FR Vous apprendrez les points plats de base de la broderie : le point arrière, le rebrodé, le point mouche, le point de quadrillage, le point passé plat droit et le point de piqûre
Traduzir "environnements de point" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "environnements de point" de francês para inglês
Traduções de environnements de point
"environnements de point" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de environnements de point
francês
inglês
EN Learn the basic flat embroidery stitches: back stitch, running stitch, fly stitch, weave stitch, and split stitch
| francês | inglês |
|---|---|
| broderie | embroidery |
| arrière | back |
| mouche | fly |
| plat | flat |
| points | stitches |
| point | stitch |
| de base | basic |
| et | learn |
| de | and |
FR Dans les environnements de point de vente, il protège les données depuis le point de capture dans l’environnement du commerçant jusqu’au point de traitement suivant qui est normalement une passerelle de paiement ou un acquéreur.
EN In point of sale (POS) environments, it protects data from the point of capture in the merchant environment to the next point of processing which is normally a payment gateway or acquirer.
| francês | inglês |
|---|---|
| vente | sale |
| protège | protects |
| capture | capture |
| traitement | processing |
| normalement | normally |
| passerelle | gateway |
| acquéreur | acquirer |
| environnements | environments |
| il | it |
| ou | or |
| données | data |
| paiement | payment |
| le | the |
| de | of |
| un | a |
| dans | in |
| point | pos |
FR Dans les environnements de point de vente, il protège les données depuis le point de capture dans l’environnement du commerçant jusqu’au point de traitement suivant qui est normalement une passerelle de paiement ou un acquéreur.
EN In point of sale (POS) environments, it protects data from the point of capture in the merchant environment to the next point of processing which is normally a payment gateway or acquirer.
| francês | inglês |
|---|---|
| vente | sale |
| protège | protects |
| capture | capture |
| traitement | processing |
| normalement | normally |
| passerelle | gateway |
| acquéreur | acquirer |
| environnements | environments |
| il | it |
| ou | or |
| données | data |
| paiement | payment |
| le | the |
| de | of |
| un | a |
| dans | in |
| point | pos |
FR Binary Tree Power365 Directory Sync permet de synchroniser entre eux des environnements Active Directory, des environnements Azure AD et même des environnements Active Directory et Azure AD.
EN Binary Tree Power365 Directory Sync enables synchronizations between Active Directory environments, Azure AD environments or even between Azure AD and Active Directory.
| francês | inglês |
|---|---|
| binary | binary |
| tree | tree |
| directory | directory |
| environnements | environments |
| azure | azure |
| ad | ad |
| active | active |
| même | even |
| permet | enables |
| de | between |
| et | and |
FR XLR-3-31 (1 : masse, 2 : point chaud, 3 : point froid)(XLR peuvent fournir une alimentation fantôme)Connecteur jack 6,35 mm (TRS)(pointe : point chaud, anneau : point froid, corps : masse)
EN XLR-3-31 (1: GND, 2: HOT, 3: COLD)(XLR jacks can provide phantom power)6.3-mm standard TRS jacks(Tip = HOT, Ring = COLD, Sleeve = GND)
| francês | inglês |
|---|---|
| xlr | xlr |
| fournir | provide |
| fantôme | phantom |
| mm | mm |
| pointe | tip |
| anneau | ring |
| peuvent | can |
| alimentation | power |
| chaud | hot |
| froid | cold |
FR Les appels point-à-point entre les applications SRV canadiennes et américaines ne sont pas possibles pour le moment. SRV Canada recommande l’utilisation de Skype ou de Facetime comme moyen de communication point-à-point.
EN Point-to-Point calls between Canadian and U.S VRS applications are not possible at this time. Canada VRS suggests Skype or Facetime as an alternative way to communicate Point-to-Point.
| francês | inglês |
|---|---|
| appels | calls |
| applications | applications |
| possibles | possible |
| skype | skype |
| ou | or |
| canada | canada |
| canadiennes | canadian |
| sont | are |
| comme | as |
| communication | communicate |
| et | and |
| moment | time |
| de | between |
FR Mode point d'accès et mdoe pont sans fil WDS point à point ou point à multipoints
EN Access Point, and WDS point-to-point or Point-to-Multipoint wireless bridge
| francês | inglês |
|---|---|
| point | point |
| pont | bridge |
| sans fil | wireless |
| ou | or |
| à | to |
| et | and |
FR L'hyperlapse de temps de transport de la circulation automobile au-dessus de rond-point rond-point rond-point dans la ville asiatique. La vue aérienne d'un drone vole en cercle, en grand angle. Concept de transport public ou de vie urbaine de banlieue
EN Close-up blacksmith welder in protective mask works with metal steel and iron using a welding machine, bright sparks and flashes in extreme slow motion
| francês | inglês |
|---|---|
| dun | a |
| en | in |
| de | and |
FR Le point de couverture nette est obtenu après avoir retiré les contacts doubles et/ou multiples du point de couverture brute. Le chiffre est donc naturellement moins élevé que le point de couverture brute.
EN You get the net reach after removing double and multiple contacts of the gross reach. So this number is naturally lower that the gross reach.
| francês | inglês |
|---|---|
| nette | net |
| brute | gross |
| naturellement | naturally |
| moins | lower |
| contacts | contacts |
| le | the |
| retiré | of the |
| obtenu | get |
| de | of |
| et | and |
| multiples | multiple |
| donc | so |
FR Le point Jersey, le point mousse, le point de riz... La liste est inexhaustible!
EN Moss stitch, stocking stitch, garter stitch, double crochet. The list goes on…
| francês | inglês |
|---|---|
| mousse | moss |
| liste | list |
FR Vous passerez ensuite aux points en relief : le point de nœud, le point de picot reprisé et le point traîné.
EN Then learn the raised stitches: french knot, picot stitch, and rope stitch.
| francês | inglês |
|---|---|
| nœud | knot |
| le | the |
| points | stitches |
| point | stitch |
| et | learn |
| de | then |
FR Le système de mise au point des objectifs ZEISS Batis garantit un autofocus automatique fluide et stable avec d'excellentes performances d'image. La bague de mise au point maniable est parfaite pour la précision de la mise au point manuelle.
EN The ZEISS Batis lenses’ focusing system guarantees stable, smooth autofocusing with outstanding imaging performance. The easy-grip focus ring is perfect for precision manual focusing.
| francês | inglês |
|---|---|
| objectifs | lenses |
| zeiss | zeiss |
| garantit | guarantees |
| un | easy |
| fluide | smooth |
| stable | stable |
| performances | performance |
| bague | ring |
| parfaite | perfect |
| précision | precision |
| manuelle | manual |
| mise au point | focus |
| système | system |
FR Pour déplacer un point de trajet dans la carte, placez la souris sur ce point jusqu'à ce que le pointeur se transforme en une double flèche. Vous pouvez alors cliquer et déplacer le point de trajet.
EN To move a destination on the map, move the mouse onto the destination until the mouse pointer turns into a double arrow. Now click and move the destination freely.
| francês | inglês |
|---|---|
| carte | map |
| souris | mouse |
| flèche | arrow |
| cliquer | click |
| se transforme | turns |
| déplacer | move |
| un | a |
| sur | on |
| et | and |
FR Le point Jersey, le point mousse, le point de riz... La liste est inexhaustible!
EN Moss stitch, stocking stitch, garter stitch, double crochet. The list goes on…
| francês | inglês |
|---|---|
| mousse | moss |
| liste | list |
FR Vous pouvez effectuer un ajustement précis de la mise au point de manière efficace en utilisant la mise au point sur la zone spécifiée, l'agrandissement de l'affichage et en effectuant un réglage précis grâce à la mise au point manuelle.
EN You can perform precise focus adjustment efficiently by using area specification focus, magnification display and fine-tuning with manual focus.
| francês | inglês |
|---|---|
| précis | precise |
| efficace | efficiently |
| manuelle | manual |
| mise au point | focus |
| réglage | tuning |
| ajustement | adjustment |
| vous | you |
| zone | area |
| à | and |
| mise | with |
FR L'objet de point de terminaison contient un objet "congratulation". "congratulation" est le point de terminaison que vous créez. Le nom du point de terminaison définit le chemin que vous utiliserez pour appeler votre fonction sans serveur.
EN The endpoints object contains a "congratulation" object. "congratulation" is the endpoint you're creating. The endpoint's name is what defines the path that you will use to call your serverless function.
| francês | inglês |
|---|---|
| définit | defines |
| sans serveur | serverless |
| utiliserez | will use |
| contient | contains |
| un | a |
| nom | name |
| fonction | function |
| le | the |
| votre | your |
| vous | you |
| sans | to |
FR Grâce à CipherTrust Transparent Encryption Docker Extension de Thales, vous pouvez mettre en application vos politiques de sécurité dans des environnements Docker dynamiques et des environnements de Cloud partagés
EN With Vormetric Transparent Encryption Docker Extension from Thales you can enforce your security policies in dynamic Docker environments and in multi-tenant cloud environments
| francês | inglês |
|---|---|
| transparent | transparent |
| docker | docker |
| extension | extension |
| thales | thales |
| politiques | policies |
| environnements | environments |
| dynamiques | dynamic |
| cloud | cloud |
| sécurité | security |
| vous | you |
| en | in |
| application | enforce |
| vos | your |
| à | and |
FR A: Nous prenons en charge les environnements serveurs Linux et Windows. Que vos applications s’exécutent dans des environnements bare-metal, sur des VM, dans des containers ou Kubernetes®, le runtime VMware Spring saura répondre à vos besoins.
EN A: We support Linux and Windows server environments. Whether you have apps running in bare metal, VMs, containers, or Kubernetes®, VMware Spring Runtime has you covered.
| francês | inglês |
|---|---|
| environnements | environments |
| serveurs | server |
| linux | linux |
| windows | windows |
| applications | apps |
| containers | containers |
| kubernetes | kubernetes |
| vmware | vmware |
| ou | or |
| spring | spring |
| nous | we |
| sur | covered |
| en | in |
| à | and |
| des | support |
FR Aider les entreprises à faire évoluer les environnements Kubernetes plus rapidement en réduisant les surcharges d’information liées à la gestion de plusieurs fournisseurs et environnements
EN Helping enterprises scale Kubernetes environments faster by minimizing the operational overhead of managing multiple providers and environments
| francês | inglês |
|---|---|
| aider | helping |
| évoluer | scale |
| environnements | environments |
| kubernetes | kubernetes |
| fournisseurs | providers |
| la | the |
| de | of |
| entreprises | enterprises |
| plusieurs | multiple |
| la gestion | managing |
| à | and |
FR Data Center aide les grandes entreprises à accomplir leur travail à grande échelle. Notre édition Enterprise pour les environnements auto-gérés, Data Center, propose des solutions pour les environnements d'entreprise dans les domaines suivants :
EN Data Center helps large enterprises get work done at scale. Our enterprise edition for self-managed environments, Data Center offers solutions for enterprise environments across:
| francês | inglês |
|---|---|
| center | center |
| aide | helps |
| échelle | scale |
| environnements | environments |
| propose | offers |
| solutions | solutions |
| data | data |
| notre | our |
| édition | edition |
| à | at |
| enterprise | enterprise |
| grandes | large |
| travail | work |
| pour | for |
FR Les environnements de test et de simulation sont séparés de l’environnement de production. Aucune donnée de service n’est utilisée dans nos environnements de développement ou de test.
EN Testing and staging environments are logically separated from the Production environment. No Service Data is used in our development or test environments.
| francês | inglês |
|---|---|
| donnée | data |
| environnements | environments |
| production | production |
| service | service |
| développement | development |
| ou | or |
| séparés | separated |
| aucune | no |
| sont | are |
| utilisé | used |
| test | test |
| nos | our |
| les | the |
| dans | in |
FR Revêtements muraux bien adaptés à un usage résidentiel et à un emploi Contract. Parfaits pour décorer aussi bien des environnements classiques que des environnements contemporains.
EN Wallcoverings suitable for both residential and contract use and well suited to both classic and contemporary spaces.
| francês | inglês |
|---|---|
| résidentiel | residential |
| classiques | classic |
| adapté | suited |
| à | to |
| et | and |
| bien | well |
| pour | for |
FR Découvrez comment dépanner la VoIP dans les environnements Avaya. Découvrez comment dépanner la VoIP dans les environnements Avaya.
EN Learn how to troubleshoot VoIP in Avaya environments Learn how to troubleshoot VoIP in Avaya environments
| francês | inglês |
|---|---|
| découvrez | learn |
| dépanner | troubleshoot |
| voip | voip |
| environnements | environments |
| avaya | avaya |
| comment | how |
| dans | in |
| la | to |
FR Solution évolutive de surveillance de SQL Server qui s’adapte aux environnements des entreprises les plus importantes pour les serveurs SQL qui peuvent être hébergés sur site, dans des environnements hybrides ou dans le Cloud.
EN SQL Server monitoring that can scale to the largest enterprise environments for SQL servers that can reside on-premises, in hybrid environments, or in the cloud.
| francês | inglês |
|---|---|
| surveillance | monitoring |
| sql | sql |
| entreprises | enterprise |
| hybrides | hybrid |
| ou | or |
| cloud | cloud |
| environnements | environments |
| le | the |
| server | server |
| serveurs | servers |
| dans | in |
| peuvent | can |
| sur | on |
FR Exploration de plus d'environnements de plongée – Plongée dans des grottes, des épaves ou d'autres environnements extraordinaires
EN Increased Diving Environments - Diving in caves, shipwrecks or other special environments
| francês | inglês |
|---|---|
| plongée | diving |
| environnements | environments |
| dans | in |
| grottes | caves |
| ou | or |
| plus | increased |
| de | other |
FR Les environnements de test ou de staging sont bien sûr séparés de l’environnement de production. Aucune donnée de service n’est utilisée dans nos environnements de développement ou de test.
EN Testing and staging environments are logically separated from the Production environment. No Service Data is used in our development or test environments.
| francês | inglês |
|---|---|
| staging | staging |
| donnée | data |
| environnements | environments |
| ou | or |
| production | production |
| service | service |
| développement | development |
| séparés | separated |
| aucune | no |
| sont | are |
| utilisé | used |
| test | test |
| nos | our |
| les | the |
| dans | in |
FR Mise en place de l'infrastructure et des environnements Linux (postes de travail des employés, serveurs, environnements de formation)
EN Help set up natural problem-solving processes in teams
| francês | inglês |
|---|---|
| en | in |
| place | set |
| travail | processes |
| formation | teams |
FR Bien que cette approche ait été utilisée avec succès dans les environnements physiques sur site, elle peut présenter certains défis supplémentaires pour les environnements virtuels et en cloud :
EN Although this approach has been used successfully in on-premise physical environments, it can present certain additional challenges for cloud and virtual environments:
| francês | inglês |
|---|---|
| physiques | physical |
| défis | challenges |
| virtuels | virtual |
| cloud | cloud |
| approche | approach |
| environnements | environments |
| peut | can |
| présenter | present |
| bien que | although |
| supplémentaires | additional |
| utilisé | used |
| avec succès | successfully |
| cette | this |
| été | been |
| et | and |
| en | in |
| elle | it |
| ait | has |
| sur | on |
FR Dans ce cas précis, ces environnements (environnements de développement et de test) devraient être "hydratés" avec les données de l'application pour fournir des résultats de test significatifs
EN In this specific case those environments (dev and test environments) would have to get “hydrated” with application data to provide meaningful test results
| francês | inglês |
|---|---|
| cas | case |
| précis | specific |
| environnements | environments |
| test | test |
| significatifs | meaningful |
| données | data |
| résultats | results |
| et | and |
| devraient | have |
| dans | in |
| avec | with |
| ce | this |
| fournir | provide |
FR Altair permet aux entreprises de travailler efficacement avec le Big Data dans les environnements de calcul haute performance (HPC), des plateformes de traitement et de stockage modernes et des environnements dans le cloud
EN Altair enables organizations to work efficiently with big data in high-performance computing (HPC), modern processing and storage platforms, and cloud environments
| francês | inglês |
|---|---|
| altair | altair |
| permet | enables |
| efficacement | efficiently |
| environnements | environments |
| performance | performance |
| plateformes | platforms |
| stockage | storage |
| modernes | modern |
| cloud | cloud |
| calcul haute performance | hpc |
| big | big |
| haute | high |
| traitement | processing |
| entreprises | organizations |
| avec | with |
| dans | in |
| aux | to |
| travailler | to work |
| data | data |
| et | and |
FR Altair permet aux entreprises de travailler efficacement avec le Big Data dans les environnements de calcul haute performance (HPC), des plateformes de traitement et de stockage modernes et des environnements dans le cloud
EN Altair enables organizations to work efficiently with big data in high-performance computing (HPC), modern processing and storage platforms, and cloud environments
| francês | inglês |
|---|---|
| altair | altair |
| permet | enables |
| efficacement | efficiently |
| environnements | environments |
| performance | performance |
| plateformes | platforms |
| stockage | storage |
| modernes | modern |
| cloud | cloud |
| calcul haute performance | hpc |
| big | big |
| haute | high |
| traitement | processing |
| entreprises | organizations |
| avec | with |
| dans | in |
| aux | to |
| travailler | to work |
| data | data |
| et | and |
FR Les environnements peuvent être complexes, composés de plusieurs plates-formes ou de plusieurs environnements cloud
EN Environments can be complex, consisting of multiple platforms or multiple cloud environments
| francês | inglês |
|---|---|
| environnements | environments |
| complexes | complex |
| plates-formes | platforms |
| cloud | cloud |
| composé | consisting |
| de | of |
| ou | or |
| plusieurs | multiple |
FR Le rapport montre que les IXP prospèrent mieux dans les environnements réglementaires favorables et moins dans les environnements hostiles.
EN The report shows IXPs thrive better in conducive regulatory environments and less in hostile ones.
| francês | inglês |
|---|---|
| rapport | report |
| montre | shows |
| environnements | environments |
| réglementaires | regulatory |
| moins | less |
| hostiles | hostile |
| le | the |
| et | and |
| dans | in |
| les | ones |
FR Empêche la collision de noms dans les environnements `chroot`ées. Ceci devrait être activé dans tous les environnements `chroot`ées pour empêcher l'accès aux fichiers en-dehors du chroot.
EN Prevents name collisions in chroot'ed environments. This should be enabled in all chroot'ed environments to prevent access to files outside the chroot.
| francês | inglês |
|---|---|
| environnements | environments |
| activé | enabled |
| fichiers | files |
| empêche | prevents |
| la | the |
| en | in |
| de | outside |
| ceci | this |
| devrait | be |
FR Altair permet aux entreprises de travailler efficacement avec le Big Data dans les environnements de calcul haute performance (HPC), des plateformes de traitement et de stockage modernes et des environnements dans le cloud
EN Altair enables organizations to work efficiently with big data in high-performance computing (HPC), modern processing and storage platforms, and cloud environments
| francês | inglês |
|---|---|
| altair | altair |
| permet | enables |
| efficacement | efficiently |
| environnements | environments |
| performance | performance |
| plateformes | platforms |
| stockage | storage |
| modernes | modern |
| cloud | cloud |
| calcul haute performance | hpc |
| big | big |
| haute | high |
| traitement | processing |
| entreprises | organizations |
| avec | with |
| dans | in |
| aux | to |
| travailler | to work |
| data | data |
| et | and |
FR Exploration de plus d'environnements de plongée – Plongée dans des grottes, des épaves ou d'autres environnements extraordinaires
EN Increased Diving Environments - Diving in caves, shipwrecks or other special environments
| francês | inglês |
|---|---|
| plongée | diving |
| environnements | environments |
| dans | in |
| grottes | caves |
| ou | or |
| plus | increased |
| de | other |
FR Intégrez la solution dans des environnements dans le cloud, sur site ou hybrides. Mettez en service et adaptez les environnements en quelques minutes.
EN Integrate with cloud, on-premises, or hybrid environments. Easily provision and scale in minutes.
| francês | inglês |
|---|---|
| intégrez | integrate |
| cloud | cloud |
| hybrides | hybrid |
| minutes | minutes |
| environnements | environments |
| ou | or |
| et | and |
| en | in |
| sur | on |
FR Au cours de cette phase, nous déployons les outils et l?agent Azure Migrate dans vos environnements, effectuons une première analyse pour évaluer vos environnements d?infrastructure, vos charges de travail et vos applications
EN During this phase, we deploy the Azure Migrate tools and agents in your environments, to perform the first scan to assess your infrastructure, environment, workloads and applications
| francês | inglês |
|---|---|
| phase | phase |
| agent | agents |
| azure | azure |
| infrastructure | infrastructure |
| outils | tools |
| environnements | environments |
| charges de travail | workloads |
| applications | applications |
| première | the first |
| évaluer | assess |
| nous | we |
| vos | your |
| dans | in |
FR Lors de votre formation, vous avez appréhendé les environnements embarqués et virtualisés et avez l’habitude de travailler sur des environnements Linux
EN During your training, you have learned about embedded and virtualised environments and are used to working on Linux environments
| francês | inglês |
|---|---|
| formation | training |
| environnements | environments |
| travailler | working |
| linux | linux |
| embarqué | embedded |
| votre | your |
| sur | on |
| vous | you |
| et | and |
FR Data Center aide les grandes entreprises à accomplir leur travail à grande échelle. Notre édition Enterprise pour les environnements auto-gérés, Data Center, propose des solutions pour les environnements d'entreprise dans les domaines suivants :
EN Data Center helps large enterprises get work done at scale. Our enterprise edition for self-managed environments, Data Center offers solutions for enterprise environments across:
| francês | inglês |
|---|---|
| center | center |
| aide | helps |
| échelle | scale |
| environnements | environments |
| propose | offers |
| solutions | solutions |
| data | data |
| notre | our |
| édition | edition |
| à | at |
| enterprise | enterprise |
| grandes | large |
| travail | work |
| pour | for |
FR Ce terme est généralement utilisé pour désigner des architectures particulières dans des environnements sur site et dans des environnements cloud publics.
EN The term is typically used to reflect specific architectures across on-premises and public cloud environments.
| francês | inglês |
|---|---|
| terme | term |
| architectures | architectures |
| cloud | cloud |
| utilisé | used |
| environnements | environments |
| publics | public |
| généralement | typically |
| particulières | specific |
| et | and |
| sur | on |
FR Mise en place de l'infrastructure et des environnements Linux (postes de travail des employés, serveurs, environnements de formation)
EN Coaching and management of team HR
| francês | inglês |
|---|---|
| travail | management |
| de | of |
| formation | coaching |
| et | and |
| mise | team |
FR Pas besoin d'importer des environnements d'ailleurs. Orchestrez et déployez des tests et des environnements virtuels dans le contexte de votre pipeline CI / CD existant.
EN No need to import environments from elsewhere. Orchestrate and deploy tests and virtual environments in the context of your existing CI/CD pipeline.
| francês | inglês |
|---|---|
| besoin | need |
| environnements | environments |
| orchestrez | orchestrate |
| déployez | deploy |
| tests | tests |
| virtuels | virtual |
| pipeline | pipeline |
| existant | existing |
| ci | ci |
| cd | cd |
| le | the |
| contexte | context |
| de | of |
| et | and |
| dans | in |
| votre | your |
FR Créez et déployez des environnements de test virtuels lorsque l'accès à des environnements réels est limité
EN Create and deploy virtual test environments when access to real ones is limited
| francês | inglês |
|---|---|
| déployez | deploy |
| environnements | environments |
| test | test |
| virtuels | virtual |
| lorsque | when |
| réels | real |
| limité | limited |
| est | is |
| à | to |
FR Environnements d'eau douce : Une grande partie du métal libéré dans les environnements d'eau douce est liée à des solides particulaires ou à des matières organiques dissoutes et n'est pas disponible pour être absorbée par les organismes
EN Freshwater environments: Much of the metal released in freshwater environments is bound to particulate solids or dissolved organic matter and is not available for uptake by organisms
| francês | inglês |
|---|---|
| environnements | environments |
| métal | metal |
| libéré | released |
| solides | solids |
| organiques | organic |
| organismes | organisms |
| ou | or |
| lié | bound |
| à | to |
| et | and |
| pas | not |
| partie | of |
| dans | in |
| disponible | available |
| pour | for |
| par | by |
FR Nous créons des environnements du monde réel et des environnements multi-projets qui attirent les utilisateurs et les encouragent à s'engager avec nos clients
EN We create real-world environments and multi-projected environments that draw in users and encourage them to engage with our clients
| francês | inglês |
|---|---|
| environnements | environments |
| encouragent | encourage |
| créons | we create |
| monde | world |
| réel | real |
| utilisateurs | users |
| clients | clients |
| à | to |
| avec | with |
| nos | our |
| nous | we |
FR Nous prenons en charge les environnements serveurs Linux et Windows. Que vos applications s’exécutent dans des environnements bare-metal, sur des VM, dans des containers ou Kubernetes®, le runtime VMware Spring saura répondre à vos besoins.
EN We support Linux and Windows server environments. Whether you have apps running in bare metal, VMs, containers, or Kubernetes®, VMware Spring Runtime has you covered.
| francês | inglês |
|---|---|
| environnements | environments |
| serveurs | server |
| linux | linux |
| windows | windows |
| applications | apps |
| containers | containers |
| kubernetes | kubernetes |
| vmware | vmware |
| ou | or |
| spring | spring |
| nous | we |
| sur | covered |
| en | in |
| à | and |
| des | support |
FR Si vous retirez votre consentement à des fins fondamentales pour le fonctionnement régulier de nos environnements et services, ces environnements et services peuvent devenir indisponibles pour vous.
EN If You withdraw Your consent for purposes essential to the regular operation of Our Environments and services, such environments and services may become unavailable to You.
| francês | inglês |
|---|---|
| consentement | consent |
| régulier | regular |
| environnements | environments |
| indisponibles | unavailable |
| si | if |
| peuvent | may |
| devenir | become |
| le | the |
| services | services |
| votre | your |
| à | to |
| de | of |
| nos | our |
| vous | you |
| fins | purposes |
FR Par la simplicité de l’approche ouverte de Pega, Intel a mis au point une architecture DevOps moderne qui lui permet de livrer des applications et de mettre à disposition de nouveaux environnements en moins de 60 minutes.
EN See how Intel engineered a modern DevOps architecture by using Pega’s open and easy approach to DevOps to rapidly deliver applications as well as to provision new environments in under 60 minutes.
| francês | inglês |
|---|---|
| intel | intel |
| architecture | architecture |
| devops | devops |
| livrer | deliver |
| disposition | provision |
| environnements | environments |
| minutes | minutes |
| applications | applications |
| moderne | modern |
| nouveaux | new |
| ouverte | open |
| une | a |
| à | to |
| en | in |
| et | and |
| par | by |
FR Optimisez vos opérations et réduisez vos coûts entre les environnements de vente au détail et les périphériques de point de service e...
EN Optimize operations and reduce costs across retail environments and point of service devices by enabling IT administrators to automa...
| francês | inglês |
|---|---|
| optimisez | optimize |
| opérations | operations |
| réduisez | reduce |
| coûts | costs |
| environnements | environments |
| périphériques | devices |
| service | service |
| point | point |
| détail | retail |
| de | of |
| et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
point to point point à point point par point environnements microsoft environnements périphériques environnements plusieurs environnements environnements présentent nouveaux environnements environnements cloud environnements haute performance environnements industriels environnements cloud native environnements sap hana environnements technologiques environnements mobiles environnements publicitaires environnements complexes d’autres environnements environnements immersifs environnements docker environnements hybrides environnements oracle environnements hpc environnements ayant environnements humanitaires environnements fragiles environnements cloud publics environnements cloud hybrides environnements inclusifs environnements présentant environnements flexibles environnements d’exécution environnements it environnements modernes environnements kubernetes environnements serveurs linux différents environnements environnements stratégiques environnements où environnements de bases environnements ot qu’aux environnements hybrides environnements cloud natifs environnements exchange environnements d’infrastructure environnements multi cloud charge plusieurs environnements environnements sensibles environnements intérieursTraduzir environnements de point para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe