Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "understand your risk" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "understand your risk" de inglês para espanhol

Traduções de understand your risk

"understand your risk" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

understand a a la a las a los además ahora al antes antes de así así como búsqueda cada como comprenda comprendan comprende comprenden comprender con conocer contenido crear cualquier cuando cuáles cómo datos de de la de las de los del desde durante e el en en el entendemos entender entienda entiendan entiende entre es esta estas este esto estos está están experiencia forma fácil google ha hacer herramientas idioma información informes inglés la la información las le lo lo que los los datos muy más no nos nosotros nuestra nuestro nuestros o obtener otros palabras para para el pero personas por por qué posible problemas productos puede pueden puedes que qué sabemos saber sea seguridad ser si sin sobre solo son su sus también texto tiempo tiene todas todo todos tu tus un una uno usted ver y única
your 1 a a la al cada como con contenido cualquier cualquier momento cuando datos de de la de las debe del desde después dirección el en en el equipo es esta esto google ha hacer haz la las le lo los momento más no nombre nombre de nuestros o para para que por posible puede que se sea si siempre sin sitio sobre solo son su sus también te tiene todo todos todos los tu tus un una usted ver vez web y ya
risk amenazas con empresa equipos evaluación de riesgos exposición ofrece organización riesgo riesgos sistema sistemas trabajo

Tradução de inglês para espanhol de understand your risk

inglês
espanhol

EN If your organisation has a Proofpoint P1 or higher bundle, data from Proofpoint Security Awareness Training is included in our Nexus People Risk Explorer. This allows you to better understand and mitigate your people-centric risk.

ES Si su organización tiene un bundle P1 de Proofpoint o superior, los datos de Proofpoint Security Awareness Training se incluyen en Nexus People Risk Explorer. Esto permite comprender y limitar mejor los riesgos asociados a los usuarios.

inglês espanhol
organisation organización
security security
training training
explorer explorer
allows permite
bundle bundle
proofpoint proofpoint
if si
or o
awareness awareness
people people
better mejor
in en
data datos
included incluyen
a un
is se
risk riesgos
to a
this esto
your y

EN If your organization has a Proofpoint P1 or higher bundle, data from Proofpoint Security Awareness is included in our Nexus People Risk Explorer. This allows you to better understand and mitigate your people-centric risk.

ES Si su organización tiene un bundle P1 de Proofpoint o superior, los datos de Proofpoint Security Awareness Training se incluyen en Nexus People Risk Explorer. Esto permite comprender y limitar mejor los riesgos asociados a los usuarios.

inglês espanhol
organization organización
security security
explorer explorer
allows permite
bundle bundle
proofpoint proofpoint
if si
or o
awareness awareness
people people
better mejor
in en
data datos
included incluyen
a un
is se
risk riesgos
to a
this esto
your y

EN Understand the risks different cloud services and apps pose to your organization by measuring both your overall risk, as well as risk by cloud service or user.

ES Comprenda los riesgos que las distintas aplicaciones y servicios en la nube plantean para su organización midiendo tanto el riesgo global como el riesgo de cada usuario o servicio en la nube.

inglês espanhol
different distintas
cloud nube
pose plantean
measuring midiendo
apps aplicaciones
organization organización
or o
user usuario
services servicios
service servicio
risk riesgo
risks riesgos
your y
to tanto
as como

EN But if you don’t understand what puts your organization at risk, it’s difficult to know the best way to mitigate risk and keep your users and data safe.

ES Sin embargo, una empresa que no sea consciente de los riesgos a los que se expone tendrá serios problemas para saber la mejor manera de mitigar los riesgos y proteger a sus usuarios y sus datos.

inglês espanhol
mitigate mitigar
users usuarios
risk riesgos
data datos
organization empresa
the la
dont no
to a
you tendrá
your y
best mejor
way de

EN If your organization has a Proofpoint P1 or higher bundle, data from Proofpoint Security Awareness is included in our Nexus People Risk Explorer. This allows you to better understand and mitigate your people-centric risk.

ES Si su organización tiene un bundle P1 de Proofpoint o superior, los datos de Proofpoint Security Awareness Training se incluyen en Nexus People Risk Explorer. Esto permite comprender y limitar mejor los riesgos asociados a los usuarios.

inglês espanhol
organization organización
security security
explorer explorer
allows permite
bundle bundle
proofpoint proofpoint
if si
or o
awareness awareness
people people
better mejor
in en
data datos
included incluyen
a un
is se
risk riesgos
to a
this esto
your y

EN Understand the risks different cloud services and apps pose to your organization by measuring both your overall risk, as well as risk by cloud service or user.

ES Comprenda los riesgos que las distintas aplicaciones y servicios en la nube plantean para su organización midiendo tanto el riesgo global como el riesgo de cada usuario o servicio en la nube.

inglês espanhol
different distintas
cloud nube
pose plantean
measuring midiendo
apps aplicaciones
organization organización
or o
user usuario
services servicios
service servicio
risk riesgo
risks riesgos
your y
to tanto
as como

EN Provides risk scores for over 34,000 cloud applications and services to help you understand which apps present the greatest risk to your organization

ES Proporciona puntuaciones de riesgo para más de 34 000 aplicaciones y servicios en la nube que le ayudan a comprender qué aplicaciones plantean el mayor riesgo para su organización.

inglês espanhol
risk riesgo
cloud nube
services servicios
organization organización
provides proporciona
to a
help you ayudan
your y
scores de
greatest más

EN Nexus People Risk Explorer helps you understand your people-centric security risk in several ways:

ES Nexus People Risk Explorer le ayuda a comprender el riesgo para la seguridad centrado en las personas de distintas formas:

inglês espanhol
explorer explorer
helps ayuda
security seguridad
ways formas
centric centrado
in en
several a
risk riesgo
people people
you de
understand comprender

EN Provides risk scores for over 34,000 cloud applications and services to help you understand which apps present the greatest risk to your organization

ES Proporciona puntuaciones de riesgo para más de 34 000 aplicaciones y servicios en la nube que le ayudan a comprender qué aplicaciones plantean el mayor riesgo para su organización.

inglês espanhol
risk riesgo
cloud nube
services servicios
organization organización
provides proporciona
to a
help you ayudan
your y
scores de
greatest más

EN Risk: What is the risk associated with undertaking this project? Is the risk worthwhile to the company based on perceived benefits?

ES Riesgo: ¿cuál es el riesgo asociado con la realización de este proyecto? ¿Merece la pena el riesgo para la empresa en función de los beneficios percibidos?

inglês espanhol
associated asociado
benefits beneficios
risk riesgo
project proyecto
is es
company empresa
with con
on en
this este

EN DPM helps reduce key-person risk, capacity risk, and process risk

ES DPM ayuda a reducir el riego de depender de determinados empleados, capacidades y procesos

inglês espanhol
dpm dpm
helps ayuda
reduce reducir
capacity capacidades
process procesos

EN Conduct risk assessment activities - including executing risk assessments, facilitating risk treatment decisions

ES Realizar actividades de evaluación de riesgos, como la ejecución de evaluaciones de riesgos, lo que facilita la toma de decisiones sobre el tratamiento de los riesgos

inglês espanhol
executing ejecución
facilitating facilita
treatment tratamiento
decisions decisiones
risk riesgos
activities actividades
conduct realizar
assessment evaluación
assessments evaluaciones

EN UNDRR works at the intersection between understanding risk and risk impact: reducing disaster loss and preventing the emergence of new risk.

ES UNDRR trabaja en el punto de intersección entre la comprensión del riesgo, la reducción de las pérdidas que generan los desastres y la prevención de nuevos riesgos.

inglês espanhol
works trabaja
intersection intersección
reducing reducción
disaster desastres
loss pérdidas
preventing prevención
new nuevos
risk riesgo
of de
at en

EN There are many risk factors for osteoporosis. Some risk factors cannot be changed, while other risk factors can be managed with lifestyle choices.

ES Hay muchos factores de riesgo de osteoporosis. Algunos factores de riesgo no pueden cambiarse, pero otros se pueden manejar al modificar el estilo de vida.

inglês espanhol
risk riesgo
factors factores
osteoporosis osteoporosis
other otros
many muchos
for pero
some de
lifestyle estilo de vida
cannot el
can pueden
there hay

EN Vulnerability is found by layering three types of data: medical risk, social risk and health care resource risk

ES La vulnerabilidad se determina mediante la combinación de tres tipos de datos: riesgo médico, riesgo social y riesgo relacionado con el recurso de la atención médica

inglês espanhol
types tipos
data datos
social social
resource recurso
vulnerability vulnerabilidad
is se
risk riesgo
care atención

EN Get user rankings by risk scores and group them based on risk profiles with our proprietary Attack Index algorithm combined with user vulnerabilities and privileges (risk modeling).

ES Clasifique los usuarios por puntuaciones de riesgo y agrúpelos en función del perfil de riesgo gracias a nuestro algoritmo propietario Attack Index, combinado con las vulnerabilidades y privilegios (modelización de riesgos).

inglês espanhol
user usuarios
profiles perfil
index index
algorithm algoritmo
combined combinado
privileges privilegios
vulnerabilities vulnerabilidades
risk riesgo
on en
with con
scores de
our nuestro
them a

EN Some women with an increased risk of breast or ovarian cancer can have surgery to lower their risk. Learn more about surgery to reduce breast cancer risk.

ES Algunas mujeres que corren un riesgo mayor de sufrir cáncer de seno o de ovario pueden someterse a una operación para reducir el riesgo. Lee sobre la operación para reducir el riesgo de sufrir cáncer de seno.

inglês espanhol
women mujeres
risk riesgo
breast seno
cancer cáncer
surgery operación
or o
can pueden
more lee
an un
to a
reduce reducir
about sobre
of de

EN Table 1: The PRODIGY risk score and distribution across risk categories. Cells highlighted in green depict an example patient with a high risk of 15 points.

ES Tabla 1: La puntuación de riesgo de PRODIGY y la distribución entre las categorías de riesgo. Las celdas resaltadas en verde representan un ejemplo de un paciente con un riesgo alto de 15 puntos.

inglês espanhol
table tabla
risk riesgo
distribution distribución
categories categorías
cells celdas
depict representan
patient paciente
score puntuación
points puntos
example ejemplo
the la
green verde
in en
a un
high alto
with con

EN Risk Management: As previously outlined, StormGain offers the necessary risk management tools to mitigate cryptocurrency market risk

ES Gestión del Riesgo: Tal y como se ha indicado anteriormente StormGain ofrece las herramientas de gestión del riesgo necesarias para mitigar el riesgo que hay en los mercados de criptomonedas

inglês espanhol
risk riesgo
management gestión
stormgain stormgain
offers ofrece
necessary necesarias
mitigate mitigar
cryptocurrency criptomonedas
market de
the el
tools herramientas
as como

EN The risk in individuals with a family member is 1:20; thus, the relative risk for development of type 1 diabetes is 15x greater in family members than the risk in the general population

ES El riesgo en las personas con un miembro de la familia es de 1:20; por lo tanto, el riesgo relativo para el desarrollo de diabetes tipo 1 es 15 veces mayor en los miembros de la familia que el riesgo en la población general

inglês espanhol
risk riesgo
relative relativo
diabetes diabetes
a un
is es
type tipo
general general
in en
family familia
member miembro
development desarrollo
members miembros
population población
with con
for para

EN This number is indicative of the risk of the product, being 1/6 indicative of lower risk and 6/6 of higher risk.

ES Este número es indicativo del riesgo del producto, siendo 1/6 indicativo de menor riesgo y 6/6 de mayor riesgo.

inglês espanhol
risk riesgo
lower menor
is es
product producto
this este

EN We help countries design and implement disaster risk management plans focused on risk identification, prevention and mitigation, financial and risk management and institutional strengthening for preparedness.

ES Ayudamos a los países a diseñar e implementar planes de gestión de riesgos de desastres centrados en la identificación de riesgos, prevención y mitigación, gestión financiera y de riesgos y el fortalecimiento institucional para la preparación.

inglês espanhol
implement implementar
disaster desastres
management gestión
focused centrados
identification identificación
prevention prevención
mitigation mitigación
financial financiera
institutional institucional
strengthening fortalecimiento
risk riesgos
plans planes
preparedness preparación
we help ayudamos
design diseñar
countries países
on en
for para

EN We help countries design and implement disaster risk management plans focused on risk identification, prevention and mitigation, financial and risk management and institutional strengthening for preparedness.

ES Ayudamos a los países a diseñar e implementar planes de gestión de riesgos de desastres centrados en la identificación de riesgos, prevención y mitigación, gestión financiera y de riesgos y el fortalecimiento institucional para la preparación.

inglês espanhol
implement implementar
disaster desastres
management gestión
focused centrados
identification identificación
prevention prevención
mitigation mitigación
financial financiera
institutional institucional
strengthening fortalecimiento
risk riesgos
plans planes
preparedness preparación
we help ayudamos
design diseñar
countries países
on en
for para

EN UNDRR works at the intersection between understanding risk and risk impact: reducing disaster loss and preventing the emergence of new risk.

ES UNDRR trabaja en el punto de intersección entre la comprensión del riesgo, la reducción de las pérdidas que generan los desastres y la prevención de nuevos riesgos.

inglês espanhol
works trabaja
intersection intersección
reducing reducción
disaster desastres
loss pérdidas
preventing prevención
new nuevos
risk riesgo
of de
at en

EN Table 1: The PRODIGY risk score and distribution across risk categories. Cells highlighted in green depict an example patient with a high risk of 15 points.

ES Tabla 1: La puntuación de riesgo de PRODIGY y la distribución entre las categorías de riesgo. Las celdas resaltadas en verde representan un ejemplo de un paciente con un riesgo alto de 15 puntos.

inglês espanhol
table tabla
risk riesgo
distribution distribución
categories categorías
cells celdas
depict representan
patient paciente
score puntuación
points puntos
example ejemplo
the la
green verde
in en
a un
high alto
with con

EN Conduct risk assessment activities - including executing risk assessments, facilitating risk treatment decisions

ES Realizar actividades de evaluación de riesgos, como la ejecución de evaluaciones de riesgos, lo que facilita la toma de decisiones sobre el tratamiento de los riesgos

inglês espanhol
executing ejecución
facilitating facilita
treatment tratamiento
decisions decisiones
risk riesgos
activities actividades
conduct realizar
assessment evaluación
assessments evaluaciones

EN The study aims to enroll 300 people: 100 at risk for Alzheimer’s Disease, 100 at risk for FTD, and 100 at risk for Huntington’s Disease

ES El estudio tiene como objetivo inscribir a 300 personas: 100 en riesgo de enfermedad de Alzheimer, 100 en riesgo de FTD y 100 en riesgo de enfermedad de Huntington

inglês espanhol
enroll inscribir
people personas
risk riesgo
disease enfermedad
ftd ftd
at en
the el
to a
study estudio

EN This number is indicative of the risk of the product, being 1/6 indicative of lower risk and 6/6 of higher risk.

ES Este número es indicativo del riesgo del producto, siendo 1/6 indicativo de menor riesgo y 6/6 de mayor riesgo.

inglês espanhol
risk riesgo
lower menor
is es
product producto
this este

EN EFSA evaluates the safety of new GMO products before risk managers take a market authorisation decision. (This infographic explains the different roles of risk assessment and risk management.)

ES La EFSA evalúa la seguridad de los nuevos productos de OMG antes de que los gestores del riesgo tomen una decisión sobre la autorización de comercialización. (Esta infografía explica las distintas funciones de evaluación y gestión del riesgo.)

inglês espanhol
safety seguridad
new nuevos
risk riesgo
managers gestores
authorisation autorización
decision decisión
infographic infografía
explains explica
roles funciones
assessment evaluación
management gestión
evaluates evalúa
the la
this esta
take tomen
products productos
a a

EN EFSA’s findings are used by risk assessors to provide risk estimates and by risk managers in the EU and the Member States to define possible control options and/or reduction targets.

ES Los responsables de la evaluación del riesgo utilizan las conclusiones de la EFSA para facilitar evaluaciones del riesgo y los gestores del riesgo de la UE y los Estados miembros para definir posibles opciones de control u objetivos de reducción.

inglês espanhol
findings conclusiones
used utilizan
risk riesgo
eu ue
member miembros
control control
or u
reduction reducción
targets objetivos
possible posibles
options opciones
managers gestores
the la
define definir
to provide facilitar

EN We understand that a strong financial return is important to you and our financial agreements are based on maximizing your return, minimizing your risk and ensuring the long-term prosperity of your journal(s).

ES Sabemos que gozar de una sólida rentabilidad financiera es importante para usted. Por ello, nuestros acuerdos financieros se basan en maximizar su rentabilidad, minimizar su riesgo y garantizar la prosperidad a largo plazo de su(s) revista(s).

inglês espanhol
strong sólida
agreements acuerdos
maximizing maximizar
minimizing minimizar
risk riesgo
ensuring garantizar
long-term a largo plazo
prosperity prosperidad
journal revista
term plazo
important importante
we understand sabemos
long largo
is es
based basan
s s
the la
financial financieros
on en
of de
to a
your y

EN We understand that a strong financial return is important to you and our financial agreements are based on maximizing your return, minimizing your risk and ensuring the long-term prosperity of your journal(s).

ES Sabemos que gozar de una sólida rentabilidad financiera es importante para usted. Por ello, nuestros acuerdos financieros se basan en maximizar su rentabilidad, minimizar su riesgo y garantizar la prosperidad a largo plazo de su(s) revista(s).

inglês espanhol
strong sólida
agreements acuerdos
maximizing maximizar
minimizing minimizar
risk riesgo
ensuring garantizar
long-term a largo plazo
prosperity prosperidad
journal revista
term plazo
important importante
we understand sabemos
long largo
is es
based basan
s s
the la
financial financieros
on en
of de
to a
your y

EN Talk to your health care provider about your risk of HIV and ways to reduce your risk.

ES Consulte con su proveedor de atención médica sobre su riesgo de contraer el VIH y las formas de reducirlo.

inglês espanhol
health atención médica
care atención
provider proveedor
risk riesgo
hiv vih
ways formas
reduce contraer
of de
your y

EN Talk to your health care provider about your risk of HIV and ways to reduce your risk.

ES Consulte con su proveedor de atención médica sobre su riesgo de contraer el VIH y las formas de reducirlo.

inglês espanhol
health atención médica
care atención
provider proveedor
risk riesgo
hiv vih
ways formas
reduce contraer
of de
your y

EN Your employees need to understand what they’re required to do to help maintain safety in the workplace. A safety program from Paychex can help your business understand OSHA compliance.

ES Sus empleados necesitan entender lo que se les exige para mantener la seguridad en el lugar de trabajo. Un programa de seguridad de Paychex puede ayudar a su empresa a comprender el cumplimiento de la OSHA.

inglês espanhol
program programa
paychex paychex
osha osha
compliance cumplimiento
employees empleados
required exige
in en
from de
safety seguridad
can puede
need to necesitan
business empresa
maintain mantener
workplace trabajo
a un
to a
to help ayudar
your su

EN Understand your audience: Make sure the report is not too technical and avoid any jargon. Otherwise, your stakeholders won’t be able to understand it.

ES Ponte en el lugar de tus destinatarios. Asegúrate de que el informe no sea demasiado técnico y evita la jerga. De lo contrario, las partes interesadas no lo entenderán.

inglês espanhol
report informe
technical técnico
avoid evita
jargon jerga
otherwise de lo contrario
it lo
not no
sure asegúrate
stakeholders partes interesadas
your y
to contrario

EN Help your audience understand your content at a glance. Take complex subject matter and make it shareable, eye-catching and easy to understand.

ES Ayuda a tu audiencia entender contenido con un solo vistazo. Toma un tema muy complejo y convertirlo en algo compartible, llamativo y fácil entender.

inglês espanhol
help ayuda
audience audiencia
complex complejo
make it convertirlo
content contenido
easy fácil
at en
a un
to a
subject con
your tu
glance vistazo
and y

EN If you understand your retail environment, you can understand the challenges your reps face and can provide them with the resources they need to win. This aligns strategy from the boardroom to the shelf.

ES Si entiendes tu entorno de ventas, comprenderás los retos a los que se enfrentan los representantes y podrás proporcionarles los recursos que necesitan para tener éxito. Esto proporciona una coherencia estratégica entre la empresa y la tienda.

inglês espanhol
environment entorno
reps representantes
provide proporciona
resources recursos
provide them proporcionarles
if si
you can podrás
the la
retail tienda
challenges enfrentan
the challenges retos
win que
strategy de
your tu
to a
this esto

EN Help your audience understand your content at a glance. Take complex subject matter and make it shareable, eye-catching and easy to understand.

ES Ayuda a tu audiencia entender contenido con un solo vistazo. Toma un tema muy complejo y convertirlo en algo compartible, llamativo y fácil entender.

inglês espanhol
help ayuda
audience audiencia
complex complejo
make it convertirlo
content contenido
easy fácil
at en
a un
to a
subject con
your tu
glance vistazo
and y

EN If you access a third-party website from Services Marketplace, you do so at your own risk, and you understand that these Terms and the Privacy Statement do not apply to your use of such sites

ES Si Usted accede al sitio web de un tercero desde Services Marketplace, lo hace bajo su propio riesgo y comprende que estos Términos y la Declaración de Privacidad no se aplican al uso que Usted haga de esos sitios

inglês espanhol
marketplace marketplace
risk riesgo
statement declaración
if si
a un
terms términos
privacy privacidad
sites sitios
not no
the la
third tercero
services services
of de
your y
these estos
from desde

EN • Understand how many and which systems in your environment are affected, helping you assess the potential risk to your organization.

ES • Detecte la cantidad de sistemas afectados en su entorno e identifique cuáles son para evaluar el posible riesgo al que se expone la empresa.

EN A comprehensive dashboard gives you aggregated data and drill-in capabilities to understand your environmental, social and ethical risk/opportunity landscape and fine-tune your assessment strategy.

ES Un completo panel de control le proporciona los datos totales y las capacidades específicas que necesita para analizar el panorama de oportunidades y riesgos ambientales, sociales y éticos y para ajustar su estrategia de evaluación.

inglês espanhol
comprehensive completo
capabilities capacidades
environmental ambientales
social sociales
risk riesgos
opportunity oportunidades
landscape panorama
assessment evaluación
ethical éticos
a un
data datos
dashboard panel
your y
gives su
strategy estrategia

EN Release with confidence. Simplify the management of teams by viewing and analyzing all your quality data in one place to prioritize sprint tasks and understand the quality of your deliverables and level of risk before you release.

ES Suelte con confianza. Simplifique la gestión de equipos al ver y analizar todos sus datos de calidad en un solo lugar para priorizar las tareas de sprint y comprender la calidad de sus entregas y el nivel de riesgo antes de su lanzamiento.

inglês espanhol
release lanzamiento
confidence confianza
management gestión
teams equipos
analyzing analizar
prioritize priorizar
risk riesgo
simplify simplifique
data datos
tasks tareas
level nivel
quality calidad
in en
place lugar
of de
your y
with con

EN Here, you can find information to help you purchase and understand your health insurance, manage stress, reduce your risk for diseases, and much more.

ES Aquí puede encontrar información que lo ayudará a comprar y comprender su seguro de salud, controlar el estrés, reducir el riesgo de enfermedades y mucho más.

inglês espanhol
health salud
stress estrés
reduce reducir
risk riesgo
diseases enfermedades
information información
purchase comprar
here aquí
can puede
to a
manage controlar
much mucho
more más
help ayudará
find y

EN Fraud prevention We evaluate the legitimacy of your buyers to protect your business and prevent fraud with both low-risk and high risk transactions.

ES Prevención de fraude Evaluamos la legitimidad de sus compradores para proteger su negocio y evitar el fraude en las transacciones tanto de alto como de bajo riesgo.

inglês espanhol
fraud fraude
legitimacy legitimidad
buyers compradores
risk riesgo
prevention prevención
prevent evitar
business negocio
transactions transacciones
protect proteger
of de
we evaluate evaluamos
low bajo
your y

EN Fraud can happen in both low-risk transactions and higher-risk transactions such as card-not-present purchases. We work around the clock to evaluate the legitimacy of your buyers to protect your business.

ES El fraude puede suceder en transacciones tanto de bajo como de alto riesgo, como las compras sin tarjeta en mano. Trabajamos noche y día para evaluar la legitimidad de sus compradores con el objetivo de proteger su negocio.

inglês espanhol
fraud fraude
purchases compras
legitimacy legitimidad
buyers compradores
risk riesgo
card tarjeta
we work trabajamos
can puede
transactions transacciones
business negocio
protect proteger
in en
to a
evaluate evaluar
as como
low bajo
your y

EN Manage your risk with our negative balance protection and lower leverage set-up, designed to reduce the risk of your account being depleted to zero or turning negative.

ES Gestione su riesgo con nuestra protección de saldo negativo y una menor configuración de apalancamiento, diseñada para reducir el riesgo de que su cuenta quiebre o se vuelva negativa.

inglês espanhol
manage gestione
risk riesgo
protection protección
leverage apalancamiento
set configuración
or o
the el
reduce reducir
account cuenta
balance saldo
of de
your y
negative negativo
with con

EN Your risk is still higher if you had these problems in the past, even if you don’t have them now. Your risk is also higher if you had complications during a past pregnancy.

ES Su riesgo es aún mayor si usted tuvo esos problemas en el pasado, incluso si usted no los tiene actualmente. Su riesgo es también alto si usted tuvo complicaciones durante un embarazo previo.

inglês espanhol
risk riesgo
pregnancy embarazo
is es
if si
in en
dont no
complications complicaciones
the el
problems problemas
also también
higher mayor
even incluso
your su
a un

EN Your risk is still higher if you had these problems in the past, even if you don’t have them now. Your risk is also higher if you had complications during a past pregnancy.

ES Su riesgo es aún mayor si usted tuvo esos problemas en el pasado, incluso si usted no los tiene actualmente. Su riesgo es también alto si usted tuvo complicaciones durante un embarazo previo.

inglês espanhol
risk riesgo
pregnancy embarazo
is es
if si
in en
dont no
complications complicaciones
the el
problems problemas
also también
higher mayor
even incluso
your su
a un

EN Get the complete picture of your organization’s risk. Understanding where the risk lies in your organization requires analyzing data about the applications and security measures in use.

ES Obtenga una visión completa del riesgo de su organización. Para comprender dónde reside el riesgo en su organización es necesario analizar los datos de las aplicaciones y las medidas de seguridad en uso.

inglês espanhol
risk riesgo
analyzing analizar
measures medidas
organization organización
applications aplicaciones
security seguridad
in en
use uso
the el
where dónde
data datos
of de
your y
requires necesario
complete completa

Mostrando 50 de 50 traduções