"customers content according" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Three Stars in the 2009 Michelin Guide, on a par with Florence, Venice and Rome, Best Place in Europe 2015 according to Lonely Planet, one of the 52 Places to Go in 2016 according to the New York Times, and 5th attraction in Italy according to Enit
FR Trois étoiles au Guide Michelin 2009, avec Florence, Venise et Rome, Best Place in Europe 2015 d’après le Lonely Planet, l’une des 52 Places to Go in 2016 selon le New York Times et cinquième attraction italienne pour Enit
| inglês | francês |
|---|---|
| michelin | michelin |
| guide | guide |
| florence | florence |
| venice | venise |
| rome | rome |
| york | york |
| attraction | attraction |
| stars | étoiles |
| lonely | lonely |
| planet | planet |
| in | in |
| europe | europe |
| to | to |
| times | times |
| go | go |
| best | best |
| and | et |
| with | avec |
| place | place |
| the | italienne |
| three | trois |
| on | au |
| new | new |
EN Three Stars in the 2009 Michelin Guide, on a par with Florence, Venice and Rome, Best Place in Europe 2015 according to Lonely Planet, one of the 52 Places to Go in 2016 according to the New York Times, and 5th attraction in Italy according to Enit
FR Trois étoiles au Guide Michelin 2009, avec Florence, Venise et Rome, Best Place in Europe 2015 d’après le Lonely Planet, l’une des 52 Places to Go in 2016 selon le New York Times et cinquième attraction italienne pour Enit
| inglês | francês |
|---|---|
| michelin | michelin |
| guide | guide |
| florence | florence |
| venice | venise |
| rome | rome |
| york | york |
| attraction | attraction |
| stars | étoiles |
| lonely | lonely |
| planet | planet |
| in | in |
| europe | europe |
| to | to |
| times | times |
| go | go |
| best | best |
| and | et |
| with | avec |
| place | place |
| the | italienne |
| three | trois |
| on | au |
| new | new |
EN We’re building on our 40-year legacy in content design to provide customers with closed-loop content lifecycle management, which also includes content automation and content intelligence.
FR Nous nous appuyons sur notre héritage de 40 ans dans la conception de contenu pour fournir aux clients une gestion du cycle de vie du contenu en boucle fermée, qui comprend également l?automatisation du contenu et l?intelligence du contenu.
| inglês | francês |
|---|---|
| legacy | héritage |
| customers | clients |
| lifecycle | cycle de vie |
| management | gestion |
| automation | automatisation |
| loop | boucle |
| closed | fermée |
| content | contenu |
| design | conception |
| includes | comprend |
| intelligence | intelligence |
| year | ans |
| also | également |
| in | en |
| our | notre |
| on | sur |
| to | fournir |
| and | et |
EN Optimize your content Improve your authority by enriching your thin content, correcting duplicates and adjusting your texts according to our content SEO recommendations.
FR Optimisez votre contenu Améliorez votre autorité en enrichissant votre contenu fin, en corrigeant les doublons et en ajustant vos textes selon nos recommandations en matière de référencement des contenus.
| inglês | francês |
|---|---|
| enriching | enrichissant |
| thin | fin |
| duplicates | doublons |
| seo | référencement |
| recommendations | recommandations |
| authority | autorité |
| optimize | optimisez |
| improve | améliorez |
| and | matière |
| texts | textes |
| content | contenu |
| according | de |
| our | nos |
EN According to the Google Quality Rater Guidelines, content is viewed as having three different sections: ?Main Content?, ?Ads?, and ?Supplementary Content?.
FR Selon les directives de Google sur l?évaluation de la qualité, le contenu est considéré comme ayant trois sections différentes : « Contenu principal », « Publicités » et « Contenu complémentaire ».
| inglês | francês |
|---|---|
| guidelines | directives |
| content | contenu |
| sections | sections |
| main | principal |
| supplementary | complémentaire |
| quality | qualité |
| according | de |
| as | comme |
| ads | publicités |
| three | trois |
| and | et |
EN The use of content creation and collaboration technologies increased to 58% from 48% in the last year alone, according to the 2021 report on content marketing trends from the Content Marketing Institute (CMI).
FR L?utilisation des technologies de création de contenu et de collaboration est passée de 48 % à 58 % au cours de la seule année dernière, selon le rapport 2021 sur les tendances du marketing de contenu du Content Marketing Institute (CMI).
| inglês | francês |
|---|---|
| collaboration | collaboration |
| institute | institute |
| technologies | technologies |
| year | année |
| report | rapport |
| marketing | marketing |
| use | utilisation |
| content | content |
| trends | tendances |
| to | à |
| creation | création |
| alone | des |
| of | de |
| from | du |
EN Optimize your content Improve your authority by enriching your thin content, correcting duplicates and adjusting your texts according to our content SEO recommendations.
FR Optimisez votre contenu Améliorez votre autorité en enrichissant votre contenu fin, en corrigeant les doublons et en ajustant vos textes selon nos recommandations en matière de référencement des contenus.
| inglês | francês |
|---|---|
| enriching | enrichissant |
| thin | fin |
| duplicates | doublons |
| seo | référencement |
| recommendations | recommandations |
| authority | autorité |
| optimize | optimisez |
| improve | améliorez |
| and | matière |
| texts | textes |
| content | contenu |
| according | de |
| our | nos |
EN Have crucial business information about your customers: who is interested in your types of content? What are the subjects and themes that most interest your targets and customers? Who are the customers who no longer follow you?
FR Avoir des informations commerciales cruciales sur vos clients : qui sont intéressés par vos types de contenus ? Quels sont les sujets et les thématiques qui intéressent le plus vos cibles et clients ? Qui sont les clients qui ne vous suivent plus ?
| inglês | francês |
|---|---|
| crucial | cruciales |
| business | commerciales |
| types | types |
| targets | cibles |
| follow | suivent |
| information | informations |
| themes | thématiques |
| the | le |
| your | vos |
| of | de |
| content | contenus |
| customers | clients |
| you | vous |
| are | sont |
| that | qui |
| interested | intéressent |
| longer | sur |
| what | quels |
| subjects | les |
| and | et |
EN We are seeing increasing demand from our customers pushing their creative and content teams and agencies to create modular content – or what we call “Content to COPE” – Create Once, Publish Everywhere.
FR Nous constatons une demande croissante de la part de nos clients qui poussent leurs équipes et agences créatives et de contenus à créer des contenus modulaires, que nous appelons « Content to COPE » (Create Once, Publish Everywhere).
| inglês | francês |
|---|---|
| increasing | croissante |
| customers | clients |
| teams | équipes |
| agencies | agences |
| creative | créatives |
| modular | modulaires |
| publish | publish |
| their | leurs |
| demand | demande |
| to | to |
| and | et |
| from | de |
| create | create |
| our | nos |
| content | content |
| we | nous |
EN Acrolinx helps customers achieve their content goals by monitoring content, keeping writers in sync, and analyzing content for continuous development.
FR Acrolinx aide ses clients à atteindre leurs objectifs en matière de contenu, en permettant de suivre le contenu, de synchroniser le travail des rédacteurs et d?analyser le contenu dans le cadre de l?amélioration continue.
| inglês | francês |
|---|---|
| helps | aide |
| customers | clients |
| monitoring | suivre |
| writers | rédacteurs |
| analyzing | analyser |
| development | amélioration |
| content | contenu |
| sync | synchroniser |
| goals | objectifs |
| in | en |
| and | matière |
| achieve | atteindre |
EN The brand content manager. His main role is to attract new customers. He implements advertising strategies and takes care of the site's content: writing, video content, site aesthetics, etc.
FR Le brand content manager. Son rôle principal est d’attirer de nouveaux clients. Il met en œuvre des stratégies publicitaires et s’occupe du contenu du site : rédaction, contenu vidéo, esthétique du site, etc.
| inglês | francês |
|---|---|
| brand | brand |
| manager | manager |
| main | principal |
| new | nouveaux |
| customers | clients |
| advertising | publicitaires |
| strategies | stratégies |
| takes | . |
| aesthetics | esthétique |
| etc | etc |
| site | site |
| content | content |
| the | le |
| video | vidéo |
| role | rôle |
| is | est |
| writing | et |
| of | de |
EN Acrolinx helps customers achieve their content goals by monitoring content, keeping writers in sync, and analyzing content for continuous development.
FR Acrolinx aide ses clients à atteindre leurs objectifs en matière de contenu, en permettant de suivre le contenu, de synchroniser le travail des rédacteurs et d?analyser le contenu dans le cadre de l?amélioration continue.
| inglês | francês |
|---|---|
| helps | aide |
| customers | clients |
| monitoring | suivre |
| writers | rédacteurs |
| analyzing | analyser |
| development | amélioration |
| content | contenu |
| sync | synchroniser |
| goals | objectifs |
| in | en |
| and | matière |
| achieve | atteindre |
EN Content Marketing Platforms eliminate silos in the content production process and maximize the business value of content by accelerating the speed, scale, and quality of content production
FR Les plateformes de marketing de contenu éliminent les silos dans le processus de production de contenu et maximisent la valeur opérationnelle du contenu en dynamisant la rapidité, l’ampleur et la qualité de sa production
| inglês | francês |
|---|---|
| platforms | plateformes |
| silos | silos |
| eliminate | éliminent |
| speed | rapidité |
| content | contenu |
| marketing | marketing |
| production | production |
| value | valeur |
| quality | qualité |
| of | de |
| in | en |
| process | processus |
| and | et |
EN Enrich content ? Optimize content using content types, tags, metadata, and taxonomy to make it easy to deliver the right content to the right audience on the right channel.
FR Enrichissement des contenus – Optimisez les contenus grâce aux types de contenu, aux identifiants, aux métadonnées et à la taxonomie, et facilitez ainsi la diffusion du bon contenu au bon public, sur le bon canal.
| inglês | francês |
|---|---|
| optimize | optimisez |
| types | types |
| metadata | métadonnées |
| taxonomy | taxonomie |
| audience | public |
| channel | canal |
| content | contenu |
| right | bon |
| on | sur |
| using | de |
| and | et |
| make | des |
EN Should the Content User choose to copy Trustpilot Content to its own platform, the Content User must ensure that the copy of the Trustpilot Content is kept sufficiently accurate and up-to-date by complying with the following:
FR Si l'Utilisateur de Contenu choisit de copier le Contenu Trustpilot sur sa propre plateforme, il doit veiller à ce que la copie du Contenu Trustpilot soit suffisamment exact et à jour pour se conformer aux exigences suivantes :
| inglês | francês |
|---|---|
| platform | plateforme |
| sufficiently | suffisamment |
| choose | choisit |
| content | contenu |
| that | ce |
| is | suivantes |
| of | de |
| to | à |
| must | doit |
| accurate | exact |
| copy | copie |
EN When a content writer creates a new content piece, their primary goal is to educate the reader. Soon after the content is published, a technical issue can arise, which can ruin the content operation.
FR Lorsqu?un rédacteur crée un nouveau contenu, son objectif premier est d?éduquer le lecteur. Peu après la publication, un problème technique peut surgir, qui peut ruiner l?opération.
| inglês | francês |
|---|---|
| writer | rédacteur |
| creates | crée |
| new | nouveau |
| reader | lecteur |
| technical | technique |
| arise | surgir |
| ruin | ruiner |
| operation | opération |
| content | contenu |
| when | lorsqu |
| a | un |
| can | peut |
| educate | éduquer |
| goal | objectif |
| issue | problème |
| published | publication |
| to | après |
EN Creating content is just half the story. In order to be effective, content must be consumed by the target audience. How to distribute content is a critical part of a content marketing strategy.
FR Créer des contenus n’est qu’une partie de l’équation, encore faut-il qu’ils atteignent la bonne audience. La façon dont vous diffusez vos contenus est une composante critique de votre stratégie marketing.
| inglês | francês |
|---|---|
| content | contenus |
| audience | audience |
| critical | critique |
| marketing | marketing |
| strategy | stratégie |
| the | la |
| of | de |
| is | est |
| part | partie |
| to | créer |
| a | une |
EN At this stage, your goal is to divide your content into 3 groups: content to be deleted, content to be kept as is and content to be optimised.
FR À ce stade, votre but va être de diviser votre contenu en 3 groupes : le contenu à supprimer, le contenu à garder tel quel et le contenu à optimiser.
| inglês | francês |
|---|---|
| stage | stade |
| goal | but |
| divide | diviser |
| content | contenu |
| groups | groupes |
| kept | garder |
| optimised | optimiser |
| your | votre |
| to | en |
| and | et |
EN Sharing the Content: If you choose to share any of the Content, you are responsible for ensuring that the person with whom you are sharing the Content understands that use of the Content is governed by these Terms
FR Partager le contenu : Si vous choisissez de partager le contenu, vous devez vous assurer que la personne avec laquelle vous partagez le contenu comprend que l'utilisation du contenu est régie par les présentes conditions
| inglês | francês |
|---|---|
| content | contenu |
| ensuring | assurer |
| if | si |
| use | lutilisation |
| terms | conditions |
| choose | choisissez |
| of | de |
| with | avec |
| by | par |
| you | vous |
| share | partager |
EN Creating content is just half the story. In order to be effective, content must be consumed by the target audience. How to distribute content is a critical part of a content marketing strategy.
FR Créer des contenus n’est qu’une partie de l’équation, encore faut-il qu’ils atteignent la bonne audience. La façon dont vous diffusez vos contenus est une composante critique de votre stratégie marketing.
| inglês | francês |
|---|---|
| content | contenus |
| audience | audience |
| critical | critique |
| marketing | marketing |
| strategy | stratégie |
| the | la |
| of | de |
| is | est |
| part | partie |
| to | créer |
| a | une |
EN Dash Hudson’s content segmentation tool Boards, helps the publisher identify its top-performing content pillars and to inform its content mix to maximize its content curation and selection
FR Dash HudsonL'outil de segmentation de contenu Boards aide l'éditeur à identifier ses piliers de contenu les plus performants et à définir son mix de contenu afin de maximiser sa sélection et sa sélection de contenu
| inglês | francês |
|---|---|
| content | contenu |
| segmentation | segmentation |
| helps | aide |
| publisher | éditeur |
| pillars | piliers |
| maximize | maximiser |
| selection | sélection |
| boards | boards |
| identify | identifier |
| to | à |
| its | de |
EN Earned content is the content in which your brand is featured or tagged in, while owned content refers to your brand's own content that is on your feed
FR Le contenu gagné est le contenu dans lequel votre marque est mise en avant ou taguée, tandis que le contenu owned fait référence au contenu propre à votre marque qui se trouve sur votre flux
| inglês | francês |
|---|---|
| content | contenu |
| refers | fait référence |
| earned | gagné |
| or | ou |
| owned | owned |
| to | à |
| the | le |
| your | votre |
| brand | marque |
| in | en |
| own | propre |
| is | est |
EN I needed to optimize how my content strategy works so I can have my team focus on the content that drives revenue, and not just create content for content’s sake.”
FR J?avais besoin d?optimiser le fonctionnement de ma stratégie de contenu afin que mon équipe puisse se concentrer sur le contenu qui génère des revenus, et pas seulement créer du contenu juste pour en créer.
| inglês | francês |
|---|---|
| optimize | optimiser |
| team | équipe |
| revenue | revenus |
| my | ma |
| strategy | stratégie |
| focus | concentrer |
| content | contenu |
| and | et |
| the | le |
| have | avais |
| to | se |
| not | pas |
| works | fonctionnement |
| create | créer |
| can | puisse |
| i | j |
| on | sur |
| that | qui |
EN According to Gartner, 80% of your future profits will come from 20% of your customers. That’s why ActiveCampaign helps you tap into your existing customer base to turn happy customers into loyal advocates for your business.
FR Selon Gartner, 80 % de vos futurs profits proviendront de 20 % de vos clients. C'est pourquoi ActiveCampaign vous aide à tirer parti de votre clientèle existante pour faire de vos clients satisfaits des défenseurs fidèles de votre entreprise.
| inglês | francês |
|---|---|
| gartner | gartner |
| future | futurs |
| profits | profits |
| existing | existante |
| happy | satisfaits |
| advocates | défenseurs |
| to | à |
| helps | aide |
| business | entreprise |
| of | de |
| why | pourquoi |
| you | vous |
| customers | clients |
EN According to Forrester, unfavorable news stories can even influence the ratings that customers give your customers service agents negatively
FR Selon Forrester, il est même possible que des sujets d'actualités négatifs affectent les notes que donnent les clients à votre service client
| inglês | francês |
|---|---|
| forrester | forrester |
| ratings | notes |
| to | à |
| service | service |
| customers | clients |
| your | votre |
| the | même |
EN There are conflicting reports of how many customers ServiceNow has, but according to Apps Run The World, it?s around 5400 customers
FR Il existe des rapports contradictoires sur le nombre de clients de ServiceNow, mais selon Apps Run The World, il s'agit d'environ 5400 clients
| inglês | francês |
|---|---|
| reports | rapports |
| customers | clients |
| servicenow | servicenow |
| apps | apps |
| world | world |
| it | il |
| the | le |
| but | mais |
| are | existe |
| of | de |
| many | des |
EN According to Forrester, unfavorable news stories can even influence the ratings that customers give your customers service agents negatively
FR Selon Forrester, il est même possible que des sujets d'actualités négatifs affectent les notes que donnent les clients à votre service client
| inglês | francês |
|---|---|
| forrester | forrester |
| ratings | notes |
| to | à |
| service | service |
| customers | clients |
| your | votre |
| the | même |
EN According to Forrester, unfavorable news stories can even influence the ratings that customers give your customers service agents negatively
FR Selon Forrester, il est même possible que des sujets d'actualités négatifs affectent les notes que donnent les clients à votre service client
| inglês | francês |
|---|---|
| forrester | forrester |
| ratings | notes |
| to | à |
| service | service |
| customers | clients |
| your | votre |
| the | même |
EN We adapt our customers’ content according to the cultures and languages of the local markets on which they operate.
FR Nous adaptons le contenu de nos clients en tenant compte des cultures et langues des marchés locaux sur lesquels elles opèrent.
| inglês | francês |
|---|---|
| customers | clients |
| operate | opèrent |
| content | contenu |
| local | locaux |
| cultures | cultures |
| languages | langues |
| markets | marchés |
| the | le |
| of | de |
| our | nos |
| on | sur |
| we | nous |
EN We adapt our customers’ content according to the cultures and languages of the local markets on which they operate.
FR Nous adaptons le contenu de nos clients en tenant compte des cultures et langues des marchés locaux sur lesquels elles opèrent.
| inglês | francês |
|---|---|
| customers | clients |
| operate | opèrent |
| content | contenu |
| local | locaux |
| cultures | cultures |
| languages | langues |
| markets | marchés |
| the | le |
| of | de |
| our | nos |
| on | sur |
| we | nous |
EN The ranking of external synchronized content displayed with GoodBarber can be managed according to the popularity of the content at the source.
FR L'ordre d'affichage des contenus externes synchronisés avec GoodBarber peut s'effectuer en fonction de la popularité des contenus sur la source.
| inglês | francês |
|---|---|
| external | externes |
| synchronized | synchronisé |
| content | contenus |
| goodbarber | goodbarber |
| popularity | popularité |
| source | source |
| the | la |
| of | de |
| with | avec |
| can | peut |
EN for any content type. Custom searches allow visitors to find content according to fields, taxonomy and relationship.
FR pour tout type de contenu. Les recherches personnalisées permettent aux visiteurs de trouver des contenus en fonction des champs, de la taxonomie et de la relation.
| inglês | francês |
|---|---|
| allow | permettent |
| visitors | visiteurs |
| taxonomy | taxonomie |
| relationship | relation |
| fields | champs |
| type | type |
| searches | recherches |
| content | contenu |
| find | et |
| according | de |
EN The evaluations serve us much more to recognize the reading habits of our users and to adapt our content to them or to send different content according to the interests of our users.
FR Les évaluations nous servent beaucoup plus à reconnaître les habitudes de lecture de nos utilisateurs et à adapter notre contenu à eux ou à envoyer un contenu différent selon les intérêts de nos utilisateurs.
| inglês | francês |
|---|---|
| serve | servent |
| habits | habitudes |
| users | utilisateurs |
| interests | intérêts |
| evaluations | évaluations |
| content | contenu |
| or | ou |
| recognize | reconnaître |
| of | de |
| and | lecture |
| much | un |
| to | à |
| the | eux |
| more | plus |
| adapt | adapter |
| reading | et |
EN And organizations are taking note – 42% of companies use content automation software to get more value from their content, according to Hubspot’s 2021 State of Marketing Report.
FR Et les organisations en prennent note : 42 % des entreprises utilisent un logiciel d?automatisation de contenu pour tirer le meilleur parti de leur contenu, selon le rapport 2021 sur l?état du marketing de Hubspot.
| inglês | francês |
|---|---|
| note | note |
| automation | automatisation |
| content | contenu |
| marketing | marketing |
| organizations | organisations |
| use | utilisent |
| software | logiciel |
| report | rapport |
| companies | entreprises |
| and | et |
| get | tirer |
| taking | prennent |
| of | de |
| more | meilleur |
| their | leur |
| to | en |
| state | état |
| from | du |
EN To understand how your audience is reacting to your content, analyse your results according to a number of criteria, such as content (text/image/video), the advertising format, audiences and the time it takes to place the adverts
FR Afin de comprendre comment votre public réagit à votre contenu, analysez vos résultats en fonction de plusieurs critères, comme le contenu (texte/image/vidéo), le format de l?annonce, les audiences et le délai de placement des annonces
| inglês | francês |
|---|---|
| analyse | analysez |
| results | résultats |
| criteria | critères |
| format | format |
| takes | . |
| time | délai |
| place | placement |
| content | contenu |
| image | image |
| audiences | audiences |
| audience | public |
| the | le |
| as | comme |
| text | texte |
| to | à |
| video | vidéo |
| adverts | annonces |
| how | comment |
| understand | et |
| of | de |
| a | l |
EN for any content type. Custom searches allow visitors to find content according to fields, taxonomy and relationship.
FR pour tout type de contenu. Les recherches personnalisées permettent aux visiteurs de trouver des contenus en fonction des champs, de la taxonomie et de la relation.
| inglês | francês |
|---|---|
| allow | permettent |
| visitors | visiteurs |
| taxonomy | taxonomie |
| relationship | relation |
| fields | champs |
| type | type |
| searches | recherches |
| content | contenu |
| find | et |
| according | de |
EN We will use your information according to our privacy policy and according to the WhatsApp privacy policy
FR Nous utiliserons vos informations conformément à notre politique de confidentialité et à la politique de confidentialité de WhatsApp
| inglês | francês |
|---|---|
| information | informations |
| the | la |
| your | vos |
| policy | politique |
| use | utiliserons |
| privacy | confidentialité |
| to | à |
| our | notre |
| according | de |
| we | nous |
EN You are objecting according to Art. 21 Par. 1 GDPR and there are no overriding legitimate reasons for the data processing, or you object to the processing according to Art. 21 Par. 2 GDPR.
FR Les données personnelles ont été collectées ou autrement traitées à des fins pour lesquelles elles ne sont plus nécessaires.
| inglês | francês |
|---|---|
| data | données |
| for | fins |
| or | ou |
| to | à |
| are | sont |
| the | personnelles |
EN Agronomic efficacy and crop safety trials (GEP) are managed according to the European EPPO guidelines and/or according to the national recommendations.
FR Les essais agronomiques d’efficacité et de sélectivité (BPE) sont conduits en respectant les lignes directrices de l’OEPP en Europe et les méthodes nationales.
| inglês | francês |
|---|---|
| trials | essais |
| european | europe |
| are | sont |
| according | de |
| to | en |
| the | les |
| and | et |
EN The grant by Rénoclimat will be adjusted according to the work carried out by each participant and according to the amount from the federal program
FR La subvention offerte par Rénoclimat sera ajustée en fonction des travaux effectués par chaque participant et en fonction du montant provenant du programme fédéral
| inglês | francês |
|---|---|
| adjusted | ajusté |
| participant | participant |
| federal | fédéral |
| program | programme |
| carried out | effectués |
| grant | subvention |
| amount | montant |
| each | chaque |
| and | et |
| the | la |
| will | sera |
| the work | travaux |
| according | en |
| carried | des |
| by | par |
| from | provenant |
EN “The purpose for the next few years is around every client interaction to be informed by AI, which is using AI to serve our clients according to what their needs are, not according to what we think their needs are.”
FR « L'objectif des quelques prochaines années est que chaque interaction client soit informée par l'IA, c'est-à-dire utiliser l'IA pour servir nos clients en fonction de leurs besoins, et non en fonction de ce que nous pensons être leurs besoins. »
| inglês | francês |
|---|---|
| years | années |
| interaction | interaction |
| think | pensons |
| needs | besoins |
| to | en |
| their | leurs |
| using | utiliser |
| next | prochaines |
| client | client |
| clients | clients |
| by | par |
| every | chaque |
| our | nos |
| be | être |
| serve | servir |
| the | soit |
| few | quelques |
| not | non |
| we | nous |
EN Simple prices according to consumption Pay only for servers that are protected with Acronis Disaster Recovery Cloud, and only according to actual consumption
FR Prix simples selon la consommation Payez uniquement pour les serveurs protégés par Acronis Disaster Recovery Cloud, et uniquement en fonction de la consommation réelle
| inglês | francês |
|---|---|
| consumption | consommation |
| acronis | acronis |
| recovery | recovery |
| cloud | cloud |
| simple | simples |
| pay | payez |
| servers | serveurs |
| prices | prix |
| according | de |
| actual | réelle |
| and | et |
EN According to the previous classification, we recommend these two types of CMS according to the objective and theme of your website.
FR Selon les critères de classification que nous vous avons indiquée précédemment, nous recommandons ces deux types de CMS en fonction de l?objectif et des fonctionnalités de votre site web.
| inglês | francês |
|---|---|
| classification | classification |
| types | types |
| cms | cms |
| objective | objectif |
| we | nous |
| your | votre |
| we recommend | recommandons |
| previous | des |
| of | de |
| website | site |
| and | et |
| the | ces |
EN The current UN appeal to respond to the Coronavirus is $6.7bn according to the UN. Two billion people are living in conflict affected states according to UN Global Humanitarian Overview 2019.
FR La vente d’armes françaises au conflit au Yémen n’a pas cessé.
| inglês | francês |
|---|---|
| conflict | conflit |
| the | la |
| respond | pas |
EN Sorting according to quality Once collected, paper and cardboard are sorted according to quality
FR Collecte à votre domicile ou au recyparc Dans la plupart des communes et des villes, le papier et le carton sont encore collectés en porte-à-porte
| inglês | francês |
|---|---|
| collected | collecté |
| paper | papier |
| cardboard | carton |
| are | sont |
| to | à |
| according | en |
EN You are objecting according to Art. 21 Par. 1 GDPR and there are no overriding legitimate reasons for the data processing, or you object to the processing according to Art. 21 Par. 2 GDPR.
FR Les données personnelles ont été collectées ou autrement traitées à des fins pour lesquelles elles ne sont plus nécessaires.
| inglês | francês |
|---|---|
| data | données |
| for | fins |
| or | ou |
| to | à |
| are | sont |
| the | personnelles |
EN Agronomic efficacy and crop safety trials (GEP) are managed according to the European EPPO guidelines and/or according to the national recommendations.
FR Les essais agronomiques d’efficacité et de sélectivité (BPE) sont conduits en respectant les lignes directrices de l’OEPP en Europe et les méthodes nationales.
| inglês | francês |
|---|---|
| trials | essais |
| european | europe |
| are | sont |
| according | de |
| to | en |
| the | les |
| and | et |
EN Create your own flow structure, according to your distributors? expectations, entirely personalized according to your needs, in complete autonomy.
FR Créez votre propre structure de flux, en fonction des attentes de vos distributeurs, entièrement personnalisée selon votre besoin, en toute autonomie.
| inglês | francês |
|---|---|
| flow | flux |
| distributors | distributeurs |
| autonomy | autonomie |
| create | créez |
| structure | structure |
| expectations | attentes |
| entirely | entièrement |
| needs | besoin |
| in | en |
| according | de |
| personalized | personnalisé |
EN You are objecting according to Art. 21 Par. 1 GDPR and there are no overriding legitimate reasons for the data processing, or you object to the processing according to Art. 21 Par. 2 GDPR.
FR Les données personnelles ont été collectées ou autrement traitées à des fins pour lesquelles elles ne sont plus nécessaires.
| inglês | francês |
|---|---|
| data | données |
| for | fins |
| or | ou |
| to | à |
| are | sont |
| the | personnelles |
EN You are objecting according to Art. 21 Par. 1 GDPR and there are no overriding legitimate reasons for the data processing, or you object to the processing according to Art. 21 Par. 2 GDPR.
FR Les données personnelles ont été collectées ou autrement traitées à des fins pour lesquelles elles ne sont plus nécessaires.
| inglês | francês |
|---|---|
| data | données |
| for | fins |
| or | ou |
| to | à |
| are | sont |
| the | personnelles |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe