EN My professional experience extends into coordination, operations, evaluation/monitoring as well as Sphere Standards training and Core Humanitarian Standards training.
Traduzir "extends into coordination" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "extends into coordination" de inglês para francês
Traduções de extends into coordination
"extends into coordination" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de extends into coordination
inglês
francês
FR Mon expérience professionnelle s’étend à la coordination, aux opérations, à l’évaluation / au suivi ainsi qu’à la formation aux Sphere Standards et aux Core Humanitarian Standards.
| inglês | francês |
|---|---|
| my | mon |
| extends | étend |
| coordination | coordination |
| operations | opérations |
| evaluation | évaluation |
| monitoring | suivi |
| standards | standards |
| core | core |
| sphere | sphere |
| experience | expérience |
| training | formation |
| professional | professionnelle |
| as | ainsi |
| and | à |
| into | la |
EN For more information or to book a test, please contact the medical coordination of Clinique de Genolier by email: coordination@genolier.net or by phone: + 41 22 366 94 28
FR Pour plus d'informations ou pour réserver un test, veuillez contacter la coordination médicale de la Clinique de Genolier par email: coordination@genolier.net ou par téléphone: + 41 22 366 94 28
| inglês | francês |
|---|---|
| or | ou |
| please | veuillez |
| coordination | coordination |
| net | net |
| test | test |
| contact | contacter |
| medical | médicale |
| clinique | clinique |
| phone | téléphone |
| de | de |
| the | la |
| a | un |
| book | réserver |
| more | plus |
| by | par |
EN BIM coordination - Federate models, share data and project coordination, execution and maintenance info
FR BIM Coordination - Vous fédérez des modèles, partagez des données et coordonnez les phases d'exécution et de maintenance
| inglês | francês |
|---|---|
| bim | bim |
| coordination | coordination |
| share | partagez |
| maintenance | maintenance |
| data | données |
| models | modèles |
| and | et |
EN Coordination of the Energy and Environmental Transition Unit: Frédéric BERMANO Heritage data management and coordination ADE Planète: Laurianne VARENNES
FR Coordination de la cellule Transition Energétique et Environnementale : Frédéric BERMANO Gestion des données patrimoniales et coordination ADE Planète : Laurianne VARENNES
| inglês | francês |
|---|---|
| environmental | environnementale |
| transition | transition |
| frédéric | frédéric |
| coordination | coordination |
| management | gestion |
| the | la |
| of | de |
| data | données |
| unit | des |
| and | et |
EN In coordination with the Malagasy National Response Mechanism and the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA), TSF provided connectivity support in areas affected by the hurricane.
FR En coordination avec le mécanisme de réponse national malgache et le Bureau pour la Coordination des Affaires Humanitaires des Nations Unies (OCHA), TSF apporte un soutien en matière de connectivité dans les zones touchées par le cyclone.
| inglês | francês |
|---|---|
| coordination | coordination |
| national | national |
| mechanism | mécanisme |
| nations | nations |
| office | bureau |
| humanitarian | humanitaires |
| affairs | affaires |
| ocha | ocha |
| tsf | tsf |
| connectivity | connectivité |
| and | matière |
| affected | touchées |
| united nations | unies |
| in | en |
| response | réponse |
| of | de |
| areas | zones |
| with | avec |
| by | par |
EN It also speeds up the establishment of the coordination centre with the United Nations Disaster Assessment and Coordination (UNDAC) team”, Florent Bervas, Head of Mission for TSF in Haiti, commented.
FR Elle accélère aussi la mise en place du centre avec l’équipe des Nations Unies pour l'évaluation et la coordination en cas de catastrophe (UNDAC) », commente Florent Bervas, chef de mission pour TSF en Haïti.
| inglês | francês |
|---|---|
| centre | centre |
| nations | nations |
| coordination | coordination |
| disaster | catastrophe |
| head | chef |
| mission | mission |
| haiti | haïti |
| and | et |
| in | en |
| of | de |
| the | la |
| united | unies |
| also | aussi |
EN They play the important role of coordination between functionality, ensuring best practices, staff coordination, and the allocation of resources
FR Il joue le rôle important de coordination entre les fonctionnalités, en assurant les meilleures pratiques, la coordination du personnel et l'allocation des ressources
| inglês | francês |
|---|---|
| important | important |
| coordination | coordination |
| ensuring | assurant |
| best | meilleures |
| play | joue |
| practices | pratiques |
| resources | ressources |
| functionality | fonctionnalité |
| role | rôle |
| of | de |
| and | et |
EN The District Coordination Committee serves as a coordination forum and supports WaterAid in being part of government planning and resourcing
FR Le comité de coordination de district sert de forum de coordination et soutient WaterAid dans sa participation à la planification et au ressourcement du gouvernement
| inglês | francês |
|---|---|
| district | district |
| coordination | coordination |
| serves | sert |
| forum | forum |
| supports | soutient |
| government | gouvernement |
| planning | planification |
| committee | comité |
| part | du |
| of | de |
| and | à |
| in | dans |
EN At Red Hat, our commitment to open source extends beyond technology into virtually everything we do
FR L'engagement de Red Hat en faveur de l'Open Source ne se cantonne pas à la technologie et s'applique à pratiquement tout ce que nous entreprenons
| inglês | francês |
|---|---|
| hat | hat |
| source | source |
| virtually | pratiquement |
| red | red |
| to | à |
| everything | tout |
| technology | technologie |
| we | nous |
EN Canton Vaud, situated in the Lake Geneva Region, extends from the peaceful Jura Mountains up to the fascinating Vaudoise Alps and along crystal–clear and majestic lakes that blend into the authentic charm of the landscape.
FR Situé au centre de la région lémanique, le canton de Vaud s’étend des doux reliefs du Jura aux fascinantes Alpes vaudoises en longeant des lacs majestueux sertis dans un paysage au charme authentique.
| inglês | francês |
|---|---|
| fascinating | fascinantes |
| alps | alpes |
| majestic | majestueux |
| landscape | paysage |
| charm | charme |
| canton | canton |
| lakes | lacs |
| authentic | authentique |
| region | région |
| to | au |
| in | en |
EN Lake Maggiore extends from the Italian-speaking part of Switzerland far into the Italian regions of Piedmont and Lombardy
FR Le lac Majeur (Lago Maggiore) s?étend de la Suisse italienne pour s?enfoncer loin dans le Piémont et la Lombardie en Italie
| inglês | francês |
|---|---|
| lake | lac |
| piedmont | piémont |
| lombardy | lombardie |
| extends | étend |
| switzerland | suisse |
| the | italienne |
| and | et |
EN The view is just phenomenal and extends far into the distance
FR Le panorama est exceptionnel et s’étend à perte de vue
| inglês | francês |
|---|---|
| extends | étend |
| the | le |
| is | est |
| far | de |
| view | panorama |
| and | à |
EN This agreement extends Hilti’s digital (IoT) portfolio into new and important applications and strengthens the brand’s leadership as a provider of productivity solutions in the construction industry.
FR Cet accord étend le portfolio numérique de Hilti (IdO) à de nouvelles et importantes applications et renforce le leadership de la marque en tant que fournisseur de solutions de productivité dans l'industrie de la construction.
| inglês | francês |
|---|---|
| agreement | accord |
| iot | ido |
| portfolio | portfolio |
| new | nouvelles |
| important | importantes |
| applications | applications |
| strengthens | renforce |
| leadership | leadership |
| provider | fournisseur |
| solutions | solutions |
| construction | construction |
| extends | étend |
| productivity | productivité |
| of | de |
| digital | numérique |
| in | en |
| and | à |
EN The world of TAG Heuer is intimately linked to motor racing and the division of time into infinitely small units, but its aura extends well beyond this arena
FR Le monde de TAG Heuer est étroitement lié à la course automobile et à la maîtrise des temps infiniment petits, mais son aura va bien au-delà
| inglês | francês |
|---|---|
| heuer | heuer |
| small | petits |
| linked | lié |
| infinitely | infiniment |
| world | monde |
| well | bien |
| tag | tag |
| this | va |
| of | de |
| to | à |
| racing | course |
| time | temps |
| units | des |
| but | mais |
EN Air Liquide expertise extends into the world of orbital systems, with the innovative cryogenic cooling technology known as Pulse Tube cryocoolers, which uses pulsed gas tubes to provide refrigeration.
FR Air Liquide étend son expertise dans le domaine des systèmes orbitaux grâce à la technologie de refroidissement cryogénique novatrice tubes à gaz pulsé.
| inglês | francês |
|---|---|
| liquide | liquide |
| expertise | expertise |
| cooling | refroidissement |
| extends | étend |
| tubes | tubes |
| air | air |
| systems | systèmes |
| gas | gaz |
| of | de |
| technology | technologie |
| to | à |
EN Cloud App Security extends protection into the cloud for a more robust and futureproof defense.
FR Cloud App Security étend la protection au cloud pour une défense plus robuste et plus pérenne.
| inglês | francês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| app | app |
| robust | robuste |
| extends | étend |
| protection | protection |
| and | et |
| the | la |
| a | une |
| more | plus |
| defense | défense |
| for | pour |
| security | security |
EN At Advance Auto Parts, we believe that service extends beyond our doors and into our communities
FR Chez Advance Auto Parts, nous croyons que le service s'étend au-delà de nos portes et dans nos communautés
| inglês | francês |
|---|---|
| auto | auto |
| believe | croyons |
| extends | étend |
| doors | portes |
| advance | advance |
| service | service |
| communities | communautés |
| that | que |
| at | chez |
| our | nos |
| we | nous |
| beyond | de |
EN The car's new logo lights up and triggers an animation that extends into the front grille
FR Le nouveau logo de la voiture s’illumine et déclenche une animation qui s’étend dans la calandre
| inglês | francês |
|---|---|
| logo | logo |
| animation | animation |
| extends | étend |
| new | nouveau |
| that | qui |
| and | et |
EN A silky almond milk accord evokes the traditional sweets of Sicily. Enriched with vanilla absolute and sandalwood, it extends the exquisite sensuality of the frangipani note into the drydown.
FR Évoquant les douceurs traditionnelles de la Sicile, l’accord soyeux de lait d?amande s’enrichit d’absolu de vanille et de bois de santal pour prolonger l’exceptionnelle sensualité de la fleur de frangipanier.
| inglês | francês |
|---|---|
| almond | amande |
| milk | lait |
| traditional | traditionnelles |
| sicily | sicile |
| vanilla | vanille |
| sensuality | sensualité |
| the | la |
| of | de |
| and | et |
EN As Wacom extends its leadership in pen-enabled devices into digital ink, exciting new applications are being developed by the next generation of ink innovators
FR Alors que Wacom étend son leadership dans le domaine de l'encre numérique, de nouvelles applications passionnantes sont en cours de développement par la prochaine génération d'innovateurs en matière d'encre
| inglês | francês |
|---|---|
| wacom | wacom |
| leadership | leadership |
| digital | numérique |
| exciting | passionnantes |
| new | nouvelles |
| generation | génération |
| extends | étend |
| applications | applications |
| in | en |
| of | de |
| are | sont |
| by | par |
EN Canton Vaud, situated in the Lake Geneva Region, extends from the peaceful Jura Mountains up to the fascinating Vaudoise Alps and along crystal–clear and majestic lakes that blend into the authentic charm of the landscape.
FR Situé au centre de la région lémanique, le canton de Vaud s’étend des doux reliefs du Jura aux fascinantes Alpes vaudoises en longeant des lacs majestueux sertis dans un paysage au charme authentique.
| inglês | francês |
|---|---|
| fascinating | fascinantes |
| alps | alpes |
| majestic | majestueux |
| landscape | paysage |
| charm | charme |
| canton | canton |
| lakes | lacs |
| authentic | authentique |
| region | région |
| to | au |
| in | en |
EN Lake Maggiore extends from the Italian-speaking part of Switzerland far into the Italian regions of Piedmont and Lombardy
FR Le lac Majeur (Lago Maggiore) s?étend de la Suisse italienne pour s?enfoncer loin dans le Piémont et la Lombardie en Italie
| inglês | francês |
|---|---|
| lake | lac |
| piedmont | piémont |
| lombardy | lombardie |
| extends | étend |
| switzerland | suisse |
| the | italienne |
| and | et |
EN The view is just phenomenal and extends far into the distance
FR Le panorama est exceptionnel et s’étend à perte de vue
| inglês | francês |
|---|---|
| extends | étend |
| the | le |
| is | est |
| far | de |
| view | panorama |
| and | à |
EN Canton Vaud, situated in the Lake Geneva Region, extends from the peaceful Jura Mountains up to the fascinating Vaudoise Alps and along crystal?clear and majestic lakes that blend into the authentic charm of the landscape.
FR Situé au centre de la région lémanique, le canton de Vaud s?étend des doux reliefs du Jura aux fascinantes Alpes vaudoises en longeant des lacs majestueux sertis dans un paysage au charme authentique.
| inglês | francês |
|---|---|
| jura | jura |
| fascinating | fascinantes |
| alps | alpes |
| majestic | majestueux |
| charm | charme |
| landscape | paysage |
| extends | étend |
| canton | canton |
| lakes | lacs |
| authentic | authentique |
| in | en |
| region | région |
| of | de |
| from | du |
EN The world of TAG Heuer is intimately linked to motor racing and the division of time into infinitely small units, but its aura extends well beyond this arena
FR Le monde de TAG Heuer est étroitement lié à la course automobile et à la maîtrise des temps infiniment petits, mais son aura va bien au-delà
| inglês | francês |
|---|---|
| heuer | heuer |
| small | petits |
| linked | lié |
| infinitely | infiniment |
| world | monde |
| well | bien |
| tag | tag |
| this | va |
| of | de |
| to | à |
| racing | course |
| time | temps |
| units | des |
| but | mais |
EN A garden theme spills into the restaurant while couture style extends to the terrace. The two come together as one as a reminder that nature, cuisine and fashion are influenced by the same seasons.
FR Blossom est un restaurant élégant et actuel pour les amoureux de nature et en quête d'un nouveau style de vie. Moderne, aussi saine que gourmande, la cuisine valorise les produits bio et locaux, mêlant bienfaits et plaisirs au gré des saisons.
| inglês | francês |
|---|---|
| seasons | saisons |
| nature | nature |
| style | style |
| the | la |
| a | un |
| restaurant | restaurant |
| that | vie |
| cuisine | cuisine |
| and | et |
| are | actuel |
EN Video and audio feeds, built-in analytics, and other data resources funnel into an efficient coordination hub, letting you make decisions based on accurate, up-to-date information
FR Les flux vidéo et audio, les analyses intégrées et d'autres ressources de données se transforment en un centre de coordination efficace, vous permettant de prendre des décisions basées sur des informations précises et actualisées
| inglês | francês |
|---|---|
| feeds | flux |
| resources | ressources |
| efficient | efficace |
| coordination | coordination |
| hub | centre |
| letting | permettant |
| decisions | décisions |
| accurate | précises |
| built-in | intégré |
| data | données |
| information | informations |
| based on | basées |
| built | intégrées |
| audio | audio |
| to | se |
| video | vidéo |
| in | en |
| on | sur |
| you | vous |
| and | et |
| other | de |
| an | un |
EN Percolate empowers marketing teams to gain visibility into the marketing process, improve coordination of work, and effectively build marketing campaigns and content with analytics to measure
FR Le marketing est en transition. Les marques du monde entier sont en pleine transformation numérique et investissent davantage dans la technologie et les données. Toutefois, la complexité croissante
| inglês | francês |
|---|---|
| marketing | marketing |
| and | et |
| analytics | données |
| work | du |
| process | technologie |
| to | marques |
EN Percolate empowers marketing teams to gain visibility into the marketing process, improve coordination of work, and effectively build marketing campaigns and content with analytics to measure
FR Le marketing est en transition. Les marques du monde entier sont en pleine transformation numérique et investissent davantage dans la technologie et les données. Toutefois, la complexité croissante
| inglês | francês |
|---|---|
| marketing | marketing |
| and | et |
| analytics | données |
| work | du |
| process | technologie |
| to | marques |
EN Companies can gain a broader insight into all aspects of their supply chain, enhancing collaboration and coordination.
FR Les entreprises peuvent avoir une vision plus large de tous les aspects de leur chaîne d'approvisionnement, ce qui améliore la collaboration et la coordination.
| inglês | francês |
|---|---|
| companies | entreprises |
| insight | vision |
| aspects | aspects |
| chain | chaîne |
| collaboration | collaboration |
| coordination | coordination |
| can | peuvent |
| broader | plus large |
| of | de |
| gain | avoir |
| a | une |
| and | et |
EN Acquia Cloud Edge Powered by Cloudflare is a family of products that extends the security and performance advantages of the Acquia Platform to the edge of the distribution network.
FR Acquia Cloud Edge alimentée par Cloudflare est une gamme de produits qui prolonge les avantages de sécurité et de performances de la plateforme Acquia en périphérie du réseau de distribution.
| inglês | francês |
|---|---|
| acquia | acquia |
| edge | edge |
| powered | alimenté |
| distribution | distribution |
| security | sécurité |
| cloud | cloud |
| cloudflare | cloudflare |
| performance | performances |
| advantages | avantages |
| network | réseau |
| of | de |
| the | la |
| is | est |
| a | une |
| products | produits |
| platform | plateforme |
| by | par |
| and | et |
EN Project Pangea extends the Internet we’re helping to build - a faster, more reliable, more secure Internet - to people who might not otherwise be able to access it
FR Le projet Pangea étend l'Internet que nous contribuons à construire (un Internet plus rapide, plus fiable et plus sûr) à ceux qui, autrement, ne pourraient y avoir accès
| inglês | francês |
|---|---|
| internet | internet |
| otherwise | autrement |
| pangea | pangea |
| extends | étend |
| a | un |
| reliable | fiable |
| access | accès |
| project | projet |
| the | le |
| to | à |
| to build | construire |
| more | plus |
| secure | sûr |
| not | ne |
| be | pourraient |
| it | que |
| faster | rapide |
EN Power that extends beyond the platform
FR Une puissance qui va bien au-delà de la plateforme
| inglês | francês |
|---|---|
| power | puissance |
| the | la |
| that | qui |
| platform | plateforme |
| beyond | de |
EN Red Hat Enterprise Linux extends your hybrid cloud infrastructure to the edge—across hundreds of thousands of nodes all over the world
FR Red Hat Enterprise Linux étend votre infrastructure de cloud hybride jusqu'à la périphérie, sur des centaines de milliers de nœuds dans le monde entier
| inglês | francês |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| extends | étend |
| cloud | cloud |
| hybrid | hybride |
| nodes | nœuds |
| infrastructure | infrastructure |
| all | entier |
| of | de |
| your | votre |
| hundreds | centaines |
| thousands | milliers |
| world | monde |
EN The MapForce join component extends the functionality of a SQL join statement to all data formats, applying a visual interface that is intuitive and easy to use.
FR Celui-ci étend les fonctions d'une déclaration SQL join à tous les formats de données, à l'aide d'une interface visuelle intuitive et conviviale.
| inglês | francês |
|---|---|
| sql | sql |
| statement | déclaration |
| data | données |
| formats | formats |
| visual | visuelle |
| interface | interface |
| extends | étend |
| join | join |
| the | celui-ci |
| functionality | fonctions |
| of | de |
| intuitive | intuitive |
| to | à |
EN DiffDog includes powerful XML Schema differencing functionality that extends and complements XML-aware file comparison of .xsd documents and eases conversion of XML data.
FR DiffDog recèle des fonctions de différenciation de Schéma XML puissantes qui s'étendent et complètent la comparaison du fichier sensible à XML des documents .xsd et facilitent la conversion des données XML.
| inglês | francês |
|---|---|
| powerful | puissantes |
| xml | xml |
| schema | schéma |
| differencing | différenciation |
| functionality | fonctions |
| comparison | comparaison |
| xsd | xsd |
| diffdog | diffdog |
| file | fichier |
| documents | documents |
| conversion | conversion |
| of | de |
| data | données |
| that | qui |
| and | à |
EN Music is at the heart of Nashville, a thriving home for country, rock, bluegrass, Americana, blues and soul – but its creative spirit extends to its whiskey distilleries and dining scene.
FR Si la musique fait battre le cœur de Nashville, une terre fertile pour la country, le rock, le bluegrass, l’americana, le blues et la soul, son esprit créatif s’étend aussi à ses distilleries de whisky et à son offre de restauration.
| inglês | francês |
|---|---|
| rock | rock |
| blues | blues |
| creative | créatif |
| whiskey | whisky |
| dining | restauration |
| music | musique |
| heart | cœur |
| country | country |
| spirit | esprit |
| and | et |
| of | de |
| to | à |
| its | ses |
| a | une |
EN Music is at the heart of Nashville, a thriving home for country, rock, bluegrass, Americana, blues and soul – but its creative spirit extends to its whiskey distilleries and dining scene.
FR Si la musique fait battre le cœur de Nashville, une terre fertile pour la country, le rock, le bluegrass, l’americana, le blues et la soul, son esprit créatif s’étend aussi à ses distilleries de whisky et à son offre de restauration.
| inglês | francês |
|---|---|
| rock | rock |
| blues | blues |
| creative | créatif |
| whiskey | whisky |
| dining | restauration |
| music | musique |
| heart | cœur |
| country | country |
| spirit | esprit |
| and | et |
| of | de |
| to | à |
| its | ses |
| a | une |
EN Direct-to-consumer beauty company Oriflame extends mobile reach with headless implementation
FR Spécialiste de la vente directe auprès des consommateurs, la société de produits de beauté Oriflame étend la portée de son expérience mobile avec un déploiement headless
| inglês | francês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| reach | portée |
| implementation | déploiement |
| direct | directe |
| consumer | consommateurs |
| company | société |
| beauty | beauté |
| extends | étend |
| with | auprès |
EN ECM extends traditional document management with timelines and processes. It connects people, processes, and technology together meaningfully.
FR L?ECM étend la portée de la gestion documentaire traditionnelle à l?aide d’échéances et de processus. Elle relie les personnes, les processus et les technologies de manière significative.
| inglês | francês |
|---|---|
| ecm | ecm |
| traditional | traditionnelle |
| connects | relie |
| extends | étend |
| processes | processus |
| people | personnes |
| technology | technologies |
| it | elle |
| management | gestion |
| and | à |
| together | de |
EN IIM extends this single repository with a neutral approach toward the back- and front-end solutions used to store and access the data.
FR L?IIM étend ce référentiel unique en adoptant une approche neutre à l?égard des solutions back- et front-end utilisées pour stocker les données et y accéder.
| inglês | francês |
|---|---|
| neutral | neutre |
| solutions | solutions |
| extends | étend |
| repository | référentiel |
| approach | approche |
| access | accéder |
| this | ce |
| used | utilisé |
| data | données |
| to store | stocker |
| to | à |
| a | une |
| single | les |
EN Our comprehensive approach to security extends beyond manufacturing, to distribution and rigorous customer audits.
FR Notre approche globale de la sécurité va au-delà de la fabrication : nous limitons la distribution de nos produits et soumettons nos clients à une vérification rigoureuse.
| inglês | francês |
|---|---|
| comprehensive | globale |
| approach | approche |
| distribution | distribution |
| rigorous | rigoureuse |
| customer | clients |
| security | sécurité |
| to | à |
| manufacturing | fabrication |
EN Yes, because Desjardins’ socio-economic leadership extends to the environment. Members have high environmental expectations, so we have to become greener.
FR Oui, parce que le leadership socio-économique de Desjardins s’étend également à l’environnement. Nos membres ont des attentes très élevées en matière de protection de l’environnement. Nous n’avons donc pas le choix de devenir plus verts.
| inglês | francês |
|---|---|
| leadership | leadership |
| extends | étend |
| members | membres |
| expectations | attentes |
| socio | socio-économique |
| desjardins | desjardins |
| high | élevées |
| to | à |
| yes | oui |
| because | de |
| the | le |
| so | donc |
| we | nous |
| become | devenir |
EN The front fascia adopts a new signature wing that extends outward from the front grille, which is also updated with a three-dimensional texture that replaces the outgoing mesh surface
FR Le carénage avant adopte une nouvelle aile signature qui s’étend vers l’extérieur à partir de la calandre avant, qui est également actualisée d’une texture tridimensionnelle qui remplace la surface maillée sortante
| inglês | francês |
|---|---|
| adopts | adopte |
| signature | signature |
| wing | aile |
| extends | étend |
| replaces | remplace |
| new | nouvelle |
| texture | texture |
| surface | surface |
| also | également |
| with | à |
| that | qui |
| a | une |
| updated | actualisé |
| from | partir |
EN And this impact extends to our 10,000 associates and the dozens of communities around the world where we live and work, through Hillrom for Humanity.
FR Cet impact s’étend à nos 10 000 associés et aux douzaines de collectivités partout dans le monde où nous vivons et travaillons, grâce au programme Hillrom for Humanity.
| inglês | francês |
|---|---|
| impact | impact |
| extends | étend |
| associates | associés |
| communities | collectivités |
| work | travaillons |
| live | vivons |
| hillrom | hillrom |
| humanity | humanity |
| world | monde |
| the | le |
| to | à |
| of | de |
| this | cet |
| our | nos |
| we | nous |
EN Learn how Smart Single Sign-On extends the capabilities of regular federation frameworks and how to benefit from adaptive authentication and conditional access while using AD FS.
FR Découvrez comment le Single Sign On étend les capacités des infrastructures de fédération standards et comment bénéficier de l’authentification adaptative et de l’accès conditionnel avec AD FS.
| inglês | francês |
|---|---|
| federation | fédération |
| adaptive | adaptative |
| conditional | conditionnel |
| sign | sign |
| extends | étend |
| ad | ad |
| the | le |
| of | de |
| regular | n |
| how | comment |
| learn | et |
| benefit | bénéficier |
EN This Docker encryption solution extends Vormetric Transparent Encryption, enabling security teams to establish controls inside of Docker containers
FR Cette solution de chiffrement de Docker étend les capacités de CipherTrust Transparent Encryption, permettant aux équipes dédiées à la sécurité d’établir des contrôles dans les conteneurs Docker
| inglês | francês |
|---|---|
| solution | solution |
| transparent | transparent |
| enabling | permettant |
| establish | établir |
| controls | contrôles |
| extends | étend |
| teams | équipes |
| docker | docker |
| containers | conteneurs |
| encryption | chiffrement |
| to | à |
| of | de |
| security | sécurité |
| inside | dans |
| this | cette |
EN Extends CipherTrust Transparent Encryption controls for data encryption, access control and data access audit logging to data within or linked to containers.
FR Étend les contrôles de CipherTrust Transparent Encryption pour le chiffrement des données, le contrôle d’accès et les journaux d’audit d’accès aux données pour les données dans ou en lien avec les conteneurs.
| inglês | francês |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| transparent | transparent |
| containers | conteneurs |
| or | ou |
| encryption | chiffrement |
| data | données |
| control | contrôle |
| linked | lien |
| controls | contrôles |
| within | de |
| and | et |
EN CipherTrust Transparent Encryption Container Security extends CipherTrust Transparent Encryption, letting security teams establish data security controls inside containers
FR CipherTrust Transparent Encryption Container Security étend les capacités de CipherTrust Transparent Encryption, permettant aux équipes dédiées à la sécurité d’établir des contrôles de sécurité des données à l’intérieur des conteneurs
| inglês | francês |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| transparent | transparent |
| letting | permettant |
| establish | établir |
| controls | contrôles |
| extends | étend |
| teams | équipes |
| inside | lintérieur |
| data | données |
| container | container |
| security | sécurité |
| encryption | encryption |
EN Security extends from the data centre and cloud computing environment to desktops, laptops, mobile devices and removable media
FR La sécurité s’étend du centre de données et de l’environnement de Cloud computing aux ordinateurs de bureau et portables, aux appareils mobiles et aux supports amovibles
| inglês | francês |
|---|---|
| extends | étend |
| centre | centre |
| cloud | cloud |
| removable | amovibles |
| security | sécurité |
| media | supports |
| data | données |
| mobile | mobiles |
| computing | computing |
| devices | appareils |
| the | la |
| desktops | bureau |
| and | et |
| laptops | portables |
| from | du |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
extends into coordination coordination strengthened coordination system development coordination coordination technology coordination organization provides coordination coordination tools improve care coordination improving coordination seamless coordination central coordination coordination between enhanced coordination ensuring the coordination camp coordination internal control coordination activity develops coordination coordination of distribution coordination are substituted colour coordination between skill with coordination team coordination cross team coordination general coordination improve coordination development coordination office data coordination close coordination coordination role often requires coordination coordination with government usar coordination cell humanitarian coordination seeks leverage bim coordination optimize coordination coordination of stakeholders coordination with former cert coordination center activities in coordination develops coordination accelerator coordination coordination of care coordination among manufacturing staff coordination coordination can quickly coordination efforts led develops leg coordination although the coordination coordination between different
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe