EN Dynamically injected content: Remember to avoid inserting new content above existing content.
"content above existing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Dynamically injected content: Remember to avoid inserting new content above existing content.
FR Contenu injecté dynamiquement: N'oubliez pas d'éviter d'insérer du nouveau contenu au-dessus du contenu existant.
inglês | francês |
---|---|
dynamically | dynamiquement |
content | contenu |
avoid | éviter |
injected | injecté |
new | nouveau |
existing | existant |
EN Dynamically injected content: Remember to avoid inserting new content above existing content.
FR Contenu injecté dynamiquement: N'oubliez pas d'éviter d'insérer du nouveau contenu au-dessus du contenu existant.
inglês | francês |
---|---|
dynamically | dynamiquement |
content | contenu |
avoid | éviter |
injected | injecté |
new | nouveau |
existing | existant |
EN Even if it is cloudy in the valley and it looks like bad weather, at an altitude of 3,454 metres above sea level and above, the clouds can often only be seen from above.
FR Même si le temps semble maussade et nuageux dans la vallée, à une altitude de 3’454 mètres et plus, les nuages ne peuvent souvent être vus que d’en haut.
inglês | francês |
---|---|
cloudy | nuageux |
valley | vallée |
metres | mètres |
clouds | nuages |
seen | vus |
if | si |
looks | semble |
often | souvent |
of | de |
level | altitude |
and | à |
in | dans |
EN Content Hub is your go-to content repository. When it's time to create a new digital experience, or update an existing one with fresh content, you know where to look.
FR Content Hub est le référentiel de contenu par excellence. Pour créer une nouvelle expérience digitale ou mettre à jour une expérience existante avec du nouveau contenu, c'est la solution idéale.
inglês | francês |
---|---|
hub | hub |
repository | référentiel |
experience | expérience |
or | ou |
update | mettre à jour |
content | content |
to | à |
create | créer |
its | de |
a | une |
time | jour |
with | avec |
EN Businesses are constantly told that, when it comes to online visibility, content is king. But when you don’t have any existing content on your site – let alone a content strategy – where do you even begin?
FR On répète sans cesse aux entreprises que la clé de la visibilité en ligne, c'est le contenu. Mais par où commencer si vous n'avez pas de contenu sur votre site, voire pas même de stratégie de contenu ?
inglês | francês |
---|---|
businesses | entreprises |
begin | commencer |
strategy | stratégie |
content | contenu |
site | site |
you | si |
visibility | visibilité |
your | votre |
but | mais |
on | sur |
to | en |
EN Content & website structure: existing content’s verification and optimization, and new content’s development
FR Contenu & structure de site : vérification et optimisation de l’existant, et développement de nouveaux contenus
inglês | francês |
---|---|
website | site |
structure | structure |
verification | vérification |
new | nouveaux |
optimization | optimisation |
development | développement |
content | contenu |
and | et |
EN Businesses are constantly told that, when it comes to online visibility, content is king. But when you don’t have any existing content on your site – let alone a content strategy – where do you even begin?
FR On répète sans cesse aux entreprises que la clé de la visibilité en ligne, c'est le contenu. Mais par où commencer si vous n'avez pas de contenu sur votre site, voire pas même de stratégie de contenu ?
inglês | francês |
---|---|
businesses | entreprises |
begin | commencer |
strategy | stratégie |
content | contenu |
site | site |
you | si |
visibility | visibilité |
your | votre |
but | mais |
on | sur |
to | en |
EN If the floated block is taller than the single-column content, it can interfere with the layout of multi-column content below. To adjust this, add a spacer block above the multi-column content.
FR Si le bloc flottant est plus haut que le contenu en une seule colonne, il peut interférer avec la mise en page du contenu multicolonnes ci-dessous. Pour régler ce problème, ajoutez un bloc Espaceur au-dessus du contenu multicolonnes.
inglês | francês |
---|---|
block | bloc |
layout | mise en page |
column | colonne |
if | si |
content | contenu |
this | ce |
can | peut |
it | il |
taller | plus |
below | dessous |
add | ajoutez |
a | un |
EN If the floated block is taller than the single-column content, it can interfere with the layout of multi-column content below. To adjust this, add a spacer block above the multi-column content.
FR Si le bloc flottant est plus haut que le contenu en une seule colonne, il peut interférer avec la mise en page du contenu multicolonnes ci-dessous. Pour régler ce problème, ajoutez un bloc Espaceur au-dessus du contenu multicolonnes.
inglês | francês |
---|---|
block | bloc |
layout | mise en page |
column | colonne |
if | si |
content | contenu |
this | ce |
can | peut |
it | il |
taller | plus |
below | dessous |
add | ajoutez |
a | un |
EN The existing website contained thousands of documents, many of which were found in unexpected ‘nooks and crannies’ of the existing content ecosystem
FR Le site Web existant contenait des milliers de documents, dont beaucoup se trouvaient dans des «nooks et crannies» inattendus de l’écosystème de contenu existant
inglês | francês |
---|---|
existing | existant |
documents | documents |
unexpected | inattendus |
ecosystem | écosystème |
content | contenu |
of | de |
the | le |
in | dans |
thousands | milliers |
many | des |
website | site |
and | et |
EN The existing website contained thousands of documents, many of which were found in unexpected ‘nooks and crannies’ of the existing content ecosystem
FR Le site Web existant contenait des milliers de documents, dont beaucoup se trouvaient dans des «nooks et crannies» inattendus de l’écosystème de contenu existant
inglês | francês |
---|---|
existing | existant |
documents | documents |
unexpected | inattendus |
ecosystem | écosystème |
content | contenu |
of | de |
the | le |
in | dans |
thousands | milliers |
many | des |
website | site |
and | et |
EN replace existing content fields with style fields in existing modules
FR remplacer les champs de contenu existants par des champs de style dans les modules existants
inglês | francês |
---|---|
replace | remplacer |
existing | existants |
style | style |
content | contenu |
modules | modules |
fields | champs |
in | dans |
with | des |
EN Existing PlayStation Plus subscriptions will not be affected by these changes. You will continue to be able to access and download all of your existing PlayStation Plus content.
FR Les abonnements PlayStation Plus existants ne seront pas affectés par ces changements. Vous conserverez l'accès à tout votre contenu PlayStation Plus existant, ainsi que la possibilité de le télécharger.
EN Content Marketing Platforms eliminate silos in the content production process and maximize the business value of content by accelerating the speed, scale, and quality of content production
FR Les plateformes de marketing de contenu éliminent les silos dans le processus de production de contenu et maximisent la valeur opérationnelle du contenu en dynamisant la rapidité, l’ampleur et la qualité de sa production
inglês | francês |
---|---|
platforms | plateformes |
silos | silos |
eliminate | éliminent |
speed | rapidité |
content | contenu |
marketing | marketing |
production | production |
value | valeur |
quality | qualité |
of | de |
in | en |
process | processus |
and | et |
EN Enrich content ? Optimize content using content types, tags, metadata, and taxonomy to make it easy to deliver the right content to the right audience on the right channel.
FR Enrichissement des contenus – Optimisez les contenus grâce aux types de contenu, aux identifiants, aux métadonnées et à la taxonomie, et facilitez ainsi la diffusion du bon contenu au bon public, sur le bon canal.
inglês | francês |
---|---|
optimize | optimisez |
types | types |
metadata | métadonnées |
taxonomy | taxonomie |
audience | public |
channel | canal |
content | contenu |
right | bon |
on | sur |
using | de |
and | et |
make | des |
EN Should the Content User choose to copy Trustpilot Content to its own platform, the Content User must ensure that the copy of the Trustpilot Content is kept sufficiently accurate and up-to-date by complying with the following:
FR Si l'Utilisateur de Contenu choisit de copier le Contenu Trustpilot sur sa propre plateforme, il doit veiller à ce que la copie du Contenu Trustpilot soit suffisamment exact et à jour pour se conformer aux exigences suivantes :
inglês | francês |
---|---|
platform | plateforme |
sufficiently | suffisamment |
choose | choisit |
content | contenu |
that | ce |
is | suivantes |
of | de |
to | à |
must | doit |
accurate | exact |
copy | copie |
EN When a content writer creates a new content piece, their primary goal is to educate the reader. Soon after the content is published, a technical issue can arise, which can ruin the content operation.
FR Lorsqu?un rédacteur crée un nouveau contenu, son objectif premier est d?éduquer le lecteur. Peu après la publication, un problème technique peut surgir, qui peut ruiner l?opération.
inglês | francês |
---|---|
writer | rédacteur |
creates | crée |
new | nouveau |
reader | lecteur |
technical | technique |
arise | surgir |
ruin | ruiner |
operation | opération |
content | contenu |
when | lorsqu |
a | un |
can | peut |
educate | éduquer |
goal | objectif |
issue | problème |
published | publication |
to | après |
EN Creating content is just half the story. In order to be effective, content must be consumed by the target audience. How to distribute content is a critical part of a content marketing strategy.
FR Créer des contenus n’est qu’une partie de l’équation, encore faut-il qu’ils atteignent la bonne audience. La façon dont vous diffusez vos contenus est une composante critique de votre stratégie marketing.
inglês | francês |
---|---|
content | contenus |
audience | audience |
critical | critique |
marketing | marketing |
strategy | stratégie |
the | la |
of | de |
is | est |
part | partie |
to | créer |
a | une |
EN At this stage, your goal is to divide your content into 3 groups: content to be deleted, content to be kept as is and content to be optimised.
FR À ce stade, votre but va être de diviser votre contenu en 3 groupes : le contenu à supprimer, le contenu à garder tel quel et le contenu à optimiser.
inglês | francês |
---|---|
stage | stade |
goal | but |
divide | diviser |
content | contenu |
groups | groupes |
kept | garder |
optimised | optimiser |
your | votre |
to | en |
and | et |
EN Sharing the Content: If you choose to share any of the Content, you are responsible for ensuring that the person with whom you are sharing the Content understands that use of the Content is governed by these Terms
FR Partager le contenu : Si vous choisissez de partager le contenu, vous devez vous assurer que la personne avec laquelle vous partagez le contenu comprend que l'utilisation du contenu est régie par les présentes conditions
inglês | francês |
---|---|
content | contenu |
ensuring | assurer |
if | si |
use | lutilisation |
terms | conditions |
choose | choisissez |
of | de |
with | avec |
by | par |
you | vous |
share | partager |
EN We’re building on our 40-year legacy in content design to provide customers with closed-loop content lifecycle management, which also includes content automation and content intelligence.
FR Nous nous appuyons sur notre héritage de 40 ans dans la conception de contenu pour fournir aux clients une gestion du cycle de vie du contenu en boucle fermée, qui comprend également l?automatisation du contenu et l?intelligence du contenu.
inglês | francês |
---|---|
legacy | héritage |
customers | clients |
lifecycle | cycle de vie |
management | gestion |
automation | automatisation |
loop | boucle |
closed | fermée |
content | contenu |
design | conception |
includes | comprend |
intelligence | intelligence |
year | ans |
also | également |
in | en |
our | notre |
on | sur |
to | fournir |
and | et |
EN Creating content is just half the story. In order to be effective, content must be consumed by the target audience. How to distribute content is a critical part of a content marketing strategy.
FR Créer des contenus n’est qu’une partie de l’équation, encore faut-il qu’ils atteignent la bonne audience. La façon dont vous diffusez vos contenus est une composante critique de votre stratégie marketing.
inglês | francês |
---|---|
content | contenus |
audience | audience |
critical | critique |
marketing | marketing |
strategy | stratégie |
the | la |
of | de |
is | est |
part | partie |
to | créer |
a | une |
EN Dash Hudson’s content segmentation tool Boards, helps the publisher identify its top-performing content pillars and to inform its content mix to maximize its content curation and selection
FR Dash HudsonL'outil de segmentation de contenu Boards aide l'éditeur à identifier ses piliers de contenu les plus performants et à définir son mix de contenu afin de maximiser sa sélection et sa sélection de contenu
inglês | francês |
---|---|
content | contenu |
segmentation | segmentation |
helps | aide |
publisher | éditeur |
pillars | piliers |
maximize | maximiser |
selection | sélection |
boards | boards |
identify | identifier |
to | à |
its | de |
EN Earned content is the content in which your brand is featured or tagged in, while owned content refers to your brand's own content that is on your feed
FR Le contenu gagné est le contenu dans lequel votre marque est mise en avant ou taguée, tandis que le contenu owned fait référence au contenu propre à votre marque qui se trouve sur votre flux
inglês | francês |
---|---|
content | contenu |
refers | fait référence |
earned | gagné |
or | ou |
owned | owned |
to | à |
the | le |
your | votre |
brand | marque |
in | en |
own | propre |
is | est |
EN I needed to optimize how my content strategy works so I can have my team focus on the content that drives revenue, and not just create content for content’s sake.”
FR J?avais besoin d?optimiser le fonctionnement de ma stratégie de contenu afin que mon équipe puisse se concentrer sur le contenu qui génère des revenus, et pas seulement créer du contenu juste pour en créer.
inglês | francês |
---|---|
optimize | optimiser |
team | équipe |
revenue | revenus |
my | ma |
strategy | stratégie |
focus | concentrer |
content | contenu |
and | et |
the | le |
have | avais |
to | se |
not | pas |
works | fonctionnement |
create | créer |
can | puisse |
i | j |
on | sur |
that | qui |
EN Easily connect Content Hub to all of your existing digital experiences by leveraging the Drupal Content Hub connector module.
FR Connectez facilement Content Hub à toutes vos expériences digitales avec le connecteur Drupal Content Hub.
inglês | francês |
---|---|
easily | facilement |
digital | digitales |
experiences | expériences |
drupal | drupal |
connector | connecteur |
content | content |
hub | hub |
connect | connectez |
to | à |
the | le |
your | vos |
of | avec |
EN If you choose to be more creative and opt for a more marketing-focused experience, evaluate what existing content you have that best supports your goal before creating new content.
FR Si vous choisissez d'être plus créatif et d'opter pour une expérience davantage orientée marketing, évaluez si certains de vos contenus existants contribuent à la réalisation de votre objectif avant de créer de nouveaux contenus.
inglês | francês |
---|---|
creative | créatif |
goal | objectif |
new | nouveaux |
focused | orientée |
marketing | marketing |
evaluate | évaluez |
if | si |
be | être |
experience | expérience |
existing | existants |
choose | choisissez |
a | une |
content | contenus |
to | à |
before | de |
more | plus |
you | vous |
EN Over time, fresh content will appear on your website (descriptions of products or services, articles, or news), and the existing content will be updated
FR Au fil du temps, de nouveaux contenus apparaîtront sur votre site Web (descriptions de produits ou de services, articles ou actualités), et le contenu existant sera mis à jour
inglês | francês |
---|---|
appear | apparaîtront |
descriptions | descriptions |
or | ou |
services | services |
updated | mis à jour |
fresh | nouveaux |
of | de |
content | contenu |
your | votre |
the | le |
products | produits |
will | sera |
time | temps |
existing | existant |
website | site |
and | à |
news | actualités |
EN GPT-3 uses existing sources to create content, so it is difficult to create original content.
FR GPT-3 utilise des sources existantes pour créer du contenu, il est donc difficile de créer du contenu original.
inglês | francês |
---|---|
uses | utilise |
sources | sources |
content | contenu |
difficult | difficile |
original | original |
it | il |
create | créer |
is | est |
EN Content sharing: Share brand-related content on multiple social platforms to engage with existing and prospective customers.
FR Partage de contenu : partagez du contenu associé à la marque sur plusieurs plateformes sociales afin de dialoguer avec les clients existants et potentiels.
inglês | francês |
---|---|
content | contenu |
platforms | plateformes |
existing | existants |
prospective | potentiels |
sharing | partage |
share | partagez |
social | sociales |
to | à |
customers | clients |
on | sur |
multiple | plusieurs |
brand | marque |
with | avec |
EN By establishing a communication plan for your e-commerce content strategy, you will easily be able to find topics that are related to existing content.
FR En établissant un plan de communication pour votre stratégie de contenu e-commerce, vous pourrez facilement trouver des sujets qui auront un lien avec des contenus existants.
inglês | francês |
---|---|
easily | facilement |
a | un |
communication | communication |
topics | sujets |
plan | plan |
strategy | stratégie |
your | votre |
content | contenu |
existing | existants |
find | trouver |
will | auront |
you | pourrez |
EN This can take the form of reusing existing content shared on social networks, or it can be newly created content designed to provide information or stimulate engagement.
FR C?est soit la reprise d?un contenu existant qui se partage sur les réseaux sociaux, soit une création nouvelle pour donner une information ou susciter l?engagement.
inglês | francês |
---|---|
engagement | engagement |
content | contenu |
newly | nouvelle |
or | ou |
information | information |
the | la |
shared | partage |
designed | pour |
of | une |
social | sociaux |
networks | réseaux |
on | sur |
take | est |
this | donner |
EN Content sharing: Share brand-related content on multiple social platforms to engage with existing and prospective customers.
FR Partage de contenu : partagez du contenu associé à la marque sur plusieurs plateformes sociales afin de dialoguer avec les clients existants et potentiels.
inglês | francês |
---|---|
content | contenu |
platforms | plateformes |
existing | existants |
prospective | potentiels |
sharing | partage |
share | partagez |
social | sociales |
to | à |
customers | clients |
on | sur |
multiple | plusieurs |
brand | marque |
with | avec |
EN A content audit to benchmark and review existing content performance
FR Un audit de contenu pour comparer et examiner les performances du contenu existant
inglês | francês |
---|---|
content | contenu |
existing | existant |
performance | performances |
a | un |
audit | audit |
to | examiner |
and | et |
EN Some post similar content to their pre-existing YouTube channels while others are developing IGTV-specific content that flows with their Instagram feed.
FR Certains publient du contenu similaire sur leurs chaînes YouTube préexistantes, tandis que d'autres développent un contenu spécifique à IGTV qui s'intègre dans leur flux Instagram.
inglês | francês |
---|---|
developing | développent |
content | contenu |
youtube | youtube |
specific | spécifique |
channels | chaînes |
to | à |
flows | flux |
similar | similaire |
some | certains |
that | qui |
EN You can access and download all of your existing PlayStation Plus content. Additionally, you will still be able to access your already purchased content from your respective devices.
FR Vous pouvez accéder à tout votre contenu PlayStation Plus existant pour le télécharger. En outre, vous pourrez toujours accéder au contenu que vous avez déjà acheté sur les appareils en question.
EN Select the location of the item metadata, like a date or author, to Above Title, Below Title, or Below Content. Select the type of metadata that appears in the Content tab.
FR Sélectionner l’emplacement des métadonnées de l’élément, comme une date ou un auteur, sur Au-dessus du titre, En dessous du titre ou En dessous du contenu. Sélectionnez le type de métadonnées qui s’affiche dans l’onglet Contenu.
inglês | francês |
---|---|
metadata | métadonnées |
author | auteur |
or | ou |
content | contenu |
of | de |
the | le |
a | un |
below | dessous |
type | type |
in | en |
select | sélectionnez |
date | date |
like | comme |
EN Your Use of Content on the SiteIn addition to the restrictions above, the following restrictions and conditions apply specifically to your use of content on the IATSE websites
FR Votre utilisation du contenu du siteEn plus des restrictions ci-dessus, les restrictions et conditions suivantes s'appliquent spécifiquement à votre utilisation du contenu des sites Internet de l'IATSE
inglês | francês |
---|---|
content | contenu |
specifically | spécifiquement |
restrictions | restrictions |
conditions | conditions |
use | utilisation |
your | votre |
to | à |
the | ci-dessus |
of | de |
EN Avoid adding content dynamically above elements already displayed on the page (they may shift the content down),
FR Évitez d’ajouter du contenu dynamiquement au-dessus d’éléments déjà affichés sur la page (ils risquent de décaler le contenu vers le bas) ;
inglês | francês |
---|---|
dynamically | dynamiquement |
content | contenu |
elements | éléments |
already | déjà |
page | page |
displayed | affiché |
EN Wherever is the piece of content displayed, it will trigger FCP, even if the content is not above-the-fold, and thus not visible for a visitor.
FR Quel que soit l?endroit où se produit l’affichage d’un premier contenu, cela déclenchera le FCP, même si le contenu en question n?est pas au-dessus de la ligne de flottaison, et qu’il est donc invisible pour un visiteur.
inglês | francês |
---|---|
fcp | fcp |
visitor | visiteur |
content | contenu |
if | si |
a | un |
above | au-dessus |
of | de |
wherever | que |
not | pas |
and | et |
EN As for the text content, provide at least 300 words of text containing the targeted keyword and its synonyms above the waterline. This content must be added in the "Description" field of the SmartKeyword SEO module.
FR En ce qui concerne le contenu texte, prévoyez au minimum 300 mots de texte contenant le mot clé ciblé et ses synonymes au dessus de la ligne de flottaison. Ce contenu doit être ajouté dans le champ “Description” du module SmartKeyword SEO.
inglês | francês |
---|---|
least | minimum |
synonyms | synonymes |
must | doit |
added | ajout |
field | champ |
seo | seo |
module | module |
text | texte |
content | contenu |
containing | contenant |
keyword | mot |
words | mots |
description | description |
of | de |
and | et |
EN Wherever is the piece of content displayed, it will trigger FCP, even if the content is not above-the-fold, and thus not visible for a visitor.
FR Quel que soit l?endroit où se produit l’affichage d’un premier contenu, cela déclenchera le FCP, même si le contenu en question n?est pas au-dessus de la ligne de flottaison, et qu’il est donc invisible pour un visiteur.
inglês | francês |
---|---|
fcp | fcp |
visitor | visiteur |
content | contenu |
if | si |
a | un |
above | au-dessus |
of | de |
wherever | que |
not | pas |
and | et |
EN Your Use of Content on the SiteIn addition to the restrictions above, the following restrictions and conditions apply specifically to your use of content on the IATSE websites
FR Votre utilisation du contenu du siteEn plus des restrictions ci-dessus, les restrictions et conditions suivantes s'appliquent spécifiquement à votre utilisation du contenu des sites Internet de l'IATSE
inglês | francês |
---|---|
content | contenu |
specifically | spécifiquement |
restrictions | restrictions |
conditions | conditions |
use | utilisation |
your | votre |
to | à |
the | ci-dessus |
of | de |
EN Select the location of the item metadata, like a date or author, to Above Title, Below Title, or Below Content. Select the type of metadata that appears in the Content tab.
FR Sélectionner l’emplacement des métadonnées de l’élément, comme une date ou un auteur, sur Au-dessus du titre, En dessous du titre ou En dessous du contenu. Sélectionnez le type de métadonnées qui s’affiche dans l’onglet Contenu.
inglês | francês |
---|---|
metadata | métadonnées |
author | auteur |
or | ou |
content | contenu |
of | de |
the | le |
a | un |
below | dessous |
type | type |
in | en |
select | sélectionnez |
date | date |
like | comme |
EN As you create new elements or move existing ones across the main drawing pane, visual alignment snap lines help you align with other existing elements in the diagram.
FR Créez ou déplacez des éléments existants sur le panneau principal de dessin ; les lignes d'alignement visuel vous aident à aligner des éléments existants dans le diagramme.
inglês | francês |
---|---|
existing | existants |
main | principal |
pane | panneau |
visual | visuel |
elements | éléments |
create | créez |
or | ou |
drawing | dessin |
diagram | diagramme |
align | aligner |
help you | aident |
the | le |
you | vous |
ones | les |
other | de |
in | dans |
with | à |
EN The ability to reuse the existing template but modify it slightly saves tons of work and by letting you take advantage of existing resources.
FR La capacité de réutiliser le modèle existant tout en le modifiant légèrement permet d’économiser beaucoup de travail et vous permet de profiter des ressources existantes.
inglês | francês |
---|---|
reuse | réutiliser |
template | modèle |
letting | permet |
ability | capacité |
resources | ressources |
slightly | légèrement |
of | de |
work | travail |
advantage | profiter |
existing | existant |
and | et |
you | vous |
EN Oncrawl products integrate into your existing workflow, draw from your existing sources of data, and power analyses in the platform of your choice.
FR Les produits Oncrawl s?intègrent à votre flux de travail existant, puisent dans vos sources de données actuelles et alimentent vos analyses dans la plateforme de votre choix.
inglês | francês |
---|---|
integrate | intègrent |
workflow | flux de travail |
choice | choix |
oncrawl | oncrawl |
existing | existant |
data | données |
the | la |
sources | sources |
of | de |
products | produits |
platform | plateforme |
and | à |
analyses | analyses |
in | dans |
EN Import your existing lists of potential or existing customers into BuiltWith
FR Importez vos listes existantes de clients potentiels ou existants dans BuiltWith
inglês | francês |
---|---|
import | importez |
lists | listes |
potential | potentiels |
or | ou |
customers | clients |
your | vos |
existing | existants |
of | de |
EN Legacy data contained in existing text files can be extracted and updated to be consistent with an existing ETL repository
FR Les données de legacy contenues dans les fichiers texte existants peuvent être extraits et mis à jour pour être consistants avec un archivage ETL existant
inglês | francês |
---|---|
updated | mis à jour |
etl | etl |
text | texte |
data | données |
files | fichiers |
an | un |
contained | contenues |
to | à |
existing | existants |
in | mis |
with | avec |
EN MapForce includes a feature to easily add new columns in between any existing columns mapping data to an Excel spreadsheet, without redoing the existing mapping connections
FR MapForce contient une fonction pour ajouter facilement de nouvelles colonnes entre des colonnes existantes de données de mappage dans une feuille de calcul Excel, sans renouveler les connexions de mappage existantes
inglês | francês |
---|---|
mapforce | mapforce |
easily | facilement |
add | ajouter |
columns | colonnes |
existing | existantes |
mapping | mappage |
connections | connexions |
excel | excel |
new | nouvelles |
includes | contient |
feature | fonction |
data | données |
between | de |
spreadsheet | feuille de calcul |
a | une |
in | dans |
Mostrando 50 de 50 traduções