Traduzir "effectively maintain parts" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "effectively maintain parts" de inglês para francês

Traduções de effectively maintain parts

"effectively maintain parts" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

effectively capacité de façon efficace effectivement efficace efficacement efficaces efficacité produits œuvre
maintain a activité activités afin aide aider aider à ainsi application applications assurer au aussi aux avec avez avons base besoin besoin de besoins bien ce ce qui cela ces cette chaque comme comment confiance confidentialité conserver contrôle créer dans dans le de de gestion de la des devez doit doivent données dont du développement elle elles en encore entre entreprise entreprises entretenir entretien est et faire fiabilité flux de travail fournir garder gardez gestion gérer gérez il il est ils la la gestion le les les données leur leurs ligne lorsque maintenance maintenir maintenons maintiennent mais même ne non nos notre nous nous avons offre ont organisation ou par pas pendant personnelles personnes peut peuvent place pour pouvez pratiques processus production produits projet projets protection protéger préserver qu que qui rester sa sans se service services ses si soit son sont suivi sur système systèmes sécurité temps tenir toujours tous tous les tout toute toutes toutes les travail un une utilisateur utilisation utiliser vie vos votre vous vous avez vous devez y à également équipe équipes été être
parts aide au aussi aux avec bien ce cette composants contenu dans dans le de de la des du en encore et fabrication faire grand industrielles internet la le le plus les les pièces manière matériaux métal même ou outils page pages par partie parties pièce pièces pour produit produits qu que sections selon services site site web sites sur toute toutes un une verre vous web à également éléments être

Tradução de inglês para francês de effectively maintain parts

inglês
francês

EN STM B112 SPARE PARTS STM M28 SPARE PARTS STM M46 SPARE PARTS STM S118 SPARE PARTS

FR PIÈCES DÉTACHÉES POUR STM B112 PIÈCES DÉTACHÉES POUR STM M28 PIÈCES DÉTACHÉES POUR STM M46 PIÈCES DÉTACHÉES POUR STM S118

inglêsfrancês
stmstm
md

EN Quickly and effectively maintain parts in the field without disrupting your or your customer’s operation.

FR Assurez rapidement et efficacement la maintenance des pièces sur le terrain sans perturber vos activités ou celles de vos clients.

inglêsfrancês
maintainmaintenance
partspièces
fieldterrain
customersclients
quicklyrapidement
effectivelyefficacement
orou
yourvos
withoutsans
andet

EN Quickly and effectively maintain parts in the field without disrupting your or your customer’s operation.

FR Assurez rapidement et efficacement la maintenance des pièces directement sur le terrain, sans perturber vos activités ou celles de vos clients.

inglêsfrancês
maintainmaintenance
partspièces
fieldterrain
customersclients
quicklyrapidement
effectivelyefficacement
orou
yourvos
withoutsans
andet

EN Near net shape parts. While parts can be post-processed to hit tight tolerances if needed, the metal FFF process typically prints near net shape parts.

FR Pièces de forme presque nettes. Bien que les pièces puissent être post-traitées pour respecter des tolérances serrées si nécessaire, le procédé FFF métal imprime généralement des pièces de forme presque nette.

inglêsfrancês
netnette
shapeforme
needednécessaire
metalmétal
ffffff
typicallygénéralement
processprocédé
printsimprime
ifsi
partspièces
thele
nearde
tightserré
topour

EN Can print specialized parts. This includes ultra-complex geometries, large parts, and large fully dense parts.

FR Peut imprimer des pièces spécialisées. Il s'agit notamment de géométries ultra-complexes, de pièces de grande taille et de pièces de grande taille denses.

inglêsfrancês
canpeut
printimprimer
partspièces
densedenses
includesnotamment
thissagit
largegrande
specializedspécialisé
andet

EN Buy Aftermarket Parts | Online store for Axle and Transmission Parts | Heavy Equipment Parts

FR Acheter des pièces de rechange | Boutique en ligne pour les pièces de l'essieu et de la transmission | Pièces pour équipement lourd

EN Mazda brakes are designed to effectively maintain performance.

FR Les freins Mazda sont conçus pour durer.

inglêsfrancês
mazdamazda
brakesfreins
aresont
designedpour

EN Manageability: The power to create and maintain an environment that effectively delivers service to users.

FR Facilité de gestion : La capacité à créer et maintenir un environnement qui fournit efficacement des services aux utilisateurs.

inglêsfrancês
environmentenvironnement
effectivelyefficacement
usersutilisateurs
maintainmaintenir
anun
deliversfournit
thela
powercapacité
toà
createcréer
thatqui
serviceservices

EN They represent a key condition for preserving a National Society's integrity and help them to perform their roles effectively and maintain the quality and reach of their humanitarian services.

FR Ils représentent une condition essentielle pour préserver l'intégrité d'une Société nationale et l'aident à s'acquitter efficacement de ses rôles et à maintenir la qualité et la portée de ses services humanitaires.

inglêsfrancês
representreprésentent
keyessentielle
conditioncondition
nationalnationale
rolesrôles
effectivelyefficacement
reachportée
humanitarianhumanitaires
servicesservices
qualityqualité
preservingpréserver
maintainmaintenir
ofde
thela
aune
toà

EN Her ability to effectively maintain collaborative networks and nurture ties with business partners and government institutions will undeniably prove a valuable asset for the Palais

FR Ses qualités de gestionnaire sachant entretenir efficacement un réseau collaboratif et des relations avec les partenaires d’affaires et les institutions gouvernementales seront définitivement un atout pour le Palais

inglêsfrancês
effectivelyefficacement
assetatout
palaispalais
governmentgouvernementales
collaborativecollaboratif
nurtureentretenir
partnerspartenaires
institutionsinstitutions
aun
tiesrelations
thele
willseront
networksréseau
withavec
andet

EN The trainings provide the diagnostic skills necessary to solve common problems and effectively maintain your printers

FR Les formations fournissent les compétences de diagnostic nécessaires pour résoudre les problèmes courants et entretenir efficacement vos imprimantes

inglêsfrancês
trainingsformations
providefournissent
skillscompétences
necessarynécessaires
effectivelyefficacement
maintainentretenir
printersimprimantes
diagnosticdiagnostic
solverésoudre
yourvos
commonn
andet

EN Mazda brakes are designed to effectively maintain performance.

FR Les freins Mazda sont conçus pour durer.

inglêsfrancês
mazdamazda
brakesfreins
aresont
designedpour

EN The trainings provide the diagnostic skills necessary to solve common problems and effectively maintain your printers

FR Les formations fournissent les compétences de diagnostic nécessaires pour résoudre les problèmes courants et entretenir efficacement vos imprimantes

inglêsfrancês
trainingsformations
providefournissent
skillscompétences
necessarynécessaires
effectivelyefficacement
maintainentretenir
printersimprimantes
diagnosticdiagnostic
solverésoudre
yourvos
commonn
andet

EN We also support communities to effectively manage and maintain their water, sanitation and hygiene facilities.

FR Nous aidons également les communautés à gérer et à entretenir efficacement leurs installations d'approvisionnement en eau, d'hygiène et d'assainissement.

inglêsfrancês
effectivelyefficacement
watereau
facilitiesinstallations
supportaidons
managegérer
communitiescommunautés
wenous
alsoégalement
toà
maintainentretenir
theirleurs

EN They represent a key condition for preserving a National Society's integrity and help them to perform their roles effectively and maintain the quality and reach of their humanitarian services.

FR Ils représentent une condition essentielle pour préserver l'intégrité d'une Société nationale et l'aident à s'acquitter efficacement de ses rôles et à maintenir la qualité et la portée de ses services humanitaires.

inglêsfrancês
representreprésentent
keyessentielle
conditioncondition
nationalnationale
rolesrôles
effectivelyefficacement
reachportée
humanitarianhumanitaires
servicesservices
qualityqualité
preservingpréserver
maintainmaintenir
ofde
thela
aune
toà

EN Since your customers are your most valuable asset, it is essential to maintain a good relationship with them. Here are six suggestions to effectively manage your customer relationships in exceptional situations:

FR Puisque votre clientèle demeure l’un de vos actifs les plus précieux, il est primordial de maintenir une bonne relation avec elle. Voici six suggestions pour gérer efficacement vos relations clients lors de situations exceptionnelles :

inglêsfrancês
valuableprécieux
assetactifs
essentialprimordial
suggestionssuggestions
effectivelyefficacement
situationssituations
managegérer
itil
relationshipsrelations
relationshiprelation
sixsix
withavec
sincede
customersclients
isest
topuisque
maintainmaintenir
aune
goodles
arevoici

EN Tradition and modernity should correspond as best as possible to maintain a strong belief in the natural beauty effectively conveyed by its creator.

FR Tradition et modernité doivent se répondre au mieux pour conserver le positionnement fort d’une croyance en la beauté efficace, naturelle et raffinée.

inglêsfrancês
traditiontradition
beliefcroyance
naturalnaturelle
modernitymodernité
beautybeauté
strongfort
effectivelyefficace
inen
tomieux
andet
maintainconserver

EN Hosting on your own infrastructure requires necessary internal resources and technical expertise to effectively implement, run, and maintain Atlassian software yourself.

FR L'hébergement sur votre propre infrastructure nécessite les ressources internes et l'expertise technique nécessaires pour implémenter, exécuter et maintenir efficacement le logiciel Atlassian vous-même.

inglêsfrancês
requiresnécessite
necessarynécessaires
internalinternes
effectivelyefficacement
implementimplémenter
maintainmaintenir
atlassianatlassian
infrastructureinfrastructure
resourcesressources
technicaltechnique
softwarelogiciel
yourvous
andet

EN All parts in a surveillance system need to work effectively and in harmony. And the power and network connectivity components make no exception.

FR Toutes les pièces d’un système de surveillance doivent fonctionner efficacement et en harmonie. Et les composants d’alimentation et de connectivité réseau ne font pas exception.

inglêsfrancês
surveillancesurveillance
effectivelyefficacement
harmonyharmonie
exceptionexception
systemsystème
componentscomposants
partspièces
networkréseau
connectivityconnectivité
inen
adun
need todoivent
allde
andet
theles

EN All parts in a surveillance system need to work effectively and in harmony. And the power and network connectivity components make no exception.

FR Toutes les pièces d'un système de surveillance doivent fonctionner efficacement et en harmonie. Et les composants d'alimentation et de connectivité réseau ne font pas exception.

inglêsfrancês
surveillancesurveillance
effectivelyefficacement
harmonyharmonie
exceptionexception
systemsystème
componentscomposants
partspièces
networkréseau
connectivityconnectivité
inen
adun
need todoivent
allde
andet
theles

EN Part size and design constraints. Much is still unknown about the size and complexity of parts that binder jetting machines can effectively produce.

FR Taille de la pièce et contraintes de conception. Il existe encore beaucoup d'inconnues concernant la taille et la complexité des pièces que les machines à projection de liant peuvent effectivement produire.

inglêsfrancês
constraintscontraintes
machinesmachines
effectivelyeffectivement
complexitycomplexité
produceproduire
aboutconcernant
designconception
partspièces
thela
muchbeaucoup
sizetaille
ofde
andà
isexiste
partpièce
canpeuvent

EN We currently maintain the following validations: ISO 27001, SOC 2 Type II, and PCI DSS Level 1 compliance. We also maintain a SOC 3 report. You can learn more about our certifications here.

FR Nous maintenons actuellement les validations suivantes : conformité ISO 27001, SOC 2 Type II et PCI DSS Niveau 1. Nous tenons également à jour un rapport SOC 3. Pour en savoir plus sur nos certifications, cliquez ici.

inglêsfrancês
currentlyactuellement
maintainmaintenons
socsoc
iiii
pcipci
dssdss
levelniveau
certificationscertifications
validationsvalidations
complianceconformité
isoiso
reportrapport
alsoégalement
aun
typetype
moreplus
theici
aboutsur
learnet
ournos
andà
wenous

EN This is a corporate purpose to maintain and manage contractual relationships and to maintain contact with people interested in the company's services.

FR Il s’agit d’une finalité corporate permettant d’entretenir et de gérer les relations contractuelles et de maintenir le contact avec des personnes intéressées par les services de l’entreprise.

inglêsfrancês
contractualcontractuelles
peoplepersonnes
purposefinalité
corporatecorporate
managegérer
relationshipsrelations
contactcontact
interestedintéressé
thele
servicesservices
issagit
withavec
maintainmaintenir
andet

EN I can continue to maintain OpenStack in Debian and, in addition, I maintain the Debian compatibility in the Puppet-OpenStack upstream project, which we use in production at 

FR Je peux continuer à maintenir OpenStack dans Debian et en plus je maintiens la compatibilité Debian dans le projet upstream Puppet-OpenStack, que nous utilisons en production chez 

inglêsfrancês
openstackopenstack
debiandebian
compatibilitycompatibilité
ije
i canpeux
projectprojet
productionproduction
we useutilisons
continuecontinuer
toà
inen
wenous
maintainmaintenir

EN SEI does not maintain any of these other websites and has no control over the organizations that maintain these websites or the information, products, or services these organizations provide

FR SEI n’est pas responsable de la gestion de ces autres sites Web et n’a aucun contrôle sur les organisations qui s’en chargent ni sur les renseignements, les produits ou les services quelles fournissent

inglêsfrancês
providefournissent
controlcontrôle
organizationsorganisations
orou
servicesservices
thela
noaucun
notpas
maintaingestion
informationrenseignements
productsproduits
thatqui
ofde
otherautres
andet

EN These hands-on training classes are designed to help you understand how to manage, maintain and troubleshoot your storage infrastructure on an ongoing basis to maximize utilization and maintain continuous availability.

FR Ces classes de formation pratique sont conçues pour vous aider à comprendre comment gérer, entretenir et dépanner votre infrastructure de stockage de façon constante, afin de maximiser l’utilisation et d'assurer une disponibilité continue.

inglêsfrancês
troubleshootdépanner
storagestockage
infrastructureinfrastructure
maximizemaximiser
availabilitydisponibilité
trainingformation
classesclasses
managegérer
continuousconstante
designedpour
toà
yourvotre
aresont
howcomment
anune
youvous
understandet
maintainentretenir
to helpaider

EN We currently maintain the following validations: ISO 27001, SOC 2 Type II, and PCI DSS Level 1 compliance. We also maintain a SOC 3 report. You can learn more about our certifications here.

FR Nous maintenons actuellement les validations suivantes : conformité ISO 27001, SOC 2 Type II et PCI DSS Niveau 1. Nous tenons également à jour un rapport SOC 3. Pour en savoir plus sur nos certifications, cliquez ici.

inglêsfrancês
currentlyactuellement
maintainmaintenons
socsoc
iiii
pcipci
dssdss
levelniveau
certificationscertifications
validationsvalidations
complianceconformité
isoiso
reportrapport
alsoégalement
aun
typetype
moreplus
theici
aboutsur
learnet
ournos
andà
wenous

EN This is a corporate purpose to maintain and manage contractual relationships and to maintain contact with people interested in the company's services.

FR Il s’agit d’une finalité corporate permettant d’entretenir et de gérer les relations contractuelles et de maintenir le contact avec des personnes intéressées par les services de l’entreprise.

inglêsfrancês
contractualcontractuelles
peoplepersonnes
purposefinalité
corporatecorporate
managegérer
relationshipsrelations
contactcontact
interestedintéressé
thele
servicesservices
issagit
withavec
maintainmaintenir
andet

EN I can continue to maintain OpenStack in Debian and, in addition, I maintain the Debian compatibility in the Puppet-OpenStack upstream project, which we use in production at 

FR Je peux continuer à maintenir OpenStack dans Debian et en plus je maintiens la compatibilité Debian dans le projet upstream Puppet-OpenStack, que nous utilisons en production chez 

inglêsfrancês
openstackopenstack
debiandebian
compatibilitycompatibilité
ije
i canpeux
projectprojet
productionproduction
we useutilisons
continuecontinuer
toà
inen
wenous
maintainmaintenir

EN For instance, sales staff will maintain information in customer resource management software, whereas the accounting department will maintain it in accounting software

FR Par exemple, le personnel commercial conservera les informations dans un logiciel de gestion des ressources clients, tandis que le service comptable les conservera dans un logiciel de comptabilité

inglêsfrancês
informationinformations
accountingcomptabilité
customerclients
resourceressources
softwarelogiciel
salescommercial
thele
staffpersonnel
whereastandis que
forde
managementgestion
departmentservice
indans
itque

EN Maintain peak performance with Genuine Honda Parts.

FR Maintenez des performances optimales grâce aux pièces d'origine Honda.

inglêsfrancês
performanceperformances
hondahonda
partspièces
maintainmaintenez
withaux

EN Maintain a digital inventory of parts globally that can be 3D printed on demand at the point of need

FR Maintenez un inventaire numérique mondial des pièces pouvant être imprimées en 3D à la demande, vous en avez besoin

inglêsfrancês
inventoryinventaire
partspièces
globallymondial
maintainmaintenez
needbesoin
thela
atà
demanddemande
aun
digitalnumérique
printedimprimé
ofdes
bepouvant

EN Utilize Eiger, Markforged software platform, to maintain a digital inventory of versioned parts

FR Utilisez Eiger, la plateforme logicielle de Markforged, pour maintenir un inventaire numérique des pièces configurées.

inglêsfrancês
eigereiger
inventoryinventaire
partspièces
markforgedmarkforged
ofde
utilizeutilisez
platformplateforme
aun
digitalnumérique
maintainmaintenir

EN Consisting of several interlocking parts, the VonG is easy to use and maintain

FR Fait de plusieurs parties s’enclenchant les unes aux autres, le VonG est facile à utiliser et à entretenir

inglêsfrancês
partsparties
easyfacile
ofde
toà
thele
isest

EN Maintain peak performance with Genuine Honda Parts.

FR Maintenez des performances optimales grâce aux pièces d'origine Honda.

inglêsfrancês
performanceperformances
hondahonda
partspièces
maintainmaintenez
withaux

EN And with fewer moving powertrain parts to preserve, they’re also cheaper to maintain.

FR Et comme ils comportent moins de pièces mobiles à préserver, ils sont également moins chers à entretenir.

inglêsfrancês
fewermoins
partspièces
to maintainentretenir
preservepréserver
alsoégalement
toà

EN Our Retailers ensure that you have a full understanding of any work that needs to be done to your vehicle. They maintain complete transparency around all parts and labour costs.†

FR Nos détaillants s’assurent que vous soyez au courant de tous les travaux à effectuer sur votre véhicule. Ils assurent également une transparence totale en ce qui concerne le coût des pièces et de la main-d’œuvre.†

EN Shop Whirlpool parts and accessories to help maintain your home appliances

FR Pièces et accessoires d'électroménagers

inglêsfrancês
appliancesélectroménagers
partspièces
accessoriesaccessoires
andet

EN Maintain a digital inventory of parts globally that can be 3D printed on demand at the point of need

FR Mettez en place et alimentez un inventaire numérique des pièces à l’échelle mondiale, qui vous permet de les imprimer en 3D, à la demande, et vous en avez besoin

inglêsfrancês
inventoryinventaire
partspièces
globallymondiale
printedimprimer
ofde
canpermet
needbesoin
atà
demanddemande
thela
aun
digitalnumérique
thatqui
bevous

EN Utilize Eiger, Markforged software platform, to maintain a digital inventory of versioned parts

FR Utilisez Eiger, la plateforme logicielle de Markforged, pour gérer un catalogue numérique des versions de pièces.

inglêsfrancês
eigereiger
maintaingérer
partspièces
markforgedmarkforged
ofde
utilizeutilisez
platformplateforme
aun
digitalnumérique

EN Parts are available from all Warranty & Service Point locations. Please contact your nearest Warranty & Service Point to obtain the parts you require.

FR Les pièces sont disponibles dans tous les Centres de garantie et d’entretien. Communiquez avec le Centre de garantie et d’entretien le plus proche pour obtenir les pièces dont vous avez besoin.

inglêsfrancês
warrantygarantie
partspièces
thele
requirebesoin
nearestplus proche
youdont
aredisponibles

EN Suzuki Protection Plan will take care of the entire cost of covered parts and repairs using genuine Suzuki parts (Used ATV and Motorcycle plans have a $50 deductible).

FR Le Plan de protection Suzuki prend en charge la totalité du coût des pièces couvertes et des réparations avec des pièces d’origine Suzuki (les plans de protection des VTT et des motos d’occasion ont une franchise de 50 $).

inglêsfrancês
suzukisuzuki
protectionprotection
costcoût
coveredcouvertes
partspièces
repairsréparations
atvvtt
deductiblefranchise
planplan
plansplans
ofde
aune
andet

EN Ensure that the inedible parts of game (feathers, hair, etc.) are properly separated from the edible parts (meat). Try placing the game meat in a brine to add moisture and prevent the meat from drying out.

FR S’assurer de bien séparer les parties non comestibles (plumes, poils, etc.) des parties comestibles (chair) de la viande. Faire baigner la viande de gibier dans une saumure.

inglêsfrancês
partsparties
feathersplumes
etcetc
properlybien
ediblecomestibles
gamegibier
meatviande
ofde
thela
hairles
aune
indans

EN Varied parts to reduce waste, by consuming all edible offal and all parts of the pork.

FR Des parties variées pour réduire le gaspillage, en consommant tous les abats comestibles et toutes les parties du porc.

inglêsfrancês
variedvarié
partsparties
wastegaspillage
consumingconsommant
ediblecomestibles
porkporc
thele
reduceréduire
andet
oftous

EN A variety of parts: reduce waste by eating all parts and offal such as tongue, heart, and liver.

FR Toutes les parties et les abats comestibles comme la langue, le cœur et le foie.

inglêsfrancês
partsparties
heartcœur
liverfoie
ascomme
tonguela langue
andet
eatingles

EN Distributed teams whose speed of deployment and innovation all hinge on having  visibility into different parts of the stack, even those parts they didn’t develop and deploy

FR Les équipes distribuées pour lesquelles la vitesse de déploiement et l'innovation dépendent de la visibilité des différentes parties du stack, même celles qu'elles n'ont pas développées et déployées elles-mêmes.

inglêsfrancês
partsparties
teamséquipes
visibilityvisibilité
stackstack
developdéveloppées
deploymentdéploiement
speedvitesse
ofde
thela
andet

EN Eiger is our end to end solution for creating and managing parts. Collaborate on parts across teams and start prints from anywhere with an internet connection.

FR Eiger est notre solution complète pour la création et la gestion de pièces. Travaillez en équipe sur la création de pièces et lancez les impressions depuis n'importe quel endroit disposant d'une connexion Internet.

inglêsfrancês
eigereiger
solutionsolution
partspièces
printsimpressions
teamséquipe
internetinternet
connectionconnexion
isest
managingla gestion
ournotre
endcomplète
anywheresur
andet
acrossde
fromdepuis

EN The Sinter-1 and Sinter-2 typically have run times between 26 and 31 hours. However, the Sinter-2 can process small parts in express mode, where it can sinter up to 250g of parts in just 17 hours.

FR Les Sinter-1 et Sinter-2 ont généralement une durée de fonctionnement comprise entre 26 et 31 heures. Cependant, la Sinter-2 peut traiter des petites pièces en mode express, et peut fritter jusqu'à 250 g de pièces en seulement 17 heures.

inglêsfrancês
processtraiter
smallpetites
partspièces
gg
up tojusquà
canpeut
hoursheures
inen
thela
howevercependant
ofde
typicallygénéralement
andet
expressexpress
modemode
itseulement

EN Print in a wide variety of print modes all optimized to yield quality parts — including 50 μm resolution, which delivers ultra-high-quality parts without visible layer lines.

FR Imprimez à l’aide d’une grande variété de modes d'impression, tous optimisés pour produire des pièces haut de gamme, avec une résolution de 50 μm, et obtenez des pièces de très haute qualité sans lignes de couche visibles.

Transliteração Imprimez à l’aide d’une grande variété de modes d'impression, tous optimisés pour produire des pièces haut de gamme, avec une résolution de 50 mm, et obtenez des pièces de très haute qualité sans lignes de couche visibles.

inglêsfrancês
modesmodes
optimizedoptimisés
partspièces
resolutionrésolution
lineslignes
layercouche
visiblevisibles
qualityqualité
highhaute
widegrande
toà
ofde
alltous
withoutsans
varietyvariété
printimprimez
aune

EN Get robust parts and equipment in the field with the digital parts platform built for where you need it.

FR Obtenez des pièces et des équipements robustes sur le terrain avec la plateforme numérique de pièces conçue pour l'endroit vous en avez besoin.

inglêsfrancês
robustrobustes
partspièces
fieldterrain
digitalnumérique
builtconçue
equipmentéquipements
inen
withavec
platformplateforme
youvous
needbesoin
andet

Mostrando 50 de 50 traduções