EN Atlassian offers Community cloud subscriptions at 75% off the list price to registered charitable non-profit organizations that are non-government, non-academic, non-commercial in nature, and have no religious affiliation
"cool but non essential" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Atlassian offers Community cloud subscriptions at 75% off the list price to registered charitable non-profit organizations that are non-government, non-academic, non-commercial in nature, and have no religious affiliation
FR Atlassian propose des abonnements Cloud Community avec une remise de 75 % aux organisations caritatives sans but lucratif enregistrées non gouvernementales, non universitaires et non commerciales, et qui n'ont pas d'affiliation religieuse
inglês | francês |
---|---|
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
organizations | organisations |
religious | religieuse |
community | community |
government | gouvernementales |
academic | universitaires |
commercial | commerciales |
subscriptions | abonnements |
offers | propose |
registered | enregistré |
off | de |
the | une |
non | non |
and | et |
EN Most of the rooms on HotelTonight are offered on a non-refundable, non-cancellable, non-transferable, and non-modifiable basis
FR La plupart des chambres proposées sur HotelTonight sont non remboursables, non annulables, non transférables et non modifiables
inglês | francês |
---|---|
rooms | chambres |
hoteltonight | hoteltonight |
refundable | remboursables |
and | et |
the | la |
are | sont |
non | non |
on | sur |
EN Most of the rooms on HotelTonight are offered on a non-refundable, non-cancellable, non-transferable, and non-modifiable basis
FR La plupart des chambres proposées sur HotelTonight sont non remboursables, non annulables, non transférables et non modifiables
inglês | francês |
---|---|
rooms | chambres |
hoteltonight | hoteltonight |
refundable | remboursables |
and | et |
the | la |
are | sont |
non | non |
on | sur |
EN Atlassian offers Community cloud subscriptions at 75% off the list price to registered charitable non-profit organizations that are non-government, non-academic, non-commercial in nature, and have no religious affiliation
FR Atlassian propose des abonnements Cloud Community avec une remise de 75 % aux organisations caritatives sans but lucratif enregistrées non gouvernementales, non universitaires et non commerciales, et qui n'ont pas d'affiliation religieuse
inglês | francês |
---|---|
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
organizations | organisations |
religious | religieuse |
community | community |
government | gouvernementales |
academic | universitaires |
commercial | commerciales |
subscriptions | abonnements |
offers | propose |
registered | enregistré |
off | de |
the | une |
non | non |
and | et |
EN Melt chocolate and butter over low heat. Cool. Once cool, but still liquid, pour over second layer and chill in refrigerator.
FR Faire fondre le chocolat et le beurre à feu doux. Laisser refroidir. Lorsque refroidi, mais encore liquide, verser sur la deuxième couche et mettre au réfrigérateur.
inglês | francês |
---|---|
melt | fondre |
chocolate | chocolat |
heat | feu |
liquid | liquide |
pour | verser |
refrigerator | réfrigérateur |
but | mais |
layer | couche |
butter | beurre |
still | encore |
second | deuxième |
and | à |
EN Melt chocolate and butter over low heat. Cool. Once cool, but still liquid, pour over second layer and chill in refrigerator.
FR Faire fondre le chocolat et le beurre à feu doux. Laisser refroidir. Lorsque refroidi, mais encore liquide, verser sur la deuxième couche et mettre au réfrigérateur.
inglês | francês |
---|---|
melt | fondre |
chocolate | chocolat |
heat | feu |
liquid | liquide |
pour | verser |
refrigerator | réfrigérateur |
but | mais |
layer | couche |
butter | beurre |
still | encore |
second | deuxième |
and | à |
EN Stickers can be cool or cute but also great for promoting brands and causes. Here are some popular sticker ideas for 2023 to help make cool stickers!
FR Les stickers peuvent être cool ou mignons, mais aussi parfaits pour promouvoir des marques et des causes. Voici quelques idées de stickers populaires en 2023 pour vous aider à créer des stickers sympas !
EN cute, love, fingers, hands, trendy, lines, simple, pinky, promise, pinky promise, girl, romance, boy, trending, tumblr, hipster, trendy, popular, hipter, cool, cool, girly, funny, whimsical
FR mignon, amour, les doigts, mains, tendance, lignes, simple, pinky, promettre, promesse pinky, fille, romance, garçon, tumblr, hipster, à la, populaire, hipter, cool, cool, girly, drôle, fantaisiste
inglês | francês |
---|---|
cute | mignon |
simple | simple |
promise | promesse |
tumblr | tumblr |
popular | populaire |
cool | cool |
girly | girly |
funny | drôle |
hipster | hipster |
fingers | doigts |
hands | mains |
boy | garçon |
girl | fille |
trendy | tendance |
EN funny, gag, moustache, ppe, beard, stache, cute, unique, meme, face, mouth, cool, manly, twirly, moustachio, stash, guy, up, cool
FR marrant, gag, moustache, ppe, barbe, stache, mignonne, unique, meme, visage, bouche, cool, viril, virevoltant, planque, gars, shabiller, cool
inglês | francês |
---|---|
funny | marrant |
beard | barbe |
cute | mignonne |
unique | unique |
face | visage |
mouth | bouche |
cool | cool |
guy | gars |
EN "I loved everything about coding. I thought it was pretty cool how you program something in a computer and it does everything you say. I love the microbits they’re so cool."
FR « J’ai adoré la programmation. J’ai trouvé ça vraiment génial de pouvoir programmer quelque chose dans l’ordinateur pour que l’ordinateur fasse ensuite tout ce que tu lui dis de faire. J’adore les microbits, ils sont géniaux. »
inglês | francês |
---|---|
say | dis |
loved | adoré |
the | la |
everything | pour |
in | dans |
program | programmer |
and | de |
coding | la programmation |
you | vraiment |
it | lui |
EN Cool, I live in Henley on Thames just around the corner! I am out riding most days. When are you next heading out on your bike? I still have a cool postcard you sent me.
FR Cool, j'habite à Henley on Thames juste au coin de la rue ! Je fais du vélo la plupart du temps. Quand partez-vous la prochaine fois sur votre vélo? J'ai encore une carte postale sympa que tu m'as envoyée.
inglês | francês |
---|---|
corner | coin |
bike | vélo |
cool | cool |
i | je |
when | quand |
sent | envoyé |
the | la |
your | vous |
around | de |
a | prochaine |
are | encore |
EN Cool.dk (Telenor Danmark) provides IMAP access to your Cool.dk (Telenor Danmark) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
FR Cool.dk (Telenor Danmark) fournit un accès IMAP à votre compte Cool.dk (Telenor Danmark), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
inglês | francês |
---|---|
cool | cool |
provides | fournit |
imap | imap |
access | accès |
desktop | bureau |
mobile | mobile |
or | ou |
app | application |
you can | puissiez |
to | à |
account | compte |
program | logiciel |
so | afin |
you | vous |
messagerie | |
from | depuis |
EN Gaming Esports Creativity Clan Twitch Game developer Video game Gaming team Game portal Magic the gathering Magic Cool games Cool Purple Human Girl Woman Witch
FR Jeux d'ordinateur Esports La créativité Clan Tic Développeur de jeu Jeu vidéo Équipe de jeu Portail de jeu Magie le rassemblement La magie Jeux sympas Cool Violet Humain Fille Femme Sorcière
inglês | francês |
---|---|
clan | clan |
developer | développeur |
portal | portail |
gathering | rassemblement |
cool | cool |
human | humain |
witch | sorcière |
creativity | créativité |
video | vidéo |
girl | fille |
woman | femme |
game | jeu |
games | jeux |
esports | esports |
magic | magie |
purple | violet |
EN Calm your skin — A cool compress or cool wet washcloth on freshly shaved skin can prevent irritation and limit swelling.
FR Apaisez votre peau — Une compresse froide ou une débarbouillette mouillée d’eau froide peut prévenir l’irritation et limiter l’enflure de la peau fraîchement rasée.
EN Experience the icy cool and stimulating Lyft (soon named Velo) Strong Ice Cool Mint Slim. These slim and tobacco free...
FR Vivez l'expérience glaciale et stimulante de Lyft (FKA Epok) Strong Ice Cool Mint Slim. Ces sachets de nicotine...
inglês | francês |
---|---|
cool | cool |
stimulating | stimulante |
strong | strong |
ice | ice |
mint | mint |
the | ces |
and | et |
EN Cool features and nice looks are all great to have in a vaporizer and the CFX definitely stands out with its stylish design and the very cool-looking OLED display
FR De bonnes fonctions et un bel aspect sont toujours agréables dans un vaporisateur et le CFX se distingue avec son design stylé et son écran OLED à l’aspect très cool
inglês | francês |
---|---|
features | fonctions |
vaporizer | vaporisateur |
cfx | cfx |
display | écran |
cool | cool |
design | design |
oled | oled |
looks | aspect |
the | le |
a | un |
are | sont |
to | à |
very | très |
in | dans |
with | avec |
EN Skim and cool 10 minutes. Pour into hot sterilized jars. Cool and seal.
FR Écumer et laisser refroidir 10 minutes. Verser dans des bocaux chauds et stérilisés. Laisser refroidir et sceller.
inglês | francês |
---|---|
minutes | minutes |
pour | verser |
hot | chauds |
and | et |
EN Cool.dk (Telenor Danmark) provides IMAP access to your Cool.dk (Telenor Danmark) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
FR Cool.dk (Telenor Danmark) fournit un accès IMAP à votre compte Cool.dk (Telenor Danmark), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
inglês | francês |
---|---|
cool | cool |
provides | fournit |
imap | imap |
access | accès |
desktop | bureau |
mobile | mobile |
or | ou |
app | application |
you can | puissiez |
to | à |
account | compte |
program | logiciel |
so | afin |
you | vous |
messagerie | |
from | depuis |
EN The category includes heat pumps, which both heat and cool air, as well as air conditioners, which only cool air.
FR Cette catégorie comprend les thermopompes qui chauffent et refroidissent l’air tout autant que les simples climatiseurs qui ne servent qu’à rafraîchir l’air.
inglês | francês |
---|---|
category | catégorie |
includes | comprend |
air | lair |
and | et |
the | cette |
as | autant |
EN You can do anything you want to, because we have everything here! It's really cool, really cool!" he laughs again.
FR Vous pouvez faire tout ce que vous voulez, parce que nous disposons de tout ici ! C'est vraiment génial!" Et il rit à nouveau.
inglês | francês |
---|---|
to | à |
he | il |
really | vraiment |
do | faire |
we | nous |
here | ici |
again | nouveau |
have | disposons |
EN "I loved everything about coding. I thought it was pretty cool how you program something in a computer and it does everything you say. I love the microbits they’re so cool."
FR « J’ai adoré la programmation. J’ai trouvé ça vraiment génial de pouvoir programmer quelque chose dans l’ordinateur pour que l’ordinateur fasse ensuite tout ce que tu lui dis de faire. J’adore les microbits, ils sont géniaux. »
inglês | francês |
---|---|
say | dis |
loved | adoré |
the | la |
everything | pour |
in | dans |
program | programmer |
and | de |
coding | la programmation |
you | vraiment |
it | lui |
EN ta on pa1 because it is so cool to do ta on pa1 because it is so cool to do
FR le palladium est sur une bonne zone de prise de liquidité qui correspond à un creux dans le volume profile possible structure w weekly en cours a surveiller de prrs en daily
inglês | francês |
---|---|
because | de |
to | à |
it | en |
is | est |
on | sur |
EN ta on pa1 because it is so cool to do ta on pa1 because it is so cool to do
FR le palladium est sur une bonne zone de prise de liquidité qui correspond à un creux dans le volume profile possible structure w weekly en cours a surveiller de prrs en daily
inglês | francês |
---|---|
because | de |
to | à |
it | en |
is | est |
on | sur |
EN ta on pa1 because it is so cool to do ta on pa1 because it is so cool to do
FR le palladium est sur une bonne zone de prise de liquidité qui correspond à un creux dans le volume profile possible structure w weekly en cours a surveiller de prrs en daily
inglês | francês |
---|---|
because | de |
to | à |
it | en |
is | est |
on | sur |
EN ta on pa1 because it is so cool to do ta on pa1 because it is so cool to do
FR le palladium est sur une bonne zone de prise de liquidité qui correspond à un creux dans le volume profile possible structure w weekly en cours a surveiller de prrs en daily
inglês | francês |
---|---|
because | de |
to | à |
it | en |
is | est |
on | sur |
EN ta on pa1 because it is so cool to do ta on pa1 because it is so cool to do
FR le palladium est sur une bonne zone de prise de liquidité qui correspond à un creux dans le volume profile possible structure w weekly en cours a surveiller de prrs en daily
inglês | francês |
---|---|
because | de |
to | à |
it | en |
is | est |
on | sur |
EN ta on pa1 because it is so cool to do ta on pa1 because it is so cool to do
FR le palladium est sur une bonne zone de prise de liquidité qui correspond à un creux dans le volume profile possible structure w weekly en cours a surveiller de prrs en daily
inglês | francês |
---|---|
because | de |
to | à |
it | en |
is | est |
on | sur |
EN ta on pa1 because it is so cool to do ta on pa1 because it is so cool to do
FR le palladium est sur une bonne zone de prise de liquidité qui correspond à un creux dans le volume profile possible structure w weekly en cours a surveiller de prrs en daily
inglês | francês |
---|---|
because | de |
to | à |
it | en |
is | est |
on | sur |
EN ta on pa1 because it is so cool to do ta on pa1 because it is so cool to do
FR le palladium est sur une bonne zone de prise de liquidité qui correspond à un creux dans le volume profile possible structure w weekly en cours a surveiller de prrs en daily
inglês | francês |
---|---|
because | de |
to | à |
it | en |
is | est |
on | sur |
EN ta on pa1 because it is so cool to do ta on pa1 because it is so cool to do
FR le palladium est sur une bonne zone de prise de liquidité qui correspond à un creux dans le volume profile possible structure w weekly en cours a surveiller de prrs en daily
inglês | francês |
---|---|
because | de |
to | à |
it | en |
is | est |
on | sur |
EN ta on pa1 because it is so cool to do ta on pa1 because it is so cool to do
FR le palladium est sur une bonne zone de prise de liquidité qui correspond à un creux dans le volume profile possible structure w weekly en cours a surveiller de prrs en daily
inglês | francês |
---|---|
because | de |
to | à |
it | en |
is | est |
on | sur |
EN Bose Frames 2.0 review: Cool but non-essential
FR Test des Bose Frames 2.0: Toujours aussi cool, toujours aussi gimmick
inglês | francês |
---|---|
bose | bose |
review | test |
cool | cool |
frames | frames |
but | aussi |
EN Subject to these terms and conditions you are granted a limited, non-exclusive, non-transferable, revocable license to make personal and non-commercial use of the course purchased by you
FR En vertu des présentes conditions d’utilisation, nous vous accordons une licence restreinte, non exclusive, non transférable et révocable pour un usage personnel et non commercial du cours que vous avez acheté
inglês | francês |
---|---|
license | licence |
course | cours |
transferable | transférable |
commercial | commercial |
purchased | acheté |
exclusive | exclusive |
use | usage |
and | et |
a | un |
you | vous |
EN We grant you a non-commercial, non-exclusive, non-transferable, limited, terminable license to use the Services, throughout Canada, subject to your compliance with the Agreement
FR Nous vous accordons une licence non commerciale, non exclusive, non transférable, limitée et résiliable d'utilisation des Services, dans tout le Canada, sous réserve de votre respect de l'Entente
inglês | francês |
---|---|
license | licence |
compliance | respect |
commercial | commerciale |
exclusive | exclusive |
transferable | transférable |
canada | canada |
services | services |
the | le |
we | nous |
a | une |
limited | limitée |
your | votre |
non | non |
you | vous |
with | sous |
EN . You are granted a non-transferable, non-sublicensable, non-exclusive license to use the Software and Documentation subject to Your full compliance of this Section 3. b.
FR . Il vous est accordé une licence non transférable, non cessible et non exclusive d'utilisation du logiciel et de la documentation, sous réserve que vous vous conformiez pleinement à la présente section 3. b.
inglês | francês |
---|---|
license | licence |
documentation | documentation |
full | pleinement |
b | b |
granted | accordé |
transferable | transférable |
exclusive | exclusive |
software | logiciel |
to | à |
you | vous |
of | de |
the | la |
a | une |
non | non |
EN We also evaluate our performance using certain non-GAAP operating metrics, namely Adjusted EBITDA, non-GAAP Net Income and non-GAAP diluted EPS
FR Nous évaluons également notre rendement à l'aide de certaines mesures d'exploitation non conformes aux PCGR, à savoir le BAIIA ajusté, le bénéfice net non PCGR et le BPA dilué non PCGR
inglês | francês |
---|---|
performance | rendement |
metrics | mesures |
net | net |
evaluate | évaluons |
adjusted | ajusté |
diluted | dilué |
also | également |
certain | certaines |
non | non |
our | notre |
and | à |
we | nous |
income | bénéfice |
EN Ava hereby grants you a non-exclusive, non-transferable right to use the Site and any software-related aspects of the Products solely for your internal, non-commercial use in the country of purchase or of residence
FR Par les présentes, Ava vous accorde un droit non exclusif et non cessible d'utiliser le Site et tout aspect lié au logiciel des Produits uniquement pour votre usage personnel et non commercial dans le pays d'achat ou de résidence
inglês | francês |
---|---|
ava | ava |
aspects | aspect |
related | lié |
commercial | commercial |
country | pays |
or | ou |
software | logiciel |
a | un |
exclusive | exclusif |
site | site |
of | de |
the | le |
products | produits |
use | dutiliser |
your | votre |
non | non |
in | dans |
right | droit |
you | vous |
and | et |
residence | résidence |
EN We are providing you with access to Lumosity pursuant to a limited, non-exclusive, non-sublicensable, non-transferable, revocable license
FR Nous mettons à votre disposition l'accès à Lumosity conformément à une licence limitée, non-exclusive, non-cessible, non transférable et révocable
inglês | francês |
---|---|
providing | disposition |
pursuant | conformément |
license | licence |
lumosity | lumosity |
transferable | transférable |
to | à |
a | une |
we | nous |
limited | limitée |
non | non |
you | votre |
EN We grant you a non-commercial, non-exclusive, non-transferable, limited, terminable license to use the Services, throughout Canada, subject to your compliance with the Agreement
FR Nous vous accordons une licence non commerciale, non exclusive, non transférable, limitée et résiliable d'utilisation des Services, dans tout le Canada, sous réserve de votre respect de l'Entente
inglês | francês |
---|---|
license | licence |
compliance | respect |
commercial | commerciale |
exclusive | exclusive |
transferable | transférable |
canada | canada |
services | services |
the | le |
we | nous |
a | une |
limited | limitée |
your | votre |
non | non |
you | vous |
with | sous |
EN We grant you a limited, revocable, non-transferable and non-exclusive license to access and make personal, non-commercial use of the Site
FR Nous vous accordons une licence limitée, révocable, non transférable et non exclusive vous permettant d’accéder au Site et de l’utiliser à des fins personnelles et non commerciales
inglês | francês |
---|---|
license | licence |
transferable | transférable |
access | permettant |
commercial | commerciales |
site | site |
exclusive | exclusive |
of | de |
limited | limitée |
to | à |
we | nous |
you | vous |
a | une |
the | personnelles |
non | non |
EN . You are granted a non-transferable, non-sublicensable, non-exclusive license to use the Software and Documentation subject to Your full compliance of this Section 3. b.
FR . Il vous est accordé une licence non transférable, non cessible et non exclusive d'utilisation du logiciel et de la documentation, sous réserve que vous vous conformiez pleinement à la présente section 3. b.
inglês | francês |
---|---|
license | licence |
documentation | documentation |
full | pleinement |
b | b |
granted | accordé |
transferable | transférable |
exclusive | exclusive |
software | logiciel |
to | à |
you | vous |
of | de |
the | la |
a | une |
non | non |
EN Block plans are valid for one term only and are non-refundable, non-transferable, and non-interchangeable.
FR Les achats Bloc sont valides pour un trimestre seulement, ces accès ne sont ni remboursables, ni transférables, ni interchangeables.
inglês | francês |
---|---|
block | bloc |
valid | valides |
refundable | remboursables |
interchangeable | interchangeables |
are | sont |
only | un |
EN But the secret to its success is not just the cool stuff, but the incredible company culture around you
FR Mais le secret de son succès ne réside pas seulement dans les trucs sympas, mais dans l'incroyable culture d'entreprise qui vous entoure
inglês | francês |
---|---|
secret | secret |
success | succès |
stuff | trucs |
culture | culture |
the | le |
just | seulement |
is | son |
around | de |
you | vous |
EN But the secret to its success is not just the cool stuff, but the incredible company culture around you
FR Mais le secret de son succès ne réside pas seulement dans les trucs sympas, mais dans l'incroyable culture d'entreprise qui vous entoure
inglês | francês |
---|---|
secret | secret |
success | succès |
stuff | trucs |
culture | culture |
the | le |
just | seulement |
is | son |
around | de |
you | vous |
EN Non-Programmable Manual Thermostat - with LCD Display, Heat & Cool
FR Thermostat manuel non programmable pour chaleur et climatisation, avec affichage ACL
inglês | francês |
---|---|
manual | manuel |
thermostat | thermostat |
display | affichage |
heat | chaleur |
programmable | programmable |
with | avec |
non | non |
EN Made from quality stainless steel and insulated with non-toxic, food-safe insulation, the unit is cool to touch.
FR Fait d'acier inoxidable de qualité et isolé avec une isolation non toxique, l'unité est frais au toucher.
inglês | francês |
---|---|
insulation | isolation |
cool | frais |
touch | toucher |
quality | qualité |
insulated | isolé |
with | avec |
and | et |
the | une |
from | de |
non | non |
EN NASH & GARO Liquid Ring Technology is cool running and offers safe, non-polluting gas and vapor management.
FR La technologie d’anneau liquide NASH & GARO fonctionne à froid et permet une gestion sûre des gaz et vapeurs non polluants.
inglês | francês |
---|---|
liquid | liquide |
cool | froid |
safe | sûre |
gas | gaz |
management | gestion |
technology | technologie |
is | une |
non | non |
and | à |
running | la |
EN Non-Programmable Manual Thermostat - with LCD Display, Heat & Cool
FR Thermostat manuel non programmable pour chaleur et climatisation, avec affichage ACL
inglês | francês |
---|---|
manual | manuel |
thermostat | thermostat |
display | affichage |
heat | chaleur |
programmable | programmable |
with | avec |
non | non |
EN Non-Commercial ? You let others copy, distribute, display, and perform your work ? and derivative works based upon it ? but for non-commercial purposes only.
FR Non commercial – vous autorisez les autres à copier, distribuer, afficher et exécuter votre travail — et toute œuvre dérivée basée dessus — mais uniquement à des fins non commerciales.
inglês | francês |
---|---|
copy | copier |
distribute | distribuer |
display | afficher |
purposes | fins |
others | autres |
work | travail |
but | mais |
EN These are unique, but non-personalized and non-permanent identification numbers for a specific device that are provided by iOS or Android
FR Il s‘agit de numéros d’identification uniques, mais non personnalisables et non permanents pour un appareil spécifique qui sont fournis par iOS ou Android
inglês | francês |
---|---|
device | appareil |
ios | ios |
android | android |
permanent | permanents |
or | ou |
are | sont |
a | un |
non | non |
by | par |
that | qui |
and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções