FR Clients Clients 1 Client 2 Clients 3 Clients 4 Clients 5 Clients 6 Clients 7 Clients 8 Clients 9 Clients 10+ Clients
"servir nos clients" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Clients Clients 1 Client 2 Clients 3 Clients 4 Clients 5 Clients 6 Clients 7 Clients 8 Clients 9 Clients 10+ Clients
EN Guests Guests 1 Guest 2 Guests 3 Guests 4 Guests 5 Guests 6 Guests 7 Guests 8 Guests 9 Guests 10+ Guests
francês | inglês |
---|---|
clients | guest |
FR Quand ? A servir avec une cuisine authentique de partage de convivialité. Dès maintenant, et peut se conserver encore 5 ans en cave. A carafer si besoin selon la saison et avant de le servir et le servir à une température de 16-17°C.
EN When ? To be served with an authentic cuisine of sharing conviviality. From now on, and can be kept for another 5 years in the cellar. Decant if necessary according to the season and before serving and serve at a temperature of 16-17°C.
francês | inglês |
---|---|
cuisine | cuisine |
authentique | authentic |
partage | sharing |
cave | cellar |
température | temperature |
conserver | kept |
si | if |
saison | season |
c | c |
servir | serve |
en | in |
à | to |
et | and |
avec | with |
de | of |
ans | years |
une | a |
quand | when |
peut | can |
FR Quand ? A servir avec une cuisine authentique et raffinée. Dès maintenant, et peut se conserver encore 5 ans en cave. A carafer 1h avant de le servir et le servir à une température de 17°C.
EN When ? To be served with an authentic and refined cuisine. From now on, and can be kept for another 5 years in the cellar. Decant 1 hour before serving and serve at a temperature of 17°C.
francês | inglês |
---|---|
cuisine | cuisine |
authentique | authentic |
cave | cellar |
température | temperature |
conserver | kept |
c | c |
en | in |
servir | serve |
le | the |
à | to |
raffiné | refined |
et | and |
avec | with |
de | of |
ans | years |
une | a |
quand | when |
peut | can |
FR Hostwinds est toujours à la recherche de moyens de mieux servir nos clients. Aujourd'hui, nous sommes ravis d'annoncer quelque chose pour tous nos clients en Chine ... Vous avez maintenant Alipay comme option de paiement pour l'un de nos services!
EN Hostwinds is always looking for ways to better serve our clients, and today we're excited to announce something for all our clients in China… You now have Alipay as a payment option for any of our services!
francês | inglês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
moyens | ways |
clients | clients |
ravis | excited |
chine | china |
alipay | alipay |
toujours | always |
aujourdhui | today |
services | services |
servir | serve |
maintenant | now |
paiement | payment |
option | option |
est | is |
nos | our |
tous | all |
à | to |
de | and |
en | in |
vous | you |
avez | have |
comme | as |
FR Ce programme est guidé par les valeurs avancées - Inspirer, servir et grandir - et est conçu pour servir nos communautés et avoir un impact positif sur la vie des membres de notre équipe.
EN This program is guided by the Advance Values—Inspire, Serve and Grow—and designed to serve our communities and make a positive impact on the lives of our Team Members.
francês | inglês |
---|---|
programme | program |
guidé | guided |
inspirer | inspire |
grandir | grow |
conçu | designed |
communautés | communities |
impact | impact |
positif | positive |
vie | lives |
valeurs | values |
et | and |
membres | members |
équipe | team |
un | a |
servir | serve |
la | the |
sur | on |
ce | this |
par | by |
FR Nos capacités mondiales, notre présence à l’échelle locale et l’implantation de nos centres d'ingénierie et de fabrication sur tous les continents nous permettent de mieux servir nos clients.
EN Global capabilities, local footprints, with engineering and manufacturing centers around all continents to better serve our clients.
francês | inglês |
---|---|
mondiales | global |
locale | local |
centres | centers |
continents | continents |
servir | serve |
clients | clients |
à | to |
fabrication | manufacturing |
FR Visiter la page Ressources Servir en toute sécurité pour obtenir des conseils et des outils pour agir ensécurité et faire un don à la LCIF pour apporter aux Lions les moyens de servir d'où qu'ils soient.
EN Visit the Serving Safely Resources page for tips and tools to safely serve your community,and donate to LCIF to empower the service of Lions from the safety of your home.
francês | inglês |
---|---|
lcif | lcif |
lions | lions |
ressources | resources |
outils | tools |
la | the |
sécurité | safety |
conseils | tips |
page | page |
servir | serve |
don | donate |
à | to |
et | and |
de | of |
FR Servir immédiatement ou couvrir et réfrigérer pendant quelques heures jusqu’au moment de servir.
EN Serve immediately or cover and refrigerate for a couple of hours until ready to serve.
francês | inglês |
---|---|
immédiatement | immediately |
ou | or |
heures | hours |
de | of |
couvrir | cover |
et | and |
servir | serve |
pendant | for |
quelques | a |
FR Servir immédiatement ou couvrir et réfrigérer pendant quelques heures jusqu’au moment de servir.
EN Serve immediately or cover and refrigerate for a couple of hours until ready to serve.
francês | inglês |
---|---|
immédiatement | immediately |
ou | or |
heures | hours |
de | of |
couvrir | cover |
et | and |
servir | serve |
pendant | for |
quelques | a |
FR Nous sommes fiers de servir les clients depuis plus de 50 ans et d'évoluer continuellement pour répondre aux besoins toujours changeants de nos clients
EN We have proudly served clients in Canada for over 50 years, constantly evolving to meet our clients' ever-changing needs
francês | inglês |
---|---|
fiers | proudly |
répondre | to meet |
besoins | needs |
évoluer | evolving |
toujours | constantly |
ans | years |
nos | our |
nous | we |
depuis | to |
FR Nous adoptons une toute nouvelle approche pour servir nos clients, nos partenaires et l'industrie, dans laquelle nous
EN Comscore has always taken a modern approach to serving our clients, partners, and the industry.
francês | inglês |
---|---|
approche | approach |
servir | serving |
clients | clients |
partenaires | partners |
nos | our |
laquelle | the |
FR Nous sommes intimement persuadés que ces certifications peuvent et devraient servir d'assurance directe afin de garantir que nous exploitons, sécurisons et gérons nos services cloud en gardant à l'esprit les intérêts de nos clients.
EN We firmly believe these certifications can and should serve as your primary assurance that we are operating, securing and managing our cloud-services with the interests of our customers in mind.
francês | inglês |
---|---|
certifications | certifications |
cloud | cloud |
intérêts | interests |
clients | customers |
services | services |
servir | serve |
en | in |
de | of |
nos | our |
nous | we |
ces | the |
à | and |
sommes | are |
peuvent | can |
garantir | securing |
FR servir au mieux nos clients et contribuer au développement de nos métiers, garantir la pérennité du Groupe en mettant en œuvre un dispositif performant d'analyse, de mesure et de contrôle des risques ;
EN serving our customers to the best of our ability and contributing to the development of our businesses, guaranteeing the Group’s sustainability by implementing an efficient system for risk analysis, measurement and monitoring
francês | inglês |
---|---|
servir | serving |
clients | customers |
développement | development |
garantir | guaranteeing |
pérennité | sustainability |
dispositif | system |
performant | efficient |
contrôle | monitoring |
mesure | measurement |
groupe | groups |
un | an |
œuvre | businesses |
risques | risk |
de | of |
nos | our |
contribuer | to |
la | the |
FR Les bureaux d’entreprise de Mazda sont fermés et les employés travaillent à domicile pour continuer à servir nos clients et nos concessionnaires partenaires
EN Mazda corporate workplaces are closed with employees working from home to continue serving our customers and dealer partners
francês | inglês |
---|---|
mazda | mazda |
continuer | continue |
servir | serving |
clients | customers |
concessionnaires | dealer |
partenaires | partners |
pour | to |
travaillent | working |
nos | our |
FR Quel que soit l'endroit où se trouvent nos équipes, quel que soit leur mode de fonctionnement aujourd'hui, Robert Half est opérationnel à 100 %. Nous continuons à servir nos clients avec la même intégrité et la même passion qu'avant cette crise.
EN Regardless of where our teams are located or how they are working today, Robert Half is 100% operational, and we continue to serve our customers with the same integrity and passion as we did before this crisis.
francês | inglês |
---|---|
équipes | teams |
robert | robert |
half | half |
clients | customers |
intégrité | integrity |
crise | crisis |
trouvent | located |
aujourdhui | today |
soit | regardless |
à | to |
continuons | continue |
la | the |
de | of |
servir | serve |
avec | with |
nos | our |
nous | we |
FR Notre dévouement inébranlable à cette cause nous rend plus innovants et créatifs, ce qui nous aide à mieux servir nos clients et nos communautés.
EN Our unwavering dedication to this pursuit makes us more innovative and creative, which helps us serve our clients and communities better.
francês | inglês |
---|---|
dévouement | dedication |
clients | clients |
innovants | innovative |
aide | helps |
servir | serve |
communautés | communities |
ce | this |
à | to |
plus | more |
FR Nous sommes conscients que la COVID-19 fera partie de nos vies pendant encore un moment, mais nous croyons qu’il existe des raisons d’être optimistes à l’égard de l’avenir et nous sommes bien préparés pour servir nos clients
EN While we acknowledge COVID-19 will be part of our lives for a while longer, we believe there are reasons to be optimistic about the future and we’re well prepared to serve our customers
francês | inglês |
---|---|
croyons | believe |
raisons | reasons |
bien | well |
clients | customers |
vies | lives |
être | be |
la | the |
un | a |
fera | will |
de | of |
à | to |
nos | our |
servir | serve |
nous | we |
partie | part |
existe | are |
préparé | prepared |
FR servir au mieux nos clients et contribuer au développement de nos métiers, garantir la pérennité du Groupe en mettant en œuvre un dispositif performant d'analyse, de mesure et de contrôle des risques ;
EN serving our customers to the best of our ability and contributing to the development of our businesses, guaranteeing the Group’s sustainability by implementing an efficient system for risk analysis, measurement and monitoring
francês | inglês |
---|---|
servir | serving |
clients | customers |
développement | development |
garantir | guaranteeing |
pérennité | sustainability |
dispositif | system |
performant | efficient |
contrôle | monitoring |
mesure | measurement |
groupe | groups |
un | an |
œuvre | businesses |
risques | risk |
de | of |
nos | our |
contribuer | to |
la | the |
FR Nous sommes conscients que la COVID-19 fera partie de nos vies pendant encore un moment, mais nous croyons qu’il existe des raisons d’être optimistes à l’égard de l’avenir et nous sommes bien préparés pour servir nos clients
EN While we acknowledge COVID-19 will be part of our lives for a while longer, we believe there are reasons to be optimistic about the future and we’re well prepared to serve our customers
francês | inglês |
---|---|
croyons | believe |
raisons | reasons |
bien | well |
clients | customers |
vies | lives |
être | be |
la | the |
un | a |
fera | will |
de | of |
à | to |
nos | our |
servir | serve |
nous | we |
partie | part |
existe | are |
préparé | prepared |
FR Nos connaissances et notre expérience sont mises à profit pour servir nos clients.
EN Our knowledge and experience are used for your benefit as a client.
francês | inglês |
---|---|
profit | benefit |
clients | client |
expérience | experience |
sont | are |
connaissances | knowledge |
à | and |
mises | for |
FR Nous sommes intimement persuadés que ces certifications peuvent et devraient servir d'assurance directe afin de garantir que nous exploitons, sécurisons et gérons nos services cloud en gardant à l'esprit les intérêts de nos clients.
EN We firmly believe these certifications can and should serve as your primary assurance that we are operating, securing and managing our cloud-services with the interests of our customers in mind.
francês | inglês |
---|---|
certifications | certifications |
cloud | cloud |
intérêts | interests |
clients | customers |
services | services |
servir | serve |
en | in |
de | of |
nos | our |
nous | we |
ces | the |
à | and |
sommes | are |
peuvent | can |
garantir | securing |
FR Nous voulons améliorer la capacité de nos clients à se servir eux-mêmes, et fournir à nos stylistes des outils supplémentaires pour améliorer leurs connaissances afin qu'ils puissent résoudre efficacement les problèmes
EN We want to improve our customers’ ability to self-service, and provide our Fit Stylists with additional tools to improve their knowledge so they can effectively resolve issues
francês | inglês |
---|---|
clients | customers |
outils | tools |
supplémentaires | additional |
efficacement | effectively |
capacité | ability |
améliorer | improve |
puissent | they can |
à | to |
servir | service |
connaissances | knowledge |
nos | our |
nous | we |
résoudre | resolve |
FR Dans nos efforts continus pour mieux servir nos clients, à la fois sur et hors des pistes, nous sommes fiers d'offrir un point de service complet dans le village de Lake Louise appelé "Experience Lake Louise"
EN In our continuing effort to better serve our guests, both on and off the slopes, we are proud to offer a full service outlet in the Village of Lake Louise called ?Experience Lake Louise?
francês | inglês |
---|---|
clients | guests |
fiers | proud |
complet | full |
village | village |
lake | lake |
louise | louise |
experience | experience |
efforts | effort |
appelé | called |
un | a |
service | service |
servir | serve |
à | to |
de | of |
des pistes | slopes |
dans | in |
nos | our |
nous | we |
sur | on |
sommes | are |
FR Quel que soit l'endroit où se trouvent nos équipes, quel que soit leur mode de fonctionnement aujourd'hui, Robert Half est opérationnel à 100 %. Nous continuons à servir nos clients avec la même intégrité et la même passion qu'avant cette crise.
EN Regardless of where our teams are located or how they are working today, Robert Half is 100% operational, and we continue to serve our customers with the same integrity and passion as we did before this crisis.
francês | inglês |
---|---|
équipes | teams |
robert | robert |
half | half |
clients | customers |
intégrité | integrity |
crise | crisis |
trouvent | located |
aujourdhui | today |
soit | regardless |
à | to |
continuons | continue |
la | the |
de | of |
servir | serve |
avec | with |
nos | our |
nous | we |
FR Nos développements sont robustes, et toujours tournés vers ceux qui les utilisent, pour nos clients comme les clients de nos clients."
EN Our developments are robust and always tailored to the end user, whether our customers or our customers' customers."
francês | inglês |
---|---|
développements | developments |
robustes | robust |
toujours | always |
sont | are |
clients | customers |
nos | our |
FR Nos développements sont robustes, et toujours tournés vers ceux qui les utilisent, pour nos clients comme les clients de nos clients."
EN Our developments are robust and always tailored to the end user, whether our customers or our customers' customers."
francês | inglês |
---|---|
développements | developments |
robustes | robust |
toujours | always |
sont | are |
clients | customers |
nos | our |
FR Transformez vos initiatives de marketing en expériences intelligentes permettant d’acquérir, de servir et de fidéliser les clients en utilisant Sitecore CDP pour capturer, unifier et activer les données clients omnicanal.
EN Transform marketing efforts into intelligent experiences that acquire, serve, and retain customers by using Sitecore CDP to capture, unify, and activate omnichannel customer data.
francês | inglês |
---|---|
initiatives | efforts |
marketing | marketing |
expériences | experiences |
intelligentes | intelligent |
servir | serve |
fidéliser | retain |
sitecore | sitecore |
unifier | unify |
activer | activate |
omnicanal | omnichannel |
cdp | cdp |
données | data |
capturer | to capture |
clients | customers |
transformez | transform |
et | and |
utilisant | by using |
en utilisant | using |
FR Conçue pour rationaliser vos processus quotidiens, elle vous aide à mieux servir les clients, qu’ils soient locataires, propriétaires ou clients de gestion.
EN Designed to streamline your day-to-day processes, it helps you better serve customers — whether tenant, owner or management client.
francês | inglês |
---|---|
conçue | designed |
aide | helps |
locataires | tenant |
propriétaires | owner |
rationaliser | streamline |
processus | processes |
servir | serve |
clients | customers |
ou | or |
gestion | management |
de | day |
vos | your |
à | to |
elle | it |
vous | you |
FR Nos équipes de vente constituent nos premiers points de contact avec nos clients, elles peuvent donc être une source d'informations sur les besoins, les défis et les réussites de nos clients
EN Our sales teams are our first points of contacts with consumers, and they can provide insight into the needs, challenges, and successes of our customers
francês | inglês |
---|---|
équipes | teams |
vente | sales |
points | points |
défis | challenges |
réussites | successes |
besoins | needs |
premiers | first |
clients | customers |
de | of |
avec | with |
nos | our |
peuvent | can |
FR Cette implantation, au plus proche de nos marchés et de nos clients, est renforcée par l’expertise de nos équipes d’ingénierie qui mettent leurs compétences au service de nos clients, à l’international.
EN This network brings us closer to our markets and customers, and is strengthened by our expert engineering teams who put their skills at the service of our international customers.
francês | inglês |
---|---|
clients | customers |
équipes | teams |
compétences | skills |
marchés | markets |
service | service |
de | of |
à | to |
plus proche | closer |
nos | our |
renforcé | strengthened |
par | by |
FR Nous nous efforçons d'obtenir des résultats concrets pour nos clients, nos collègues et nos partenaires, grâce à notre passion, notre talent et notre dynamisme, afin d'obtenir des résultats à la hauteur des ambitions de nos clients.
EN A genuine partnership based on shared success with every customer, working together to overcome challenges, make decisions and develop impactful solutions based on deep relationships which exceed expectations.
francês | inglês |
---|---|
résultats | success |
clients | customer |
hauteur | on |
des | challenges |
à | to |
partenaires | relationships |
FR Cette implantation, au plus proche de nos marchés et de nos clients, est renforcée par l’expertise de nos équipes d’ingénierie qui mettent leurs compétences au service de nos clients, à l’international.
EN This network brings us closer to our markets and customers, and is strengthened by our expert engineering teams who put their skills at the service of our international customers.
francês | inglês |
---|---|
clients | customers |
équipes | teams |
compétences | skills |
marchés | markets |
service | service |
de | of |
à | to |
plus proche | closer |
nos | our |
renforcé | strengthened |
par | by |
FR Cette implantation, au plus proche de nos marchés et de nos clients, est renforcée par l’expertise de nos équipes d’ingénierie qui mettent leurs compétences au service de nos clients, à l’international.
EN This network brings us closer to our markets and customers, and is strengthened by our expert engineering teams who put their skills at the service of our international customers.
francês | inglês |
---|---|
clients | customers |
équipes | teams |
compétences | skills |
marchés | markets |
service | service |
de | of |
à | to |
plus proche | closer |
nos | our |
renforcé | strengthened |
par | by |
FR Cette implantation, au plus proche de nos marchés et de nos clients, est renforcée par l’expertise de nos équipes d’ingénierie qui mettent leurs compétences au service de nos clients, à l’international.
EN This network brings us closer to our markets and customers, and is strengthened by our expert engineering teams who put their skills at the service of our international customers.
francês | inglês |
---|---|
clients | customers |
équipes | teams |
compétences | skills |
marchés | markets |
service | service |
de | of |
à | to |
plus proche | closer |
nos | our |
renforcé | strengthened |
par | by |
FR Nos solutions logicielles mettent l’accent sur l’expérience utilisateur pour aider vos équipes à consacrer davantage de temps à ce qui compte réellement : attirer, servir et fidéliser vos clients.
EN Our software solutions focus on People Experience to help free your professionals to do more of what matters: attracting, supporting and retaining clients.
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
attirer | attracting |
fidéliser | retaining |
clients | clients |
vos | your |
logicielles | software |
à | to |
de | of |
nos | our |
sur | on |
aider | to help |
FR Nos solutions logicielles ERP, FP&A (pilotage budgétaire) et HCM subliment l’expérience utilisateur pour que vos équipes puissent consacrer davantage de temps à ce qui compte réellement : attirer, servir et fidéliser vos clients.
EN Our software solutions for ERP, FP&A and HCM focus on People Experience to help free your professionals to do more of what matters: attracting, supporting and retaining clients.
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
erp | erp |
hcm | hcm |
attirer | attracting |
fidéliser | retaining |
clients | clients |
servir | help |
vos | your |
logicielles | software |
de | of |
à | to |
nos | our |
pour | for |
FR Zendesk vous simplifie la vie : avec nos solutions CRM pour l’assistance, la vente et l’engagement client, vous pouvez servir vos clients plus facilement. Les start-ups éligibles bénéficient de crédits Zendesk gratuits pendant six mois.
EN Zendesk makes it easier to support your customers using our customer service, engagement and sales CRM solutions. Qualifying early stage startups get Zendesk free for six months.
francês | inglês |
---|---|
facilement | easier |
gratuits | free |
mois | months |
zendesk | zendesk |
solutions | solutions |
crm | crm |
vente | sales |
vos | your |
bénéficient | get |
six | six |
client | customer |
nos | our |
clients | customers |
servir | service |
FR Soyez aussi flexible ou constant que vous le souhaitez, et faites le choix qui vous permettra de servir au mieux nos clients.
EN Be as flexible or consistent as you like and make the choice that helps you best serve our customers.
francês | inglês |
---|---|
flexible | flexible |
constant | consistent |
clients | customers |
ou | or |
choix | choice |
servir | serve |
le | the |
vous | you |
nos | our |
qui | that |
FR Avec ce cours, nous avons cherché à servir l'ensemble de nos clients. Les avantages et résultats qui en découlent varient néanmoins en fonction de l'entreprise et de l'infrastructure, dans la mesure où chacune est spécifique.
EN Red Hat has created this course in a way intended to benefit our customers, but each company and infrastructure is unique, and actual results or benefits may vary.
francês | inglês |
---|---|
cours | course |
clients | customers |
varient | vary |
lentreprise | company |
ce | this |
avantages | benefits |
résultats | results |
est | is |
à | to |
en | in |
spécifique | a |
nos | our |
n | but |
FR Afin d'élargir notre capacité à servir nos clients internationaux, nous avons ouvert un nouveau bureau à Amsterdam et un autre à Chennai.
EN To provide a wider global ability to serve our clients, we opened offices in Amman and Chennai.
francês | inglês |
---|---|
capacité | ability |
clients | clients |
internationaux | global |
bureau | offices |
un | a |
à | to |
afin | in |
servir | serve |
nous | we |
ouvert | opened |
FR « Plus notre équipe sera intégrée, plus nous pourrons servir nos clients en créant de meilleurs produits et expériences digitales ».
EN “The more closely integrated we can become as a team, the better we can serve our customers as they create better digital products and experiences.”
francês | inglês |
---|---|
équipe | team |
intégrée | integrated |
servir | serve |
clients | customers |
créant | create |
expériences | experiences |
digitales | digital |
meilleurs | better |
et | and |
plus | more |
sera | the |
pourrons | can |
produits | products |
nous | we |
FR Nous travaillons avec les meilleurs intégrateurs de système pour servir nos clients
EN We partner with the world's leading systems integrators to serve our joint customers
francês | inglês |
---|---|
intégrateurs | integrators |
système | systems |
clients | customers |
avec | with |
servir | serve |
nos | our |
nous | we |
FR Servir nos clients en maîtrisant les risques est notre rôle et notre responsabilité
EN It is both our role and our responsibility to serve our customers by managing risks
francês | inglês |
---|---|
clients | customers |
risques | risks |
rôle | role |
responsabilité | responsibility |
est | is |
servir | serve |
en | to |
FR d'autres unités d'affaires de TELUS dans le but de nous aider à mieux servir nos clients et de leur fournir des services assurés par différentes divisions de notre entreprise;
EN other TELUS business units to help us serve our customers better and to provide them with services from different parts of our company;
francês | inglês |
---|---|
telus | telus |
clients | customers |
services | services |
unités | units |
à | to |
servir | serve |
de | of |
dautres | other |
différentes | different |
aider | to help |
FR Teradata dispose de bureaux dans le monde entier afin de servir nos clients dans toutes les zones géographiques. Explorez la carte ci-dessous pour localiser le bureau Teradata le plus proche.
EN Teradata has offices located across the globe to serve our customers in every region. Explore the map below to find the Teradata office near you.
francês | inglês |
---|---|
teradata | teradata |
clients | customers |
carte | map |
explorez | explore |
bureaux | offices |
bureau | office |
monde | globe |
de | near |
dessous | below |
nos | our |
servir | serve |
dispose | you |
FR En tant que société de données d'applications, il est essentiel d'identifier rapidement les modifications apportées aux sauvegardes introduites avec les nouvelles mises à jour iOS afin de mieux servir nos clients
EN As the app-data company, it is critical that we swiftly identify changes in backups introduced with new iOS updates in order to best serve our customers
francês | inglês |
---|---|
société | company |
essentiel | critical |
sauvegardes | backups |
ios | ios |
servir | serve |
clients | customers |
rapidement | swiftly |
données | data |
modifications | changes |
mises à jour | updates |
il | it |
nouvelles | new |
en | in |
à | to |
avec | with |
nos | our |
FR Priorité au client : Servir le client ou quiconque est client. Vertiv excellera en matière de satisfaction de nos clients en améliorant continuellement les éléments suivants :
EN Customer First: Serve the Customer, or serve someone who is. Vertiv will excel at satisfying our customer by continually improving:
francês | inglês |
---|---|
servir | serve |
améliorant | improving |
continuellement | continually |
ou | or |
le | the |
quiconque | who |
suivants | is |
client | customer |
nos | our |
FR Une empreinte globale et équilibrée pour servir nos clients dans le monde entier
EN A global and balanced footprint to serve clients worldwide
francês | inglês |
---|---|
empreinte | footprint |
clients | clients |
une | a |
dans le monde | worldwide |
servir | serve |
pour | to |
FR Nous avons établi notre succès grâce à des partenariats stratégiques et à des acquisitions qui ont toujours été guidés par la nécessité de mieux comprendre nos clients afin de mieux les servir
EN Building our legacy through strategic partnerships and acquisition has always been guided by the need to better understand and serve our customers
francês | inglês |
---|---|
partenariats | partnerships |
stratégiques | strategic |
clients | customers |
servir | serve |
guidé | guided |
nécessité | need |
toujours | always |
la | the |
à | to |
été | been |
et | understand |
par | by |
FR de canalisations pour servir nos clients
EN of pipeline servicing our customers
francês | inglês |
---|---|
clients | customers |
de | of |
nos | our |
Mostrando 50 de 50 traduções