FR Partager le contenu : Si vous choisissez de partager le contenu, vous devez vous assurer que la personne avec laquelle vous partagez le contenu comprend que l'utilisation du contenu est régie par les présentes conditions
Traduzir "partagez du contenu" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "partagez du contenu" de francês para inglês
Traduções de partagez du contenu
"partagez du contenu" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de partagez du contenu
francês
inglês
EN Sharing the Content: If you choose to share any of the Content, you are responsible for ensuring that the person with whom you are sharing the Content understands that use of the Content is governed by these Terms
| francês | inglês |
|---|---|
| contenu | content |
| assurer | ensuring |
| si | if |
| lutilisation | use |
| choisissez | choose |
| de | of |
| conditions | terms |
| personne | person |
| avec | with |
| partager | share |
| vous | you |
| par | by |
FR Faites attention à ce que vous partagez. Faites attention à ce que vous partagez afin que les autres puissent profiter de votre contenu, et respectez les contributions des autres
EN Share thoughtfully. Be mindful of what you share so others can enjoy your content, and please respect others’ contributions
| francês | inglês |
|---|---|
| partagez | share |
| profiter | enjoy |
| contenu | content |
| respectez | respect |
| contributions | contributions |
| de | of |
| puissent | be |
| vous | you |
| votre | your |
| les autres | others |
| à | and |
FR Partager le contenu d?autres créateurs : C?est du contenu que vous n?avez pas besoin de produire vous-même. Vous pouvez l?utiliser pour créer des relations avec d?autres personnalités du bricolage dont vous partagez le contenu.
EN Share other creators’ content: This is content you don’t have to make yourself. You can use it to forge connections with other craft personalities whose content you share.
| francês | inglês |
|---|---|
| créateurs | creators |
| personnalités | personalities |
| contenu | content |
| pas | dont |
| partager | share |
| relations | connections |
| avec | with |
| autres | other |
| est | is |
| utiliser | use |
| créer | to |
| dont | you |
FR Partagez le pouvoir de la création et partagez la richesse. Obtenez jusqu'à 175 CDN$ pour vous-même et 75 CDN$ pour vos amis en recommandant des logiciels Autodesk à votre réseau.
EN Share the power to make anything and share the wealth. Earn up to $175 for yourself and $75 for your friends when you recommend Autodesk software to your network.
| francês | inglês |
|---|---|
| partagez | share |
| richesse | wealth |
| jusquà | up to |
| amis | friends |
| autodesk | autodesk |
| logiciels | software |
| réseau | network |
| obtenez | earn |
| à | to |
| vous | your |
| et | and |
FR Partagez vos expériences avec vos amis et vos proches ou le monde entier ! Gravez vos films sur DVD ou disque Blu-ray, partagez-les en ligne ou visionnez-les avec vos proches - sur un téléviseur en qualité d'image optimale.
EN Share your experiences with your friends, family and the whole world! Burn your movies to DVD and Blu-ray Discs, share your films online and enjoy the results with loved ones on TV in the highest quality.
| francês | inglês |
|---|---|
| partagez | share |
| expériences | experiences |
| amis | friends |
| proches | family |
| entier | whole |
| qualité | quality |
| en ligne | online |
| dvd | dvd |
| téléviseur | tv |
| ou | results |
| monde | world |
| en | in |
| vos | your |
| et | and |
| le | the |
| les | ones |
| avec | with |
| sur | on |
FR Contrôlez qui a accès à votre travail. Partagez-le en toute sécurité avec votre équipe ou vos clients. Cependant, si nécessaire, partagez-le avec le monde entier. Vous avez toutes les options disponibles.
EN Control who has access to your work. Share it securely with your team or clients. Or, when needed, share it with the entire world. You have all the options available.
| francês | inglês |
|---|---|
| contrôlez | control |
| travail | work |
| sécurité | securely |
| équipe | team |
| clients | clients |
| partagez | share |
| accès | access |
| ou | or |
| options | options |
| disponibles | available |
| à | to |
| le | the |
| monde | world |
| nécessaire | needed |
| a | has |
| toute | with |
| vous | you |
FR Filmez des moments clés et partagez-les avec votre audience. Chargez, programmez et partagez des vidéos, des photos et des GIF sur Twitter à partir de Hootsuite.
EN Capture meaningful moments and share them with your audience. Easily upload, schedule, and share videos, photos, and GIFs on Twitter right from Hootsuite.
| francês | inglês |
|---|---|
| audience | audience |
| programmez | schedule |
| partagez | share |
| gif | gifs |
| hootsuite | hootsuite |
| moments | moments |
| votre | your |
| vidéos | videos |
| photos | photos |
| sur | on |
| à | and |
| avec | with |
| partir | from |
FR Partagez des publications, taguez des personnes, envoyez des messages privés, créez des groupes et partagez des fichiers
EN Share posts, tag people, send private messages, create groups and share files
| francês | inglês |
|---|---|
| partagez | share |
| groupes | groups |
| personnes | people |
| publications | posts |
| messages | messages |
| privé | private |
| fichiers | files |
FR Partagez, collaborez et testez - Importez des fichiers Sketch dans le Cloud et partagez les flux utilisateur et les interactions sur n'importe quel périphérique
EN Design to Match Your Brand - Create best-in-class UI designs using the expressive Indigo Design System with Sketch UI Kits
| francês | inglês |
|---|---|
| sketch | sketch |
| le | the |
| dans | in |
| et | create |
FR Plus besoin de remplir des longs formulaires d’inscription, partagez facilement vos données avec itsme®. Mais, vous savez exactement quand et quelles informations vous partagez.
EN No more long forms, easily share your data with itsme®. But, know exactly when and what information you share.
| francês | inglês |
|---|---|
| partagez | share |
| facilement | easily |
| données | data |
| formulaires | forms |
| quand | when |
| informations | information |
| vos | your |
| avec | with |
| exactement | exactly |
| quelles | what |
| plus | more |
| longs | long |
| vous | you |
| et | and |
| mais | but |
FR Filmez des moments clés et partagez-les avec votre audience. Chargez, programmez et partagez des vidéos, des photos et des GIF sur Twitter à partir de Hootsuite.
EN Capture meaningful moments and share them with your audience. Easily upload, schedule, and share videos, photos, and GIFs on Twitter right from Hootsuite.
| francês | inglês |
|---|---|
| audience | audience |
| programmez | schedule |
| partagez | share |
| gif | gifs |
| hootsuite | hootsuite |
| moments | moments |
| votre | your |
| vidéos | videos |
| photos | photos |
| sur | on |
| à | and |
| avec | with |
| partir | from |
FR Partagez vos expériences avec vos amis et vos proches ou le monde entier ! Gravez vos films sur DVD ou disque Blu-ray, partagez-les en ligne ou visionnez-les avec vos proches - sur un téléviseur en qualité d'image optimale.
EN Share your experiences with your friends, family and the whole world! Burn your movies to DVD and Blu-ray Discs, share your films online and enjoy the results with loved ones on TV in the highest quality.
| francês | inglês |
|---|---|
| partagez | share |
| expériences | experiences |
| amis | friends |
| proches | family |
| entier | whole |
| qualité | quality |
| en ligne | online |
| dvd | dvd |
| téléviseur | tv |
| ou | results |
| monde | world |
| en | in |
| vos | your |
| et | and |
| le | the |
| les | ones |
| avec | with |
| sur | on |
FR 55. Partagez une photo de votre équipe SIG. Partagez-la à l’aide du hashtag #GISDay.
EN 55. Share a photo of your GIS team. Share it using #GISDay.
| francês | inglês |
|---|---|
| photo | photo |
| équipe | team |
| sig | gis |
| votre | your |
| partagez | share |
| de | of |
| une | a |
| à | using |
FR Partagez le pouvoir de la création et partagez la richesse. Obtenez jusqu'à 175 CDN$ pour vous-même et 75 CDN$ pour vos amis en recommandant des logiciels Autodesk à votre réseau.
EN Share the power to make anything and share the wealth. Earn up to $175 for yourself and $75 for your friends when you recommend Autodesk software to your network.
| francês | inglês |
|---|---|
| partagez | share |
| richesse | wealth |
| jusquà | up to |
| amis | friends |
| autodesk | autodesk |
| logiciels | software |
| réseau | network |
| obtenez | earn |
| à | to |
| vous | your |
| et | and |
FR Partagez des photos directement depuis votre appareil photo avec la fonction Photographiez et Partagez.
EN Share photos directly from your camera with Snap and Share
| francês | inglês |
|---|---|
| partagez | share |
| appareil photo | camera |
| depuis | from |
| photos | photos |
| directement | directly |
| votre | your |
| et | and |
FR Partagez le pouvoir de la création et partagez la richesse. Obtenez jusqu'à 175 CDN$ pour vous-même et 75 CDN$ pour vos amis en recommandant des logiciels Autodesk à votre réseau.
EN Share the power to make anything and share the wealth. Earn up to $175 for yourself and $75 for your friends when you recommend Autodesk software to your network.
| francês | inglês |
|---|---|
| partagez | share |
| richesse | wealth |
| jusquà | up to |
| amis | friends |
| autodesk | autodesk |
| logiciels | software |
| réseau | network |
| obtenez | earn |
| à | to |
| vous | your |
| et | and |
FR Filmez des moments clés et partagez-les avec votre audience. Chargez, programmez et partagez des vidéos, des photos et des GIFs sur Twitter à partir de Hootsuite.
EN Capture meaningful moments and share them with your audience. Easily upload, schedule, and share videos, photos, and GIFs on Twitter right from Hootsuite.
| francês | inglês |
|---|---|
| audience | audience |
| programmez | schedule |
| partagez | share |
| gifs | gifs |
| hootsuite | hootsuite |
| moments | moments |
| votre | your |
| vidéos | videos |
| photos | photos |
| sur | on |
| à | and |
| avec | with |
| partir | from |
FR Utilisez le support et partagez l’écran, partagez ensuite le plaisir avec un jeu multijoueur.
EN Flip the stand to share the screen, then share the fun with a multiplayer game.
| francês | inglês |
|---|---|
| support | stand |
| écran | screen |
| multijoueur | multiplayer |
| partagez | share |
| le | the |
| un | a |
| jeu | game |
| avec | with |
| ensuite | then |
FR Partagez le pouvoir de la création et partagez la richesse. Obtenez jusqu'à 175 CDN$ pour vous-même et 75 CDN$ pour vos amis en recommandant des logiciels Autodesk à votre réseau.
EN Share the power to make anything and share the wealth. Earn up to $175 for yourself and $75 for your friends when you recommend Autodesk software to your network.
| francês | inglês |
|---|---|
| partagez | share |
| richesse | wealth |
| jusquà | up to |
| amis | friends |
| autodesk | autodesk |
| logiciels | software |
| réseau | network |
| obtenez | earn |
| à | to |
| vous | your |
| et | and |
FR Partagez le pouvoir de la création et partagez la richesse. Obtenez jusqu'à 175 CDN$ pour vous-même et 75 CDN$ pour vos amis en recommandant des logiciels Autodesk à votre réseau.
EN Share the power to make anything and share the wealth. Earn up to $175 for yourself and $75 for your friends when you recommend Autodesk software to your network.
| francês | inglês |
|---|---|
| partagez | share |
| richesse | wealth |
| jusquà | up to |
| amis | friends |
| autodesk | autodesk |
| logiciels | software |
| réseau | network |
| obtenez | earn |
| à | to |
| vous | your |
| et | and |
FR Partagez le pouvoir de la création et partagez la richesse. Obtenez jusqu'à 175 CDN$ pour vous-même et 75 CDN$ pour vos amis en recommandant des logiciels Autodesk à votre réseau.
EN Share the power to make anything and share the wealth. Earn up to $175 for yourself and $75 for your friends when you recommend Autodesk software to your network.
| francês | inglês |
|---|---|
| partagez | share |
| richesse | wealth |
| jusquà | up to |
| amis | friends |
| autodesk | autodesk |
| logiciels | software |
| réseau | network |
| obtenez | earn |
| à | to |
| vous | your |
| et | and |
FR Partagez le pouvoir de la création et partagez la richesse. Obtenez jusqu'à 175 CDN$ pour vous-même et 75 CDN$ pour vos amis en recommandant des logiciels Autodesk à votre réseau.
EN Share the power to make anything and share the wealth. Earn up to $175 for yourself and $75 for your friends when you recommend Autodesk software to your network.
| francês | inglês |
|---|---|
| partagez | share |
| richesse | wealth |
| jusquà | up to |
| amis | friends |
| autodesk | autodesk |
| logiciels | software |
| réseau | network |
| obtenez | earn |
| à | to |
| vous | your |
| et | and |
FR Une seule évaluation, un partage illimité. Avec les abonnements Premium et Corporate, partagez avec qui vous voulez ! Avec l’abonnement Basic, partagez au sein du réseau EcoVadis.
EN Get rated once, share everywhere. With Premium and Corporate share with anyone. With Basic, share within the EcoVadis network.
| francês | inglês |
|---|---|
| corporate | corporate |
| réseau | network |
| ecovadis | ecovadis |
| premium | premium |
| avec | with |
| et | and |
| partagez | share |
| un | basic |
| une | the |
| au | within |
FR Utilisez le support et partagez l’écran, partagez ensuite le plaisir avec un jeu multijoueur***.
EN Flip the stand to share the screen, then share the fun with a multiplayer*** game.
| francês | inglês |
|---|---|
| support | stand |
| écran | screen |
| multijoueur | multiplayer |
| partagez | share |
| le | the |
| un | a |
| jeu | game |
| avec | with |
| ensuite | then |
FR Partagez des conversations spécifiques avec des clients depuis votre boîte de réception avec toute l'équipe. Ajoutez des liens dans les tickets JIRA, partagez les meilleures pratiques de réponse ou tenez simplement tout le monde au courant.
EN Share specific customer conversations from your inbox with the whole team. Include links in JIRA tickets, share best response practices or simply keep everyone in the loop.
| francês | inglês |
|---|---|
| partagez | share |
| conversations | conversations |
| clients | customer |
| liens | links |
| tickets | tickets |
| jira | jira |
| meilleures | best |
| pratiques | practices |
| simplement | simply |
| boîte de réception | inbox |
| équipe | team |
| ou | or |
| le | the |
| votre | your |
| réponse | response |
| dans | in |
| spécifiques | specific |
| depuis | from |
| toute | with |
FR Contrôlez qui a accès à votre travail. Partagez-le en toute sécurité avec votre équipe ou vos clients. Cependant, si nécessaire, partagez-le avec le monde entier. Vous avez toutes les options disponibles.
EN Control who has access to your work. Share it securely with your team or clients. Or, when needed, share it with the entire world. You have all the options available.
| francês | inglês |
|---|---|
| contrôlez | control |
| travail | work |
| sécurité | securely |
| équipe | team |
| clients | clients |
| partagez | share |
| accès | access |
| ou | or |
| options | options |
| disponibles | available |
| à | to |
| le | the |
| monde | world |
| nécessaire | needed |
| a | has |
| toute | with |
| vous | you |
FR Partagez votre expertise dans le monde entier en utilisant notre solution simple et sans téléchargement appel vidéo . Participez depuis n'importe quel appareil, partagez votre écran et enregistrez vos sessions.
EN Share your expertise worldwide by using our simple, no-download video call solution. Join from any device, share your screen, and record your sessions.
| francês | inglês |
|---|---|
| partagez | share |
| expertise | expertise |
| solution | solution |
| simple | simple |
| téléchargement | download |
| appareil | device |
| écran | screen |
| sessions | sessions |
| vidéo | video |
| dans | join |
| depuis | from |
| enregistrez | record |
| dans le monde | worldwide |
| notre | our |
| utilisant | by using |
| sans | no |
| en utilisant | using |
FR Ne partagez plus vos mots de passe par SMS ! Laissez Keeper créer et stocker des mots de passe forts pour vous, puis partagez-les de manière simple et sécurisée avec votre famille et vos amis.
EN Stop sharing passwords over text messages! Let Keeper create and store strong passwords for you, then simply and securely share them with family and friends.
| francês | inglês |
|---|---|
| laissez | let |
| keeper | keeper |
| stocker | store |
| forts | strong |
| simple | simply |
| famille | family |
| amis | friends |
| partagez | share |
| avec | with |
| mots de passe | passwords |
| sécurisée | securely |
| créer | create |
FR Partagez en toute sécurité avec les membres de votre famille Partagez facilement tous les éléments de votre coffre-fort : mots de passe Wi-Fi, identifiants de services de streaming, fichiers importants et bien plus encore.
EN Securely Share with Family Members Easily share anything in your vault – Wi-Fi passwords, streaming service logins, important files and more.
| francês | inglês |
|---|---|
| sécurité | securely |
| membres | members |
| famille | family |
| facilement | easily |
| coffre-fort | vault |
| services | service |
| streaming | streaming |
| fichiers | files |
| importants | important |
| partagez | share |
| en | in |
| passe | passwords |
| et | and |
| votre | your |
| toute | with |
| identifiants | logins |
| plus | more |
FR Partagez du contenu en ligne avec un lien en ligne partageable ou en l'intégrant à un site internet. Vous pouvez également demander une inscription par email pour voir votre contenu à des fins de génération de prospects.
EN Share content online with a shareable online link or by embedding on a webpage. You can also require email registration to view your content for lead generation purposes.
| francês | inglês |
|---|---|
| inscription | registration |
| génération | generation |
| prospects | lead |
| contenu | content |
| ou | or |
| en ligne | online |
| lien | link |
| partageable | shareable |
| à | to |
| partagez | share |
| également | also |
| un | a |
| votre | your |
| avec | with |
| par | by |
| vous | you |
| fins | purposes |
FR Partage de contenu : partagez du contenu associé à la marque sur plusieurs plateformes sociales afin de dialoguer avec les clients existants et potentiels.
EN Content sharing: Share brand-related content on multiple social platforms to engage with existing and prospective customers.
| francês | inglês |
|---|---|
| contenu | content |
| plateformes | platforms |
| existants | existing |
| potentiels | prospective |
| partage | sharing |
| sociales | social |
| partagez | share |
| à | to |
| clients | customers |
| et | and |
| plusieurs | multiple |
| avec | with |
| marque | brand |
| sur | on |
FR Vous ne pouvez imposer à la personne avec laquelle vous partagez le contenu aucune restriction sur l'utilisation du contenu au-delà de celles contenues dans les présentes conditions.
EN You may not impose on the person with whom you are sharing the Content, any restrictions on the use of the Content beyond those contained in these Terms.
| francês | inglês |
|---|---|
| partagez | sharing |
| contenu | content |
| contenues | contained |
| conditions | terms |
| vous | you |
| ne | not |
| imposer | impose |
| lutilisation | use |
| de | of |
| personne | person |
| avec | with |
| dans | in |
FR Partagez et accédez à du contenu entre projets et utilisateurs afin de simplifier la gestion et le développement de contenu
EN Unlock content stuck in Microsoft® Word and transform it into any output
| francês | inglês |
|---|---|
| contenu | content |
| à | and |
| afin | in |
FR Organisez et partagez du contenu multiformat avec le public de votre choix via leurs appareils préférés, puis analysez si et comment ce contenu résonne
EN Curate and share multi-format content with your desired audiences via their preferred devices, and then analyze if and how that content resonates
| francês | inglês |
|---|---|
| contenu | content |
| appareils | devices |
| analysez | analyze |
| résonne | resonates |
| si | if |
| comment | how |
| ce | that |
| partagez | share |
| avec | with |
| votre | your |
| préféré | preferred |
| le public | audiences |
| et | and |
FR Partage de contenu : partagez du contenu associé à la marque sur plusieurs plateformes sociales afin de dialoguer avec les clients existants et potentiels.
EN Content sharing: Share brand-related content on multiple social platforms to engage with existing and prospective customers.
| francês | inglês |
|---|---|
| contenu | content |
| plateformes | platforms |
| existants | existing |
| potentiels | prospective |
| partage | sharing |
| sociales | social |
| partagez | share |
| à | to |
| clients | customers |
| et | and |
| plusieurs | multiple |
| avec | with |
| marque | brand |
| sur | on |
FR Partagez du contenu en ligne avec un lien en ligne partageable ou en l'intégrant à un site internet. Vous pouvez également demander une inscription par email pour voir votre contenu à des fins de génération de prospects.
EN Share content online with a shareable online link or by embedding on a webpage. You can also require email registration to view your content for lead generation purposes.
| francês | inglês |
|---|---|
| inscription | registration |
| génération | generation |
| prospects | lead |
| contenu | content |
| ou | or |
| en ligne | online |
| lien | link |
| partageable | shareable |
| à | to |
| partagez | share |
| également | also |
| un | a |
| votre | your |
| avec | with |
| par | by |
| vous | you |
| fins | purposes |
FR Reolink se réserve le droit d’examiner le contenu que vous partagez et de supprimer tout contenu illégal que vous avez soumis.
EN Reolink reserves the right to review the contents shared by you and delete any illegal contents submitted by you.
| francês | inglês |
|---|---|
| reolink | reolink |
| réserve | reserves |
| droit | right |
| contenu | contents |
| partagez | shared |
| supprimer | delete |
| illégal | illegal |
| soumis | submitted |
| le | the |
| vous | you |
| et | and |
FR Partagez le contenu organique UGC sur votre filPour les marques qui ont une forte community, prendre le pouls du contenu créé sur votre marque et le partager sur votre fil peut être un excellent moyen d'intégrer l'authenticité dans votre stratégie
EN Share organic UGC on your feedFor brands who have a strong community, keeping a pulse on content being created about your brand and sharing it on your feed can be a great way to build authenticity into your strategy
| francês | inglês |
|---|---|
| organique | organic |
| forte | strong |
| community | community |
| pouls | pulse |
| créé | created |
| stratégie | strategy |
| contenu | content |
| votre | your |
| marques | brands |
| et | and |
| un | a |
| sur | on |
| marque | brand |
| partager | share |
| peut | can |
FR Ne partagez jamais de contenu préjudiciable, trompeur, sans rapport avec le sujet ou inapproprié. Évitez les murs de texte, d'emojis ou de graphiques, les MAJUSCULES, la superposition de messages ou le partage répété de contenu similaire.
EN Never share harmful, misleading, unrelated or inappropriate content. Avoid text, emoji or chart walls, ALL CAPS, layering of posts or repeatedly sharing similar content.
| francês | inglês |
|---|---|
| trompeur | misleading |
| inapproprié | inappropriate |
| murs | walls |
| graphiques | chart |
| sans rapport | unrelated |
| contenu | content |
| ou | or |
| texte | text |
| partage | sharing |
| partagez | share |
| de | of |
| messages | posts |
| similaire | similar |
| jamais | never |
FR Ne partagez jamais de contenu préjudiciable, trompeur, sans rapport avec le sujet ou inapproprié. Évitez les murs de texte, d'emojis ou de graphiques, les MAJUSCULES, la superposition de messages ou le partage répété de contenu similaire.
EN Never share harmful, misleading, unrelated or inappropriate content. Avoid text, emoji or chart walls, ALL CAPS, layering of posts or repeatedly sharing similar content.
| francês | inglês |
|---|---|
| trompeur | misleading |
| inapproprié | inappropriate |
| murs | walls |
| graphiques | chart |
| sans rapport | unrelated |
| contenu | content |
| ou | or |
| texte | text |
| partage | sharing |
| partagez | share |
| de | of |
| messages | posts |
| similaire | similar |
| jamais | never |
FR Ne partagez jamais de contenu préjudiciable, trompeur, sans rapport avec le sujet ou inapproprié. Évitez les murs de texte, d'emojis ou de graphiques, les MAJUSCULES, la superposition de messages ou le partage répété de contenu similaire.
EN Never share harmful, misleading, unrelated or inappropriate content. Avoid text, emoji or chart walls, ALL CAPS, layering of posts or repeatedly sharing similar content.
| francês | inglês |
|---|---|
| trompeur | misleading |
| inapproprié | inappropriate |
| murs | walls |
| graphiques | chart |
| sans rapport | unrelated |
| contenu | content |
| ou | or |
| texte | text |
| partage | sharing |
| partagez | share |
| de | of |
| messages | posts |
| similaire | similar |
| jamais | never |
FR Ne partagez jamais de contenu préjudiciable, trompeur, sans rapport avec le sujet ou inapproprié. Évitez les murs de texte, d'emojis ou de graphiques, les MAJUSCULES, la superposition de messages ou le partage répété de contenu similaire.
EN Never share harmful, misleading, unrelated or inappropriate content. Avoid text, emoji or chart walls, ALL CAPS, layering of posts or repeatedly sharing similar content.
| francês | inglês |
|---|---|
| trompeur | misleading |
| inapproprié | inappropriate |
| murs | walls |
| graphiques | chart |
| sans rapport | unrelated |
| contenu | content |
| ou | or |
| texte | text |
| partage | sharing |
| partagez | share |
| de | of |
| messages | posts |
| similaire | similar |
| jamais | never |
FR Ne partagez jamais de contenu préjudiciable, trompeur, sans rapport avec le sujet ou inapproprié. Évitez les murs de texte, d'emojis ou de graphiques, les MAJUSCULES, la superposition de messages ou le partage répété de contenu similaire.
EN Never share harmful, misleading, unrelated or inappropriate content. Avoid text, emoji or chart walls, ALL CAPS, layering of posts or repeatedly sharing similar content.
| francês | inglês |
|---|---|
| trompeur | misleading |
| inapproprié | inappropriate |
| murs | walls |
| graphiques | chart |
| sans rapport | unrelated |
| contenu | content |
| ou | or |
| texte | text |
| partage | sharing |
| partagez | share |
| de | of |
| messages | posts |
| similaire | similar |
| jamais | never |
FR Ne partagez jamais de contenu préjudiciable, trompeur, sans rapport avec le sujet ou inapproprié. Évitez les murs de texte, d'emojis ou de graphiques, les MAJUSCULES, la superposition de messages ou le partage répété de contenu similaire.
EN Never share harmful, misleading, unrelated or inappropriate content. Avoid text, emoji or chart walls, ALL CAPS, layering of posts or repeatedly sharing similar content.
| francês | inglês |
|---|---|
| trompeur | misleading |
| inapproprié | inappropriate |
| murs | walls |
| graphiques | chart |
| sans rapport | unrelated |
| contenu | content |
| ou | or |
| texte | text |
| partage | sharing |
| partagez | share |
| de | of |
| messages | posts |
| similaire | similar |
| jamais | never |
FR Ne partagez jamais de contenu préjudiciable, trompeur, sans rapport avec le sujet ou inapproprié. Évitez les murs de texte, d'emojis ou de graphiques, les MAJUSCULES, la superposition de messages ou le partage répété de contenu similaire.
EN Never share harmful, misleading, unrelated or inappropriate content. Avoid text, emoji or chart walls, ALL CAPS, layering of posts or repeatedly sharing similar content.
| francês | inglês |
|---|---|
| trompeur | misleading |
| inapproprié | inappropriate |
| murs | walls |
| graphiques | chart |
| sans rapport | unrelated |
| contenu | content |
| ou | or |
| texte | text |
| partage | sharing |
| partagez | share |
| de | of |
| messages | posts |
| similaire | similar |
| jamais | never |
FR Ne partagez jamais de contenu préjudiciable, trompeur, sans rapport avec le sujet ou inapproprié. Évitez les murs de texte, d'emojis ou de graphiques, les MAJUSCULES, la superposition de messages ou le partage répété de contenu similaire.
EN Never share harmful, misleading, unrelated or inappropriate content. Avoid text, emoji or chart walls, ALL CAPS, layering of posts or repeatedly sharing similar content.
| francês | inglês |
|---|---|
| trompeur | misleading |
| inapproprié | inappropriate |
| murs | walls |
| graphiques | chart |
| sans rapport | unrelated |
| contenu | content |
| ou | or |
| texte | text |
| partage | sharing |
| partagez | share |
| de | of |
| messages | posts |
| similaire | similar |
| jamais | never |
FR Visualisez votre stratégie de publication au sein d'un calendrier de contenu partagé afin de trouver le bon équilibre entre contenu organique, contenu généré par les utilisateurs et contenu promotionnel sur les différentes plateformes.
EN Visualize your publishing strategy with a shared content calendar to ensure the right mix of organic, user-generated and promotional content across platforms.
| francês | inglês |
|---|---|
| publication | publishing |
| contenu | content |
| partagé | shared |
| organique | organic |
| généré | generated |
| utilisateurs | user |
| promotionnel | promotional |
| plateformes | platforms |
| stratégie | strategy |
| calendrier | calendar |
| le | the |
| bon | right |
| visualisez | visualize |
| votre | your |
| de | of |
| dun | a |
| et | and |
FR À ce stade, votre but va être de diviser votre contenu en 3 groupes : le contenu à supprimer, le contenu à garder tel quel et le contenu à optimiser.
EN At this stage, your goal is to divide your content into 3 groups: content to be deleted, content to be kept as is and content to be optimised.
| francês | inglês |
|---|---|
| stade | stage |
| but | goal |
| diviser | divide |
| contenu | content |
| groupes | groups |
| garder | kept |
| optimiser | optimised |
| votre | your |
| et | and |
| en | to |
FR Nous nous appuyons sur notre héritage de 40 ans dans la conception de contenu pour fournir aux clients une gestion du cycle de vie du contenu en boucle fermée, qui comprend également l?automatisation du contenu et l?intelligence du contenu.
EN We’re building on our 40-year legacy in content design to provide customers with closed-loop content lifecycle management, which also includes content automation and content intelligence.
| francês | inglês |
|---|---|
| héritage | legacy |
| clients | customers |
| gestion | management |
| boucle | loop |
| fermée | closed |
| automatisation | automation |
| cycle de vie | lifecycle |
| ans | year |
| conception | design |
| contenu | content |
| comprend | includes |
| intelligence | intelligence |
| également | also |
| en | in |
| notre | our |
| sur | on |
| fournir | to |
FR Dash HudsonL'outil de segmentation de contenu Boards aide l'éditeur à identifier ses piliers de contenu les plus performants et à définir son mix de contenu afin de maximiser sa sélection et sa sélection de contenu
EN Dash Hudson’s content segmentation tool Boards, helps the publisher identify its top-performing content pillars and to inform its content mix to maximize its content curation and selection
| francês | inglês |
|---|---|
| segmentation | segmentation |
| contenu | content |
| boards | boards |
| aide | helps |
| piliers | pillars |
| maximiser | maximize |
| sélection | selection |
| éditeur | publisher |
| identifier | identify |
| à | to |
| et | and |
| de | its |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
partagez facilement↵ partagez partagez facilement partagez partagez votre contenu partagez le contenu partagez du contenu contenu contenu mis contenu illégal contenu partagez partagez facilement partagez jamais partagez gratuitement partagez les partagez le partagez rapidement puis partagez partagez la partagez des messages partagez l’information partagez facilement l’information partagez les uniquement partagez les facilement partagez l’information contenue partagez le directement partagez toujours partagez simplement partagez nous partagez autant partagez ensuite partagez le facilement partagez directement partagez instantanément partagez vous puis partagez les partagez y partagez mots partagez photos partagez automatiquement partagez via partagez la directement tiktok et partagez partagez également facilement partagez vos produits partagez vos idées partagez vos archives partagez des dossiers partagez des exemples partagez des mots partagez vos commentaires partagez le pouvoir partagez la richesseTraduzir partagez du contenu para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe