered couverte
central central
sellics sellics
and et
platforms plates-formes
vendor vendor
software logicielles
seller vendeur
reserved réservé
account compte
sellers vendeurs
edition édition
in dans
release version
a une

EN Learn more about managing multi-vendor data storage solutions Learn more about managing multi-vendor data storage solutions

FR En savoir plus sur la gestion des solutions de stockage de données multifournisseurs En savoir plus sur la gestion des solutions de stockage de données multifournisseurs

inglês francês
storage stockage
solutions solutions
data données
more plus
about sur
learn savoir
managing la gestion

EN Input and track vendor service level agreements (SLA) manually or automatically with real-time vendor performance monitoring.

FR Saisissez et suivez les accords de niveau de service (SLA) des fournisseurs manuellement ou automatiquement avec un suivi en temps réel des performances des fournisseurs.

inglês francês
vendor fournisseurs
level niveau
sla sla
manually manuellement
automatically automatiquement
real-time temps réel
real réel
or ou
performance performances
agreements accords
service service
with avec
track suivez
time temps
monitoring suivi
and et

EN Information on the fees and renewal periods for the Tobacco Retail Vendor’s Permit and the Tobacco Wholesale Vendor’s Permit.

FR Renseignements sur les frais et les périodes de renouvellement des permis de détaillant et de grossiste de tabac.

inglês francês
information renseignements
fees frais
renewal renouvellement
periods périodes
tobacco tabac
permit permis
retail détaillant
on sur
and et
the les
for de

EN Store vendor information and aggregate performance in vendor scorecards to ensure you are managing strategic vendors effectively.

FR Stockez les informations fournisseur et réunissez les données de performances sous forme de fiches d'évaluation fournisseur pour garantir une gestion efficace des fournisseurs stratégiques.

inglês francês
store stockez
managing gestion
strategic stratégiques
effectively efficace
performance performances
information informations
vendor fournisseur
ensure garantir
vendors fournisseurs
and et
in une
to pour

EN Any transactions that you enter into with a third-party vendor, merchant or other individual or entity are solely between you and that vendor, merchant, individual or entity

FR Toute transaction entreprise avec un fournisseur, marchand, individu ou entité tiers n’est entreprise qu’entre vous et ce fournisseur, marchand, individu ou entité

inglês francês
vendor fournisseur
merchant marchand
entity entité
or ou
that ce
a un
you vous
and et
third tiers
transactions transaction
with toute

EN Where possible do not use vendor-specific data types—these are not portable and may not be available in older versions of the same vendor’s software.

FR Lorsque c’est possible n’utilisez pas de types de données spécifiques à un SGBD — ceux-ci ne sont pas portables et pourraient ne pas être disponibles dans des versions plus anciennes du même SGBD.

EN The vendor accepts and has understood the specific Vendor conditions

FR Le revendeur comprend et respecte les conditions particulières Revendeurs

inglês francês
vendor revendeur
the le
conditions conditions
and et
specific particulières

EN Input and track vendor service level agreements (SLA) manually or automatically with real-time vendor performance monitoring.

FR Saisissez et suivez les accords de niveau de service (SLA) des fournisseurs manuellement ou automatiquement avec un suivi en temps réel des performances des fournisseurs.

inglês francês
vendor fournisseurs
level niveau
sla sla
manually manuellement
automatically automatiquement
real-time temps réel
real réel
or ou
performance performances
agreements accords
service service
with avec
track suivez
time temps
monitoring suivi
and et

EN A few months ago, we introduced you to Amazon's Vendor Central and Seller Central services. Today, we're discussing Amazon Vendor?

FR Votre e-logistique doit être optimale pour offrir une expérience client de qualité et optimiser vos coûts.

inglês francês
services qualité
a une
to offrir
you votre
and et

EN Created, assessed and narrowed down a vendor list to select the best vendor.

FR créer, évaluer et affiner une liste de fournisseurs afin de choisir le meilleur.

inglês francês
vendor fournisseurs
select choisir
list liste
to créer
the le
a une
and et
the best meilleur

EN With master data management, fewer vendor and product compliance issues lead to faster new product introductions and vendor onboarding.

FR Grâce au master data management, la réduction des problèmes de conformité de fournisseurs et de produits permet d'accélérer le lancement de nouveaux produits et l'intégration des fournisseurs.

inglês francês
master master
data data
vendor fournisseurs
new nouveaux
compliance conformité
management management
product produits
and et
issues problèmes
to grâce

EN But what about how a vendor operates and runs its business or the relationships the vendor enacts on your behalf?

FR Mais qu'en est-il de la manière dont un fournisseur exerce et gère son activité ou des relations qu'il établit en votre nom ?

inglês francês
vendor fournisseur
operates gère
business activité
behalf nom
a un
the la
your votre
how dont
or ou
relationships relations
and et
its de

EN Work that you request outside of the estimate is to be negotiated between yourself and the vendor, documented on a written change order form and signed by both you and the vendor.

FR Les travaux que vous demandez en dehors du devis doivent être négociés entre vous et le fournisseur, et être consignés par écrit sur un formulaire de demande de modification signé par vous et le fournisseur.

inglês francês
estimate devis
negotiated négocié
vendor fournisseur
change modification
signed signé
form formulaire
a un
the le
request demande
written écrit
of de
on sur
by par
you vous
be être
order demandez
of the travaux

EN Although they vary from vendor to vendor, most MES offer features in the following functional areas:

FR Bien qu'ils varient d'un fournisseur à l'autre, la plupart des MES offrent des fonctionnalités dans les domaines suivants:

inglês francês
although bien
vary varient
areas domaines
mes mes
features fonctionnalités
vendor fournisseur
to à
the la
offer offrent
in dans
functional fonctionnalité
following les

EN If the vendor is The Automobile Association (TAA), which has an existing relationship with GoGoRoad, the Add Vendor case is routed to the Manager of the Territory Manager for approval

FR Si le fournisseur est The Automobile Association (TAA), qui est déjà en partenariat avec GoGoRoad, le dossier Add Vendor est acheminé au manager du Gestionnaire de territoire pour validation

inglês francês
add add
territory territoire
approval validation
gogoroad gogoroad
if si
association association
relationship partenariat
vendor vendor
of de
the le
is est
with avec
manager manager

EN If the vendor is not TAA, the Add Vendor case type is then routed to a Director for a second approval

FR Si le fournisseur n’est pas TAA, le type de dossier Add Vendor est alors acheminé vers un directeur pour obtenir une deuxième validation

inglês francês
add add
director directeur
approval validation
if si
vendor vendor
the le
is est
not pas
type type
a un
then de

EN If the vendor is The Automobile Association (TAA), which has an existing relationship with GoGoRoad, the New Vendor case is routed to the Manager of the Territory Manager for approval

FR Si le fournisseur est The Automobile Association (TAA), qui est déjà partenaire de GoGoRoad, le dossier New Vendor est routé au responsable du Territory Manager pour validation

inglês francês
association association
approval validation
gogoroad gogoroad
territory territory
if si
vendor vendor
of de
manager manager
the le
is est
new new

EN The case is then routed to a Compliance Officer, who ensures the request adheres to the agreement between TAA and GoGoRoad. If the vendor is not TAA, the New Vendor case is routed to the Manager, and then the Director for approval

FR Le dossier est ensuite routé vers un Compliance Officer, qui s’assure que la demande respecte l’accord entre TAA et GoGoRoad. Si le fournisseur n’est pas TAA, le dossier New Vendor est routé vers le responsable puis au directeur pour validation

inglês francês
approval validation
compliance compliance
gogoroad gogoroad
if si
a un
officer officer
vendor vendor
director directeur
request demande
not pas
manager responsable
and et
between entre
new new
for pour

EN Note: Other roles, like manager, are not restricted from creating a New Vendor case and providing vendor information.

FR Note: D’autres rôles, comme le manager, ne sont pas limités et peuvent créer un dossier New Vendor et saisir des informations sur le fournisseur.

inglês francês
roles rôles
manager manager
creating créer
new new
information informations
a un
restricted limité
vendor vendor
and et
are sont
like comme
note note
other dautres
from des
case le

EN However, the vendor-on-vendor assessment is a methodology that allows even a biased market research firm to produce unbiased results.

FR Cependant, l?évaluation fournisseur contre fournisseur est une méthodologie qui permet même à une société d?études de marché biaisée de produire des résultats impartiaux.

inglês francês
methodology méthodologie
allows permet
results résultats
vendor fournisseur
firm société
market marché
assessment évaluation
research études
to à
produce produire
that qui
a une
the même
however cependant
is est

EN We have migrated to or from every conceivable vendor-supplied policy administration system in North America, but that doesn’t mean we treat every project as the same.

FR Nous avons développé une expertise sur tous les systèmes d’administration des polices disponibles en Amérique du Nord, mais nous ne suivons pas toujours la même méthode pour autant.

inglês francês
north nord
america amérique
from du
in en
we nous
have expertise
system systèmes
the la
same même
but mais
mean pour
or pas

EN We have migrated to or from every conceivable vendor-supplied policy administration system in North America, but that doesn’t mean we treat every project as the same.

FR Nous avons développé une expertise sur tous les systèmes d’administration des polices disponibles en Amérique du Nord, mais nous ne suivons pas toujours la même méthode pour autant.

inglês francês
north nord
america amérique
from du
in en
we nous
have expertise
system systèmes
the la
same même
but mais
mean pour
or pas

EN Dear: Rec roomYour game won’t let me in into the game it just kicks me out of the game so Rec room let me in the game because it is not letting me in so plz fix it because it won’t let me in the game thank you REC ROOM!!!

FR Ce jeu est vraiment très bien est incroyable car c’est comme Roblox

inglês francês
game jeu
so très

EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up

FR Soyez rémunéré à chaque étape : gagnez 200 $ pour chaque nouvelle vente, 10 $ pour chaque nouvel essai, 0,01 $ pour chaque nouvelle inscription

inglês francês
sale vente
trial essai
step étape
new nouvelle
every chaque
earn gagnez
for pour
sign inscription

EN Open the Repeat drop-down list and select one of the available options: never, every day, every week, every month, every year.

FR Ouvrez la liste déroulante Répétition et sélectionnez une des options disponibles : jamais, chaque jour, chaque jour, chaque semaine, chaque mois, chaque année.

inglês francês
repeat répétition
drop-down déroulante
select sélectionnez
available disponibles
week semaine
year année
options options
every chaque
month mois
and et
list liste
never jamais
the ouvrez
of une

EN Walk with a Zwing guide - every Saturday (2 pm) and every Sunday (10.30 am and 2 pm) Every Saturday at 2 pm and every Sunday at 10.30 am and?

FR Promenade avec un guide Zwing - tous les samedis (14 h) et tous les dimanches (10 h 30 et 14 h) Tous les samedis à 14 h et tous les?

inglês francês
guide guide
a un
walk les
and à
with avec

EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up

FR Soyez rémunéré à chaque étape : gagnez 200 $ pour chaque nouvelle vente, 10 $ pour chaque nouvel essai, 0,01 $ pour chaque nouvelle inscription

inglês francês
sale vente
trial essai
step étape
new nouvelle
every chaque
earn gagnez
for pour
sign inscription

EN Learn how to create events that occur at regular intervals: every day, every week, every month or every year.

FR Apprenez comment créer événements qui se produisent à des intervalles réguliers : tous les jours, chaque semaine, chaque mois ou chaque année.

inglês francês
learn apprenez
regular réguliers
intervals intervalles
or ou
events événements
week semaine
year année
every chaque
month mois
to à
create créer
how comment
day les
that qui

EN Open the Repeat drop-down list and select one of the available options: never, every day, every week, every month, every year.

FR Ouvrez la liste déroulante Répétition et sélectionnez une des options disponibles : jamais, chaque jour, chaque jour, chaque semaine, chaque mois, chaque année.

inglês francês
repeat répétition
drop-down déroulante
select sélectionnez
available disponibles
week semaine
year année
options options
every chaque
month mois
and et
list liste
never jamais
the ouvrez
of une

EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up

FR Soyez rémunéré à chaque étape : gagnez 200 $ pour chaque nouvelle vente, 10 $ pour chaque nouvel essai, 0,01 $ pour chaque nouvelle inscription

inglês francês
sale vente
trial essai
step étape
new nouvelle
every chaque
earn gagnez
for pour
sign inscription

EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up

FR Soyez rémunéré à chaque étape : gagnez 200 $ pour chaque nouvelle vente, 10 $ pour chaque nouvel essai, 0,01 $ pour chaque nouvelle inscription

inglês francês
sale vente
trial essai
step étape
new nouvelle
every chaque
earn gagnez
for pour
sign inscription

EN The more data we send to New Relic, the more insights we get–it's the perfect win-win relationship with New Relic as a true vendor partner delivering value to Chegg with every gigabyte.

FR Plus nous envoyons de données à New Relic, plus nous recevons d'informations : une situation mutuellement avantageuse dans laquelle New Relic apporte une valeur certaine à Chegg avec chaque gigaoctet.

inglês francês
send envoyons
new new
relic relic
data données
get recevons
to à
every chaque
value valeur
more plus
we nous
the laquelle
a une
with avec

EN Every reputed vendor in the industry said they couldn’t support such volume, except for Oncrawl

FR Tous les fournisseurs réputés du secteur nous ont dit qu'ils ne pouvaient pas prendre en charge un tel volume, à l'exception d'Oncrawl

inglês francês
vendor fournisseurs
industry secteur
volume volume
in en
the pouvaient
said un

EN We evaluate every vendor to ensure that they are GDPR compliant and use industry standard security principles.

FR Nous évaluons chaque fournisseur afin de nous assurer qu'il se conforme au RGPD et qu'il applique les principes de sécurité standard du secteur.

inglês francês
vendor fournisseur
gdpr rgpd
compliant conforme
industry secteur
standard standard
principles principes
evaluate évaluons
use applique
security sécurité
we nous
ensure assurer
and et

EN Not every service and vendor you use is yet part of the IAB framework

FR Tous les services et fournisseurs que vous utilisez ne font pas encore partie du cadre IAB

inglês francês
vendor fournisseurs
iab iab
framework cadre
service services
and et
you vous
yet pas encore
part partie
you use utilisez

EN You need to renew your Designated Tobacco Retail Vendor’s Permit every 3 years. You should get a renewal notice in the mail before the renewal date. It’s your responsibility to renew on time.

FR Vous devez renouveler le permis de détaillant de tabac désigné tous les trois ans. Un avis vous sera envoyé par la poste avant la date de renouvellement. Il est de votre responsabilité de procéder au renouvellement avant la date d'échéance.

inglês francês
tobacco tabac
permit permis
notice avis
mail poste
retail détaillant
responsibility responsabilité
a un
renewal renouvellement
renew renouveler
your votre
date date
to avant
years ans
you vous
on au

EN Provides an automated, end-to-end solution that helps accelerate every step of the vendor compliance program process.

FR Fournit une solution automatisée de bout en bout qui permet d'accélérer chaque étape du processus du programme de conformité des fournisseurs.

inglês francês
solution solution
vendor fournisseurs
program programme
compliance conformité
end bout
step étape
process processus
of de
to en
provides fournit
that qui
the une

EN Every reputed vendor in the industry said they couldn’t support such volume, except for Oncrawl

FR Tous les fournisseurs réputés du secteur nous ont dit qu'ils ne pouvaient pas prendre en charge un tel volume, à l'exception d'Oncrawl

inglês francês
vendor fournisseurs
industry secteur
volume volume
in en
the pouvaient
said un

EN Every reputed vendor in the industry said they couldn’t support such volume, except for Oncrawl

FR Tous les fournisseurs réputés du secteur nous ont dit qu'ils ne pouvaient pas prendre en charge un tel volume, à l'exception d'Oncrawl

inglês francês
vendor fournisseurs
industry secteur
volume volume
in en
the pouvaient
said un

EN Not every service and vendor you use is yet part of the IAB framework

FR Tous les services et fournisseurs que vous utilisez ne font pas encore partie du cadre IAB

inglês francês
vendor fournisseurs
iab iab
framework cadre
service services
and et
you vous
yet pas encore
part partie
you use utilisez

EN We evaluate every vendor to ensure that they are GDPR compliant and use industry standard security principles.

FR Nous évaluons chaque fournisseur afin de nous assurer qu'il se conforme au RGPD et qu'il applique les principes de sécurité standard du secteur.

inglês francês
vendor fournisseur
gdpr rgpd
compliant conforme
industry secteur
standard standard
principles principes
evaluate évaluons
use applique
security sécurité
we nous
ensure assurer
and et

EN Only vendor directly peered with Microsoft & Google at every data center possible, protecting 10%+ of world's commercial Office 365 users today

FR Seul vendeur à bénéficier d'accords de peering avec Microsoft et Google à chaque datacenter, protégeant ainsi plus de 10 % des utilisateurs professionnels d'Office 365 dans le monde

inglês francês
vendor vendeur
microsoft microsoft
google google
protecting protégeant
worlds monde
data center datacenter
users utilisateurs
of de

EN Of course, every closed DXP vendor will claim they’re open and will integrate with whatever you need them to

FR Bien sûr, tous les fournisseurs de DXP fermées affirment qu'elles sont ouvertes et peuvent s'intégrer à tout ce qui est nécessaire

inglês francês
dxp dxp
vendor fournisseurs
claim bien
open ouvertes
of de
closed fermé
need nécessaire
to à
whatever tout

EN Are you ready to add value during every patient interaction, on every channel, every single time? With Pega, you will be.

FR Alors, êtes-vous prêts à ajouter de la valeur à chaque interaction patient, sur chaque canal et à chaque fois ? Avec Pega, c’est comme si c’était fait.

inglês francês
patient patient
interaction interaction
channel canal
pega pega
time fois
to à
value valeur
be vous
ready fait
add ajouter
you êtes-vous
with avec
are comme

EN Contact centre metrics all in one place — for every channel, every agent and every location.

FR Les mesures du centre de contact sont toutes réunies en un seul endroit : pour chaque canal, chaque agent et chaque emplacement.

inglês francês
metrics mesures
centre centre
contact contact
channel canal
agent agent
in en
and et
place endroit
location emplacement
one seul
every chaque
all toutes

EN Contact centre metrics all in one place — for every channel, every agent and every location

FR Les mesures du centre de contact sont toutes réunies en un seul endroit : pour chaque canal, chaque agent et chaque emplacement

inglês francês
metrics mesures
centre centre
contact contact
channel canal
agent agent
in en
and et
place endroit
location emplacement
one seul
every chaque
all toutes

Mostrando 50 de 50 traduções