EN Learn more about managing multi-vendor data storage solutions Learn more about managing multi-vendor data storage solutions
"multi vendor data storage" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Learn more about managing multi-vendor data storage solutions Learn more about managing multi-vendor data storage solutions
FR En savoir plus sur la gestion des solutions de stockage de données multifournisseurs En savoir plus sur la gestion des solutions de stockage de données multifournisseurs
inglês | francês |
---|---|
storage | stockage |
solutions | solutions |
data | données |
more | plus |
about | sur |
learn | savoir |
managing | la gestion |
EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi. Even multi-monitor for Mac!
FR Visualisez plusieurs écrans distants en même temps à partir de systèmes multi-moniteurs, y compris le multi-to-one et le multi-to-multi. Même le multi-moniteur pour Mac !
inglês | francês |
---|---|
systems | systèmes |
mac | mac |
screens | écrans |
the | le |
including | compris |
multiple | plusieurs |
time | temps |
to | à |
from | partir |
EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi. Even multi-monitor for Mac!
FR Visualisez plusieurs écrans distants en même temps à partir de systèmes multi-moniteurs, y compris le multi-to-one et le multi-to-multi. Même le multi-moniteur pour Mac !
inglês | francês |
---|---|
systems | systèmes |
mac | mac |
screens | écrans |
the | le |
including | compris |
multiple | plusieurs |
time | temps |
to | à |
from | partir |
EN SUSE is designed to work in a multi-vendor, multi-platform environment. So you can always count on your IT solutions – 24/7.
FR SUSE est conçu pour fonctionner dans un environnement multi-fournisseurs et multi-plates-formes. Vous pouvez donc toujours compter sur vos solutions informatiques, 24h/24 et 7j/7.
inglês | francês |
---|---|
suse | suse |
designed | conçu |
environment | environnement |
always | toujours |
solutions | solutions |
is | est |
a | un |
count | compter |
your | vos |
in | dans |
can | pouvez |
on | sur |
you | et |
EN SUSE is designed to work in a multi-vendor, multi-platform environment. So you can always count on your IT solutions – 24/7.
FR SUSE est conçu pour fonctionner dans un environnement multi-fournisseurs et multi-plates-formes. Vous pouvez donc toujours compter sur vos solutions informatiques, 24h/24 et 7j/7.
inglês | francês |
---|---|
suse | suse |
designed | conçu |
environment | environnement |
always | toujours |
solutions | solutions |
is | est |
a | un |
count | compter |
your | vos |
in | dans |
can | pouvez |
on | sur |
you | et |
EN Where possible do not use vendor-specific data types—these are not portable and may not be available in older versions of the same vendor’s software.
FR Lorsque c’est possible n’utilisez pas de types de données spécifiques à un SGBD — ceux-ci ne sont pas portables et pourraient ne pas être disponibles dans des versions plus anciennes du même SGBD.
EN With master data management, fewer vendor and product compliance issues lead to faster new product introductions and vendor onboarding.
FR Grâce au master data management, la réduction des problèmes de conformité de fournisseurs et de produits permet d'accélérer le lancement de nouveaux produits et l'intégration des fournisseurs.
inglês | francês |
---|---|
master | master |
data | data |
vendor | fournisseurs |
new | nouveaux |
compliance | conformité |
management | management |
product | produits |
and | et |
issues | problèmes |
to | grâce |
EN K2View unifies multi-domain master data management in one platform. Typically, master data is managed for a specific domain only, such as a location, customer, vendor, or product – and the relationshi
FR K2View unifie la gestion des données de référence provenant de plusieurs domaines sur une seule plateforme. De manière générale, les données principales sont gérées pour un seul domaine donné (comme
inglês | francês |
---|---|
unifies | unifie |
platform | plateforme |
management | gestion |
managed | gérées |
data | données |
domain | domaine |
and | de |
a | un |
the | la |
as | comme |
one | seul |
only | seule |
is | sont |
EN The vendor accepts and has understood the specific Vendor conditions
FR Le revendeur comprend et respecte les conditions particulières Revendeurs
inglês | francês |
---|---|
vendor | revendeur |
the | le |
conditions | conditions |
and | et |
specific | particulières |
EN Sellics offer two separate software platforms: an Amazon Vendor Edition and an Amazon Vendor Edition. The seller edition covered in this release is reserved for Amazon sellers with a Seller Central account.
FR Sellics offrent deux plates-formes logicielles distinctes: une Amazon Vendor Edition et une Amazon Vendor Edition. L'édition vendeur couverte dans cette version est réservée aux vendeurs Amazon disposant d'un compte Seller Central.
inglês | francês |
---|---|
offer | offrent |
separate | distinctes |
amazon | amazon |
covered | couverte |
central | central |
sellics | sellics |
and | et |
platforms | plates-formes |
vendor | vendor |
software | logicielles |
seller | vendeur |
reserved | réservé |
account | compte |
sellers | vendeurs |
edition | édition |
in | dans |
release | version |
a | une |
EN Input and track vendor service level agreements (SLA) manually or automatically with real-time vendor performance monitoring.
FR Saisissez et suivez les accords de niveau de service (SLA) des fournisseurs manuellement ou automatiquement avec un suivi en temps réel des performances des fournisseurs.
inglês | francês |
---|---|
vendor | fournisseurs |
level | niveau |
sla | sla |
manually | manuellement |
automatically | automatiquement |
real-time | temps réel |
real | réel |
or | ou |
performance | performances |
agreements | accords |
service | service |
with | avec |
track | suivez |
time | temps |
monitoring | suivi |
and | et |
EN Information on the fees and renewal periods for the Tobacco Retail Vendor’s Permit and the Tobacco Wholesale Vendor’s Permit.
FR Renseignements sur les frais et les périodes de renouvellement des permis de détaillant et de grossiste de tabac.
inglês | francês |
---|---|
information | renseignements |
fees | frais |
renewal | renouvellement |
periods | périodes |
tobacco | tabac |
permit | permis |
retail | détaillant |
on | sur |
and | et |
the | les |
for | de |
EN Vendor compliance management provides an automated, end-to-end solution that helps accelerate every step of the vendor compliance program process
FR La gestion de la conformité des fournisseurs fournit une solution automatisée de bout en bout qui permet d'accélérer chaque étape du processus du programme de conformité des fournisseurs
inglês | francês |
---|---|
vendor | fournisseurs |
solution | solution |
program | programme |
compliance | conformité |
end | bout |
step | étape |
process | processus |
of | de |
management | gestion |
provides | fournit |
the | la |
an | une |
to | en |
that | qui |
EN Store vendor information and aggregate performance in vendor scorecards to ensure you are managing strategic vendors effectively.
FR Stockez les informations fournisseur et réunissez les données de performances sous forme de fiches d'évaluation fournisseur pour garantir une gestion efficace des fournisseurs stratégiques.
inglês | francês |
---|---|
store | stockez |
managing | gestion |
strategic | stratégiques |
effectively | efficace |
performance | performances |
information | informations |
vendor | fournisseur |
ensure | garantir |
vendors | fournisseurs |
and | et |
in | une |
to | pour |
EN Any transactions that you enter into with a third-party vendor, merchant or other individual or entity are solely between you and that vendor, merchant, individual or entity
FR Toute transaction entreprise avec un fournisseur, marchand, individu ou entité tiers n’est entreprise qu’entre vous et ce fournisseur, marchand, individu ou entité
inglês | francês |
---|---|
vendor | fournisseur |
merchant | marchand |
entity | entité |
or | ou |
that | ce |
a | un |
you | vous |
and | et |
third | tiers |
transactions | transaction |
with | toute |
EN The vendor accepts and has understood the specific Vendor conditions
FR Le revendeur comprend et respecte les conditions particulières Revendeurs
inglês | francês |
---|---|
vendor | revendeur |
the | le |
conditions | conditions |
and | et |
specific | particulières |
EN Input and track vendor service level agreements (SLA) manually or automatically with real-time vendor performance monitoring.
FR Saisissez et suivez les accords de niveau de service (SLA) des fournisseurs manuellement ou automatiquement avec un suivi en temps réel des performances des fournisseurs.
inglês | francês |
---|---|
vendor | fournisseurs |
level | niveau |
sla | sla |
manually | manuellement |
automatically | automatiquement |
real-time | temps réel |
real | réel |
or | ou |
performance | performances |
agreements | accords |
service | service |
with | avec |
track | suivez |
time | temps |
monitoring | suivi |
and | et |
EN A few months ago, we introduced you to Amazon's Vendor Central and Seller Central services. Today, we're discussing Amazon Vendor?
FR Votre e-logistique doit être optimale pour offrir une expérience client de qualité et optimiser vos coûts.
inglês | francês |
---|---|
services | qualité |
a | une |
to | offrir |
you | votre |
and | et |
EN Created, assessed and narrowed down a vendor list to select the best vendor.
FR créer, évaluer et affiner une liste de fournisseurs afin de choisir le meilleur.
inglês | francês |
---|---|
vendor | fournisseurs |
select | choisir |
list | liste |
to | créer |
the | le |
a | une |
and | et |
the best | meilleur |
EN But what about how a vendor operates and runs its business or the relationships the vendor enacts on your behalf?
FR Mais qu'en est-il de la manière dont un fournisseur exerce et gère son activité ou des relations qu'il établit en votre nom ?
inglês | francês |
---|---|
vendor | fournisseur |
operates | gère |
business | activité |
behalf | nom |
a | un |
the | la |
your | votre |
how | dont |
or | ou |
relationships | relations |
and | et |
its | de |
EN Work that you request outside of the estimate is to be negotiated between yourself and the vendor, documented on a written change order form and signed by both you and the vendor.
FR Les travaux que vous demandez en dehors du devis doivent être négociés entre vous et le fournisseur, et être consignés par écrit sur un formulaire de demande de modification signé par vous et le fournisseur.
inglês | francês |
---|---|
estimate | devis |
negotiated | négocié |
vendor | fournisseur |
change | modification |
signed | signé |
form | formulaire |
a | un |
the | le |
request | demande |
written | écrit |
of | de |
on | sur |
by | par |
you | vous |
be | être |
order | demandez |
of the | travaux |
EN Although they vary from vendor to vendor, most MES offer features in the following functional areas:
FR Bien qu'ils varient d'un fournisseur à l'autre, la plupart des MES offrent des fonctionnalités dans les domaines suivants:
inglês | francês |
---|---|
although | bien |
vary | varient |
areas | domaines |
mes | mes |
features | fonctionnalités |
vendor | fournisseur |
to | à |
the | la |
offer | offrent |
in | dans |
functional | fonctionnalité |
following | les |
EN If the vendor is The Automobile Association (TAA), which has an existing relationship with GoGoRoad, the Add Vendor case is routed to the Manager of the Territory Manager for approval
FR Si le fournisseur est The Automobile Association (TAA), qui est déjà en partenariat avec GoGoRoad, le dossier Add Vendor est acheminé au manager du Gestionnaire de territoire pour validation
inglês | francês |
---|---|
add | add |
territory | territoire |
approval | validation |
gogoroad | gogoroad |
if | si |
association | association |
relationship | partenariat |
vendor | vendor |
of | de |
the | le |
is | est |
with | avec |
manager | manager |
EN If the vendor is not TAA, the Add Vendor case type is then routed to a Director for a second approval
FR Si le fournisseur n’est pas TAA, le type de dossier Add Vendor est alors acheminé vers un directeur pour obtenir une deuxième validation
inglês | francês |
---|---|
add | add |
director | directeur |
approval | validation |
if | si |
vendor | vendor |
the | le |
is | est |
not | pas |
type | type |
a | un |
then | de |
EN If the vendor is The Automobile Association (TAA), which has an existing relationship with GoGoRoad, the New Vendor case is routed to the Manager of the Territory Manager for approval
FR Si le fournisseur est The Automobile Association (TAA), qui est déjà partenaire de GoGoRoad, le dossier New Vendor est routé au responsable du Territory Manager pour validation
inglês | francês |
---|---|
association | association |
approval | validation |
gogoroad | gogoroad |
territory | territory |
if | si |
vendor | vendor |
of | de |
manager | manager |
the | le |
is | est |
new | new |
EN The case is then routed to a Compliance Officer, who ensures the request adheres to the agreement between TAA and GoGoRoad. If the vendor is not TAA, the New Vendor case is routed to the Manager, and then the Director for approval
FR Le dossier est ensuite routé vers un Compliance Officer, qui s’assure que la demande respecte l’accord entre TAA et GoGoRoad. Si le fournisseur n’est pas TAA, le dossier New Vendor est routé vers le responsable puis au directeur pour validation
inglês | francês |
---|---|
approval | validation |
compliance | compliance |
gogoroad | gogoroad |
if | si |
a | un |
officer | officer |
vendor | vendor |
director | directeur |
request | demande |
not | pas |
manager | responsable |
and | et |
between | entre |
new | new |
for | pour |
EN Note: Other roles, like manager, are not restricted from creating a New Vendor case and providing vendor information.
FR Note: D’autres rôles, comme le manager, ne sont pas limités et peuvent créer un dossier New Vendor et saisir des informations sur le fournisseur.
inglês | francês |
---|---|
roles | rôles |
manager | manager |
creating | créer |
new | new |
information | informations |
a | un |
restricted | limité |
vendor | vendor |
and | et |
are | sont |
like | comme |
note | note |
other | dautres |
from | des |
case | le |
EN However, the vendor-on-vendor assessment is a methodology that allows even a biased market research firm to produce unbiased results.
FR Cependant, l?évaluation fournisseur contre fournisseur est une méthodologie qui permet même à une société d?études de marché biaisée de produire des résultats impartiaux.
inglês | francês |
---|---|
methodology | méthodologie |
allows | permet |
results | résultats |
vendor | fournisseur |
firm | société |
market | marché |
assessment | évaluation |
research | études |
to | à |
produce | produire |
that | qui |
a | une |
the | même |
however | cependant |
is | est |
EN True separation between content and design puts templating at your fingertips, even in multi site, multi channel and multi language scenarios.
FR Une véritable séparation entre le contenu et le design met le gabarit à portée de main, même dans des scénarios multi sites, multi canaux et multi langues.
inglês | francês |
---|---|
true | véritable |
separation | séparation |
design | design |
fingertips | main |
channel | canaux |
scenarios | scénarios |
content | contenu |
even | même |
multi | multi |
site | sites |
between | de |
and | à |
language | et |
EN Multi-Currency, Multi-Asset Class, Multi-Product
FR Multiples devises, multiples catégories d’actif, multiples produits
inglês | francês |
---|---|
multi | multiples |
currency | devises |
product | produits |
EN Multi-monitor support (multi-to-multi)
FR Soutien multi-moniteurs (multi-to-multi)
inglês | francês |
---|---|
support | soutien |
EN Secure sensitive data in MNO core with granular access control across multi-vendor VNFs/CNFs running in the virtualised infrastructure
FR Protéger les données sensibles au cœur de l’opérateur de réseau mobile avec un contrôle d’accès granulaire sur plusieurs fonctions réseau multi-fournisseurs virtualisées et dans le Cloud s’exécutant dans l’infrastructure virtualisée
inglês | francês |
---|---|
sensitive | sensibles |
granular | granulaire |
control | contrôle |
infrastructure | réseau |
data | données |
the | le |
multi | plusieurs |
across | de |
with | avec |
in | dans |
EN Thales ProtectDB transparently encrypts data at the column-level in multi-vendor database management systems located on-premises or in the cloud
FR Thales ProtectDB chiffre les données avec transparence au niveau de la colonne dans des systèmes de gestion des bases de données à plusieurs fournisseurs sur site ou dans le Cloud
inglês | francês |
---|---|
thales | thales |
encrypts | chiffre |
or | ou |
cloud | cloud |
level | niveau |
column | colonne |
vendor | fournisseurs |
systems | systèmes |
data | données |
management | gestion |
database | bases |
in | dans |
on | au |
at | à |
EN The private data centre is provided with multi-vendor and neutral-network connections to major Internet Service Providers (ISPs), and is located near major Internet hubs.
FR Le centre de données privé est doté de connexions multifournisseurs et de réseaux indépendants des principaux fournisseurs d’accès à Internet, et est situé à proximité des principaux hubs Internet.
inglês | francês |
---|---|
data | données |
major | principaux |
centre | centre |
connections | connexions |
internet | internet |
private | privé |
providers | fournisseurs |
the | le |
near | de |
hubs | hubs |
network | réseaux |
to | à |
located | situé |
service | des |
EN Simplified data migration across multi-vendor hardware
FR Migration des données simplifiée sur du matériel issu de plusieurs fournisseurs
inglês | francês |
---|---|
migration | migration |
hardware | matériel |
multi | plusieurs |
vendor | fournisseurs |
data | données |
across | de |
simplified | simplifié |
EN Curvature is transforming how companies manage, maintain and upgrade equipment and support for multi-vendor, multinational networks and data centers.
FR Curvature transforme la façon dont les entreprises gèrent, entretiennent et mettent à niveau les équipements et le support pour les réseaux et les centres de données multifournisseurs et multinationaux.
inglês | francês |
---|---|
transforming | transforme |
networks | réseaux |
companies | entreprises |
support | support |
data | données |
equipment | équipements |
manage | gèrent |
and | à |
how | dont |
EN Thales ProtectDB transparently encrypts data at the column-level in multi-vendor database management systems located on-premises or in the cloud
FR Thales ProtectDB chiffre les données avec transparence au niveau de la colonne dans des systèmes de gestion des bases de données à plusieurs fournisseurs sur site ou dans le Cloud
inglês | francês |
---|---|
thales | thales |
encrypts | chiffre |
or | ou |
cloud | cloud |
level | niveau |
column | colonne |
vendor | fournisseurs |
systems | systèmes |
data | données |
management | gestion |
database | bases |
in | dans |
on | au |
at | à |
EN The private data centre is provided with multi-vendor and neutral-network connections to major Internet Service Providers (ISPs), and is located near major Internet hubs.
FR Le centre de données privé est doté de connexions multifournisseurs et de réseaux indépendants des principaux fournisseurs d’accès à Internet, et est situé à proximité des principaux hubs Internet.
inglês | francês |
---|---|
data | données |
major | principaux |
centre | centre |
connections | connexions |
internet | internet |
private | privé |
providers | fournisseurs |
the | le |
near | de |
hubs | hubs |
network | réseaux |
to | à |
located | situé |
service | des |
EN Cloudflare Load Balancing fits seamlessly into a multi-cloud environment, enabling you to avoid costly vendor lock-ins
FR La solution Cloudflare Load Balancing s'intègre parfaitement au sein d'un environnement multicloud, afin de vous permettre d'éviter les coûteuses situations d'enfermement propriétaire
inglês | francês |
---|---|
load | load |
balancing | balancing |
seamlessly | parfaitement |
environment | environnement |
enabling | permettre |
avoid | éviter |
cloudflare | cloudflare |
a | dun |
into | de |
you | vous |
EN Multi-vendor network monitoring for fault, performance, and availability
FR Surveillance des réseaux multifournisseurs pour détecter les défauts et les éventuels problèmes de performance ou de disponibilité
inglês | francês |
---|---|
network | réseaux |
monitoring | surveillance |
performance | performance |
availability | disponibilité |
and | et |
EN Multi-vendor network change and configuration management
FR Gestion de la configuration et des changements d’un réseau multifournisseurs
inglês | francês |
---|---|
change | changements |
network | réseau |
management | gestion |
configuration | configuration |
and | et |
EN Multi-vendor on-prem and cloud DHCP and DNS support
FR Prise en charge multifournisseur des services DHCP et DNS sur le Cloud et sur site
inglês | francês |
---|---|
cloud | cloud |
dns | dns |
and | et |
support | des |
on | sur |
EN Over To You : Rehub Theme Review 2021 Best For Price Comparison, Multi Vendor Marketplace, Affiliate WordPress Niche Review Theme
FR À vous: Revue du thème Rehub 2021 Meilleur pour la comparaison de prix, Marché multi-fournisseurs, Thème de revue de niche WordPress d'affiliation
inglês | francês |
---|---|
review | revue |
price | prix |
comparison | comparaison |
vendor | fournisseurs |
niche | niche |
wordpress | wordpress |
theme | thème |
multi | multi |
over | de |
you | vous |
best | pour |
EN Reduce network outages and quickly detect, diagnose, and resolve multi-vendor network performance issues with affordable, easy-to-use network monitoring software.
FR Réduisez les pannes réseau et détectez, diagnostiquez et résolvez rapidement les problèmes de performance dans les environnements hétérogènes grâce à un logiciel de surveillance réseau abordable et facile à utiliser.
inglês | francês |
---|---|
reduce | réduisez |
outages | pannes |
detect | détectez |
diagnose | diagnostiquez |
performance | performance |
monitoring | surveillance |
network | réseau |
quickly | rapidement |
software | logiciel |
easy | facile |
affordable | abordable |
use | utiliser |
resolve | résolvez |
to | à |
issues | problèmes |
EN Take advantage of multi-vendor device support that’s compatible with many SNMP-managed switches and access points.
FR Tirez parti de la prise en charge de périphériques multifournisseurs compatible avec de nombreux points d’accès et commutateurs gérés par SNMP.
inglês | francês |
---|---|
support | prise en charge |
switches | commutateurs |
points | points |
managed | gérés |
snmp | snmp |
of | de |
many | nombreux |
with | avec |
compatible | compatible |
and | et |
EN Get out-of-the-box support for multi-vendor applications
FR Bénéficiez d’un support immédiat pour les applications multifournisseurs
inglês | francês |
---|---|
support | support |
applications | applications |
for | pour |
EN Storage resource management reporting for health, performance, and capacity of multi-vendor storage
FR Génération de rapports sur la gestion des ressources de stockage pour évaluer l’intégrité, les performances et la capacité du stockage multifournisseur
inglês | francês |
---|---|
storage | stockage |
reporting | rapports |
performance | performances |
capacity | capacité |
resource | ressources |
of | de |
management | gestion |
and | et |
EN Customers experience intuitive in-room controls, unified room system management, and multi-vendor support with BlueJeans Rooms.
FR Avec BlueJeans Rooms, les clients bénéficient de commandes intuitives, de la gestion unifiée des systèmes de salle et de la prise en charge de nombreux fournisseurs.
inglês | francês |
---|---|
intuitive | intuitives |
vendor | fournisseurs |
rooms | rooms |
in | en |
room | salle |
unified | unifiée |
with | avec |
customers | clients |
controls | commandes |
management | gestion |
system | systèmes |
and | et |
support | des |
EN Create, manage and edit a single or multi-vendor finishing flows
FR Créer, gérer et éditer un flux de finition mono ou multi-fournisseur
inglês | francês |
---|---|
manage | gérer |
finishing | finition |
flows | flux |
edit | éditer |
a | un |
or | ou |
create | créer |
and | et |
EN Marketplace website design services for businesses, the multi-vendor solution for your online store.
FR Marketplace, services de conception de sites web pour les entreprises, la solution multi-fournisseurs pour votre boutique en ligne.
inglês | francês |
---|---|
design | conception |
marketplace | marketplace |
services | services |
online | en ligne |
businesses | entreprises |
store | boutique |
the | la |
your | votre |
solution | solution |
website | web |
Mostrando 50 de 50 traduções