EN Format, Type, Disposable status, Email Provider, Catch-All status, Email status, Email server status, and MX records status.
"earn status point" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Format, Type, Disposable status, Email Provider, Catch-All status, Email status, Email server status, and MX records status.
FR Format, Type, Statut jetable, Fournisseur d?email, Statut Catch-All, Statut de l?email, Statut du serveur d?email, et Statut des enregistrements MX.
inglês | francês |
---|---|
disposable | jetable |
status | statut |
mx | mx |
records | enregistrements |
format | format |
type | type |
provider | fournisseur |
server | serveur |
and | et |
EN With the Meeting Planner offer, you earn 1 Status point and 1 Rewards point per EUR 2 spent*.
FR Dans le cadre de l'offre Meeting Planner , vous gagnez 1 point Statuts et 1 point Rewards pour 2€ (deux euros) dépensés*.
inglês | francês |
---|---|
meeting | meeting |
earn | gagnez |
status | statuts |
point | point |
eur | euros |
spent | dépensé |
you | vous |
and | et |
per | de |
EN With the Meeting Planner offer, you earn 1 Status point and 1 Rewards point per EUR 2 spent*.
FR Dans le cadre de l'offre Meeting Planner , vous gagnez 1 point Statuts et 1 point Rewards pour 2€ (deux euros) dépensés*.
inglês | francês |
---|---|
meeting | meeting |
earn | gagnez |
status | statuts |
point | point |
eur | euros |
spent | dépensé |
you | vous |
and | et |
per | de |
EN You gain access to Silver status when you earn 20,000 status miles or take 15 regular qualifying flights with Royal Air Maroc during a calendar year (January 1 to December 31)
FR Vous pouvez accéder au statut Silver après avoir cumulé 20 000 Miles Statut ou 15 vols Statut avec Royal Air Maroc ou toute autre compagnie aérienne membre de l'alliance oneworld pendant une année calendaire ( du 1er janvier au 31 décembre)
inglês | francês |
---|---|
silver | silver |
miles | miles |
flights | vols |
royal | royal |
maroc | maroc |
access | accéder |
or | ou |
air | air |
year | année |
january | janvier |
december | décembre |
calendar | calendaire |
you | vous |
during | de |
EN There are 8-member casinos, and your VIP status and any loyalty points you earn at any of these casinos will count towards your Golden Tiger Casino loyalty status
FR Il y a 8 casinos membres, et votre statut VIP et tous les points de fidélité que vous gagnez dans l'un de ces casinos compteront pour votre statut de fidélité Golden Tiger Casino
inglês | francês |
---|---|
vip | vip |
status | statut |
points | points |
earn | gagnez |
member | membres |
loyalty | fidélité |
golden | golden |
tiger | tiger |
casinos | casinos |
casino | casino |
of | de |
your | votre |
you | vous |
and | et |
EN The work at Point 2 (Sergy), Point 6 (Versonnex), Point 7 (Ornex) and Point 8 (Ferney-Voltaire) is exclusively underground and involves the replacement of existing equipment in the LHC
FR Les travaux au points 2 (Sergy), 6 (Versonnex), 7 (Ornex) et 8 (Ferney-Voltaire) sont exclusivement souterrains et ont pour objectif le remplacement d’équipements existants de l’accélérateur LHC
inglês | francês |
---|---|
point | points |
exclusively | exclusivement |
replacement | remplacement |
equipment | équipements |
lhc | lhc |
the | le |
of | de |
existing | existants |
the work | travaux |
and | et |
in | les |
EN Point-to-Point calls between Canadian and U.S VRS applications are not possible at this time. Canada VRS suggests Skype or Facetime as an alternative way to communicate Point-to-Point.
FR Les appels point-à-point entre les applications SRV canadiennes et américaines ne sont pas possibles pour le moment. SRV Canada recommande l’utilisation de Skype ou de Facetime comme moyen de communication point-à-point.
inglês | francês |
---|---|
calls | appels |
applications | applications |
possible | possibles |
skype | skype |
or | ou |
canada | canada |
as | comme |
communicate | communication |
are | sont |
time | moment |
between | de |
and | et |
EN Access Point, and WDS point-to-point or Point-to-Multipoint wireless bridge
FR Mode point d'accès et mdoe pont sans fil WDS point à point ou point à multipoints
inglês | francês |
---|---|
point | point |
wireless | sans fil |
bridge | pont |
or | ou |
to | à |
EN The work at Point 2 (Sergy), Point 6 (Versonnex), Point 7 (Ornex) and Point 8 (Ferney-Voltaire) is exclusively underground and involves the replacement of existing equipment in the LHC
FR Les travaux au points 2 (Sergy), 6 (Versonnex), 7 (Ornex) et 8 (Ferney-Voltaire) sont exclusivement souterrains et ont pour objectif le remplacement d’équipements existants de l’accélérateur LHC
inglês | francês |
---|---|
point | points |
exclusively | exclusivement |
replacement | remplacement |
equipment | équipements |
lhc | lhc |
the | le |
of | de |
existing | existants |
the work | travaux |
and | et |
in | les |
EN Select the Convert Point tool from the toolbox, and then click the selected end point to convert it from a smooth point to a corner point.
FR Sélectionnez l’outil Conversion de point dans la palette d’outils, puis cliquez sur l’extrémité sélectionnée pour la convertir d’un point d’inflexion en sommet.
inglês | francês |
---|---|
point | point |
the | la |
select | sélectionnez |
selected | sélectionné |
click | cliquez |
a | dun |
EN Status Dropdown: Clicking on any of the statuses here filters the My Invoices table to the right. In addition, it displays the number of invoices per status to the right of the status type.
FR Dropdown Status: En cliquant sur l'un des statuts ici filtre la table Mes factures à droite.De plus, il affiche le nombre de factures par statut à droite du type d'état.
inglês | francês |
---|---|
filters | filtre |
invoices | factures |
table | table |
displays | affiche |
my | mes |
it | il |
to the right | droite |
in | en |
of | de |
type | type |
to | à |
on | sur |
status | statut |
EN The volume status will change to attaching while the volume is connecting to the server. Once it is attached, the status will change to in-use. However, you may need to refresh the page to view the status update.
FR L'état du volume passera à la fixation lorsque le volume se connecte au serveur.Une fois qu'il est attaché, le statut passera à l'utilisation.Cependant, vous devrez peut-être rafraîchir la page pour afficher la mise à jour de statut.
inglês | francês |
---|---|
connecting | connecte |
attached | attaché |
use | lutilisation |
volume | volume |
server | serveur |
update | mise à jour |
you may | peut-être |
may | peut |
refresh | rafraîchir |
page | page |
to view | afficher |
to | à |
you | vous |
status | statut |
it | quil |
will | devrez |
EN Reincubate maintains a status page at status.reincubate.com. The status pages allows users to subscribe to updates. Updates are sent for any planned or emergency maintenance.
FR Reincubate maintient une page de statut à status.reincubate.com . Les pages d'état permettent aux utilisateurs de s'abonner aux mises à jour. Les mises à jour sont envoyées pour toute maintenance planifiée ou d'urgence.
inglês | francês |
---|---|
reincubate | reincubate |
maintains | maintient |
allows | permettent |
users | utilisateurs |
updates | mises à jour |
or | ou |
maintenance | maintenance |
sent | envoyé |
page | page |
pages | pages |
are | sont |
to | à |
status | statut |
for | mises |
EN You can reach Gold status after earning 35,000 Status Miles or 30 Status flights with Royal Air Maroc or any other airline member of the oneworld alliance during one calendar year (from January 1 to December 31).
FR Vous pouvez accéder au statut Gold après avoir cumulé 35 000 Miles Statut ou 30 vols Statut avec Royal Air Maroc ou toute autre compagnie aérienne membre de l'alliance oneworld pendant une année calendaire ( du 1er janvier au 31 décembre).
inglês | francês |
---|---|
miles | miles |
flights | vols |
royal | royal |
maroc | maroc |
airline | compagnie aérienne |
or | ou |
air | air |
year | année |
january | janvier |
december | décembre |
calendar | calendaire |
gold | gold |
member | membre |
of | de |
you | vous |
with | toute |
from | du |
EN As a Blue member, you can access the Safar Flyer Silver Status after having accumulated 20,000 Status miles or 15 Status flights flown on Royal Air Maroc lines or other airlines of the one world alliance. during a calendar year (Fr...
FR En tant que membre Blue, vous pouvez accéder au Statut Safar Flyer Silver après avoir cumulé 20 000 miles Statut ou 15 vols Statut effectués sur les lignes Royal Air Maroc ou des autres compagnies aériennes de l’alliance oneworld pen...
inglês | francês |
---|---|
member | membre |
access | accéder |
safar | safar |
flyer | flyer |
silver | silver |
status | statut |
miles | miles |
flights | vols |
royal | royal |
air | air |
maroc | maroc |
or | ou |
airlines | compagnies aériennes |
the | blue |
you | vous |
as | tant |
of | de |
a | s |
other | autres |
EN You can reach a new higher status by earning the number of Status Miles or Status flights required for it with Royal Air Maroc or any other airline member of the oneworld alliance
FR Vous atteignez un nouveau statut supérieur lorsque vous avez cumulé le nombre de Miles statut ou vols Statut requis avec Royal Air Maroc ou toute autre compagnie aérienne membre de l'alliance oneworld
inglês | francês |
---|---|
reach | atteignez |
new | nouveau |
status | statut |
miles | miles |
flights | vols |
royal | royal |
maroc | maroc |
airline | compagnie aérienne |
or | ou |
air | air |
required | requis |
a | un |
the | le |
you | vous |
member | membre |
of | de |
with | toute |
EN Do higher status Safar Flyer members have Match status (status equivalency) with partner airlines?
FR Est-ce que les membres Safar Flyer de statut supérieur disposent d’un status Match (équivalence des statuts) auprès des compagnies aériennes partenaires ?
inglês | francês |
---|---|
safar | safar |
flyer | flyer |
members | membres |
match | match |
partner | partenaires |
do | est |
status | statut |
with | auprès |
airlines | compagnies aériennes |
have | de |
higher | supérieur |
EN The status of the director (the TNS status for one-person businesses and majority owners, or the general social security status for others).
FR Le régime social du dirigeant (Régime des Travailleurs non-salariés ou TNS pour les entreprises individuelles et gérants majoritaires ou Régime général de la Sécurité sociale dans les autres cas).
inglês | francês |
---|---|
businesses | entreprises |
general | général |
director | dirigeant |
security | sécurité |
or | ou |
of | de |
social | social |
others | les autres |
one | individuelles |
and | et |
EN Status Condition A status condition is a temporary condition that affects how a Pokémon performs in battle. Some status conditions will go away on their own, while others must be healed with items or at a Pokémon Center.
FR Stats Les stats sont les caractéristiques principales qui déterminent les performances d'un Pokémon au combat. Il en existe six : les PV, l'Attaque, la Défense, l'Attaque Spéciale, la Défense Spéciale et la Vitesse.
inglês | francês |
---|---|
pokémon | pokémon |
performs | performances |
battle | combat |
in | en |
is | existe |
on | au |
with | spéciale |
items | les |
that | qui |
their | et |
EN Status Dropdown: Clicking on any of the statuses here filters the My Invoices table to the right. In addition, it displays the number of invoices per status to the right of the status type.
FR Dropdown Status: En cliquant sur l'un des statuts ici filtre la table Mes factures à droite.De plus, il affiche le nombre de factures par statut à droite du type d'état.
inglês | francês |
---|---|
filters | filtre |
invoices | factures |
table | table |
displays | affiche |
my | mes |
it | il |
to the right | droite |
in | en |
of | de |
type | type |
to | à |
on | sur |
status | statut |
EN The volume status will change to attaching while the volume is connecting to the server. Once it is attached, the status will change to in-use. However, you may need to refresh the page to view the status update.
FR L'état du volume passera à la fixation lorsque le volume se connecte au serveur.Une fois qu'il est attaché, le statut passera à l'utilisation.Cependant, vous devrez peut-être rafraîchir la page pour afficher la mise à jour de statut.
inglês | francês |
---|---|
connecting | connecte |
attached | attaché |
use | lutilisation |
volume | volume |
server | serveur |
update | mise à jour |
you may | peut-être |
may | peut |
refresh | rafraîchir |
page | page |
to view | afficher |
to | à |
you | vous |
status | statut |
it | quil |
will | devrez |
EN Reincubate maintains a status page at status.reincubate.com. The status pages allows users to subscribe to updates. Updates are sent for any planned or emergency maintenance.
FR Reincubate maintient une page de statut à status.reincubate.com . Les pages d'état permettent aux utilisateurs de s'abonner aux mises à jour. Les mises à jour sont envoyées pour toute maintenance planifiée ou d'urgence.
inglês | francês |
---|---|
reincubate | reincubate |
maintains | maintient |
allows | permettent |
users | utilisateurs |
updates | mises à jour |
or | ou |
maintenance | maintenance |
sent | envoyé |
page | page |
pages | pages |
are | sont |
to | à |
status | statut |
for | mises |
EN Hostinger allows you to refer your friends and earn money. Each time someone buys a premium service through your reference, you earn a cut.
FR Hostinger vous permet de parrainer vos amis et de gagner de l'argent. Chaque fois que quelqu'un achète un service premium via votre référence, vous gagnez une part.
inglês | francês |
---|---|
allows | permet |
buys | achète |
premium | premium |
reference | référence |
money | largent |
service | service |
earn | gagnez |
friends | amis |
a | un |
you | vous |
and | et |
EN All the features and options from the autosurf traffic exchange are free, you just need to have credits in order to earn hits, you earn credits by viewing websites.
FR Tous les services et options proposés sur notre auto surf sont gratuits, il suffit d'avoir des crédits obtenus en visistant des sites webs.
inglês | francês |
---|---|
features | services |
options | options |
credits | crédits |
to | suffit |
the | auto |
free | gratuits |
in | en |
are | sont |
websites | sites |
exchange | des |
and | et |
EN The people most involved earn more because of the ranks. The more people who come from you, the more points you earn to move up the ranks and increase your commission percentage to 62.5%!
FR Les personnes les plus impliquées gagnent plus grâce aux grades. Plus il y a de gens qui viennent depuis votre lien, plus vous gagnez de points pour gravir les échelons et augmenter votre pourcentage de commission à 62,5% !
inglês | francês |
---|---|
commission | commission |
percentage | pourcentage |
points | points |
earn | gagnez |
people | personnes |
of | de |
to | à |
your | votre |
you | vous |
involved | impliqué |
more | plus |
from | depuis |
EN Contracts administrators typically earn $85,000 or more annually in most regions. And your experience, education and skill set might help you earn $100,000 or more.
FR Les administrateurs des contrats gagnent généralement 85 000 $ ou plus par année, et ce dans la plupart des régions. En outre, votre expérience, vos études et vos compétences peuvent vous aider à gagner 100 000 $ ou plus.
inglês | francês |
---|---|
contracts | contrats |
administrators | administrateurs |
annually | année |
regions | régions |
education | études |
typically | généralement |
or | ou |
experience | expérience |
more | plus |
skill | compétences |
might | peuvent |
in | en |
most | la |
you | vous |
and | à |
EN Do you want to earn the highest total revenue? Go high. It’s far easier to earn $1,000 selling a $1,000 course to one person than by selling a $20 course to 50 people.
FR Vous souhaitez obtenir le revenu total le plus élevé ? Allez haut. Il est bien plus facile de gagner 1 000 dollars en vendant un cours de 1 000 dollars à une personne qu'en vendant un cours de 20 dollars à 50 personnes.
inglês | francês |
---|---|
course | cours |
people | personnes |
revenue | revenu |
to | à |
high | élevé |
total | total |
far | de |
a | un |
the | le |
earn | est |
easier | plus facile |
EN Best the Master Trainers to earn their titles, proving that you’re also a master of their favorite species. The titles that you earn can even be displayed in-game during Link Battles so your friends can admire your skills.
FR Battez tous les Experts en combat pour prouver votre propre expertise en matière de Pokémon et remporter leur titre, que vous pourrez ensuite afficher lors de Combat Link avec vos amis !
inglês | francês |
---|---|
proving | prouver |
displayed | afficher |
link | link |
skills | expertise |
to | titre |
of | de |
friends | amis |
in | en |
you | pourrez |
EN First of all, it is important to bear in mind that wages are about half as low in Europe. For example, where you earn € 2000 per month in the Netherlands, you earn ANG 2000 on Curaçao, so € 1000.
FR Tout d'abord, il est important de garder à l'esprit que les salaires sont environ moitié moins élevés en Europe. Par exemple, là où vous gagnez 2000 € par mois aux Pays-Bas, vous gagnez 2000 ANG à Curaçao, donc 1000 €.
EN Under a quarter of traders earn money on the markets and even less than this do so regularly. Copy trading helps everyone follow successful traders and earn money with them while still remaining in full control over their account.
FR Moins d'un quart des traders gagnent de l'argent sur les marchés et encore moins le font régulièrement. Les comptes PAMM aident tout le monde à investir dans des stratégies réussies et à créer un portefeuille d'investissement diversifié
inglês | francês |
---|---|
quarter | quart |
helps | aident |
successful | réussies |
account | comptes |
traders | traders |
money | largent |
a | un |
markets | marchés |
less | moins |
the | le |
of | de |
regularly | régulièrement |
do | font |
on | sur |
and | à |
trading | et |
in | dans |
EN Do you want to earn the highest total revenue? Go high. It’s far easier to earn $1,000 selling a $1,000 course to one person than by selling a $20 course to 50 people.
FR Vous souhaitez obtenir le revenu total le plus élevé ? Allez haut. Il est bien plus facile de gagner 1 000 dollars en vendant un cours de 1 000 dollars à une personne qu'en vendant un cours de 20 dollars à 50 personnes.
inglês | francês |
---|---|
course | cours |
people | personnes |
revenue | revenu |
to | à |
high | élevé |
total | total |
far | de |
a | un |
the | le |
earn | est |
easier | plus facile |
EN The people most involved earn more because of the ranks. The more people who come from you, the more points you earn to move up the ranks and increase your commission percentage to 62.5%!
FR Les personnes les plus impliquées gagnent plus grâce aux grades. Plus il y a de gens qui viennent depuis votre lien, plus vous gagnez de points pour gravir les échelons et augmenter votre pourcentage de commission à 62,5% !
inglês | francês |
---|---|
commission | commission |
percentage | pourcentage |
points | points |
earn | gagnez |
people | personnes |
of | de |
to | à |
your | votre |
you | vous |
involved | impliqué |
more | plus |
from | depuis |
EN Diver certification Divers 10-11 can earn a Junior Adventure Diver certification. Upon turning 12, they can complete the deep dive and earn a Junior Advanced Open Water Diver certification.
FR Certification du plongeur Les plongeurs de 10 à 12 ans peuvent obtenir une certification Junior Adventure Diver. Dès l'âge de 12 ans, ils peuvent réaliser la plongée profonde et obtenir une certification Junior Advanced Open Water Diver.
inglês | francês |
---|---|
certification | certification |
junior | junior |
adventure | adventure |
complete | réaliser |
deep | profonde |
advanced | advanced |
open | open |
water | water |
dive | plongée |
divers | plongeurs |
the | la |
diver | diver |
can | peuvent |
and | à |
a | une |
EN Earn cryptocurrencies in a simple way with our staking program: Bit2Me Earn
FR Gagnez des crypto-monnaies de manière simple avec notre programme de jalonnement : Bit2Me Earn
inglês | francês |
---|---|
cryptocurrencies | crypto-monnaies |
simple | simple |
program | programme |
earn | gagnez |
with | avec |
our | notre |
way | de |
EN Three scatters will earn you five free spins, four will earn you eight free spins and the full five will get you the maximum twelve free spins.
FR Trois éparpillements vous rapporteront cinq tours gratuits, quatre vous rapporteront huit tours gratuits et les cinq pleins vous rapporteront le maximum de douze tours gratuits.
inglês | francês |
---|---|
free | gratuits |
spins | tours |
maximum | maximum |
full | pleins |
five | cinq |
you | vous |
the | le |
three | trois |
four | quatre |
eight | huit |
twelve | de |
and | et |
EN All the features and options from the autosurf traffic exchange are free, you just need to have credits in order to earn hits, you earn credits by viewing websites.
FR Tous les services et options proposés sur notre auto surf sont gratuits, il suffit d'avoir des crédits obtenus en visistant des sites webs.
inglês | francês |
---|---|
features | services |
options | options |
credits | crédits |
to | suffit |
the | auto |
free | gratuits |
in | en |
are | sont |
websites | sites |
exchange | des |
and | et |
EN Earn recurring revenue easily - earn money every time they ship
FR Faites des profits réguliers de manière très simple, gagnez de l’argent à chaque fois qu’ils envoient un colis
inglês | francês |
---|---|
earn | gagnez |
easily | simple |
time | fois |
money | largent |
EN Contracts administrators typically earn $85,000 or more annually in most regions. And your experience, education and skill set might help you earn $100,000 or more.
FR Les administrateurs des contrats gagnent généralement 85 000 $ ou plus par année, et ce dans la plupart des régions. En outre, votre expérience, vos études et vos compétences peuvent vous aider à gagner 100 000 $ ou plus.
inglês | francês |
---|---|
contracts | contrats |
administrators | administrateurs |
annually | année |
regions | régions |
education | études |
typically | généralement |
or | ou |
experience | expérience |
more | plus |
skill | compétences |
might | peuvent |
in | en |
most | la |
you | vous |
and | à |
EN Earn rewards just for having your cryptocurrencies in Earn
FR Gagnez des récompenses simplement en conservant vos crypto-monnaies sur Earn
inglês | francês |
---|---|
earn | gagnez |
rewards | récompenses |
cryptocurrencies | crypto-monnaies |
just | simplement |
your | vos |
in | en |
EN Refer, sell, and earn. Offer high-demand rewarding solutions to your prospects and earn a payout on every referral.
FR Recommandez, vendez et gagnez. Proposez à vos prospects des solutions gratifiantes et très demandées et gagnez une rémunération sur chaque recommandation.
inglês | francês |
---|---|
refer | recommandez |
sell | vendez |
earn | gagnez |
solutions | solutions |
prospects | prospects |
referral | recommandation |
high | très |
your | vos |
a | une |
every | chaque |
to | à |
on | sur |
EN Earn up to 25% commission on each sale from any country – global coverage and world-class product localization mean you can earn commission from anywhere.
FR Gagnez jusqu'à 25 % de commission sur chaque vente dans n'importe quel pays – grâce à la couverture mondiale de Todoist et sa traduction dans de nombreuses langues, vous pouvez gagner des commissions partout dans le monde.
EN In point of sale (POS) environments, it protects data from the point of capture in the merchant environment to the next point of processing which is normally a payment gateway or acquirer.
FR Dans les environnements de point de vente, il protège les données depuis le point de capture dans l’environnement du commerçant jusqu’au point de traitement suivant qui est normalement une passerelle de paiement ou un acquéreur.
inglês | francês |
---|---|
sale | vente |
protects | protège |
capture | capture |
processing | traitement |
normally | normalement |
gateway | passerelle |
acquirer | acquéreur |
environments | environnements |
it | il |
or | ou |
data | données |
payment | paiement |
the | le |
of | de |
is | est |
a | un |
in | dans |
pos | point |
EN In point of sale (POS) environments, it protects data from the point of capture in the merchant environment to the next point of processing which is normally a payment gateway or acquirer.
FR Dans les environnements de point de vente, il protège les données depuis le point de capture dans l’environnement du commerçant jusqu’au point de traitement suivant qui est normalement une passerelle de paiement ou un acquéreur.
inglês | francês |
---|---|
sale | vente |
protects | protège |
capture | capture |
processing | traitement |
normally | normalement |
gateway | passerelle |
acquirer | acquéreur |
environments | environnements |
it | il |
or | ou |
data | données |
payment | paiement |
the | le |
of | de |
is | est |
a | un |
in | dans |
pos | point |
EN To convert a smooth anchor point to a corner point, or vice versa, double-click the point.
FR Pour convertir un point d’ancrage d’inflexion en sommet, ou inversement, cliquez deux fois sur le point.
inglês | francês |
---|---|
point | point |
vice versa | inversement |
click | cliquez |
or | ou |
a | un |
the | le |
EN You'll be surprised at how people will participate to earn points and climb the leaderboard. Top contributors achieve expert status.
FR Vous serez surpris par l'ampleur de la participation des collaborateurs pour gagner des points et grimper dans le classement. Les plus gros contributeurs atteignent le statut d'expert.
inglês | francês |
---|---|
surprised | surpris |
participate | participation |
climb | grimper |
leaderboard | classement |
achieve | atteignent |
contributors | contributeurs |
people | collaborateurs |
earn | gagner |
points | points |
will | serez |
and | et |
EN You can also earn Status points if you organize eligible events to our Meeting Planner offer.
FR Vous pouvez également cumuler des points Statuts dans le cadre d'un événement éligible à l'offre Meeting Planner.
inglês | francês |
---|---|
status | statuts |
eligible | éligible |
to | à |
events | événement |
also | également |
you | vous |
our | le |
points | points |
EN How do I earn Status and Rewards points with the Meeting Planner offer?
FR Comment gagner des points Statuts et Rewards avec l'offre Meeting Planner ?
inglês | francês |
---|---|
status | statuts |
meeting | meeting |
rewards | rewards |
and | et |
how | comment |
with | avec |
points | points |
EN You can earn Status and Rewards points each time you organize a business event or meeting in an Accor hotel participating in the loyalty programme and providing the offer*:
FR Vous gagnez des points Statuts et Rewards à chaque fois que vous organisez un évènement professionnel ou une réunion dans un hôtel Accor participant au programme de fidélité et proposant l'offre* :
inglês | francês |
---|---|
earn | gagnez |
status | statuts |
organize | organisez |
business | professionnel |
hotel | hôtel |
participating | participant |
programme | programme |
rewards | rewards |
loyalty | fidélité |
event | évènement |
or | ou |
meeting | réunion |
offer | proposant |
you | vous |
a | un |
points | points |
and | à |
the | une |
in | dans |
EN NB: Mama Shelter hotels do not participate in Meeting Planner offer and do not enable you to earn Status and Rewards points when you organize a professional event or a meeting.
FR NB : Les hôtel Mama Shelter ne participent pas à l'offre Meeting Planner et ne permettent pas de gagner de points Statuts et Rewards quand vous organisez un évènement professionnel ou une réunion.
inglês | francês |
---|---|
nb | nb |
hotels | hôtel |
participate | participent |
enable | permettent |
status | statuts |
points | points |
organize | organisez |
rewards | rewards |
meeting | réunion |
event | évènement |
or | ou |
to | à |
a | un |
you | vous |
professional | professionnel |
when | quand |
EN Earn status Miles and award Miles on all oneworld flights
FR Gain de Miles statut et primes sur tous les vols oneworld
inglês | francês |
---|---|
status | statut |
miles | miles |
flights | vols |
on | sur |
and | et |
all | de |
Mostrando 50 de 50 traduções