EN narwhal, narwhal pattern, narwhals, cute narwhal, kawaii narwhal, sea creature, cute, kawaii, narwhals sea ocean, whale, the sea bubbles, blue
"sea life" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN narwhal, narwhal pattern, narwhals, cute narwhal, kawaii narwhal, sea creature, cute, kawaii, narwhals sea ocean, whale, the sea bubbles, blue
ES narval, patrón narval, narvales, lindo narval, narval kawaii, criatura marina, adorable, kawaii, narvales mar océano, ballena, las burbujas del mar, azul
inglês | espanhol |
---|---|
pattern | patrón |
kawaii | kawaii |
creature | criatura |
whale | ballena |
bubbles | burbujas |
sea | mar |
ocean | océano |
cute | lindo |
blue | azul |
EN sea turtle, hatchlings, coastal, beach, sea glass green, green, seaside, monochromatic, tone on tone, baby animals, out to sea
ES tortuga marina, crías, costero, playa, mar de vidrio verde, verde, monocromo, tono sobre tono, animales bebés, hacia el mar
inglês | espanhol |
---|---|
turtle | tortuga |
glass | vidrio |
green | verde |
tone | tono |
animals | animales |
sea | mar |
coastal | costero |
beach | playa |
baby | bebé |
on | el |
to | sobre |
EN cthulhu, monsters, creatures, mythical, myth, octopus, south park, monster, digital illustration, fight, dark art, metal art, metal, cthulhus, sea monster, creature, under the sea, sea
ES cthulhu, monstruos, criaturas, mítico, mito, pulpo, parque del sur, monstruo, ejemplo digital, lucha, oscuro, del metal, metal, cthulhus, monstruo marino, criatura, bajo el mar, mar
inglês | espanhol |
---|---|
monsters | monstruos |
creatures | criaturas |
mythical | mítico |
myth | mito |
octopus | pulpo |
south | sur |
park | parque |
monster | monstruo |
digital | digital |
illustration | ejemplo |
fight | lucha |
dark | oscuro |
metal | metal |
creature | criatura |
sea | mar |
the | el |
under | bajo |
EN in the Irish Sea; Wikinger, in the Baltic Sea; and East Anglia ONE, one of the biggest offshore wind farms in the world, located in the south of the North Sea.
ES , ubicado en el mar de Irlanda; Wikinger, en el mar Báltico; e East Anglia ONE, uno de los parques eólicos marinos más grandes del mundo, situado en la zona sur del mar del Norte.
inglês | espanhol |
---|---|
irish | irlanda |
wikinger | wikinger |
wind | eólicos |
world | mundo |
sea | mar |
east | east |
in | en |
of | de |
one | one |
biggest | más |
south | sur |
located | ubicado |
north | norte |
located in | situado |
EN in the Irish Sea; Wikinger, in the Baltic Sea; and East Anglia ONE, one of the biggest offshore wind farms in the world, located in the south of the North Sea.
ES , ubicado en el mar de Irlanda; Wikinger, en el mar Báltico; e East Anglia ONE, uno de los parques eólicos marinos más grandes del mundo, situado en la zona sur del mar del Norte.
inglês | espanhol |
---|---|
irish | irlanda |
wikinger | wikinger |
wind | eólicos |
world | mundo |
sea | mar |
east | east |
in | en |
of | de |
one | one |
biggest | más |
south | sur |
located | ubicado |
north | norte |
located in | situado |
EN It has a rectangular shape with hardly any retractions, which makes it very versatile for new buildings. It is a plot located at the crossroads of the Mediterranean Sea, Tyrrhenian Sea and North Sea streets.
ES Tiene una forma rectangular sin apenas retranqueos, que lo hace muy versátil para nuevas edificaciones. Es un solar que se encuentra en el cruce de las calles Mar Mediterráneo, Mar Tirreno y Mar del Norte.
inglês | espanhol |
---|---|
rectangular | rectangular |
hardly | apenas |
versatile | versátil |
new | nuevas |
crossroads | cruce |
tyrrhenian | tirreno |
very | muy |
sea | mar |
it | lo |
mediterranean | mediterráneo |
the | el |
a | un |
streets | calles |
is | es |
of | de |
located | encuentra |
shape | forma |
for | para |
with | sin |
north | norte |
EN Here you bike with a view of the sea and a cool breeze on your face: the approximately 800 kilometer-long Baltic Sea Cycle Route runs from Flensburg along the Baltic Sea coast to Ahlbeck on the island of Usedom
ES Aquí se puede pedalear con vistas al mar y sintiendo una brisa fresca en el rostro: los 800 kilómetros de la Ruta del Mar Báltico van desde Flensburg, a lo largo de la costa del Mar Báltico, hasta Ahlbeck, en la isla de Usedom
inglês | espanhol |
---|---|
cool | fresca |
breeze | brisa |
sea | mar |
long | largo |
coast | costa |
here | aquí |
your | y |
on | en |
to | a |
from | desde |
EN turtle, sea, swimming turtle, tribal, paua, marine, animals, marine conservation, oceans, sea creatures, turtles, blue turtle, save the turtles, ocean, ocean life, tortoise
ES tortuga, mar, tortuga nadando, tribales, paua, marinas, animal, conservación marina, océanos, criaturas del mar, tortugas, tortuga azul, salva a las tortugas, océano, vida oceánica
inglês | espanhol |
---|---|
turtle | tortuga |
swimming | nadando |
tribal | tribales |
animals | animal |
conservation | conservación |
oceans | océanos |
creatures | criaturas |
turtles | tortugas |
life | vida |
sea | mar |
ocean | océano |
marine | marina |
blue | azul |
EN Watch mermaids swim amongst their sea life friends choreographed to music, all while teaching about the importance of taking care of our environment, in the Under the Sea Exhibit.
ES Mire a las sirenas nadar entre sus amigos de la vida marina, coreografiados con música, mientras enseñan sobre la importancia de cuidar nuestro medio ambiente, en la exhibición Under the Sea.
inglês | espanhol |
---|---|
swim | nadar |
importance | importancia |
care | cuidar |
exhibit | exhibición |
music | música |
life | vida |
to | a |
environment | ambiente |
in | en |
friends | amigos |
of | de |
under | under |
the | la |
about | sobre |
watch | mire |
while | mientras |
sea | sea |
our | nuestro |
EN Take a journey through SEA LIFE aquarium, home to more than 5,000 creatures including majestic zebra sharks, spotted eagle rays and fascinating Pacific seahorses. Don’t forget to visit the new Sea at Night bioluminescence display.
ES Hay tanto que hacer que querrás pasar la noche en uno de los increíbles hoteles LEGOLAND, a pocos pasos de la entrada del parque LEGOLAND.
inglês | espanhol |
---|---|
night | noche |
the | la |
journey | que |
to | a |
through | de |
at | en |
EN whale, shark, nursery, vintage, nautical, humpback, under the sea, whales, caribbean, ocean, sea, water, wave, anchor
ES ballena, tiburón, guardería, vintage, náutico, jorobado, bajo el mar, ballenas, caribe, océano, mar, agua, olas, ancla
inglês | espanhol |
---|---|
whale | ballena |
shark | tiburón |
nursery | guardería |
vintage | vintage |
nautical | náutico |
whales | ballenas |
caribbean | caribe |
wave | olas |
anchor | ancla |
water | agua |
the | el |
sea | mar |
ocean | océano |
under | bajo |
EN sea turtle, beach, ocean, wave, mermaid, dolphin, sea, turtle, long island, florida, lbi, hawaii, waves, green, cute, save the turtles, california, los angeles, surfing, skip straws, save seaturtles, new, australia
ES tortuga marina, playa, océano, ola, sirena, delfín, mar, tortuga, isla grande, florida, lbi, hawai, olas, verde, adorable, salvar a las tortugas, california, los angeles, surf, saltar pajitas, guardar seaturtles, new, australia
inglês | espanhol |
---|---|
turtle | tortuga |
mermaid | sirena |
dolphin | delfín |
florida | florida |
hawaii | hawai |
cute | adorable |
turtles | tortugas |
california | california |
angeles | angeles |
surfing | surf |
skip | saltar |
straws | pajitas |
new | new |
australia | australia |
beach | playa |
save | guardar |
sea | mar |
ocean | océano |
los | los |
island | isla |
green | verde |
EN i am not okay with this, cat, fish, mermaid, purrmaid, water, sea, summer, fishing, kitty, silly, funny, fantasy, under sea, corals
ES no estoy de acuerdo con esto, gato, pez, sirena, purrmaid, agua, mar, verano, pesca, gatito, tonto, gracioso, fantasía, bajo el mar, corales
inglês | espanhol |
---|---|
mermaid | sirena |
summer | verano |
funny | gracioso |
fantasy | fantasía |
corals | corales |
cat | gato |
water | agua |
sea | mar |
fishing | pesca |
kitty | gatito |
not | no |
i | estoy |
this | esto |
with | con |
EN sea turtle, hatchlings, coastal, beach, sand, seaside, monochromatic, tone on tone, baby animals, out to sea
ES tortuga marina, crías, costero, playa, arena, monocromo, tono sobre tono, animales bebés, hacia el mar
inglês | espanhol |
---|---|
turtle | tortuga |
tone | tono |
animals | animales |
sea | mar |
coastal | costero |
beach | playa |
sand | arena |
baby | bebé |
on | el |
to | sobre |
EN Octopus | Vintage Octopus | Tentacles | Sea Creatures | Nautical | Ocean | Sea | Beach | Red and White | A-Line Dress
ES Pulpo | Pulpo de la vendimia | Tentáculos | Criaturas marinas | Náutica | Océano | Mar | Playa | Rojo y Blanco | Vestido acampanado
inglês | espanhol |
---|---|
octopus | pulpo |
vintage | vendimia |
creatures | criaturas |
dress | vestido |
beach | playa |
white | blanco |
red | rojo |
sea | mar |
ocean | océano |
EN wanderer above a sea of fog, caspar friedrich, german, vintage, germany, friedrich, sea of fog, german painters, german fine art, german artists
ES vagabundo sobre un mar de niebla, caspar friedrich, alemán, vendimia, alemania, friedrich, mar de niebla, pintores alemanes, bellas artes alemanas, artistas alemanes
inglês | espanhol |
---|---|
a | un |
sea | mar |
fog | niebla |
vintage | vendimia |
friedrich | friedrich |
artists | artistas |
painters | pintores |
german | alemán |
fine | bellas |
of | de |
fine art | artes |
germany | alemania |
EN ocean, sea, fish, sail away, adventure, boat, travel, deep blue sea, journey, magical, surreal, goldfish, pen and ink, girl, heroine, ecmazurart, ecmazur art, dreamy, blue, stars, constellation
ES las brillantes luces azules del mar, océano, mar, pez, navegar lejos, aventura, barco, viaje, profundo mar azul, mágico, surrealista, pez de colores, pluma y tinta, niña, heroína, ecmazurart, ecmazur, soñador, azul, estrellas, constelación
inglês | espanhol |
---|---|
fish | pez |
sail | navegar |
boat | barco |
magical | mágico |
surreal | surrealista |
ink | tinta |
girl | niña |
heroine | heroína |
stars | estrellas |
constellation | constelación |
adventure | aventura |
ocean | océano |
sea | mar |
blue | azul |
away | de |
pen | pluma |
journey | viaje |
EN Octopus | Vintage Octopus | Tentacles | Sea Creatures | Nautical | Ocean | Sea | Beach | Black and White | Throw Blanket
ES Pulpo | Pulpo de la vendimia | Tentáculos | Criaturas marinas | Náutica | Océano | Mar | Playa | Blanco y negro | Manta
inglês | espanhol |
---|---|
octopus | pulpo |
vintage | vendimia |
creatures | criaturas |
blanket | manta |
beach | playa |
sea | mar |
ocean | océano |
black | negro |
white | blanco |
EN The meeting of cold (Humboldt) and warm (El Nino) sea currents has made this archipelago a privileged breeding ground for sea lions, which coexist happily with tropical species.
ES El encuentro de corrientes marinas frías (Humboldt) y cálidas (El Niño) ha hecho de este archipiélago un lugar privilegiado para la cría de leones marinos, que cohabitan con gusto con las especies tropicales.
inglês | espanhol |
---|---|
meeting | encuentro |
cold | frías |
currents | corrientes |
privileged | privilegiado |
breeding | cría |
ground | lugar |
lions | leones |
happily | gusto |
tropical | tropicales |
species | especies |
el | el |
sea | marinas |
with | con |
a | un |
this | este |
for | para |
EN Keywords used by Dominique Leroy to describe this photograph: sail, sailboat, sea, sun, sky, wave, sailor, boat at sea, black and white
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: vela, velero, mar, sol, cielo, ola, marinero, barco en el mar, blanco y negro
inglês | espanhol |
---|---|
used | utilizadas |
photograph | fotografía |
sail | vela |
sea | mar |
wave | ola |
sailor | marinero |
sun | sol |
boat | barco |
at | en |
sailboat | velero |
to | a |
keywords | palabras clave |
and | y |
black | negro |
white | blanco |
describe | describir |
EN Fine art photography | Themes | Landscape | Sea | France nature and sea landscape on the Atlantic photography
ES Fotografía artística | Categorías | Paisajes | Mar | Fotografía Francia, naturaleza, y, mar, paisaje, en, el, atlántico
inglês | espanhol |
---|---|
sea | mar |
france | francia |
atlantic | atlántico |
photography | fotografía |
nature | naturaleza |
the | el |
art | art |
and | y |
landscape | paisaje |
on | en |
EN Raging sea at the lighthouse of the Pierres Noires. (Le Conquet, Regional Park of Armorica, Finistère, Brittany, France, Iroise Sea, February 2014).
ES El mar embravecido en el faro de las Piedras Negras. (Le Conquet, Parc Régional de l'Armorique, Finistère, Bretaña, Francia, Mer d'Iroise. Febrero de 2014).
inglês | espanhol |
---|---|
sea | mar |
lighthouse | faro |
le | le |
february | febrero |
park | parc |
at | en |
brittany | bretaña |
france | francia |
the | el |
EN Keywords used by Jean michel Van der hasselt to describe this photograph: Brittany, Morbihan, port, houses, colorful, beautiful island at sea, sea, panoramic
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Bretaña, Morbihan, puerto, casas, colorida, hermosa isla en el mar, mar, panorámica
inglês | espanhol |
---|---|
used | utilizadas |
photograph | fotografía |
brittany | bretaña |
port | puerto |
colorful | colorida |
beautiful | hermosa |
sea | mar |
panoramic | panorámica |
houses | casas |
keywords | palabras clave |
to | a |
island | isla |
at | en |
van | para |
describe | describir |
EN Keywords used by Franck Bellœil to describe this photograph: 2016, Brittany, Ouessant, coast, heath, sea, Iroise sea, landscape, stone, Pointe de Pern, rocks, September
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: 2016, Bretaña, Ushant, costa, páramo, mar, mar de Iroise, paisaje, rocas, Pointe de Pern, septiembre
inglês | espanhol |
---|---|
used | utilizadas |
photograph | fotografía |
brittany | bretaña |
landscape | paisaje |
rocks | rocas |
september | septiembre |
pointe | pointe |
sea | mar |
by | de |
to | a |
coast | costa |
keywords | palabras clave |
describe | describir |
EN Stage with the biggest change in altitude – from Alpine St. Moritz, at 1,822 metres above sea level, down to the palm tree-lined streets of Lugano, at 270 metres above sea level.
ES Etapa con la mayor diferencia de altitud: desde el alpino St. Moritz a 1822 m s.n. m. se desciende hasta Lugano, bordeado de palmeras, a una altitud de unos 270 m s.n. m.
inglês | espanhol |
---|---|
alpine | alpino |
st | st |
moritz | moritz |
lugano | lugano |
stage | etapa |
to | a |
with | con |
of | de |
altitude | altitud |
from | desde |
EN Plus, don't miss the seals, sea lions, sea turtles, octopus, rays, and more during your unforgettable Aquarium adventure!
ES Además, no se pierda las focas, los leones marinos, las tortugas marinas, los pulpos, las rayas y mucho más durante su inolvidable aventura en el acuario!
inglês | espanhol |
---|---|
miss | pierda |
lions | leones |
turtles | tortugas |
unforgettable | inolvidable |
aquarium | acuario |
adventure | aventura |
dont | no |
the | el |
more | más |
your | y |
during | durante |
EN In 1979, Jürgen Müller, a self-taught amateur musician studying oceanic science at the University of Kiel, travelled with a film crew to document a mission testing sea-water toxicity a few kilometres offshore in the North Sea
ES No tenemos un wiki para este artista
inglês | espanhol |
---|---|
a | un |
the | este |
EN It consists of making the community aware that it is harming the environment by throwing garbage into the sea that takes thousands of years to disappear in the sea".
ES Consiste en hacer que la comunidad cree conciencia de que le está haciendo daño al medio ambiente tirando basura al mar o desechos que para desaparecer en el mar tardan miles de años?.
inglês | espanhol |
---|---|
community | comunidad |
garbage | basura |
sea | mar |
disappear | desaparecer |
in | en |
is | consiste |
environment | ambiente |
to | a |
EN Award-winning Silver Shadow has all the hallmarks of extreme luxury at sea. With one of the highest space-to-guest ratios at sea, Silver Shadow is a firm favourite in the Silversea fleet.
ES Silver Shadow, un barco muy galardonado, tiene todos los distintivos del lujo máximo en el mar. Con una de las mayores ratios de espacio por pasajero en el mar, Silver Shadow es un claro favorito dentro de la flota de Silversea.
inglês | espanhol |
---|---|
award-winning | galardonado |
luxury | lujo |
sea | mar |
fleet | flota |
silver | silver |
ratios | ratios |
space | espacio |
silversea | silversea |
highest | máximo |
is | es |
a | un |
of | de |
in | en |
with | con |
favourite | favorito |
has | tiene |
EN Sixty-two (48%) of all 129 TACs?for the Baltic Sea, the deep sea and the north-east Atlantic?were set above scientific advice.
ES Sesenta y dos (el 48 %) de los 129 TAC —para el mar Báltico, aguas profundas y Atlántico nororiental— se establecieron por encima de las recomendaciones científicas.
inglês | espanhol |
---|---|
sea | mar |
atlantic | atlántico |
scientific | científicas |
advice | recomendaciones |
of | de |
EN Beautiful 3-bedroom sea view villa for sale in Costa d’en Blanes with guest apartment and pool overlooking the mountains and sea.
ES Preciosa casa de campo en venta cerca de Artà situada en una reserva natural en una zona muy tranquila de Mallorca.
inglês | espanhol |
---|---|
view | campo |
sale | venta |
beautiful | preciosa |
in | en |
and | de |
the | una |
villa | casa |
EN his newly renovated 3-bedroom sea view apartment in Portixol is just a few minutes from the Mediterranean Sea and beach promenade
ES ste apartamento de 3 dormitorios con vistas al mar recientemente renovado en Portixol está a solo unos minutos del mar y del paseo
inglês | espanhol |
---|---|
portixol | portixol |
minutes | minutos |
promenade | paseo |
renovated | renovado |
sea | mar |
bedroom | dormitorios |
newly | recientemente |
apartment | apartamento |
in | en |
a | a |
the | al |
is | está |
few | de |
EN The spectacular and versatile terrace that borders the sea is open in summer and covered during winter days, so that clients can enjoy the sea breeze at any time of the year.
ES Cuenta con una espectacular y versátil terraza al borde del mar que permanece abierta en verano y cubierta los días de invierno, para que los clientes puedan disfrutar del sol en cualquier momento del año.
inglês | espanhol |
---|---|
spectacular | espectacular |
versatile | versátil |
terrace | terraza |
sea | mar |
enjoy | disfrutar |
open | abierta |
winter | invierno |
summer | verano |
in | en |
year | año |
days | días |
the | al |
that | puedan |
clients | los clientes |
EN Stunning exceptional modern architectural waterfront Villa with unbeatable sea views and direct sea access
ES Villa impresionante y excepcional de arquitectura moderna enfrente del mar con inmejorables vistas al mar y acceso al mar
inglês | espanhol |
---|---|
stunning | impresionante |
exceptional | excepcional |
modern | moderna |
architectural | arquitectura |
villa | villa |
unbeatable | inmejorables |
sea | mar |
views | vistas |
access | acceso |
with | con |
EN One cannot live more exclusively in Mallorca: to own a luxury home with access to the sea offers absolute privacy and the privileged location guarantees unobstructable sea views
ES No se puede vivir de una manera más exclusiva en Mallorca
inglês | espanhol |
---|---|
mallorca | mallorca |
in | en |
live | vivir |
and | de |
cannot | no se puede |
a | una |
EN From the sunlight on your skin and the caress of the gentle sea breezes, to the sound of the lapping of the sea on the beach in front of the hotel, Pure Salt Port Adriano Hotel offers the purest Mediterranean luxury experience.
ES Desde la luz del sol sobre su piel y la caricia de las suaves brisas marinas, hasta el sonido del chapuzón en mar en la playa frente al hotel, el Pure Salt Port Adriano Hotel ofrece la más pura experiencia de lujo mediterráneo.
inglês | espanhol |
---|---|
skin | piel |
gentle | suaves |
hotel | hotel |
port | port |
adriano | adriano |
offers | ofrece |
mediterranean | mediterráneo |
luxury | lujo |
experience | experiencia |
sea | mar |
beach | playa |
in | en |
of | de |
pure | pure |
sound | sonido |
your | y |
sunlight | luz del sol |
to | sobre |
from | desde |
EN As the crisp opaline sea caresses the endless coastline of Bávaro Beach, you recline under the shade and drift into thoughts of how you can spend this perfect day. Find yourself everyday longing for the rush of traversing the open sea.
ES Mientras el mar opalino acaricia la costa sin fin de playa Bávaro, puedes tumbarte bajo la sombra y dejar que tus pensamientos vaguen sin rumbo buscando la forma de pasar un día perfecto. Te sorprenderás deseando cruzar el mar abierto cada día.
inglês | espanhol |
---|---|
endless | sin fin |
thoughts | pensamientos |
perfect | perfecto |
sea | mar |
beach | playa |
open | abierto |
shade | sombra |
find | y |
you can | puedes |
this | buscando |
day | día |
EN Immerse yourself in the vibrant coastal ecosystem of the Pacific Northwest and encounter beluga whales, Pacific white-sided dolphins, sea lions and sea otters in the Abbott Oceanarium.
ES Sumérgete en el vibrante ecosistema costero del noroeste del Pacífico y encuentra ballenas beluga, delfines de lados blancos del Pacífico, leones marinos y nutrias marinas en el Oceanario Abbott.
inglês | espanhol |
---|---|
vibrant | vibrante |
coastal | costero |
ecosystem | ecosistema |
pacific | pacífico |
northwest | noroeste |
encounter | encuentra |
whales | ballenas |
dolphins | delfines |
sea | marinas |
lions | leones |
otters | nutrias |
white | blancos |
abbott | abbott |
the | el |
in | en |
of | de |
EN Hotel Reviews in Sea-Tac, Washington | Residence Inn Seattle Sea-Tac Airport
ES Opiniones y reviews del hotel | Residence Inn Seattle Sea-Tac Airport
inglês | espanhol |
---|---|
seattle | seattle |
airport | airport |
in | del |
residence | residence |
hotel | hotel |
inn | inn |
reviews | opiniones |
EN woman, two, men, sitting, sea dock, three, people, sea, dock, lake Public Domain
ES blanco y negro, personas, pareja, feliz, sonrisa, bokeh, anillo, peinado, amor, dulce Public Domain
inglês | espanhol |
---|---|
domain | domain |
people | personas |
public | public |
two | pareja |
EN Holidays in Germany, Berlin, Munich, Frankfurt, Oktoberfest, North Sea and Baltic Sea: current information and background on mobility and travel
ES Vacaciones en Alemania, Berlín, Munich, Frankfurt, Oktoberfest, Mar del Norte y Mar Báltico: la información actual y los antecedentes en materia de movilidad y de viajes.
inglês | espanhol |
---|---|
germany | alemania |
berlin | berlín |
munich | munich |
frankfurt | frankfurt |
oktoberfest | oktoberfest |
sea | mar |
current | actual |
background | antecedentes |
holidays | vacaciones |
mobility | movilidad |
travel | viajes |
information | información |
in | en |
north | norte |
EN Enjoy various activities at sea. Choose the one you like best and enjoy a fantastic day at sea.
ES Disfruta de múltiples actividades. Elige la que más te apetezca y pasa un día fantástico en el mar.
inglês | espanhol |
---|---|
activities | actividades |
choose | elige |
sea | mar |
fantastic | fantástico |
enjoy | disfruta |
at | en |
day | día |
a | un |
EN (Since sea ice floats, its melting does not contribute to sea level change.)
ES (Dado que el hielo marino flota, su derretimiento no contribuye al cambio del nivel del mar).
inglês | espanhol |
---|---|
ice | hielo |
contribute | contribuye |
level | nivel |
change | cambio |
sea | mar |
not | no |
its | el |
EN But deep-sea mining will destroy vast swaths of unique sea-bottom ecosystems
ES Pero la minería en aguas profundas destruirá vastas franjas de ecosistemas únicos del fondo marino
inglês | espanhol |
---|---|
mining | minería |
destroy | destruir |
ecosystems | ecosistemas |
deep | profundas |
bottom | fondo |
unique | únicos |
but | pero |
EN Wildlife trafficking goes deeper than commonly understood. Deeper under the sea in Honduras where sea cucumbers are fished by the ton to feed demand in Asia. Deeper into Colombia's hinterlands?
ES El tráfico de vida silvestre llega hasta unas profundidades inauditas. Se sumerge en lo profundo de los mares de Honduras, donde se pescan toneladas de pepinos de mar para satisfacer?
inglês | espanhol |
---|---|
wildlife | vida silvestre |
deeper | profundo |
sea | mar |
honduras | honduras |
in | en |
trafficking | tráfico |
the | el |
where | donde |
EN Surrounded by the turquoise colors of the Caribbean Sea, the sea breeze and the majesty of the offshore environment in the company of your couple, family and friends.
ES Rodeado de los colores turquesa del mar caribe, la brisa marina y la majestuosidad del entorno en altamar en compañía de tu pareja, familiares y amigos.
inglês | espanhol |
---|---|
surrounded | rodeado |
breeze | brisa |
environment | entorno |
company | compañía |
caribbean | caribe |
sea | mar |
in | en |
family | familiares |
couple | pareja |
friends | amigos |
the | la |
turquoise | turquesa |
colors | colores |
your | tu |
EN August 4, 2021. Anapa, Russia. Sporty woman floating on stand up paddle board at Black sea. Woman vacation on Red paddle sup board in sea.
ES 4 de agosto de 2021. Anapa, Rusia. Mujer deportiva flotando sobre un paddle de pie en el Mar Negro. Mujer de vacaciones en Red paddle sup board en el mar.
inglês | espanhol |
---|---|
august | agosto |
russia | rusia |
sporty | deportiva |
woman | mujer |
sea | mar |
vacation | vacaciones |
black | negro |
board | board |
in | en |
red | red |
EN Why visit? Head to the very top of mainland Britain for refreshing coastal walks and sweeping sea views out across the sea to Orkney
ES ¿Por qué venir a visitarlo? Dirígete al punto más septentrional de la isla de Gran Bretaña para disfrutar de tonificantes caminatas por la costa y amplias vistas del mar y las Orcadas
inglês | espanhol |
---|---|
walks | caminatas |
views | vistas |
sea | mar |
coastal | costa |
the | la |
to the | al |
to | a |
britain | gran bretaña |
for | para |
EN The Organization of the Black Sea Economics Cooperation (BSEC) is composed of 12 Member States in Europe, encompassing the territory of the Black Sea littoral States, the Balkans and the Caucasus
ES La Organización de Cooperación Económica del Mar Negro (CEMN) está integrada por 12 Estados Miembros de Europa y comprende el territorio de los Estados del litoral del Mar Negro, los Balcanes y el Cáucaso
inglês | espanhol |
---|---|
black | negro |
sea | mar |
economics | económica |
cooperation | cooperación |
member | miembros |
territory | territorio |
europe | europa |
organization | organización |
of | de |
is | está |
EN This luxurious apartment benefits from stunning sea and mountain views as well as direct sea access, as well as a large community pool, landscaped garden with pine trees and Mediterranean plants and two underground parking spaces.
ES Este apartamento de lujo se beneficia de unas impresionantes vistas al mar y a la montaña y dispone de acceso directo al mar así como a la gran piscina comunitaria, al jardín con pinos y plantas mediterráneas y al parking subterráneo de dos pisos.
inglês | espanhol |
---|---|
luxurious | lujo |
apartment | apartamento |
benefits | beneficia |
mountain | montaña |
views | vistas |
direct | directo |
access | acceso |
community | comunitaria |
mediterranean | mediterráneas |
underground | subterráneo |
parking | parking |
stunning | impresionantes |
sea | mar |
pool | piscina |
garden | jardín |
plants | plantas |
pine | pinos |
this | este |
large | gran |
with | con |
a | a |
Mostrando 50 de 50 traduções