Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "mar del norte" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mar del norte" de espanhol para inglês

Traduções de mar del norte

"mar del norte" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

mar a after all also are as at at the bay be beach been being best better between black but by can coast coastal coastline even for for the great has high i if including into is it it is its it’s just landscape like long many mar more most nature new not ocean of of the on one only or other our out over pool sand sea seaside shore sky so some take that the the best the most the water their them there these this those through time to to the top two very view want was water well what where whether which white will with you you can your
del a about above according according to address after all along also an and and the any are area around as as well as well as at at the available back based based on be been before between board both but by by the can change content data day del depending each edition end every first following for for the from from the has have home how i if in in the information into is it it is its just located many may means more most much must new not number of of the on on the one only or other our out over part people per product re required right s section service set should site so some south start such such as system take text than that the the first their then there these they this this is through time to to be to the together top until up use used user using via was way we website when where which while who will will be with within year you you can your
norte about all and to as at at the be by drive first for for the from from the in in the into is line north northeast northern of of the on on the one out over road route see some south than that the there through to to the up via way west when with

Tradução de espanhol para inglês de mar del norte

espanhol
inglês

ES El Mar de Frisia o Mar de Wadden, un mar situado entre las islas Frisias y el mar del Norte por un lado y las costas neerlandesa, alemana y danesa por el otro, es un paisaje natural extraordinario

EN The Wadden Sea on the North Sea coast is an exceptional natural landscape

espanhol inglês
mar sea
paisaje landscape
natural natural
costas coast
norte north
es is
el the
un an

ES , ubicado en el mar de Irlanda; Wikinger, en el mar Báltico; e East Anglia ONE, uno de los parques eólicos marinos más grandes del mundo, situado en la zona sur del mar del Norte.

EN in the Irish Sea; Wikinger, in the Baltic Sea; and East Anglia ONE, one of the biggest offshore wind farms in the world, located in the south of the North Sea.

espanhol inglês
wikinger wikinger
eólicos wind
mundo world
irlanda irish
mar sea
east east
en in
de of
sur south
norte north
one one
más biggest
ubicado located
situado located in

ES , ubicado en el mar de Irlanda; Wikinger, en el mar Báltico; e East Anglia ONE, uno de los parques eólicos marinos más grandes del mundo, situado en la zona sur del mar del Norte.

EN in the Irish Sea; Wikinger, in the Baltic Sea; and East Anglia ONE, one of the biggest offshore wind farms in the world, located in the south of the North Sea.

espanhol inglês
wikinger wikinger
eólicos wind
mundo world
irlanda irish
mar sea
east east
en in
de of
sur south
norte north
one one
más biggest
ubicado located
situado located in

ES La diversidad paisajística es extraordinaria, desde el Mar del Norte y el Mar Báltico en el norte hasta las cordilleras de medianas alturas y los Alpes en el sur.

EN The great variety of landscapes is impressive ranging from the North Sea and Baltic Sea in the north, to the low mountain ranges in the centre, and the Alps in the south.

espanhol inglês
diversidad variety
mar sea
es is
alpes alps
alturas mountain
en in
norte north
sur south
desde from
de of
y and

ES cardenal norteño, pájaro, pájaro del estado, flor del estado, flor de cornejo, de aves, floral, nido de pájaro, pajaro rojo, estatal de aves, carolina del norte, pájaro del estado de carolina del norte, flor del estado de carolina del norte

EN northern cardinal, bird, state bird, state flower, dogwood blossom, bird art, flower art, bird nest, red bird, state bird art, north carolina, north carolina state bird, north carolina state flower

espanhol inglês
cardenal cardinal
pájaro bird
nido nest
rojo red
flor flower
carolina carolina
estado state
norte northern

ES Tiene una forma rectangular sin apenas retranqueos, que lo hace muy versátil para nuevas edificaciones. Es un solar que se encuentra en el cruce de las calles Mar Mediterráneo, Mar Tirreno y Mar del Norte.

EN It has a rectangular shape with hardly any retractions, which makes it very versatile for new buildings. It is a plot located at the crossroads of the Mediterranean Sea, Tyrrhenian Sea and North Sea streets.

espanhol inglês
rectangular rectangular
apenas hardly
versátil versatile
nuevas new
cruce crossroads
tirreno tyrrhenian
muy very
mar sea
lo it
el the
mediterráneo mediterranean
un a
calles streets
es is
de of
forma shape
para for
y and
norte north

ES Cynthia Plouche Consejero Independiente de la Junta, Fondos del Norte / Fondos Institucionales del Norte Confianza del norte

EN Cynthia Plouche Independent Board Director, Northern Funds/Northern Institutional Funds Northern Trust

espanhol inglês
independiente independent
fondos funds
institucionales institutional
confianza trust
cynthia cynthia
de board
norte northern

ES Cynthia Plouche Consejero Independiente de la Junta, Fondos del Norte / Fondos Institucionales del Norte Confianza del norte

EN Cynthia Plouche Independent Board Director, Northern Funds/Northern Institutional Funds Northern Trust

espanhol inglês
independiente independent
fondos funds
institucionales institutional
confianza trust
cynthia cynthia
de board
norte northern

ES Se reproduce en bosques bajos de píceas del norte y matorrales de aliso al norte del círculo polar ártico y al norte de la línea forestal

EN Breeds in low northern spruce forest, and in alder thickets north of the Arctic Circle and north of treeline

espanhol inglês
bajos low
círculo circle
ártico arctic
en in
de of
la the
y and
norte northern

ES Secretaría del Acuerdo sobre la Conservación de los Pequeños Cetáceos del Báltico, Noreste ­Atlántico, Mar de Irlanda y Mar del Norte www.ascobans.org

EN Secretariat of the Agreement on the Conservation of Small Cetaceans of the Baltic, North East Atlantic, Irish and North Seas www.ascobans.org

espanhol inglês
secretaría secretariat
acuerdo agreement
conservación conservation
pequeños small
atlántico atlantic
org org
irlanda irish
mar seas
la the
norte north
sobre on

ES Están situados cerca de la costa del Mar del Norte en el Parque nacional del mar de Frisia de Schleswig-Holstein

EN They are located on the North Sea coast of Schleswig-Holstein in the Schleswig-Holstein Wadden Sea National Park

espanhol inglês
situados located
parque park
nacional national
mar sea
costa coast
están are
de of
en in
norte north

ES El faro de Sumburgh Head, que emite sus rayos desde los peligrosos acantilados del cabo de Sumburgh, se encuentra encaramado sobre este promontorio, 91 metros sobre el nivel del mar, y brinda vistas increíbles sobre el Mar del Norte

EN Shining its beacon from the perilous cliffs of Sumburgh Head, Sumburgh Head Lighthouse is perched 91 m above sea level and boasts incredible views out across the North Sea

espanhol inglês
faro lighthouse
acantilados cliffs
metros m
nivel level
mar sea
vistas views
increíbles incredible
head head
el the
norte north
encuentra is
desde from

ES Vacaciones en Alemania, Berlín, Munich, Frankfurt, Oktoberfest, Mar del Norte y Mar Báltico: la información actual y los antecedentes en materia de movilidad y de viajes.

EN Holidays in Germany, Berlin, Munich, Frankfurt, Oktoberfest, North Sea and Baltic Sea: current information and background on mobility and travel

espanhol inglês
alemania germany
berlín berlin
munich munich
frankfurt frankfurt
oktoberfest oktoberfest
mar sea
actual current
antecedentes background
vacaciones holidays
movilidad mobility
viajes travel
información information
en in
norte north

ES Vacaciones en Alemania, Berlín, Munich, Frankfurt, Oktoberfest, Mar del Norte y Mar Báltico: la información actual y los antecedentes en materia de movilidad y de viajes.

EN Holidays in Germany, Berlin, Munich, Frankfurt, Oktoberfest, North Sea and Baltic Sea: current information and background on mobility and travel

espanhol inglês
alemania germany
berlín berlin
munich munich
frankfurt frankfurt
oktoberfest oktoberfest
mar sea
actual current
antecedentes background
vacaciones holidays
movilidad mobility
viajes travel
información information
en in
norte north

ES Aquí se puede pedalear con vistas al mar y sintiendo una brisa fresca en el rostro: los 800 kilómetros de la Ruta del Mar Báltico van desde Flensburg, a lo largo de la costa del Mar Báltico, hasta Ahlbeck, en la isla de Usedom

EN Here you bike with a view of the sea and a cool breeze on your face: the approximately 800 kilometer-long Baltic Sea Cycle Route runs from Flensburg along the Baltic Sea coast to Ahlbeck on the island of Usedom

espanhol inglês
brisa breeze
fresca cool
mar sea
largo long
costa coast
aquí here
y your
en on
desde from
a to

ES Estamos en el punto de paso entre el Mar de Liguria al norte y el Mar Tirreno al sur

EN We are at the meeting point between the Ligurian Sea to the north and the Tyrrhenian Sea in the south

espanhol inglês
punto point
mar sea
tirreno tyrrhenian
en in
el the
norte north
sur south
estamos are

ES mar, océano, criaturas del mar, animales, fauna, pez, ballena, pulpo, delfín, cangrejo, langosta, caballo de mar, conchas, pez mariposa, dibujos animados, adorable, colorido, naturaleza, agua

EN she, her, she her, pronouns, pride, non binary, agender, lgbtq, lgbt, genderfluid, woman, female, girl, trans, transfemme, transgender

espanhol inglês
de her

ES las brillantes luces azules del mar, océano, mar, pez, navegar lejos, aventura, barco, viaje, profundo mar azul, mágico, surrealista, pez de colores, pluma y tinta, niña, heroína, ecmazurart, ecmazur, soñador, azul, estrellas, constelación

EN ocean, sea, fish, sail away, adventure, boat, travel, deep blue sea, journey, magical, surreal, goldfish, pen and ink, girl, heroine, ecmazurart, ecmazur art, dreamy, blue, stars, constellation

espanhol inglês
pez fish
navegar sail
barco boat
mágico magical
surrealista surreal
tinta ink
niña girl
heroína heroine
estrellas stars
constelación constellation
aventura adventure
mar sea
océano ocean
azul blue
de away
y and
pluma pen
viaje journey

ES estrella de mar, náutico, playa, en la playa, verano, verde azulado, azul, de estrella de mar, casera costera, de estrellas de mar, vida del lago, diseño de flecha pequeña

EN starfish, nautical, beach, beach house, summer, teal, blue, starfish, coastal, starfish, lake life, little arrow design

espanhol inglês
náutico nautical
verano summer
vida life
flecha arrow
pequeña little
playa beach
azul blue
costera coastal
lago lake
diseño design
verde azulado teal
de house

ES Villa impresionante y excepcional de arquitectura moderna enfrente del mar con inmejorables vistas al mar y acceso al mar

EN Stunning exceptional modern architectural waterfront Villa with unbeatable sea views and direct sea access

espanhol inglês
villa villa
impresionante stunning
excepcional exceptional
arquitectura architectural
moderna modern
mar sea
inmejorables unbeatable
vistas views
acceso access
con with

ES Una villa con acceso directo al mar ofrece una privacidad absoluta y unas vistas al mar siempre garantizadas, motivos por los cuales estas propiedades a la venta en primera línea de mar son siempre tan demandadas y tan revalorizadas.

EN Reasons, why those properties for sale are most demanded and their prices increase continuously.

espanhol inglês
motivos reasons
propiedades properties
venta sale
son are
a prices
primera for

ES Villa de 8 dormitorios en venta cerca de Camp de Mar y Port Andratx tiene acceso directo al mar, una licencia vacacional y unas vistas al mar de ensueño.

EN Exclusive frontline villa for sale in Port Adriano, with pool and roof terrace with impressive sea views.

espanhol inglês
villa villa
venta sale
vistas views
en in
mar sea
port port
una exclusive
tiene for

ES El uso del ancho de banda internacional se concentra geográficamente a lo largo de dos rutas principales: América del Norte – Europa y América del Norte – China.

EN International bandwidth use is geographically concentrated along two main routes: North America – Europe and North America – China.

ES El FARGODOME, ubicado en Fargo, Dakota del Norte, en el complejo de la Universidad Estatal de Dakota del Norte (NDSU), es un estadio atlético público cubierto y sede del equipo de fútbol americano NDSU Bison

EN Located in Fargo, North Dakota, on the campus of North Dakota State University (NDSU), the FARGODOME is a public indoor athletic stadium home to the NDSU Bison football team

espanhol inglês
dakota dakota
estatal state
estadio stadium
público public
equipo team
sede campus
fútbol football
un a
es is
en in
de of
universidad university
norte north
ubicado located

ES Tesoros del norte. Descubre las joyas del norte de Lanzarote en esta excursión visitando: El Monumento al Campesino, LagOmar, Mirador del Río, Cueva de los Verdes y Jardín de Cact...

EN Discover the four most impressive treasures of Lanzarote in a single excursion: the "The fire Mountains of Timanfaya" (National Park), Mirador del Río, the "Jameos del Agua" and th...

espanhol inglês
tesoros treasures
descubre discover
excursión excursion
lanzarote lanzarote
jardín park
río río
en in
el the

ES América del Norte y el Caribe, Guías de viaje de América del Norte y el Caribe del Petit Futé

EN North America and the Caribbean, North America and the Caribbean Travel Guides by Petit Futé

espanhol inglês
américa america
guías guides
petit petit
el the
norte north
caribe caribbean
viaje travel

ES La capacidad en dirección norte a América del Norte desde América del Sur se sigue ampliando desde la conversión del océano y continuará hasta el segundo trimestre de 2022.

EN Northbound capacity to North America from South America remains stretched from ocean conversion and will continue through the second quarter of 2022.

espanhol inglês
capacidad capacity
américa america
conversión conversion
océano ocean
trimestre quarter
continuar continue
a to
sur south
norte north
desde from
de of
y and

ES Tesoros del norte. Descubre las joyas del norte de Lanzarote en esta excursión visitando: El Monumento al Campesino, LagOmar, Mirador del Río, Cueva de los Verdes y Jardín de Cact...

EN We propose you, a trip back in time to the volcanic heart of Lanzarote with us: the "National Park of Timanfaya"

espanhol inglês
lanzarote lanzarote
jardín park
en in
de of
el the
y you
excursión trip

ES Tesoros del norte. Descubre las joyas del norte de Lanzarote en esta excursión visitando: El Monumento al Campesino, LagOmar, Mirador del Río, Cueva de los Verdes y Jardín de Cact...

EN Discover the three most impressive treasures of Lanzarote in a single excursion: the "The fire Mountains of Timanfaya" (National Park), Mirador del Río, the "Jameos del Agua" and t...

espanhol inglês
tesoros treasures
descubre discover
excursión excursion
lanzarote lanzarote
jardín park
río río
en in
el the

ES Tesoros del norte. Descubre las joyas del norte de Lanzarote en esta excursión visitando: El Monumento al Campesino, LagOmar, Mirador del Río, Cueva de los Verdes y Jardín de Cact...

EN Enjoy probably the best beaches in Europe on an island, Fuerteventura, that is only 30 minutes from Lanzarote. Endless dunes and a spectacular climate.

espanhol inglês
lanzarote lanzarote
en in
el the
de island
y and

ES El uso del ancho de banda internacional se concentra geográficamente a lo largo de dos rutas principales: América del Norte – Europa y América del Norte – China.

EN International bandwidth use is geographically concentrated along two main routes: North America – Europe and North America – China.

ES Los isleños del Pacífico en Hawái, Guam, Samoa Americana y la Mancomunidad de las Islas Marianas del Norte están perdiendo su forma de vida tradicional ya que el aumento del nivel del mar deja a sus patrias sumergidas cada vez más

EN Pacific Islanders in Hawaii, Guam, American Samoa, and the Commonwealth of the Northern Mariana Islands are losing their traditional way of life as sea level rise submerges their homelands

espanhol inglês
pacífico pacific
islas islands
perdiendo losing
tradicional traditional
aumento rise
nivel level
guam guam
samoa samoa
mar sea
en in
vida life
están are
americana american
norte northern
su their

ES Con vistas de los impresionantes edificios del centro de la ciudad y del mar del Norte, o de los verdes campos del condado de Aberdeenshire.

EN With views out across the striking buildings of the city centre and the North Sea, or across the green fields of nearby Aberdeenshire.

espanhol inglês
vistas views
impresionantes striking
mar sea
verdes green
o or
campos fields
la the
edificios buildings
ciudad city
norte north
centro de centre
con with

ES Se prevé que la situación de seguridad seguirá deteriorándose en las regiones del extremo norte, noroeste y sudoeste en 2021, con un índice de riesgo de conflicto de 8 para las regiones del extremo norte y noroeste y sudoeste.

EN The security situation is expected to continue to deteriorate in the Far North, North-West and South-West regions in 2021, with a conflict risk index of 8 for the Far North and North-West and South-West regions.

espanhol inglês
seguridad security
noroeste north-west
índice index
riesgo risk
conflicto conflict
seguir continue
regiones regions
se is
la the
un a
en in
con with
norte north
situación situation
de far
y and

ES El Banco de Alimentos del Norte de Nevada proporciona alimentos a las familias necesitadas a través de más de 150 organismos asociados a través del norte de Nevada y la vertiente oriental de la Sierra en California

EN The Food Bank of Northern Nevada provides food for families in need through more than 150 partner agencies across northern Nevada and the eastern slope of the Sierra in California

espanhol inglês
banco bank
proporciona provides
asociados partner
sierra sierra
california california
familias families
en in
alimentos food
norte northern
oriental eastern

ES Clima América del Norte: Temperatura, Climograma, Tabla climática para América del Norte - Climate-Data.org

EN Climate of North America: Temperature, climate graph, Climate tables for North America - Climate-Data.org

espanhol inglês
américa america
org org
temperatura temperature
norte north
tabla tables
clima climate
del of
para for

ES En Hackney, se ven afectadas las siguientes calles: Blackall Street, Cowper St, Paul St (al norte del cruce con Leonard Street), Singer Street, Tabernacle St (al norte del cruce con Leonard Street), Willow Street.

EN In Hackney the following streets are affected: Blackall Street, Cowper St, Paul St (north of the junction with Leonard Street), Singer Street, Tabernacle St (north of the junction with Leonard Street), Willow Street.

espanhol inglês
afectadas affected
st st
paul paul
willow willow
calles streets
al the
en in
street street
con with
siguientes following
norte north

ES Los migrantes de primavera procedentes del norte de América del Sur pueden hacer una parada en Belice antes de continuar hacia el norte por el Golfo de México hasta el sureste de los Estados Unidos

EN Spring migrants coming north from South America may make a regular stopover in Belize before continuing north across the Gulf of Mexico to southeastern United States

espanhol inglês
migrantes migrants
primavera spring
belice belize
continuar continuing
golfo gulf
méxico mexico
pueden may
procedentes from
el the
américa america
en in
norte north
sur south
unidos united
estados unidos states
hacer to
sureste southeastern

ES Paso del Norte Community Foundation fue establecida en el 2013 para trabajar con comunidades para mejorar salud, educación, servicios sociales, y desarrollo económico, y calidad de vida en la región de el paso del norte

EN The Paso del Norte Community Foundation was established in 2013 to work with community partners to improve health, education, social services, economic development and quality of life in the Paso del Norte region

espanhol inglês
foundation foundation
fue was
establecida established
salud health
económico economic
calidad quality
vida life
región region
norte norte
community community
educación education
servicios services
sociales social
desarrollo development
paso paso
en in
mejorar improve
con with

ES Por eso hemos reunido todos los bonos de las Américas (del norte y del sur) en un solo lugar: desde el gran norte blanco (Canadá) hasta el maravilloso Zihuatanejo

EN That's why we've gathered all the bonds of the North and South Americas in one place: from the Great White North to the blissful Zihuatanejo

espanhol inglês
reunido gathered
bonos bonds
américas americas
gran great
el the
blanco white
lugar place
de of
en in
norte north
y and
sur south
todos all
desde from

ES Por eso hemos reunido todos los bonos de las Américas (del norte y del sur) en un solo lugar: desde el gran norte blanco (Canadá) hasta el maravilloso Zihuatanejo

EN That's why we've gathered all the bonds of the North and South Americas in one place: from the Great White North to the blissful Zihuatanejo

espanhol inglês
reunido gathered
bonos bonds
américas americas
gran great
el the
blanco white
lugar place
de of
en in
norte north
y and
sur south
todos all
desde from

ES Por eso hemos reunido todos los bonos de las Américas (del norte y del sur) en un solo lugar: desde el gran norte blanco (Canadá) hasta el maravilloso Zihuatanejo

EN That's why we've gathered all the bonds of the North and South Americas in one place: from the Great White North to the blissful Zihuatanejo

espanhol inglês
reunido gathered
bonos bonds
américas americas
gran great
el the
blanco white
lugar place
de of
en in
norte north
y and
sur south
todos all
desde from

ES Por eso hemos reunido todos los bonos de las Américas (del norte y del sur) en un solo lugar: desde el gran norte blanco (Canadá) hasta el maravilloso Zihuatanejo

EN That's why we've gathered all the bonds of the North and South Americas in one place: from the Great White North to the blissful Zihuatanejo

espanhol inglês
reunido gathered
bonos bonds
américas americas
gran great
el the
blanco white
lugar place
de of
en in
norte north
y and
sur south
todos all
desde from

ES Por eso hemos reunido todos los bonos de las Américas (del norte y del sur) en un solo lugar: desde el gran norte blanco (Canadá) hasta el maravilloso Zihuatanejo

EN That's why we've gathered all the bonds of the North and South Americas in one place: from the Great White North to the blissful Zihuatanejo

espanhol inglês
reunido gathered
bonos bonds
américas americas
gran great
el the
blanco white
lugar place
de of
en in
norte north
y and
sur south
todos all
desde from

ES Por eso hemos reunido todos los bonos de las Américas (del norte y del sur) en un solo lugar: desde el gran norte blanco (Canadá) hasta el maravilloso Zihuatanejo

EN That's why we've gathered all the bonds of the North and South Americas in one place: from the Great White North to the blissful Zihuatanejo

espanhol inglês
reunido gathered
bonos bonds
américas americas
gran great
el the
blanco white
lugar place
de of
en in
norte north
y and
sur south
todos all
desde from

ES Por eso hemos reunido todos los bonos de las Américas (del norte y del sur) en un solo lugar: desde el gran norte blanco (Canadá) hasta el maravilloso Zihuatanejo

EN That's why we've gathered all the bonds of the North and South Americas in one place: from the Great White North to the blissful Zihuatanejo

espanhol inglês
reunido gathered
bonos bonds
américas americas
gran great
el the
blanco white
lugar place
de of
en in
norte north
y and
sur south
todos all
desde from

ES Por eso hemos reunido todos los bonos de las Américas (del norte y del sur) en un solo lugar: desde el gran norte blanco (Canadá) hasta el maravilloso Zihuatanejo

EN That's why we've gathered all the bonds of the North and South Americas in one place: from the Great White North to the blissful Zihuatanejo

espanhol inglês
reunido gathered
bonos bonds
américas americas
gran great
el the
blanco white
lugar place
de of
en in
norte north
y and
sur south
todos all
desde from

ES La ScottishPower Foundation ha puesto en marcha una iniciativa para recuperar las praderas marinas y las ostras del Fiordo del río Forth, en el Mar del Norte

EN ScottishPower Foundation has launched an initiative to restore the seagrass and oyster beds of the Firth of Forth in the North Sea

espanhol inglês
scottishpower scottishpower
iniciativa initiative
puesto en marcha launched
mar sea
en in
recuperar restore
norte north
del of
foundation foundation
y and
ha has

ES Ubicado en el centro de la Isla Norte, al norte de la ciudad de Whanganui, el parque fue creado para proteger los tramos superiores del río Whanganui

EN Located in the central North Island, the park was created to protect the upper reaches of the Whanganui River

espanhol inglês
whanganui whanganui
parque park
río river
fue was
creado created
proteger protect
en in
norte north
ubicado located
isla to
centro de central

ES Fotografía artística | Categorías | Paisajes | Francia | Norte | Otros Paisajes Del Norte De Francia | Fotografía Vacaciones

EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | North | Other Scenery Of North From The France | Holidays photography

espanhol inglês
francia france
otros other
vacaciones holidays
fotografía photography
art art
norte north
paisajes landscape

Mostrando 50 de 50 traduções