EN It contributes to ongoing scientific research through detailed record-keeping, identification of every whale seen, their location, and any unusual whale behaviour.
EN It contributes to ongoing scientific research through detailed record-keeping, identification of every whale seen, their location, and any unusual whale behaviour.
ES Contribuye con proyectos de investigación científica en curso al llevar registros detallados, identificar cada cachalote visto, su ubicación y cualquier comportamiento inusual que presenten.
inglês | espanhol |
---|---|
contributes | contribuye |
ongoing | en curso |
detailed | detallados |
identification | identificar |
unusual | inusual |
behaviour | comportamiento |
record | registros |
scientific | científica |
research | investigación |
seen | visto |
location | ubicación |
their | su |
of | de |
every | en |
to | al |
any | cualquier |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/whale">Whale Vectors by Vecteezy</a>
ES <a href="https://es.vecteezy.com/vectores-gratis/naturaleza">Naturaleza Vectores por Vecteezy</a>
inglês | espanhol |
---|---|
https | https |
gt | gt |
a | a |
vecteezy | vecteezy |
by | por |
vectors | vectores |
EN We can only reveal the last surprise: finally the Brave Whale will have company! A sea of fish has been installed around the whale to welcome visitors to the Museum.
ES Sólo nos queda desvelar la última sorpresa: ¡por fin la Ballena Brava tendrá compañía! Un mar de peces a su alrededor que le ayudan a dar la bienvenida a los visitantes del Museo.
inglês | espanhol |
---|---|
surprise | sorpresa |
whale | ballena |
company | compañía |
sea | mar |
fish | peces |
visitors | visitantes |
museum | museo |
last | última |
around | alrededor |
a | un |
the | la |
only | sólo |
we | nos |
will | tendrá |
welcome | bienvenida |
to | a |
of | de |
EN If you’re going whale watching, you don’t have to look any further than the Channel Islands Harbor. Whale watching excursions out of the Harbor will bring you closer to the whales and the beautiful Channel Islands National Park.
ES Si va a observar ballenas, no tiene que buscar más allá del puerto de Channel Islands. Las excursiones de observación de ballenas desde el puerto lo acercarán a las ballenas y al hermoso Parque Nacional de las Islas del Canal.
inglês | espanhol |
---|---|
harbor | puerto |
excursions | excursiones |
whales | ballenas |
beautiful | hermoso |
national | nacional |
park | parque |
if | si |
channel | canal |
dont | no |
further | que |
the | el |
to the | al |
to | a |
islands | islands |
EN narwhal, narwhal pattern, narwhals, cute narwhal, kawaii narwhal, sea creature, cute, kawaii, narwhals sea ocean, whale, the sea bubbles, blue
ES narval, patrón narval, narvales, lindo narval, narval kawaii, criatura marina, adorable, kawaii, narvales mar océano, ballena, las burbujas del mar, azul
inglês | espanhol |
---|---|
pattern | patrón |
kawaii | kawaii |
creature | criatura |
whale | ballena |
bubbles | burbujas |
sea | mar |
ocean | océano |
cute | lindo |
blue | azul |
EN The Whale - Full Length Art Print
ES La ballena - Longitud total Lámina artística
inglês | espanhol |
---|---|
whale | ballena |
length | longitud |
art | art |
the | la |
full | total |
EN cosmic, space, stars, fish, fishies, shark, sharks, whale shark, purple, cute
ES cósmico, espacio, estrellas, pez, fishies, tiburón, tiburones, tiburón ballena, púrpura, linda
inglês | espanhol |
---|---|
space | espacio |
stars | estrellas |
fish | pez |
whale | ballena |
purple | púrpura |
cute | linda |
sharks | tiburones |
EN Cosmic Whale Shark Art Board Print
ES Tiburón ballena cósmico Lámina rígida
inglês | espanhol |
---|---|
whale | ballena |
shark | tiburón |
EN whale, shark, nursery, vintage, nautical, humpback, under the sea, whales, caribbean, ocean, sea, water, wave, anchor
ES ballena, tiburón, guardería, vintage, náutico, jorobado, bajo el mar, ballenas, caribe, océano, mar, agua, olas, ancla
inglês | espanhol |
---|---|
whale | ballena |
shark | tiburón |
nursery | guardería |
vintage | vintage |
nautical | náutico |
whales | ballenas |
caribbean | caribe |
wave | olas |
anchor | ancla |
water | agua |
the | el |
sea | mar |
ocean | océano |
under | bajo |
EN The Bird and The Whale Drawstring Bag
ES El pájaro y la ballena Mochila saco
inglês | espanhol |
---|---|
bird | pájaro |
whale | ballena |
and | y |
bag | saco |
EN Whale watching trips leave the town several times a day and the local seal colony is always entertaining
ES Los viajes para el avistamiento de ballenas zarpan varias veces al día y la colonia local de focas siempre es un espectáculo entretenido
inglês | espanhol |
---|---|
trips | viajes |
colony | colonia |
entertaining | entretenido |
local | local |
is | es |
always | siempre |
times | de |
day | día |
a | un |
EN Go whale-watching by boat or air at any time of the year.
ES Realizá el avistamiento de ballenas en bote o avión en cualquier momento del año.
inglês | espanhol |
---|---|
boat | bote |
or | o |
year | año |
the | el |
at | en |
EN Albert and the Whale: Albrecht Dürer and How Art Imagines Our World
ES El Arte de la Guerra - Ilustrado
inglês | espanhol |
---|---|
art | arte |
and | de |
EN Humpback Whale Blue Watercolor Painting Backpack
ES William Shakespeare como un tipo Mochila
inglês | espanhol |
---|---|
backpack | mochila |
EN Fine art photography | Themes | Wildlife | Whale | To the tropical zone photography
ES Fotografía artística | Categorías | Animales | Ballena | Fotografía Hacia la zona tropical
inglês | espanhol |
---|---|
wildlife | animales |
whale | ballena |
tropical | tropical |
zone | zona |
photography | fotografía |
the | la |
to | a |
art | art |
EN Southern right whale and its albino calf, moving up the Indian Ocean to the tropical zone (Port Saint Johns, South Africa, Indian Ocean)
ES La ballena franca austral y su cría albina, viajando por el Océano Índico hasta la zona tropical (Puerto Saint-Johns, Sudáfrica, Océano Índico)
inglês | espanhol |
---|---|
southern | austral |
whale | ballena |
ocean | océano |
tropical | tropical |
zone | zona |
port | puerto |
africa | áfrica |
south africa | sudáfrica |
to | a |
and | y |
EN Looking for fun things to put in your room? Whale, I don?t think anything else could beat this cloud with faces LED decorative lights. You could even use them as nightlights! How awesome is that!?View On AmazonView On EbayView On Aliexpress
ES Buscando cosas divertidas que ponen en su habitación? Ballena, no creo que nada más podría vencer a esta nube con caras luces decorativas LED. Incluso se puede utilizar como nocturna! Lo increíble es que !?Ver en AmazonVer en EbayVer en AliExpress
inglês | espanhol |
---|---|
fun | divertidas |
room | habitación |
whale | ballena |
cloud | nube |
faces | caras |
decorative | decorativas |
amazonview | amazonver |
aliexpress | aliexpress |
lights | luces |
led | led |
is | es |
to | a |
in | en |
things | cosas |
even | incluso |
as | como |
your | su |
could | podría |
view | ver |
this | esta |
awesome | increíble |
looking for | buscando |
with | con |
use | utilizar |
anything | no |
you | nada |
EN Ever wanted your wooden walls to look like they were made out of brick? Whale, now you can! This sure should be on your cool things to buy for your room list!View On AmazonView On EbayView On Aliexpress
ES Alguna vez ha querido sus paredes de madera para que parezca que estaban hechas de ladrillo? Ballena, ahora puede hacerlo! Este seguro debe estar en su enfriar las cosas para comprar para su lista de la sala!Ver en AmazonVer en EbayVer en AliExpress
inglês | espanhol |
---|---|
wanted | querido |
walls | paredes |
brick | ladrillo |
whale | ballena |
room | sala |
amazonview | amazonver |
aliexpress | aliexpress |
now | ahora |
wooden | de madera |
of | de |
can | puede |
on | en |
things | cosas |
buy | comprar |
this | este |
ever | alguna vez |
list | lista |
sure | que |
your | su |
to | alguna |
were | estaban |
be | debe |
view | ver |
for | para |
EN The content on this page was created by Whale Watch Kaikoura
ES El contenido de esta página ha sido creado por Whale Watch Kaikoura
inglês | espanhol |
---|---|
content | contenido |
page | página |
watch | watch |
kaikoura | kaikoura |
created | creado |
the | el |
this | esta |
was | sido |
by | por |
EN By Auckland Whale & Dolphin Safari
ES Por Auckland Whale & Dolphin Safari
inglês | espanhol |
---|---|
by | por |
auckland | auckland |
amp | amp |
safari | safari |
EN Whale watching, glacial lakes, dolphin spotting and harbour cruises...the Christchurch-Canterbury region is a fascinating place to take a boat cruise..
ES Avistamiento de ballenas y delfines, lagos glaciares, cruceros: la región Christchurch-Canterbury es un lugar fascinante para navegar.
inglês | espanhol |
---|---|
lakes | lagos |
dolphin | delfines |
cruises | cruceros |
fascinating | fascinante |
region | región |
is | es |
a | un |
place | lugar |
the | la |
to | para |
EN For example, the critically endangered Bryde’s whale is one such species that can be found in the Hauraki Gulf
ES Por ejemplo, la ballena de Bryde, que está en grave peligro de extinción, es una de las especies que se pueden encontrar en el golfo de Hauraki
inglês | espanhol |
---|---|
whale | ballena |
species | especies |
gulf | golfo |
is | es |
in | en |
such | de |
found | encontrar |
example | ejemplo |
can | pueden |
for | por |
EN The story of Paikea inspired Witi Ihimaera’s book Whale Rider, which in turn inspired an award-winning film of the same name.
ES La historia de Paikea inspiró el libro de Witi Ihimaera Jinete de ballenas, que, a su vez, inspiró una película galardonada del mismo nombre.
inglês | espanhol |
---|---|
book | libro |
rider | jinete |
award-winning | galardonada |
film | película |
name | nombre |
of | de |
story | historia |
same | que |
EN Whale Watch is a supporter of the marine conservation movement including the ongoing international fight to stop commercial whaling.
ES Whale Watch apoya el movimiento de conservación marina, incluyendo la lucha internacional para poner fin a la caza comercial de ballenas.
inglês | espanhol |
---|---|
marine | marina |
conservation | conservación |
international | internacional |
fight | lucha |
commercial | comercial |
movement | movimiento |
of | de |
to | a |
EN Whale Watch is a Māori-owned company committed to hospitality and respect for the natural world
ES Whale Watch es una empresa de propiedad maorí comprometida con la hospitalidad y el respeto por el mundo natural
inglês | espanhol |
---|---|
watch | watch |
committed | comprometida |
hospitality | hospitalidad |
natural | natural |
world | mundo |
māori | maorí |
is | es |
respect | respeto |
company | empresa |
a | una |
to | con |
EN Sailboats on the ocean landscape with Whale and stars in night sky 2127408 Vector Art at Vecteezy
ES veleros en el paisaje oceánico con ballenas y estrellas en el cielo nocturno 2127408 Vector en Vecteezy
inglês | espanhol |
---|---|
landscape | paisaje |
stars | estrellas |
night | nocturno |
vecteezy | vecteezy |
and | y |
in | en |
with | con |
vector | vector |
the | el |
EN Sailboats on the ocean landscape with Whale and stars in night sky Free Vector
ES veleros en el paisaje oceánico con ballenas y estrellas en el cielo nocturno Vector gratuito
inglês | espanhol |
---|---|
landscape | paisaje |
stars | estrellas |
night | nocturno |
free | gratuito |
vector | vector |
and | y |
in | en |
with | con |
the | el |
EN Visit and learn about whale sharks, beluga whales, manta rays, penguins and sea lions
ES Visita y aprende sobre los tiburones ballena, las belugas, las mantarrayas, los pingüinos y los leones marinos
inglês | espanhol |
---|---|
visit | visita |
whale | ballena |
sharks | tiburones |
penguins | pingüinos |
lions | leones |
about | sobre |
and | aprende |
learn | y |
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | Whale Lighthouse Staircase photography
ES Fotografía artística | Categorías | Arquitectura Y Monumentos | Arquitectura | Otras Fotografias De Arquitectura | Fotografía Escalera del Faro de la Ballena
inglês | espanhol |
---|---|
monuments | monumentos |
other | otras |
whale | ballena |
lighthouse | faro |
staircase | escalera |
photography | fotografía |
architecture | arquitectura |
art | art |
EN Black and White Whale Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
ES Cuadro y póster en blanco y negro de Ballena - Compra y venta
inglês | espanhol |
---|---|
whale | ballena |
sale | venta |
black | negro |
white | blanco |
EN Fine art photography | Wildlife | Black and White Whale photography
ES Fotografía artística | Animales | Fotografía en blanco y negro Ballena
inglês | espanhol |
---|---|
wildlife | animales |
whale | ballena |
photography | fotografía |
and | y |
art | art |
black | negro |
white | blanco |
EN We strongly recommend that you reserve your trip, especially on weekends and holidays. Trips often sell out. Call 617-227-4321 or 1-877-SEE-WHALE (733-9425) to make your reservation.
ES Si el espacio lo permite, los titulares de CityPASS pueden optar por tomar un USS Constitution Cruise o un Crucero Sunset Classic en lugar del Historic Sightseeing Cruise.
inglês | espanhol |
---|---|
or | o |
and | de |
especially | en |
that | pueden |
EN See world-renowned dioramas, the 94-foot-long blue whale, and the stunning Rose Center for Earth and Space, featuring an 87-foot-diameter sphere that appears to float inside a glass cube.
ES Observa las maquetas de renombre mundial, la ballena azul de 28 metros de largo y el impresionante Rose Center for Earth and Space, en el que destaca una esfera de 26 metros de diámetro que parece flotar dentro de un cubo de cristal.
inglês | espanhol |
---|---|
whale | ballena |
center | center |
sphere | esfera |
float | flotar |
glass | cristal |
cube | cubo |
rose | rose |
space | space |
diameter | diámetro |
stunning | impresionante |
earth | earth |
world | mundial |
long | largo |
appears | parece |
inside | en |
blue | azul |
and | and |
featuring | de |
a | un |
see | observa |
EN Home to whale sharks, manta rays, stingrays and sharks, Ocean Voyager has a 100-foot long underwater tunnel and 4,574 feet of viewing windows!
ES Hogar de tiburones ballena, mantarrayas, rayas y tiburones, Ocean Voyager tiene un túnel submarino de 100 pies de largo y 4,574 pies de ventanas de observación.
inglês | espanhol |
---|---|
whale | ballena |
sharks | tiburones |
long | largo |
underwater | submarino |
tunnel | túnel |
viewing | observación |
windows | ventanas |
ocean | ocean |
voyager | voyager |
a | un |
feet | pies |
of | de |
to | hogar |
EN Dogecoin whale activity slows down as billions of dollars depart blockchain
ES La actividad de las ballenas de Dogecoin se ralentiza mientras que miles de millones de dólares salen de su blockchain
inglês | espanhol |
---|---|
dogecoin | dogecoin |
activity | actividad |
slows | ralentiza |
dollars | dólares |
blockchain | blockchain |
of | de |
as | mientras |
billions | miles de millones |
EN Head Chef Ben Whale will have you questioning everything you thought about what makes food taste good
ES El jefe de cocina Ben Whale te hará cuestionarte todo lo que habías pensado acerca de lo que hace que la comida sepa bien
inglês | espanhol |
---|---|
ben | ben |
thought | pensado |
will | hará |
about | acerca |
chef | cocina |
good | bien |
head | jefe |
makes | hace |
food | comida |
you | habías |
have | de |
everything | lo |
what | que |
EN 4th World Whale and Singers Festival
ES 4to Festival Mundial de Ballenas y Cantaoras
inglês | espanhol |
---|---|
world | mundial |
festival | festival |
EN Record whale accumulation precipitated latest all-time high Bitcoin breakout
ES Banco Santander adoptará y ofrecerá inversiones ETFs de Bitcoin a sus clientes
inglês | espanhol |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
time | a |
all | sus |
EN A whaling attack is similar to a spear phishing attack, except that the target is a “whale”, or high-profile target instead of the everyday person or small business network
ES Se trata de un ataque similar al spear phishing excepto que en este caso el objetivo es un "pez gordo", es decir, un objetivo notorio en lugar de una persona común o la red de una pequeña empresa
inglês | espanhol |
---|---|
attack | ataque |
similar | similar |
phishing | phishing |
except | excepto |
target | objetivo |
network | red |
small | pequeña |
or | o |
business | empresa |
a | un |
person | persona |
is | es |
of | de |
EN Dead Whale And Shield Logo - Turbologo Logo Maker
ES Logotipo De Ballena Muerta Y Escudo - Creador de Logos Turbologo
inglês | espanhol |
---|---|
dead | muerta |
whale | ballena |
shield | escudo |
turbologo | turbologo |
maker | creador |
logo | logotipo |
EN Dead Whale And Shield Logo is great if you're working in Animals, ESports, Gaming industries. Use this template to create a logo for your business or team
ES Logotipo De Ballena Muerta Y Escudo es excelente si trabaja en Animales, Esports, Juegos de computadora industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo
inglês | espanhol |
---|---|
dead | muerta |
whale | ballena |
shield | escudo |
animals | animales |
is | es |
if | si |
in | en |
or | o |
team | equipo |
template | plantilla |
this | esta |
esports | esports |
industries | industrias |
a | un |
gaming | juegos |
use | utilice |
your | y |
business | empresa |
create | crear |
EN Surf Webcams near the Raglan-Whale Bay Surfcam
ES Webcams más cercanas de Raglan-Whale Bay
inglês | espanhol |
---|---|
webcams | webcams |
bay | bay |
the | más |
EN Her four dining options will tantalise your taste buds and as 80% of her suites include a veranda, watching a breaching whale or a few cavorting penguins has never been so personal
ES Sus 4 opciones para comer van a deleitar su paladar y el 80% de sus suites incluyen una terraza, ver una ballena salir a la superficie o un par de pingüinos dando brincos, nunca ha sido tan personal
inglês | espanhol |
---|---|
whale | ballena |
penguins | pingüinos |
or | o |
suites | suites |
options | opciones |
never | nunca |
a | un |
your | y |
of | de |
her | la |
include | incluyen |
EN Juneau's Best Private Whale Watching - More time on the water!
ES Entrada al Museo Nacional Vikingo con traslado opcional desde el Aeropuerto Internacional de Keflavík
inglês | espanhol |
---|---|
private | de |
the | el |
EN Marion Whale Musical Mobile Navy blue
ES Móvil musical Ballena Marion Azul Marino
inglês | espanhol |
---|---|
whale | ballena |
musical | musical |
mobile | móvil |
blue | azul |
navy | marino |
EN Whale Watching Center Website Template
ES Fotos De La Naturaleza Plantilla De Sitio Web
inglês | espanhol |
---|---|
template | plantilla |
EN This year the café started a collaboration with the White Whale Foundation
ES Este año la cafetería inició una colaboración con la Fundación White Whale
inglês | espanhol |
---|---|
year | año |
café | cafetería |
collaboration | colaboración |
white | white |
foundation | fundación |
the | la |
this | este |
with | con |
a | a |
EN Play with old images of the lion, Lyon's emblem since the Middle Ages, listen to the Guignol puppet tell its Lyon origin story or watch the assembly of a huge whale skeleton at the Musée des Confluences
ES Juega con antiguas imágenes que representan al león, su emblema desde la Edad Media, escucha al títere Guignol contar sus orígenes en Lyon o mira el montaje de un enorme esqueleto de ballena en el Museo de la Confluencia..
inglês | espanhol |
---|---|
images | imágenes |
lion | león |
emblem | emblema |
lyon | lyon |
origin | orígenes |
assembly | montaje |
huge | enorme |
whale | ballena |
skeleton | esqueleto |
musée | museo |
play | juega |
or | o |
a | un |
with | con |
of | de |
watch | que |
old | edad |
middle | en |
to | escucha |
EN Meet a whale at the Musée des Confluences
ES Encontrar una ballena en el Museo de las Confluencias
inglês | espanhol |
---|---|
meet | encontrar |
whale | ballena |
musée | museo |
the | el |
a | una |
at | en |
des | de |
EN As a prelude to a future visit, watch the video showing the 12-meter (40 foot) suspension of a 17-meter (55 foot) and 2.5-ton fin whale skeleton.
ES Como preludio a tu próxima visita, mira el vídeo que muestra la suspensión desde una altura de 12 metros de un esqueleto de ballena de aleta de 17 metros y 2,5 toneladas.
inglês | espanhol |
---|---|
visit | visita |
showing | muestra |
suspension | suspensión |
fin | aleta |
whale | ballena |
skeleton | esqueleto |
meter | metros |
video | vídeo |
a | un |
of | de |
to | a |
as | como |
Mostrando 50 de 50 traduções