FR Interdit au personnel de PowerDMARC de stocker les données des abonnés sur des dispositifs de stockage électroniques portables tels que les ordinateurs portables, les lecteurs portables et autres dispositifs similaires.
Traduzir "portables" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "portables" de francês para inglês
Traduções de portables
"portables" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| portables | app cell cell phone cell phones device devices handheld laptop laptops mobile mobile phone mobile phones notebook phone phones portable smartphone system wearable |
Tradução de francês para inglês de portables
francês
inglês
EN Prohibits PowerDMARC personnel from storing subscriber data on electronic portable storage devices such as computer laptops, portable drives and other similar devices.
| francês | inglês |
|---|---|
| personnel | personnel |
| powerdmarc | powerdmarc |
| électroniques | electronic |
| lecteurs | drives |
| stockage | storage |
| stocker | storing |
| données | data |
| abonné | subscriber |
| similaires | similar |
| ordinateurs portables | laptops |
| et | and |
| autres | other |
FR Interdit au personnel de PowerDMARC de stocker les données des abonnés sur des dispositifs de stockage électroniques portables tels que les ordinateurs portables, les lecteurs portables et autres dispositifs similaires.
EN Prohibits PowerDMARC personnel from storing subscriber data on electronic portable storage devices such as computer laptops, portable drives and other similar devices.
| francês | inglês |
|---|---|
| personnel | personnel |
| powerdmarc | powerdmarc |
| électroniques | electronic |
| lecteurs | drives |
| stockage | storage |
| stocker | storing |
| données | data |
| abonné | subscriber |
| similaires | similar |
| ordinateurs portables | laptops |
| et | and |
| autres | other |
FR Meilleurs ordinateurs portables ultra-portables 2022 : de superbes portables pour l'école, l'université et le travail
EN Best ultraportable laptops 2022: Superb portables for school, college and work
| francês | inglês |
|---|---|
| travail | work |
| meilleurs | best |
| école | school |
| superbes | superb |
| ordinateurs portables | laptops |
| et | and |
FR Meilleures offres dordinateurs portables pour le Black Friday 2021 : quelles offres verrons-nous sur les ordinateurs portables ?
EN Best laptop deals for Black Friday 2021: What deals will we see on laptops?
| francês | inglês |
|---|---|
| offres | deals |
| black | black |
| friday | friday |
| meilleures | best |
| nous | we |
| quelles | what |
| pour | for |
| ordinateurs portables | laptops |
| sur | on |
FR Supposons que votre entreprise fabrique des téléphones portables à grande échelle. Comme la plupart des produits, les téléphones portables sont livrés avec un manuel d?utilisation (que l?on jette souvent pour le regretter trois mois plus tard).
EN Let’s say your company manufactures cell phones on a mass scale. Like most products, cell phones come with a user manual (that thing you so often toss out and three months later wish you hadn’t).
| francês | inglês |
|---|---|
| échelle | scale |
| . | wish |
| manuel | manual |
| souvent | often |
| mois | months |
| fabrique | manufactures |
| téléphones | phones |
| un | a |
| entreprise | company |
| votre | your |
| à | and |
| comme | like |
| produits | products |
| trois | three |
| tard | later |
| avec | with |
| que | that |
| des | come |
FR Samsung a résolu certains des problèmes de ses ordinateurs portables récents pour en faire lun des meilleurs ordinateurs portables ultra-minces et
EN Samsung has ironed out some of the issues of its recent laptops to make one of the best ultra-slim, ultra-light laptops of 2021.
| francês | inglês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| récents | recent |
| de | of |
| meilleurs | the best |
| ordinateurs portables | laptops |
| ses | its |
| problèmes | issues |
FR Meilleurs ordinateurs portables pour étudiants 2021: meilleurs ordinateurs portables pour lapprentissage à domicile, lécole, le collège ou luniversité
EN Best student laptops 2021: Top laptops for home learning, school, college or uni
| francês | inglês |
|---|---|
| étudiants | student |
| ou | or |
| meilleurs | best |
| domicile | home |
| collège | college |
| école | school |
| pour | for |
| ordinateurs portables | laptops |
FR Meilleurs chargeurs portables 2021: meilleurs blocs dalimentation pour téléphones et ordinateurs portables USB-C
EN Best portable chargers 2021: Top power packs for phones and USB-C laptops
| francês | inglês |
|---|---|
| chargeurs | chargers |
| meilleurs | best |
| téléphones | phones |
| et | and |
| pour | for |
| ordinateurs portables | laptops |
FR Notre guide des meilleurs chargeurs portables et banques dalimentation pour smartphones et ordinateurs portables USB-C - modèles de Mophie, Anker,
EN Our guide to the best portable chargers and power banks for smartphones and USB-C laptops - models from Mophie, Anker, Cygnett, RavPower and Belkin.
| francês | inglês |
|---|---|
| guide | guide |
| chargeurs | chargers |
| banques | banks |
| smartphones | smartphones |
| modèles | models |
| anker | anker |
| notre | our |
| meilleurs | the best |
| ordinateurs portables | laptops |
FR Meilleurs ordinateurs portables ultraportables 2021: Superbes portables pour lécole, luniversité et le travail
EN Best laptop for kids 2021: Affordable and robust computers to help them learn
| francês | inglês |
|---|---|
| travail | help |
| ordinateurs | computers |
| meilleurs | best |
| portables | laptop |
| et | learn |
| pour | for |
FR Les vaporisateurs portables ont vraiment tout pour eux ! Alors, par où commencer ? Même s'il faut prendre en compte beaucoup d'éléments, nous avons préparé un top 10 des vaporisateurs portables, ici à Zamnesia, pour vous donner un coup de main
EN Portable vaporizers really have it all! So where to start? While there are a lot of things to consider, we have put together a list of the top 10 portable vaporizers here at Zamnesia to lend a hand
| francês | inglês |
|---|---|
| vaporisateurs | vaporizers |
| portables | portable |
| zamnesia | zamnesia |
| main | hand |
| prendre en compte | consider |
| à | to |
| un | a |
| vraiment | really |
| commencer | to start |
| nous | we |
| de | of |
| ici | the |
FR Acer a annoncé trois ordinateurs portables de jeu pour 2022 qui propulsent les jeux sur PC portables à un autre niveau.
EN Acer has announced three gaming laptops for 2022 that take portable PC gaming to another level.
| francês | inglês |
|---|---|
| acer | acer |
| annoncé | announced |
| niveau | level |
| pc | pc |
| à | to |
| trois | three |
| a | has |
| ordinateurs portables | laptops |
FR Meilleurs ordinateurs portables pour étudiants 2022 : meilleurs ordinateurs portables pour l'apprentissage à domicile, l'école, le collège ou l'université
EN Best student laptops 2022: Top laptops for home learning, school, college or university
| francês | inglês |
|---|---|
| étudiants | student |
| ou | or |
| meilleurs | best |
| domicile | home |
| collège | college |
| école | school |
| pour | for |
| ordinateurs portables | laptops |
FR Meilleurs ordinateurs portables ultraportables 2022 : De superbes ordinateurs portables pour l'école, le collège et le travail
EN Best ultraportable laptops 2022: Superb portables for school, college and work
| francês | inglês |
|---|---|
| travail | work |
| meilleurs | best |
| collège | college |
| école | school |
| superbes | superb |
| ordinateurs portables | laptops |
| et | and |
FR En tant qu’opérateur le plus durable au monde, Swisscom s’engage pour une utilisation plus responsable des portables usagés. En effet, les vieux portables renferment des trésors cachés.
EN As the world’s most sustainable telco provider, Swisscom is committed to a more responsible approach to used mobiles. There’s more to old mobile phones than you might think.
| francês | inglês |
|---|---|
| swisscom | swisscom |
| vieux | old |
| durable | sustainable |
| monde | worlds |
| portables | phones |
| usagés | used |
| responsable | responsible |
| le | the |
| le plus | most |
| une | a |
| plus | more |
FR Acer a annoncé trois ordinateurs portables de jeu pour 2022 qui propulsent les jeux sur PC portables à un autre niveau.
EN Samsung's latest gigantic curved monitor is something else
| francês | inglês |
|---|---|
| autre | else |
| qui | is |
FR Les portables Switch d’Acer offrent les avantages des tablettes et des portables avec de grands écrans tactiles HD intégrale et des étuis-claviers amovibles.
EN Acer Switch laptops offer the best of tablet and laptop worlds, with big Full HD touch displays and removable keyboard cases.
| francês | inglês |
|---|---|
| switch | switch |
| tablettes | tablet |
| écrans | displays |
| hd | hd |
| intégrale | full |
| amovibles | removable |
| claviers | keyboard |
| offrent | offer |
| de | of |
| grands | big |
| et | and |
| portables | laptops |
| avec | with |
| les | the |
FR Supposons que votre entreprise fabrique des téléphones portables à grande échelle. Comme la plupart des produits, les téléphones portables sont livrés avec un manuel d?utilisation (que l?on jette souvent pour le regretter trois mois plus tard).
EN Let’s say your company manufactures cell phones on a mass scale. Like most products, cell phones come with a user manual (that thing you so often toss out and three months later wish you hadn’t).
| francês | inglês |
|---|---|
| échelle | scale |
| . | wish |
| manuel | manual |
| souvent | often |
| mois | months |
| fabrique | manufactures |
| téléphones | phones |
| un | a |
| entreprise | company |
| votre | your |
| à | and |
| comme | like |
| produits | products |
| trois | three |
| tard | later |
| avec | with |
| que | that |
| des | come |
FR Meilleurs ordinateurs portables bon marché 2022 : des ordinateurs portables à budget et milieu de gamme incroyables pour moins de 500 $ / 500 £
EN Best cheap laptops 2022: Amazing budget and mid-range notebooks for less than $500 / £500
| francês | inglês |
|---|---|
| budget | budget |
| moins | less |
| gamme | range |
| meilleurs | best |
| incroyables | amazing |
| milieu | mid |
| ordinateurs portables | laptops |
| à | and |
FR Meilleurs ordinateurs portables pour étudiants 2022 : Les meilleurs ordinateurs portables pour l'apprentissage à domicile, l'école, le collège ou l'université.
EN Best student laptops 2022: Top laptops for home learning, school, college or university
| francês | inglês |
|---|---|
| étudiants | student |
| ou | or |
| collège | college |
| école | school |
| meilleurs | best |
| pour | for |
| ordinateurs portables | laptops |
| domicile | home |
FR Meilleurs ordinateurs portables ultraportables 2022 : De superbes ordinateurs portables pour l'école, le collège et le travail
EN Best ultraportable laptops 2022: Superb portables for school, college and work
| francês | inglês |
|---|---|
| travail | work |
| meilleurs | best |
| collège | college |
| école | school |
| superbes | superb |
| ordinateurs portables | laptops |
| et | and |
FR Comment vendre des portables en ligne | Ouvrir une boutique de portables - Shopify Belgique
EN How to Sell Mobiles Online | Start a Mobile Business with an Online Store
| francês | inglês |
|---|---|
| portables | mobile |
| ouvrir | start |
| en ligne | online |
| comment | how |
| vendre | sell |
| une | a |
| shopify | store |
| en | to |
FR Pour trouver des marques de portables, vous pouvez opter pour Oberlo, ou vous pouvez rechercher des fournisseurs de portables de façon indépendante, afin de proposer les modèles les plus populaires
EN You can use Oberlo to find mobile brands or you can source mobile suppliers independently so that you carry the most popular mobile models
| francês | inglês |
|---|---|
| portables | mobile |
| fournisseurs | suppliers |
| indépendante | independently |
| populaires | popular |
| ou | or |
| de | most |
| marques | brands |
| trouver | find |
| modèles | models |
| vous | you |
FR Comment vendre des portables en ligne | Ouvrir une boutique de portables - Shopify Belgique
EN How to Sell Mobiles Online | Start a Mobile Business with an Online Store
| francês | inglês |
|---|---|
| portables | mobile |
| ouvrir | start |
| en ligne | online |
| comment | how |
| vendre | sell |
| une | a |
| shopify | store |
| en | to |
FR Pour trouver des marques de portables, vous pouvez opter pour Oberlo, ou vous pouvez rechercher des fournisseurs de portables de façon indépendante, afin de proposer les modèles les plus populaires
EN You can use Oberlo to find mobile brands or you can source mobile suppliers independently so that you carry the most popular mobile models
| francês | inglês |
|---|---|
| portables | mobile |
| fournisseurs | suppliers |
| indépendante | independently |
| populaires | popular |
| ou | or |
| de | most |
| marques | brands |
| trouver | find |
| modèles | models |
| vous | you |
FR En tant qu’opérateur le plus durable au monde, Swisscom s’engage pour une utilisation plus responsable des portables usagés. En effet, les vieux portables renferment des trésors cachés.
EN As the world’s most sustainable telco provider, Swisscom is committed to a more responsible approach to used mobiles. There’s more to old mobile phones than you might think.
| francês | inglês |
|---|---|
| swisscom | swisscom |
| vieux | old |
| durable | sustainable |
| monde | worlds |
| portables | phones |
| usagés | used |
| responsable | responsible |
| le | the |
| le plus | most |
| une | a |
| plus | more |
FR L’exposition aux signaux de téléphonie mobile se fait principalement par les téléphones portables personnels, ainsi que par les téléphones portables d’autres personnes
EN Exposure to mobile radio signals occurs mainly from one’s own mobile phone, but also from those belonging to others
| francês | inglês |
|---|---|
| signaux | signals |
| principalement | mainly |
| mobile | mobile |
| les | ones |
| portables | phone |
| de | from |
| aux | to |
FR LE MATÉRIEL DE PERFUSION EST CONSTITUÉ DE SYSTÈMES PASSIFS (DIFFUSEURS PORTABLES ET PERFUSEURS) OU DE SYSTÈMES ACTIFS (POUSSE SERINGUES ET POMPES PORTABLES PROGRAMMABLES).
EN THE MATERIAL USED FOR PERFUSION IS COMPOSED OF PASSIVE SYSTEMS (PORTABLE DIFFUSERS AND PERFUSORS) OR ACTIVE SYSTEMS (SYRINGE PUMPS AND PORTABLE PROGRAMMABLE PUMPS).
| francês | inglês |
|---|---|
| passifs | passive |
| diffuseurs | diffusers |
| portables | portable |
| actifs | active |
| pompes | pumps |
| programmables | programmable |
| ou | or |
| le | the |
| de | of |
| et | and |
FR Meilleurs chargeurs portables 2022 : les meilleurs blocs d'alimentation pour téléphones et ordinateurs portables USB-C
EN Best portable chargers 2022: Top power packs for phones and USB-C laptops
| francês | inglês |
|---|---|
| chargeurs | chargers |
| téléphones | phones |
| et | and |
| meilleurs | best |
| pour | for |
| ordinateurs portables | laptops |
FR Notre guide des meilleurs chargeurs et banques d'alimentation portables pour smartphones et ordinateurs portables USB-C - modèles de Mophie, Anker,
EN Our guide to the best portable chargers and power banks for smartphones and USB-C laptops - models from Mophie, Anker, Cygnett, RavPower and Belkin.
| francês | inglês |
|---|---|
| guide | guide |
| chargeurs | chargers |
| banques | banks |
| smartphones | smartphones |
| modèles | models |
| anker | anker |
| notre | our |
| meilleurs | the best |
| ordinateurs portables | laptops |
FR L'enregistrement d'écran en temps réel sur les téléphones portables et les écrans d'ordinateurs portables est possible et enregistre de courtes vidéos en série.
EN Real-time screen recording on cellphones and laptop desktop computer screen is possible and record short videos in a series.
| francês | inglês |
|---|---|
| réel | real |
| portables | laptop |
| possible | possible |
| enregistre | record |
| courtes | short |
| série | series |
| temps réel | real-time |
| vidéos | videos |
| en | in |
| est | is |
| écran | screen |
| l | a |
| temps | time |
| sur | on |
| et | and |
FR Notre guide des meilleurs chargeurs et banques d'alimentation portables pour les smartphones et les ordinateurs portables USB-C.
EN Our guide to the best portable chargers and power banks for smartphones and USB-C laptops.
| francês | inglês |
|---|---|
| guide | guide |
| chargeurs | chargers |
| banques | banks |
| smartphones | smartphones |
| notre | our |
| meilleurs | the best |
| ordinateurs portables | laptops |
| pour | for |
| les | the |
FR Les meilleurs ordinateurs portables bon marché 2022 : des ordinateurs portables étonnants, de budget et de milieu de gamme, à moins de 500 $ / 500 £.
EN Best cheap laptops 2022: Amazing budget and mid-range notebooks for less than $500 / £500
| francês | inglês |
|---|---|
| budget | budget |
| moins | less |
| gamme | range |
| milieu | mid |
| meilleurs | best |
| ordinateurs portables | laptops |
| à | and |
FR Samsung a résolu certains des problèmes de ses ordinateurs portables récents pour en faire lun des meilleurs ordinateurs portables ultra-minces et
EN Samsung has ironed out some of the issues of its recent laptops to make one of the best ultra-slim, ultra-light laptops of 2021.
| francês | inglês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| récents | recent |
| de | of |
| meilleurs | the best |
| ordinateurs portables | laptops |
| ses | its |
| problèmes | issues |
FR Nous avons un article séparé qui met spécifiquement en évidence les meilleurs ordinateurs portables pour la production musicale si vous voulez quelque chose de portable.
EN We have a separate article specifically highlighting the best laptops for music production if you want something portable.
| francês | inglês |
|---|---|
| séparé | separate |
| spécifiquement | specifically |
| production | production |
| musicale | music |
| si | if |
| un | a |
| nous | we |
| la | the |
| meilleurs | the best |
| ordinateurs portables | laptops |
| voulez | you want |
| portable | portable |
FR Les ordinateurs tout-en-un ont l'air super et font gagner de l'espace, mais l'inconvénient est qu'ils ont tendance à utiliser des composants semblables à ceux des ordinateurs portables pour gagner de l'espace et limiter la production de chaleur.
EN All-In-One computers look great and save space, but the downside is that they tend to use laptop-like components to save space and keep heat production down.
| francês | inglês |
|---|---|
| lespace | space |
| composants | components |
| chaleur | heat |
| portables | laptop |
| ordinateurs | computers |
| la | the |
| production | production |
| à | to |
| et | and |
| un | but |
FR Ils vous donnent également d'excellentes statistiques (récemment mises à jour en 2020) et un site web de podcasts adapté aux téléphones portables.
EN They also give you excellent statistics (recently updated in 2020) and a mobile-friendly podcast website.
| francês | inglês |
|---|---|
| statistiques | statistics |
| récemment | recently |
| podcasts | podcast |
| mises à jour | updated |
| également | also |
| un | a |
| vous | you |
| en | in |
| à | and |
| site | website |
| téléphones | mobile |
FR Les équipes ITSM supervisent toutes sortes de technologies sur le lieu de travail, allant des ordinateurs portables aux serveurs, en passant par les apps logicielles essentielles.
EN ITSM teams oversee all kinds of workplace technology, ranging from laptops, to servers, to business-critical software applications.
| francês | inglês |
|---|---|
| sortes | kinds |
| essentielles | critical |
| itsm | itsm |
| équipes | teams |
| serveurs | servers |
| technologies | technology |
| de | of |
| lieu de travail | workplace |
| ordinateurs portables | laptops |
| allant | to |
| logicielles | applications |
FR Les téléphones portables remis à neuf peuvent être revendus
EN Refurbished cell phones can be sold to someone new
| francês | inglês |
|---|---|
| neuf | new |
| remis à neuf | refurbished |
| téléphones | phones |
| à | to |
FR D'autres fonctions importantes comprennent une prise en charge native pour le mappage de transactions HIPAA 5010 dans MapForce, un nouveau format de fichier PXF pour permettre des formulaires XML portables dans XMLSpy, StyleVision et Authentic, etc.
EN Other important new features include native support for mapping HIPAA 5010 transactions in MapForce, a brand new PXF file format to enable truly Portable XML Forms in XMLSpy, StyleVision, and Authentic, and much more.
| francês | inglês |
|---|---|
| importantes | important |
| native | native |
| mappage | mapping |
| transactions | transactions |
| hipaa | hipaa |
| mapforce | mapforce |
| nouveau | new |
| pxf | pxf |
| xml | xml |
| portables | portable |
| xmlspy | xmlspy |
| stylevision | stylevision |
| formulaires | forms |
| fonctions | features |
| format | format |
| fichier | file |
| permettre | enable |
| comprennent | and |
| en | in |
| un | a |
| pour | brand |
| de | other |
FR Je vais me concentrer sur les enregistreurs portables qui comportent des entrées micro pour que vous puissiez utiliser des micros séparés de type interview ou brancher vos micros XLR de studio.
EN I?m going to focus on portable recorders that include mic inputs so you can use separate interview-style microphones or plug in your studio XLR mics.
| francês | inglês |
|---|---|
| enregistreurs | recorders |
| portables | portable |
| interview | interview |
| xlr | xlr |
| studio | studio |
| s | m |
| je | i |
| puissiez | you can |
| ou | or |
| utiliser | use |
| concentrer | to focus |
| vos | your |
| micro | mic |
| micros | mics |
| entrées | inputs |
| brancher | plug |
| séparé | separate |
| de | going |
| vous | you |
FR Conçu pour les caméscopes, les appareils photo reflex numériques et les enregistreurs audio portables
EN Designed for camcorders, DSLR cameras and portable audio recorders
| francês | inglês |
|---|---|
| caméscopes | camcorders |
| portables | portable |
| appareils photo | cameras |
| enregistreurs | recorders |
| audio | audio |
| pour | designed |
FR Nous allons simplement nous concentrer sur les meilleurs ordinateurs portables pour la production musicale et le podcasting
EN We?re just going to focus on the best laptops for music production and podcasting
| francês | inglês |
|---|---|
| musicale | music |
| podcasting | podcasting |
| concentrer | to focus |
| production | production |
| et | and |
| nous | we |
| meilleurs | the best |
| ordinateurs portables | laptops |
| allons | to |
| sur | on |
| pour | for |
FR La qualité de construction de ces ordinateurs portables est sans égale et est généralement comparée à celle d'Apple pour de bonnes raisons
EN The build quality of these laptops is second-to-none and is typically compared with Apple for good reason
| francês | inglês |
|---|---|
| construction | build |
| dapple | apple |
| qualité | quality |
| raisons | reason |
| de | of |
| bonnes | good |
| la | the |
| à | to |
| comparé | compared |
| et | and |
| ordinateurs portables | laptops |
| pour | for |
FR Ces ordinateurs portables sont équipés d'une tonne de ports, vous n'aurez donc pas besoin de dépenser des sommes supplémentaires pour des accessoires, juste pour y brancher vos mixeurs ou vos microphones USB.
EN These laptops come with a ton of ports so you won?t need to spend extra on accessories just to plug your mixers or USB microphones into them.
| francês | inglês |
|---|---|
| ports | ports |
| supplémentaires | extra |
| accessoires | accessories |
| brancher | plug |
| mixeurs | mixers |
| microphones | microphones |
| usb | usb |
| ou | or |
| besoin | need |
| de | of |
| vos | your |
| tonne | ton |
| ordinateurs portables | laptops |
| dépenser | spend |
| vous | you |
FR La gamme d'ordinateurs portables Dell XPS est un excellent choix depuis un certain temps déjà. C'est le PC portable 15″ le plus fin du marché, mais il ne sacrifie pas les performances. La dernière version -
EN The Dell XPS line of laptops has been an excellent choice for a while now. It?s the thinnest 15? PC laptop around but doesn?t sacrifice performance. The latest version ?
| francês | inglês |
|---|---|
| xps | xps |
| d | s |
| performances | performance |
| version | version |
| gamme | line |
| portable | laptop |
| il | it |
| choix | choice |
| pc | pc |
| dell | dell |
| un | an |
| mais | but |
| excellent | excellent |
| la | been |
| pas | doesn |
FR Ce micro utilise une prise micro standard de 3,5 mm, il n'est donc pas recommandé pour les smartphones, mais fonctionne très bien avec les ordinateurs portables, les reflex numériques et les enregistreurs numériques.
EN This mic uses a standard 3.5 mm microphone jack, so it?s not recommended for smartphones, but works great with laptops, DSLRs and digital recorders.
| francês | inglês |
|---|---|
| standard | standard |
| mm | mm |
| recommandé | recommended |
| smartphones | smartphones |
| ce | this |
| il | it |
| s | s |
| utilise | uses |
| enregistreurs | recorders |
| avec | with |
| donc | so |
| ordinateurs portables | laptops |
| pas | not |
| mais | but |
| micro | mic |
| bien | great |
| numériques | a |
| et | and |
FR Ce n'est pas encore le plus puissant et la carte graphique n'est pas vraiment comparable aux autres ordinateurs portables présentés ici, mais Dell a vraiment mis au point un ordinateur portable ultraportable impressionnant.
EN It?s still not the most powerful and the graphics card doesn?t really compare with the other laptops highlighted here, but Dell has really put together an impressive ultraportable laptop.
| francês | inglês |
|---|---|
| puissant | powerful |
| impressionnant | impressive |
| carte | card |
| graphique | graphics |
| s | s |
| autres | other |
| vraiment | really |
| dell | dell |
| et | and |
| ordinateurs portables | laptops |
| a | has |
| pas | not |
| un | but |
| au | put |
FR Leur gamme ROK BOX MC Mobile Series d'ordinateurs portables audio professionnels vous permet de construire sur mesure un ordinateur portable qui répondra à vos besoins de production et à votre budget.
EN Their ROK BOX MC Mobile Series line of pro audio laptops lets you custom build a laptop that will fit your production needs and budget.
| francês | inglês |
|---|---|
| box | box |
| mc | mc |
| permet | lets |
| besoins | needs |
| budget | budget |
| mobile | mobile |
| series | series |
| production | production |
| un | a |
| gamme | line |
| audio | audio |
| construire | build |
| portables | laptops |
| de | of |
| qui | that |
| vous | you |
| à | and |
| leur | their |
FR Il existe de nombreux choix d'ordinateurs portables pour la production musicale
EN There are many great choices for music production laptops
| francês | inglês |
|---|---|
| choix | choices |
| portables | laptops |
| production | production |
| musicale | music |
| existe | are |
| nombreux | many |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
enregistreurs portables meilleurs ordinateurs portables ordinateurs portables pc portables jeux vidéo portables nombreux ordinateurs portables portables technologies portables caméras portables téléphones portables appareils portables jumelles optroniques portables applications portables solides jeux portables meilleurs chargeurs portables meilleurs choix portables chargeurs portables tablettes portables audio portables premiers ordinateurs portables ordinateurs portables thinkpad ordinateurs portables oled ordinateurs portables haut fours portables offres dordinateurs portables haut parleurs portables dispositifs portables terminaux portables mx renforcés ordinateurs portables samsung ordinateurs portables récents ordinateurs portables windows petits portables appareils portables tels terminaux portables mx terminaux portables ordinateurs portables doivent certains ordinateurs portables ordinateurs portables populaires ordinateurs portables stations portables bien éliminés série dordinateurs portables ordinateurs portables minces ordinateurs portables swift consoles portables scanners portables codes barres portables téléphones portables via lecteurs rfid portables ssd portables d ordinateurs portables
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe