Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "wordpress ecosystem whose" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "wordpress ecosystem whose" de inglês para espanhol

Traduções de wordpress ecosystem whose

"wordpress ecosystem whose" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

wordpress temas themes wordpress wordpress.com wordpress.org wp
ecosystem ecosistema ecosistemas el ecosistema local mundo sitio
whose 1 a a la a las a los a través de además al algunos aquellos así año años bajo caso como con cual cualquier cuando cuya cuyas cuyo cuyos de de la de las de los debe del desde dos durante día e el en en el en la entre era es esta estado estas este esto estos está están forma fue ha sido hace hacer han hasta hay la las le les lo lo que los lugar mayor mismo momento muy más no nos nosotros nuestra nuestras nuestro nuestros o otras otros para para el pero persona personal personas por por el primera principal productos puede pueden página que qué sea según ser si sido sin sitio sitio web sitios sobre solo son su sus también te tiempo tiene tienen todas todas las todo todo el mundo todos todos los través tres tu una uno usted vez vida web y y el ya

Tradução de inglês para espanhol de wordpress ecosystem whose

inglês
espanhol

EN The WordPress theme market is not the only thing that the Full Site Editing release will impact. Page builder plugins are yet another part of the WordPress ecosystem whose future might seem bleak.  

ES El mercado de temas WordPress no es lo único que afectará al Full Site Editing. Los plugins constructores de páginas son otra parte del ecosistema WordPress a los que les espera un futuro lúgubre. 

inglês espanhol
editing editing
impact afectar
plugins plugins
ecosystem ecosistema
future futuro
full full
builder constructores
wordpress wordpress
is es
another otra
site site
the el
are son
market mercado
not no

EN The WordPress theme market is not the only thing that the Full Site Editing release will impact. Page builder plugins are yet another part of the WordPress ecosystem whose future might seem bleak. 

ES El mercado de temas WordPress no es lo único que afectará al Full Site Editing. Los plugins constructores de páginas son otra parte del ecosistema WordPress a los que les espera un futuro lúgubre. 

inglês espanhol
editing editing
impact afectar
plugins plugins
ecosystem ecosistema
future futuro
full full
builder constructores
wordpress wordpress
is es
another otra
site site
the el
are son
market mercado
not no

EN Wrapped Bitcoin or wBTC, is an ERC-20 token whose value is backed 1: 1 with Bitcoin, and whose objective is to facilitate the migration of value from Bitcoin to the DeFi ecosystem of Ethereum.

ES Wrapped Bitcoin o wBTC, es un token ERC-20 cuyo valor está respaldado 1:1 con Bitcoin, y cuyo objetivo es facilitar la migración de valor desde Bitcoin al ecosistema DeFi de Ethereum.

inglês espanhol
bitcoin bitcoin
token token
backed respaldado
objective objetivo
migration migración
ecosystem ecosistema
ethereum ethereum
defi defi
or o
is es
an un
value valor
facilitate facilitar
of de
the la
with con
to the al
from desde

EN Single log-out support is only with respect to the Smartsheet ecosystem. When you sign out from an app within the Smartsheet ecosystem, you signed out from the rest of the Smartsheet ecosystem.

ES El soporte para cierre de sesión único solo se obtiene dentro del ecosistema de Smartsheet. Cuando cierra sesión en una aplicación dentro del ecosistema de Smartsheet, lo hace para todo el resto de dicho ecosistema.

inglês espanhol
smartsheet smartsheet
ecosystem ecosistema
support soporte
is se
app aplicación
the el
sign para
when cuando
an una
rest resto

EN A WordPress theme is what makes WordPress great. It gives you website templates whose functionalities can be extended with plugins and add-ons. The WordPress theme I will use here is JobScout. Follow these instructions to install it:

ES Un theme WordPress es lo que hace grande a WordPress. Te ofrece plantillas de sitios web cuyas funcionalidades pueden ampliarse con plugins y add-ons. El theme WordPress que utilizaré aquí es JobScout. Sigue estas instrucciones para instalarlo:

inglês espanhol
functionalities funcionalidades
follow sigue
instructions instrucciones
great grande
wordpress wordpress
is es
plugins plugins
it lo
website web
use utilizar
the el
templates plantillas
here aquí
a un
with con
to a
can pueden

EN In other words, Hostwinds WordPress Hosting is specifically designed to meet the requirements of WordPress, as our servers are optimized for WordPress and come with WordPress installed onto them

ES En otras palabras, Hostwinds WordPress Hosting está diseñado específicamente para cumplir con los requisitos de WordPress, ya que nuestros servidores están optimizados para WordPress y vienen con WordPress instalado en ellos

inglês espanhol
other otras
wordpress wordpress
specifically específicamente
requirements requisitos
optimized optimizados
installed instalado
hostwinds hostwinds
servers servidores
hosting hosting
in en
are están
of de
to cumplir
the palabras
is está
with con

EN Their close partnership with WordPress gives you access to WordPress experts who will know how to troubleshoot issues related to WordPress and know how to optimize your WordPress site for peak performance.

ES Su estrecha asociación con WordPress le da acceso a expertos de WordPress que sabrán cómo solucionar problemas relacionados con WordPress y sabrán cómo optimizar su sitio de WordPress para obtener el máximo rendimiento.

inglês espanhol
close estrecha
partnership asociación
wordpress wordpress
experts expertos
related relacionados
optimize optimizar
peak máximo
will know sabrán
access acceso
issues problemas
performance rendimiento
to a
will obtener
how cómo
site sitio
with con
know que
troubleshoot solucionar
your y
their su
gives da
for para

EN Everything WordPress: From dedicated and tailor-made WordPress virtual servers, our Support team can assist you in all technical troubleshooting of your Wordpress site. Be confident being on a provider exclusively dedicated to WordPress.

ES Exclusivamente WordPress: Desde el panel y servidores virtuales hasta el equipo de soporte. Gana en confianza trabajando con un proveedor especializado en WordPress.

inglês espanhol
wordpress wordpress
virtual virtuales
servers servidores
support soporte
provider proveedor
in en
a un
exclusively exclusivamente
team equipo
of de
your y
from desde

EN The largest AI network is the worldwide urgent action network, whose members take rapid action at short notice to protect people whose life or physical security is at risk.

ES La red más grande de Amnistía Internacional es la red mundial de acción urgente, cuyos miembros actúan con rapidez y poca antelación para proteger a personas cuya vida o integridad física corren peligro.

inglês espanhol
urgent urgente
action acción
short poca
physical física
risk peligro
is es
members miembros
people personas
or o
life vida
the la
network red
worldwide mundial
to a
protect proteger
security integridad
take de
rapid rapidez

EN (3) The responsible HHS official must send a copy of the suspension notice to any delegate agency whose actions or whose failures to act substantially caused or contributed to the proposed suspension

ES (3) El funcionario responsable del HHS deberá enviar una copia del aviso de suspensión a cualquier agencia delegada cuyas acciones o falta de acción hayan causado o contribuido considerablemente a la suspensión propuesta

inglês espanhol
responsible responsable
hhs hhs
official funcionario
copy copia
suspension suspensión
notice aviso
delegate delegada
agency agencia
substantially considerablemente
caused causado
contributed contribuido
proposed propuesta
must deberá
or o
actions acciones
of de
to a
any cualquier

EN Head Start Fellows shall not be placed in any agency whose primary purpose, or one of whose major purposes is to influence federal, state or local legislation.

ES Los becarios de Head Start no deberán ser asignados a ninguna agencia cuyo propósito principal o uno de sus objetivos principales sea influir en la legislación federal, estatal o local.

inglês espanhol
fellows becarios
agency agencia
legislation legislación
start start
in en
purpose propósito
or o
federal federal
local local
head head
shall deberá
state estatal
not no
primary principal
major principales
to a
be ser
of de
influence influir
is sea

EN For example, when calculating the Goals percentile for Robert Lewandowski, we find the percentage of Forwards whose goals are lower than his, and the percentage of Forwards whose goals are lower than or equal to his

ES Por ejemplo, al calcular el porcentaje de goles para Robert Lewandowski, encontramos el porcentaje de delanteros cuyos goles son inferiores a los suyos, y el porcentaje de delanteros cuyos goles son inferiores o iguales a los suyos

inglês espanhol
calculating calcular
goals goles
robert robert
percentage porcentaje
we find encontramos
or o
to a
of de
the el
are son
example ejemplo
find y
for para

EN Contractual core duties are such duties whose accomplishment enables proper fulfilment of an agreement and whose observance the contracting parties may and do regularly rely on.

ES Los deberes básicos contractuales son aquellos deberes cuyo cumplimiento permite la adecuada ejecución de un contrato y en cuya observancia las partes contratantes pueden confiar y habitualmente confían.

inglês espanhol
duties deberes
proper adecuada
parties partes
regularly habitualmente
fulfilment cumplimiento
on en
contractual contractuales
the la
agreement contrato
enables permite
an un
may pueden
are son
of de
rely confían

EN The largest AI network is the worldwide urgent action network, whose members take rapid action at short notice to protect people whose life or physical security is at risk.

ES La red más grande de Amnistía Internacional es la red mundial de acción urgente, cuyos miembros actúan con rapidez y poca antelación para proteger a personas cuya vida o integridad física corren peligro.

inglês espanhol
urgent urgente
action acción
short poca
physical física
risk peligro
is es
members miembros
people personas
or o
life vida
the la
network red
worldwide mundial
to a
protect proteger
security integridad
take de
rapid rapidez

EN To visit: the church whose font comes from the priory of St. Justin, the thermal bath whose springs have built the reputation of the village and the old funicular de l'Ayré.

ES Para visitar: la iglesia cuya pila de agua bendita procede del priorato Saint Justin, las termas cuyas aguas han dado la reputación al pueblo y el antiguo funicular de Ayré.

inglês espanhol
church iglesia
justin justin
thermal termas
reputation reputación
village pueblo
old antiguo
funicular funicular
of de

EN A few kilometers away is Pontedera, whose name has always been associated with one of the symbols of Made in Italy and la Dolce Vita: the Vespa, to whose origins and stories the Piaggio Museum is entirely dedicated

ES A pocos kilómetros se encuentra Pontedera, cuyo nombre siempre ha estado asociado a uno de los símbolos del Made in Italy y de la Dolce Vita: la Vespa, a cuyos orígenes e historia se ha dedicado todo un museo, el Museo Piaggio

inglês espanhol
kilometers kilómetros
associated asociado
symbols símbolos
italy italy
dolce dolce
origins orígenes
stories historia
made made
in in
la la
museum museo
a un
always siempre
is encuentra
name nombre

EN With the customer on whose behalf and at whose direction we are processing the data; and

ES Con el cliente en cuyo favor y bajo cuya dirección procesemos los datos; y

inglês espanhol
the el
customer cliente
and y
data datos
with con
on en

EN The group is a founding partner and member of the Board of Directors of The Railway Innovation Hub Spain, a cluster whose mission is to promote the international projection of the Spanish railway ecosystem

ES El grupo es socio fundador y miembro de la Junta Directiva de The Railway Innovation Hub Spain, un clúster que tiene como misión potenciar la proyección internacional del ecosistema ferroviario español

inglês espanhol
founding fundador
railway ferroviario
innovation innovation
hub hub
mission misión
international internacional
projection proyección
ecosystem ecosistema
is es
a un
spain spain
group grupo
partner socio
cluster clúster
member miembro

EN Join us along the way to the Ecosystem Experience, climax of a year long story. You will experience the power of the ecosystem first-hand through numerous interactive sessions and networking opportunities.

ES Participe en la Ecosystem Experience, la culminación de un año de colaboración e innovación. Descubrirá el poder de nuestro ecosistema, gracias a las numerosas sesiones interactivas y oportunidades de crear redes.

inglês espanhol
experience experience
year año
numerous numerosas
interactive interactivas
sessions sesiones
networking redes
ecosystem ecosistema
opportunities oportunidades
a un
to a
power poder

EN We connect startups and entrepreneurs with corporates, investors and all the agents of the ecosystem. We feed the ecosystem's data base and provide the projects visibility

ES Conectamos startups y emprendedores con corporaciones, inversores y todos los agentes del ecosistema. Alimentamos la base de datos del ecosistema y damos visibilidad a los proyectos.

inglês espanhol
startups startups
entrepreneurs emprendedores
investors inversores
agents agentes
ecosystem ecosistema
base base
data datos
projects proyectos
visibility visibilidad
the la
we damos
with con
of de
all todos

EN Unlike the -> Meta ecosystem, SteamVR is an extremely inclusive ecosystem that supports a wide range of VR headsets. In order to use SteamVR, consider the following steps:

ES A diferencia del -> Meta SteamVR es un ecosistema extremadamente inclusivo que admite una amplia gama de cascos de RV. Para utilizar SteamVR, ten en cuenta los siguientes pasos:

inglês espanhol
meta meta
ecosystem ecosistema
extremely extremadamente
inclusive inclusivo
wide amplia
range gama
headsets cascos
unlike diferencia
gt gt
is es
in en
a un
of de
steps pasos
to a
use utilizar

EN Employ the MarksMan platform to access the liquidity made available by Liquidity Providers on the Ecosystem List (Ecosystem Partners), external Liquidity Providers, and Market Data Aggregators

ES Emplear la plataforma MarksMan para acceder a la liquidez disponible por los proveedores de liquidez en la lista de ecosistemas (socios del ecosistema), proveedores de liquidez externos y agregadores de datos de mercado

inglês espanhol
employ emplear
liquidity liquidez
providers proveedores
partners socios
external externos
data datos
aggregators agregadores
available disponible
ecosystem ecosistema
the la
platform plataforma
on en
to a
list lista
access acceder
market mercado
by por

EN Liquidity Providers, who entered Ecosystem List as liquidity sources for the Client instances, and as platforms for price risk hedging for the Ecosystem Clients

ES Proveedores de Liquidez, quienes ingresaron a la Lista del Ecosistema como fuentes de liquidez para las instancias de los Clientes y como plataformas para la cobertura de riesgos de precios para los Clientes del Ecosistema.

inglês espanhol
liquidity liquidez
ecosystem ecosistema
platforms plataformas
price precios
risk riesgos
hedging cobertura
providers proveedores
sources fuentes
who quienes
the la
as como
list lista
instances instancias
clients los clientes
for para

EN The Client exchange receives the liquidity from the Ecosystem Partner (such as B2BX), and hedges the price risks on the Ecosystem Partner.

ES El exchange del cliente recibe la liquidez del socio del ecosistema (como B2BX) y cubre los riesgos de precios en el ecosistema del socio.

inglês espanhol
client cliente
exchange exchange
receives recibe
liquidity liquidez
partner socio
risks riesgos
price precios
ecosystem ecosistema
as como
on en

EN Are there any specific requirements for entering MarksMan Ecosystem as an Ecosystem Partner?

ES ¿Existen requisitos específicos para ingresar al Ecosistema MarksMan como en un Ecosistema del Socio?

inglês espanhol
entering ingresar
ecosystem ecosistema
partner socio
requirements requisitos
an un
are existen
as como
any en
there al
specific específicos
for para

EN When I become an Ecosystem Partner within MarksMan Liquidity Hub Ecosystem, does it mean that I am to enter into a partnership with B2Broker?

ES Cuando me convierto en socio del ecosistema dentro del ecosistema del Centro de Liquidez MarksMan, ¿significa que debo asociarme con B2Broker?

inglês espanhol
i me
ecosystem ecosistema
partner socio
liquidity liquidez
hub centro de
when cuando
with con
become en
within de
to significa
enter que

EN The term Ecosystem Partner is a technical one, denoting that you are entering the ecosystem as a Maker type of participant (as opposed to Taker)

ES El término Socio del Ecosistema es solo técnico, lo que significa que estás ingresando al ecosistema como un participante del tipo Creador (a diferencia de Tomador)

inglês espanhol
term término
ecosystem ecosistema
partner socio
technical técnico
entering ingresando
maker creador
type tipo
participant participante
is es
a un
of de
the el
are estás
as como

EN In our culture, investing means contributing to the continuous growth of multiple realities within our ecosystem, enhancing skills, professionalism and organizational skills and capacities of general value for our ecosystem.

ES En nuestra cultura, invertir significa contribuir al crecimiento continuo de múltiples realidades dentro de nuestro ecosistema, potenciando habilidades, profesionalismo y habilidades organizativas y capacidades de valor general para nuestro ecosistema.

inglês espanhol
investing invertir
continuous continuo
growth crecimiento
multiple múltiples
realities realidades
ecosystem ecosistema
professionalism profesionalismo
organizational organizativas
general general
culture cultura
skills habilidades
capacities capacidades
in en
value valor
the al
to significa

EN We connect startups and entrepreneurs with corporates, investors and all the agents of the ecosystem. We feed the ecosystem's data base and provide the projects visibility

ES Conectamos startups y emprendedores con corporaciones, inversores y todos los agentes del ecosistema. Alimentamos la base de datos del ecosistema y damos visibilidad a los proyectos.

inglês espanhol
startups startups
entrepreneurs emprendedores
investors inversores
agents agentes
ecosystem ecosistema
base base
data datos
projects proyectos
visibility visibilidad
the la
we damos
with con
of de
all todos

EN OpenText™ Trading Grid™ is a unified integration platform that allows companies to connect once to our network and reach a diverse ecosystem of internal and external people, systems and things across the extended digital ecosystem

ES OpenText™ Trading Grid™ es una plataforma de integración unificada que permite a las empresas conectarse una vez a nuestra red y llegar a un ecosistema diverso de personas, sistemas y cosas internas y externas en todo el ecosistema digital extendido

EN Ecosystem development and integration: Creating the necessary ecosystem for gathering, managing, and storing the data

ES Desarrollo e integración de ecosistemas: creación del ecosistema necesario para recopilar, gestionar y almacenar los datos

inglês espanhol
integration integración
necessary necesario
gathering recopilar
managing gestionar
storing almacenar
ecosystem ecosistema
development desarrollo
creating creación
the e
data datos
for para

EN We connect startups and entrepreneurs with corporates, investors and all the agents of the ecosystem. We feed the ecosystem's data base and provide the projects visibility

ES Conectamos startups y emprendedores con corporaciones, inversores y todos los agentes del ecosistema. Alimentamos la base de datos del ecosistema y damos visibilidad a los proyectos.

inglês espanhol
startups startups
entrepreneurs emprendedores
investors inversores
agents agentes
ecosystem ecosistema
base base
data datos
projects proyectos
visibility visibilidad
the la
we damos
with con
of de
all todos

EN It refers to the creation of an economic ecosystem supported by tokens. This ecosystem is sustained by the different possible interactions with said tokens and their representation in the form of real assets.

ES Hace referencia a la creación de un ecosistema económico sostenido por los tokens. Este ecosistema es sostenido por las distintas interacciones posibles con dichos tokens y su representación en forma de activos reales.

inglês espanhol
refers hace referencia a
economic económico
ecosystem ecosistema
sustained sostenido
possible posibles
interactions interacciones
representation representación
real reales
assets activos
said dichos
is es
an un
tokens tokens
in en
form forma
the la
to a
this este
creation creación
with con
of de
by por
their su

EN First, let’s get introduced to the entire ecosystem of email marketing and see how web popups fit into this ecosystem.

ES Primero, conozcamos todo el ecosistema de correo de propaganda y vea cómo las ventanas emergentes web encajan en este ecosistema.

inglês espanhol
email correo
web web
fit encajan
ecosystem ecosistema
the el
this este
of de
how cómo

EN WordPress project Hosting and hosting for wordpress projects, is multidomain, you can host several webs based on wordpress independently at the same cost.

ES WordPress proyecto Hosting y alojamiento para proyectos de wordpress, es multidominio, puedes alojar varias webs basadas en wordpress de forma independiente al mismo coste.

inglês espanhol
wordpress wordpress
independently independiente
cost coste
is es
based on basadas
projects proyectos
project proyecto
hosting alojamiento
you can puedes
host alojar
the al
same mismo
on en
several varias

EN Hosting WorrdPress Tooklit Kill your WordPress updated with our toolkit, easily update the WordPress, templates and plugin, as well as protect your WordPress with extra measures to avoid hacking.

ES Hosting WorrdPress Tooklit Maten actualizado tu WordPress con nuestro toolkit, actualiza de forma sencilla el WordPress, plantillas y plugin, así como protege con medidas extras tu WordPress para evitar hackeos.

inglês espanhol
hosting hosting
wordpress wordpress
toolkit toolkit
easily sencilla
plugin plugin
measures medidas
extra extras
templates plantillas
the el
protect protege
avoid evitar
updated actualizado
with con
your tu
our nuestro

EN Vps WordPress Company WordPress vps special for companies, portals, newspapers and bloggers, with a varnish cache system and a configuration that makes WordPress 100% compatible with the server.

ES VPS WordPress Servidores virtuales especialmente configurados para sacar el máximo rendimiento a tu WordPress, con suexec o fastcgi, mod security, memcache, apc, varnish y soporte y ayuda especializado.

inglês espanhol
vps vps
wordpress wordpress
varnish varnish
the el
and y
a a
server servidores
with con
for para

EN Vps WordPress Professional Professional virtual server for WordPress, multidomain and adapted for any version of WordPress.

ES Vps WordPress Económico Servidor virtual especial para wordpress 100% compatible y medida, con diso ssd, 256MB por exec, mod security y mucho más.

inglês espanhol
vps vps
wordpress wordpress
virtual virtual
server servidor
and y
professional con
of especial
for para

EN You’re probably familiar with WordPress, at least the WordPress.com side that allows you to quickly — and easily — create a basic blog (with that omnipresent .wordpress.com domain) and outfit it with preloaded themes and accessories...

ES Probablemente estés familiarizado con WordPress, al menos el lado de WordPress.com que te permite crear rápida y fácilmente un blog básico (con ese omnipresente dominio .wordpress.com) y equiparlo con temas y accesorios precargados ...

inglês espanhol
familiar familiarizado
least menos
side lado
allows permite
blog blog
basic básico
accessories accesorios
and y
a un
wordpress wordpress
you te
easily fácilmente
domain dominio
quickly rápida
probably probablemente
with con
the el
to al
create crear
themes temas

EN Step 1: Install the latest version of WordPress from https://wordpress.org/download/ . Start by downloading the WordPress installation package and extracting its content into /var/www/html/ folder

ES Paso 1: Instale la última versión de WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comience por descargar el paquete de instalación de WordPress y extraer su contenido en / var / www / html / carpeta

inglês espanhol
https https
org org
start comience
var var
html html
wordpress wordpress
package paquete
content contenido
folder carpeta
download descargar
extracting extraer
version versión
installation instalación
step paso
of de
latest última

EN We can also help you customize your WordPress installation using themes and plugins, create and restore backups, automate updates for WordPress, add security to WordPress, and troubleshoot issues.

ES También podemos ayudarlo a personalizar su WordPress instalación usando temas y complementos, crear y restaurar copias de seguridad, automatizar actualizaciones para WordPress, agregar seguridad a WordPress, y solucionar problemas.

inglês espanhol
installation instalación
automate automatizar
updates actualizaciones
add agregar
wordpress wordpress
plugins complementos
security seguridad
we can podemos
help you ayudarlo
restore restaurar
issues problemas
using usando
to a
also también
themes temas
backups copias
troubleshoot solucionar
your y
customize personalizar
create crear
for para

EN The Hostwinds Team specifically formulated our WordPress Hosting to make it convenient for people to build a WordPress website without worrying about configuring their servers to be compatible with WordPress

ES El equipo de Hostwinds formuló específicamente nuestro alojamiento de WordPress para que sea conveniente para las personas crear un sitio web de WordPress sin preocuparse por configurar sus servidores para que sean compatibles con WordPress

inglês espanhol
specifically específicamente
wordpress wordpress
convenient conveniente
worrying preocuparse
people personas
a un
servers servidores
hostwinds hostwinds
the el
hosting alojamiento
configuring configurar
team equipo
with con
compatible compatibles
our nuestro
without sin

EN As we already mentioned, WooCommerce is a WordPress plugin that seamlessly integrates with the WordPress Editor. By using the WordPress Editor, newbies can easily

ES Como ya hemos mencionado, WooCommerce es un plugin de WordPress que se integra perfectamente con El Editor de WordPress. Mediante el uso de WordPress Editor, los novatos pueden optimi

inglês espanhol
mentioned mencionado
woocommerce woocommerce
wordpress wordpress
seamlessly perfectamente
integrates integra
editor editor
newbies novatos
a un
plugin plugin
the el
as como
is es
we hemos
already ya
can pueden
with con
by mediante

EN There's more than just one WordPress page builder on the market. We'll introduce you to 15 different plugins to help you get started faster with WordPress. Get to know the best WordPress page builders.

ES Hay más de un constructor de páginas WordPress. Te presentaremos 15 diferentes plugins para ayudarte a avanzar más rápido con WordPress. Conoce los mejores constructores de páginas WordPress del mercado actual.

inglês espanhol
wordpress wordpress
plugins plugins
builder constructor
builders constructores
to a
different diferentes
with con
market mercado
best mejores
than de
just para
one un
faster rápido
help you ayudarte

EN As the name implies, these are themes that work with the WordPress Gutenberg editor and include styles for various WordPress blocks. The latest official WordPress theme, Twenty Twenty One, is a prime example of a block-based theme.  

ES Como su nombre indica, se trata de themes que utilizan el editor de WordPress Gutenberg y contienen estilos para varios bloques WordPress. El último theme WordPress oficial, Twenty Twenty One, es un ejemplo de un bloque basado en themes. 

inglês espanhol
implies indica
gutenberg gutenberg
editor editor
styles estilos
official oficial
twenty twenty
wordpress wordpress
based basado
is es
a un
block bloque
blocks bloques
latest último
the el
as como
one one
name nombre
example ejemplo
of de
that que

EN As mentioned earlier, once WordPress Full Site Editing is available for all WordPress users, there will be no need to switch between the Customizer and the WordPress Site Editor

ES Como se ha mencionado anteriormente, una vez el WordPress Full Site Editing esté disponible para todos/as los/as usuarios/as WordPress, no habrá necesidad de cambiar entre el Customizer y el WordPress Site Editor

inglês espanhol
mentioned mencionado
wordpress wordpress
users usuarios
full full
no no
editor editor
the el
site site
switch cambiar
once una vez
available disponible
need necesidad
will habrá
earlier una
is se
as como
all todos

EN WordPress users who are still using unoptimized themes for Gutenberg in WordPress may still use the classic WordPress Site Editor to add and update content on their website 

ES Los/as usuarios/as WordPress que aún no utilizan themes optimizados para Gutenberg en WordPress pueden seguir utilizando el editor de sitios clásico WordPress (WordPress Site Editor) para añadir y actualizar contenidos en su sitio web. 

inglês espanhol
gutenberg gutenberg
classic clásico
editor editor
update actualizar
content contenidos
wordpress wordpress
users usuarios
to a
the el
in en
may pueden
for para
site site
their su

EN WordPress Hosting: Wordpress Hosting uses a specialized server configuration to deliver an optimized WordPress hosting experience

ES Alojamiento de WordPress: Wordpress Hosting utiliza una configuración de servidor especializada para ofrecer una experiencia de alojamiento de WordPress optimizada

inglês espanhol
wordpress wordpress
uses utiliza
specialized especializada
optimized optimizada
configuration configuración
server servidor
experience experiencia
to ofrecer
hosting alojamiento
a una

EN Thanks to WordPress Toolkit and WordPress-guided procedures, all system administrators, retailers, and clients will be able to manage their WordPress instances easily, without necessarily setting up advanced skills

ES Gracias a Wordpress Toolkit y a los procedimientos guiados para Wordpress, todos los administradores de sistema, los distribuidores y los clientes podrán gestionar sus instancias de Wordpress con sencillez, sin predisponer skills avanzadas

inglês espanhol
wordpress wordpress
toolkit toolkit
administrators administradores
retailers distribuidores
advanced avanzadas
skills skills
procedures procedimientos
system sistema
to a
able podrá
without sin
will podrán
instances instancias
manage gestionar
all todos
clients los clientes

EN With our WordPress hosting tools your WordPress sites are lean, fast and secure. Develop and manage your WordPress projects more efficiently and conveniently in our RAIDBOXES® Dashboard!

ES Con nuestras herramientas WordPress Hosting los sitios tu WordPress son ligeros, rápidos y seguros. Desarrolle y gestione los proyectos de tu WordPress de forma más eficaz y cómoda a través de nuestro RAIDBOXES® panel de control !

inglês espanhol
wordpress wordpress
hosting hosting
tools herramientas
sites sitios
fast rápidos
efficiently eficaz
raidboxes raidboxes
conveniently cómoda
projects proyectos
more más
are son
develop desarrolle
dashboard panel
with con
your tu
our nuestro

Mostrando 50 de 50 traduções