EN Video Conferencing - LEADTOOLS includes advanced video conferencing technology to develop DirectShow and Media Foundation applications that require video capture, playback, transmission, and efficient compression.
Traduzir "via video conferencing" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "via video conferencing" de inglês para espanhol
Traduções de via video conferencing
"via video conferencing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de via video conferencing
inglês
espanhol
ES Tecnol. conjuntos datos DICOM - LEADTOOLS incluye amplia gama herramientas desarrollo para crear aplic. completas compatibles con DICOM que incluyan juegos de datos DICOM, comunicación, seguridad y visualiz. y procesam. de imágenes médicas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| includes | incluye |
| applications | herramientas |
| media | comunicación |
| video | imágenes |
| require | que |
EN Video conferencing & web conferencing for teams of all sizes
ES Gestión de proyectos y colaboración laboral
EN Reservationless Conferencing, Lumen’s audio conferencing calling solution, lets you interact with up to 300 entities—virtually anywhere, anytime.
ES Las conferencias sin reservación, la solución de conferencias de audio de Lumen, le permite interactuar con hasta 300 interlocutores, prácticamente en cualquier momento y lugar.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| conferencing | conferencias |
| solution | solución |
| audio | audio |
| lets | permite |
| interact | interactuar |
| virtually | prácticamente |
| you | le |
| with | con |
| to | hasta |
| anywhere | cualquier |
EN The Video Website Templates are perfect for video portals, tv shows, video news, video portfolio, video blog, video streaming services, etc
ES Las Plantillas de sitios web de video son perfectas para portales de video, programas de televisión, noticias de video, portafolio de videos, blogs de videos, servicios de transmisión de videos, etc
| inglês | espanhol |
|---|---|
| perfect | perfectas |
| tv | televisión |
| portfolio | portafolio |
| etc | etc |
| portals | portales |
| news | noticias |
| blog | blogs |
| streaming | transmisión |
| website | web |
| video | video |
| templates | plantillas |
| shows | programas |
| services | servicios |
| are | son |
| the | las |
| for | para |
EN Host a live kahoot in class or via video conferencing with questions displayed on a shared screen.
ES Presenta un kahoot en vivo en clase o por videoconferencia con preguntas en una pantalla compartida.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| kahoot | kahoot |
| class | clase |
| screen | pantalla |
| video conferencing | videoconferencia |
| or | o |
| questions | preguntas |
| a | un |
| in | en |
| live | vivo |
| with | con |
EN If you have needs beyond basic video conferencing or if you prefer to deliver customer support via a branded platform, then you’ll need a more sophisticated solution
ES Si tiene necesidades más allá de la videoconferencia básica o si prefiere ofrecer asistencia al cliente a través de una plataforma de marca, necesitará una solución más sofisticada
| inglês | espanhol |
|---|---|
| or | o |
| customer | cliente |
| sophisticated | sofisticada |
| solution | solución |
| video conferencing | videoconferencia |
| if | si |
| needs | necesidades |
| support | asistencia |
| platform | plataforma |
| need | necesitará |
| basic | básica |
| prefer | prefiere |
| to | a |
| via | de |
| more | más |
EN Users can meet with other computer users, customers, clients or colleagues via the Internet in real time with GoToMeeting's online meeting, desktop sharing, and video conferencing software.
ES Los usuarios pueden reunirse con otros usuarios de computadoras, clientes, clientes o colegas a través de Internet en tiempo real con el software de reuniones en línea, uso compartido de escritorios y videoconferencias de GoToMeeting.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| can | pueden |
| other | otros |
| colleagues | colegas |
| real | real |
| sharing | compartido |
| video conferencing | videoconferencias |
| users | usuarios |
| or | o |
| internet | internet |
| online | en línea |
| the | el |
| in | en |
| desktop | computadoras |
| software | software |
| time | tiempo |
| customers | clientes |
| with | con |
| meeting | reuniones |
| via | de |
EN In this short time, staff across AVANCE's Early Head Start, Head Start, and Parent-Education network met via video conferencing to develop a plan to continue programming virtually.
ES En este corto tiempo, el personal de la red de Early Head Start, Head Start y Parent-Education de AVANCE se reunió a través de videoconferencias para formular un plan para continuar el programa de manera virtual.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| short | corto |
| head | head |
| met | reunió |
| video conferencing | videoconferencias |
| early | early |
| start | start |
| plan | plan |
| staff | personal |
| time | tiempo |
| network | red |
| this | este |
| in | en |
| a | un |
| to continue | continuar |
| to | a |
| programming | programa |
EN Check the box for video conferencing directly when editing an appointment and EGroupware creates the corresponding conference room via Jitsi or BigBlueButton
ES Marque la casilla de videoconferencia directamente al editar una cita y EGroupware creará la sala de conferencias correspondiente a través de Jitsi o BigBlueButton
| inglês | espanhol |
|---|---|
| box | casilla |
| directly | directamente |
| editing | editar |
| egroupware | egroupware |
| creates | crear |
| corresponding | correspondiente |
| jitsi | jitsi |
| video conferencing | videoconferencia |
| bigbluebutton | bigbluebutton |
| room | sala |
| or | o |
| appointment | cita |
| conference | conferencias |
| the | la |
| an | una |
| via | de |
EN Instead, have consistent (and empathetic) check-ins with employees via video-conferencing to keep communication consistent and clear.
ES En su lugar, tenga registros constantes (y empáticos) con los empleados a través de videoconferencias para mantener la comunicación coherente y clara.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| consistent | coherente |
| employees | empleados |
| communication | comunicación |
| clear | clara |
| to | a |
| with | con |
| instead | para |
| via | de |
| to keep | mantener |
EN Users can meet with other computer users, customers, clients or colleagues via the Internet in real time with GoToMeeting's online meeting, desktop sharing, and video conferencing software.
ES Los usuarios pueden reunirse con otros usuarios de computadoras, clientes, clientes o colegas a través de Internet en tiempo real con el software de reuniones en línea, uso compartido de escritorios y videoconferencias de GoToMeeting.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| can | pueden |
| other | otros |
| colleagues | colegas |
| real | real |
| sharing | compartido |
| video conferencing | videoconferencias |
| users | usuarios |
| or | o |
| internet | internet |
| online | en línea |
| the | el |
| in | en |
| desktop | computadoras |
| software | software |
| time | tiempo |
| customers | clientes |
| with | con |
| meeting | reuniones |
| via | de |
EN Live streaming and video conferencing with Prezi Video
ES Retransmisión en vivo y videoconferencia con Prezi Video
| inglês | espanhol |
|---|---|
| video | video |
| prezi | prezi |
| video conferencing | videoconferencia |
| and | y |
| with | con |
| live | vivo |
EN Video Conferencing, Screen Sharing and Video Calls for your PC!
ES ¡Videoconferencia, uso compartido de pantalla y videollamadas para su PC!
| inglês | espanhol |
|---|---|
| screen | pantalla |
| sharing | compartido |
| video conferencing | videoconferencia |
| video calls | videollamadas |
| pc | pc |
| for | para |
| your | y |
EN Video Conferencing, Screen Sharing and Video Calls for your Mac!
ES ¡Videoconferencia, pantalla compartida y videollamadas para tu Mac!
| inglês | espanhol |
|---|---|
| screen | pantalla |
| mac | mac |
| video conferencing | videoconferencia |
| sharing | compartida |
| video calls | videollamadas |
| for | para |
| your | tu |
| and | y |
EN The solution is particularly adapted to the use of bandwidth-sensitive applications including video surveillance, real time, high-definition video conferencing, and virtual or augmented reality
ES La solución está especialmente adaptada al uso de aplicaciones sensibles al ancho de banda, como la videovigilancia, las videoconferencias de alta definición en tiempo real y la realidad virtual o aumentada
| inglês | espanhol |
|---|---|
| adapted | adaptada |
| augmented | aumentada |
| sensitive | sensibles |
| video surveillance | videovigilancia |
| video conferencing | videoconferencias |
| definition | definición |
| applications | aplicaciones |
| real | real |
| time | tiempo |
| virtual | virtual |
| or | o |
| solution | solución |
| use | uso |
| high | alta |
| particularly | en |
| of | de |
| the | la |
| is | está |
| to the | al |
| reality | realidad |
EN Live streaming and video conferencing in GoToWebinar with Prezi Video
ES Retransmisión en vivo y videoconferencia con Prezi Video
| inglês | espanhol |
|---|---|
| video | video |
| prezi | prezi |
| video conferencing | videoconferencia |
| and | y |
| in | en |
| with | con |
| live | vivo |
EN Webex Meeting is Cisco's Web and cloud-based video conferencing service that enables global and virtual teams to collaborate on mobile devices and pattern-based video systems in real time
ES Webex Meeting es el servicio de videoconferencia de Web y nube de Cisco, que permite que equipos globales y virtuales colaboren en dispositivos móviles y sistemas de vídeo basados en patrones en tiempo real
| inglês | espanhol |
|---|---|
| webex | webex |
| web | web |
| enables | permite |
| global | globales |
| virtual | virtuales |
| mobile | móviles |
| real | real |
| video conferencing | videoconferencia |
| cloud | nube |
| based | basados |
| pattern | patrones |
| meeting | meeting |
| is | es |
| teams | equipos |
| devices | dispositivos |
| systems | sistemas |
| service | servicio |
| video | vídeo |
| in | en |
| time | tiempo |
| to collaborate | colaboren |
EN If you have either of the video conferencing tools, you can visit the Pipedrive Marketplace to set up the integration and start adding video links to your meetings.
ES Si tienes alguna de las herramientas de videoconferencia, puedes visitar Pipedrive Marketplace para configurar la integración y comenzar a agregar enlaces de video a tus reuniones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| visit | visitar |
| marketplace | marketplace |
| integration | integración |
| adding | agregar |
| links | enlaces |
| video conferencing | videoconferencia |
| pipedrive | pipedrive |
| if | si |
| meetings | reuniones |
| video | video |
| tools | herramientas |
| the | la |
| set up | configurar |
| of | de |
| you can | puedes |
| your | y |
EN Pexip was rated No. 1 by video conferencing users worldwide out of 17 enterprise video providers in a survey by Wainhouse Research.
ES Pexip fue calificada como N.º 1 por usuarios de videoconferencia en todo el mundo entre 17 proveedores de video empresarial en una encuesta realizada por Wainhouse Research.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| rated | calificada |
| video | video |
| users | usuarios |
| enterprise | empresarial |
| providers | proveedores |
| video conferencing | videoconferencia |
| in | en |
| survey | encuesta |
| research | research |
| was | fue |
| worldwide | en todo el mundo |
| of | de |
| a | una |
| by | por |
EN Rainbow cloud video conferencing makes meetings simple. Connect with internal and external contacts using secure video communication, instant messaging, screen and file sharing.
ES Deleite a sus usuarios y agentes incorporando servicios de comunicación fáciles de usar en sus aplicaciones empresariales con el conector de la aplicación Rainbow.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| communication | comunicación |
| simple | fáciles |
| with | con |
EN Test your audio and video to make sure both are working properly. Some video conferencing platforms prompt you to do this before beginning the meeting.
ES Pruebe su audio y vídeo para asegurarse de que ambos funcionen correctamente. Algunas plataformas de videoconferencia le piden que haga esto antes de comenzar la reunión.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| test | pruebe |
| meeting | reunión |
| working | funcionen |
| video conferencing | videoconferencia |
| properly | correctamente |
| platforms | plataformas |
| the | la |
| video | vídeo |
| to | comenzar |
| this | esto |
| audio | audio |
| your | y |
| sure | que |
| make sure | asegurarse |
EN This codec is popularly brought in use for video conferencing, voice over IP, in video chats, and to serve a lot more purposes.
ES Este códec se utiliza popularmente para videoconferencia, voz sobre IP y chat de vídeo, entre otras funciones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| codec | códec |
| ip | ip |
| video conferencing | videoconferencia |
| use | utiliza |
| video | vídeo |
| more | otras |
| is | se |
| this | este |
| voice | voz |
| over | de |
| and | chat |
EN Video Conferencing, Screen Sharing and Video Calls for your PC!
ES ¡Videoconferencia, uso compartido de pantalla y videollamadas para su PC!
| inglês | espanhol |
|---|---|
| screen | pantalla |
| sharing | compartido |
| video conferencing | videoconferencia |
| video calls | videollamadas |
| pc | pc |
| for | para |
| your | y |
EN Webex Meeting is Cisco's Web and cloud-based video conferencing service that enables global and virtual teams to collaborate on mobile devices and pattern-based video systems in real time
ES Webex Meeting es el servicio de videoconferencia de Web y nube de Cisco, que permite que equipos globales y virtuales colaboren en dispositivos móviles y sistemas de vídeo basados en patrones en tiempo real
| inglês | espanhol |
|---|---|
| webex | webex |
| web | web |
| enables | permite |
| global | globales |
| virtual | virtuales |
| mobile | móviles |
| real | real |
| video conferencing | videoconferencia |
| cloud | nube |
| based | basados |
| pattern | patrones |
| meeting | meeting |
| is | es |
| teams | equipos |
| devices | dispositivos |
| systems | sistemas |
| service | servicio |
| video | vídeo |
| in | en |
| time | tiempo |
| to collaborate | colaboren |
EN With a rise in video conferencing, many people are noticing that their video looks backwards.
ES Con el aumento de las videoconferencias, muchas personas notan que su video se ve al revés.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| rise | aumento |
| video | video |
| video conferencing | videoconferencias |
| people | personas |
| many | muchas |
| with | con |
| their | su |
| looks | que |
EN Video Conferencing, Screen Sharing and Video Calls for your Mac!
ES ¡Videoconferencia, pantalla compartida y videollamadas para tu Mac!
| inglês | espanhol |
|---|---|
| screen | pantalla |
| mac | mac |
| video conferencing | videoconferencia |
| sharing | compartida |
| video calls | videollamadas |
| for | para |
| your | tu |
| and | y |
EN With Swytch, you can deploy video conferencing room solutions from providers like Microsoft® or Zoom®, while also allowing people to use meeting rooms with other video services.
ES Con Swytch, puede implementar soluciones para salas de videoconferencia de proveedores como Microsoft® o Zoom®, y al mismo tiempo permitir que el personal utilice las salas de reunión con otros servicios de vídeo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| providers | proveedores |
| microsoft | microsoft |
| zoom | zoom |
| video conferencing | videoconferencia |
| solutions | soluciones |
| or | o |
| meeting | reunión |
| other | otros |
| can | puede |
| video | vídeo |
| rooms | salas |
| services | servicios |
| allowing | permitir |
| with | con |
| from | de |
EN It has been confirmed that the video-conferencing app was sending user data to China and Zoom video recordings were exposed in an unsecured online cloud database
ES Se ha confirmado que la aplicación de videoconferencia enviaba datos de usuarios a China y las grabaciones de video de Zoom estaban expuestas en una base de datos en la nube en línea no segura
| inglês | espanhol |
|---|---|
| confirmed | confirmado |
| zoom | zoom |
| exposed | expuestas |
| online | en línea |
| cloud | nube |
| user | usuarios |
| data | datos |
| in | en |
| to | a |
| video | video |
| recordings | grabaciones |
| app | aplicación |
| china | china |
| the | la |
| was | estaban |
| database | base de datos |
EN Our video resume maker helps to create video resumes and video cover letters online for free using our online video resumer creator. Make a killer CV video and achieve your career heights.
ES Nuestro editor de video currículum le ayuda a crear su carta de presentación o currículum online gratis. Haga un CV único y consiga un aumento de nivel en su carrera.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| video | video |
| helps | ayuda |
| online | online |
| career | carrera |
| achieve | consiga |
| cv | cv |
| resume | currículum |
| a | un |
| creator | de |
| free | gratis |
| your | y |
| our | nuestro |
| to | a |
| create | crear |
EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products
ES Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Programas para editar videos Screen Recorder Online Video Editor Todos los productos para Windows
| inglês | espanhol |
|---|---|
| unlimited | unlimited |
| photo | photo |
| converter | converter |
| screen | screen |
| recorder | recorder |
| online | online |
| windows | windows |
| suite | suite |
| editor | editor |
| products | productos |
| video | video |
| all | todos |
| plus | plus |
EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products
ES Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Programas para editar videos Screen Recorder Online Video Editor Todos los productos para Windows
| inglês | espanhol |
|---|---|
| unlimited | unlimited |
| photo | photo |
| converter | converter |
| screen | screen |
| recorder | recorder |
| online | online |
| windows | windows |
| suite | suite |
| editor | editor |
| products | productos |
| video | video |
| all | todos |
| plus | plus |
EN Use a video block to add a single video to a page on your site. You can upload a video directly, or add a video hosted with YouTube or Vimeo. For more options for adding video to your site, visit Adding videos to your site.
ES Usa un bloque de video para agregar un solo video a una página de tu sitio. Puedes subir un video directamente o agregar un video alojado con YouTube o Vimeo. Para obtener más opciones para agregar videos a tu sitio, consulta Agregar videos a tu sitio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| block | bloque |
| hosted | alojado |
| youtube | youtube |
| page | página |
| your | tu |
| site | sitio |
| or | o |
| vimeo | vimeo |
| videos | videos |
| video | video |
| options | opciones |
| a | un |
| directly | directamente |
| you can | puedes |
| to | a |
| upload | subir |
| single | de |
| more | más |
| for | para |
EN Our video resume maker helps to create video resumes and video cover letters online for free using our online video resumer creator. Make a killer CV video and achieve your career heights.
ES Nuestro editor de video currículum le ayuda a crear su carta de presentación o currículum online gratis. Haga un CV único y consiga un aumento de nivel en su carrera.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| video | video |
| helps | ayuda |
| online | online |
| career | carrera |
| achieve | consiga |
| cv | cv |
| resume | currículum |
| a | un |
| creator | de |
| free | gratis |
| your | y |
| our | nuestro |
| to | a |
| create | crear |
EN Upload your own video or browse Visme’s stock video library to find the perfect video background for your outro. Use the built-in video controls to trim the background video to perfectly match the outro length.
ES Sube tu propio vídeo o navega por la videoteca de Visme para encontrar el fondo de vídeo perfecto para tu final. Utiliza los controles de vídeo incorporados para cortar el vídeo de fondo y adaptarlo perfectamente a la duración del final.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| background | fondo |
| controls | controles |
| trim | cortar |
| or | o |
| perfectly | perfectamente |
| perfect | perfecto |
| video | vídeo |
| to | a |
| use | utiliza |
| your | tu |
| find | y |
| own | de |
| length | duración |
EN Poly Sync 20: PC via USB, smartphone via Bluetooth. Poly Sync 20+: PC via USB or included BT600 Bluetooth adapter, smartphone via Bluetooth
ES PC a través de un cable combinado USB-A y USB-C, teléfono inteligente a través de Bluetooth. Adaptador BT600 disponible como accesorio para una conexión inalámbrica con la PC
| inglês | espanhol |
|---|---|
| usb | usb |
| adapter | adaptador |
| pc | pc |
| bluetooth | bluetooth |
| via | de |
| smartphone | teléfono inteligente |
EN Are you having problems uploading your video to YouTube, Twitter, or Facebook? Does it take too long to send your video via WhatsApp? If you compress your video, loading and sending times can be reduced
ES ¿Estás teniendo problemas para subir tu video a YouTube, Twitter o Facebook? ¿Enviar tu video por WhatsApp está tardando demasiado? Si comprimes tu video, los tiempos de carga y envío pueden reducirse
| inglês | espanhol |
|---|---|
| video | video |
| youtube | youtube |
| or | o |
| if | si |
| problems | problemas |
| to | a |
| your | tu |
| sending | envío |
| can | pueden |
| uploading | carga |
| it | está |
| times | de |
| are | teniendo |
EN Are you having problems uploading your video to YouTube, Twitter, or Facebook? Does it take too long to send your video via WhatsApp? If you compress your video, loading and sending times can be reduced
ES ¿Estás teniendo problemas para subir tu video a YouTube, Twitter o Facebook? ¿Enviar tu video por WhatsApp está tardando demasiado? Si comprimes tu video, los tiempos de carga y envío pueden reducirse
| inglês | espanhol |
|---|---|
| video | video |
| youtube | youtube |
| or | o |
| if | si |
| problems | problemas |
| to | a |
| your | tu |
| sending | envío |
| can | pueden |
| uploading | carga |
| it | está |
| times | de |
| are | teniendo |
EN Some video services automatically populate this field when you add a video via URL. You can edit this text at any time, but it won't display until you add a video.
ES Algunos servicios de video rellenan automáticamente este campo cuando agregas un video a través de una URL. Puedes editar este texto en cualquier momento, pero no se mostrará hasta que agregues un video.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| video | video |
| automatically | automáticamente |
| field | campo |
| url | url |
| edit | editar |
| you add | agregas |
| this | este |
| services | servicios |
| text | texto |
| when | cuando |
| a | un |
| at | en |
| time | momento |
| but | pero |
| display | mostrar |
| you can | puedes |
| via | de |
| any | cualquier |
EN "Our customers love the Google Mail integration that Quobis Platform brings and the video capabilities for a high quality conferencing without the hassle of installing any plugin."
ES "A nuestros clientes les encanta la integración de Google Mail que ofrece la plataforma Quobis y las capacidades de video para una conferencia de alta calidad sin la molestia de instalar ningún complemento".
| inglês | espanhol |
|---|---|
| customers | clientes |
| integration | integración |
| quobis | quobis |
| brings | ofrece |
| conferencing | conferencia |
| hassle | molestia |
| installing | instalar |
| plugin | complemento |
| capabilities | capacidades |
| video | video |
| quality | calidad |
| platform | plataforma |
| high | alta |
| of | de |
| the | la |
| without | sin |
| that | que |
| a | a |
| for | para |
EN Empower your global workforce with voice, video, conferencing, call centre and chat.
ES Capacite a su fuerza de trabajo global con voz, video, conferencias, call center y chat.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| global | global |
| video | video |
| conferencing | conferencias |
| centre | center |
| call | call |
| with | con |
| voice | voz |
| your | y |
EN Present by screen sharing on video conferencing
ES Presenta por pantalla compartida en videoconferencia
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sharing | compartida |
| video conferencing | videoconferencia |
| screen | pantalla |
| on | en |
| by | por |
| present | presenta |
EN Screen share from your favorite video conferencing apps like Zoom or Skype. Present with Preview, and view from a smartphone or iPad – and on Android or iOS.
ES Comparte la pantalla desde tus aplicaciones de videoconferencia favoritas como Zoom o Skype. Presenta con Vista Previa, y mira desde un smartphone o iPad – y en Android o iOS.
EN Meet video and voice conferencing
ES Conferencias de video y voz a través de Meet
| inglês | espanhol |
|---|---|
| video | video |
| conferencing | conferencias |
| meet | meet |
| voice | voz |
EN Meet helps teams stay securely connected with enterprise-grade video conferencing.
ES Meet ayuda a los equipos a mantenerse conectados de forma segura con videoconferencias de nivel empresarial.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| helps | ayuda |
| connected | conectados |
| meet | meet |
| video conferencing | videoconferencias |
| grade | nivel |
| teams | equipos |
| enterprise | empresarial |
| with | con |
EN Distance education programs utilizing video conferencing extend the reach of the traditional classroom
ES Los programas de educación a distancia utilizan la videoconferencia para extender el alcance de las aulas tradicionales
| inglês | espanhol |
|---|---|
| distance | distancia |
| education | educación |
| programs | programas |
| utilizing | utilizan |
| traditional | tradicionales |
| classroom | aulas |
| video conferencing | videoconferencia |
| extend | extender |
| of | de |
| reach | a |
EN By including video conferencing, educational institutions can access a wider pool of students and distribute their teaching staff across multiple campuses as well as online.
ES Al incluir la videoconferencia, las instituciones educativas pueden acceder a una mayor cartera de estudiantes y distribuir al personal educativo en distintos campus, además de tenerlos disponibles online.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| institutions | instituciones |
| students | estudiantes |
| distribute | distribuir |
| campuses | campus |
| online | online |
| video conferencing | videoconferencia |
| access | acceder |
| can | pueden |
| wider | mayor |
| as well | además |
| educational | educativas |
| a | a |
| their | la |
| staff | personal |
EN Video conferencing for education isn't just restricted to imparting knowledge alone; it also acts as a great admin tool for educational institutions.
ES La videoconferencia para la educación no está restringida a impartir conocimientos: también actúan como una estupenda herramienta administrativa para las instituciones educativas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| restricted | restringida |
| tool | herramienta |
| institutions | instituciones |
| video conferencing | videoconferencia |
| great | estupenda |
| education | educación |
| also | también |
| educational | educativas |
| knowledge | conocimientos |
| to | a |
| as | como |
| just | para |
| it | está |
EN With Pexip video conferencing, students can attend lectures and classrooms virtually, or “in-person” using their web browser on their mobile device or computer.
ES Con la videoconferencia de Pexip, los estudiantes pueden asistir a las lecciones y clases virtualmente, o "en persona" utilizando su navegador web en un dispositivo móvil u ordenador.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| video conferencing | videoconferencia |
| students | estudiantes |
| can | pueden |
| lectures | clases |
| virtually | virtualmente |
| and | y |
| their | su |
| browser | navegador |
| computer | ordenador |
| mobile | móvil |
| device | dispositivo |
| using | utilizando |
| in | en |
| or | u |
| web | web |
| person | persona |
| with | con |
| attend | asistir |
EN From web conferencing systems like Zoom to video editing platforms like Adobe Premiere, easily connect to the tools your teams use to get the most out of Sonix.
ES Desde sistemas de conferencias web como Zoom hasta plataformas de edición de vídeo como Adobe Premiere, conéctese fácilmente a las herramientas que utilizan sus equipos para sacar el máximo partido a Sonix.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| conferencing | conferencias |
| zoom | zoom |
| editing | edición |
| adobe | adobe |
| easily | fácilmente |
| connect | conéctese |
| sonix | sonix |
| web | web |
| systems | sistemas |
| premiere | premiere |
| teams | equipos |
| platforms | plataformas |
| tools | herramientas |
| the | el |
| to | a |
| video | vídeo |
| of | de |
| like | como |
| your | sus |
| out | con |
| from | desde |
EN Ideal for disaster recovery, high-performance centralised computing, data replication, storage and archiving, and internal voice and video conferencing
ES Ideal para recuperación ante desastres, informática centralizada de alto rendimiento, replicación/storage/archivo de datos, y conferencias de voz y video internas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ideal | ideal |
| disaster | desastres |
| recovery | recuperación |
| centralised | centralizada |
| replication | replicación |
| conferencing | conferencias |
| performance | rendimiento |
| data | datos |
| storage | storage |
| archiving | archivo |
| video | video |
| high | alto |
| computing | informática |
| internal | para |
| voice | voz |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
via video conferencing video conferencing video conferencing solutions video conferencing tools video conferencing solution video conferencing software video conferencing system live video conferencing premium video conferencing video conferencing allows pexip video conferencing video conferencing tool reliable video conferencing free video conferencing encourage video conferencing video conferencing service video conferencing platforms video conferencing extend web conferencing systems conferencing popular conferencing apps web conferencing meetings web conferencing conferencing solutions conferencing system conferencing tools high quality conferencing conferencing platform room conferencing systems mobile conferencing products reservationless conferencing audio conferencing calling tele conferencing enabling conferencing audio conferencing conferencing applications indispensable voice conferencing via download via via via ugo providers via video video via url video via whatsapp via video youtube video via via video stream via video conference share via video theater via video cms via video music video video
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe