ES velero, corazón, ancla, cuerda, brújula, faro, náuticos, verano, playa, azul y blanco
ES velero, corazón, ancla, cuerda, brújula, faro, náuticos, verano, playa, azul y blanco
EN sailboat, heart, anchor, rope, compass, lighthouse, nautical, summer, beach, blue and white
espanhol | inglês |
---|---|
velero | sailboat |
corazón | heart |
ancla | anchor |
cuerda | rope |
brújula | compass |
faro | lighthouse |
verano | summer |
playa | beach |
y | and |
azul | blue |
blanco | white |
ES velero de tres mástiles durante el Nioularguepor Dominique Leroydesde
EN The port of Saint-Tropez during the Voilesby Benjamin DAVID-TESTANIÉREfrom
espanhol | inglês |
---|---|
el | the |
de | of |
durante | during |
ES El golfo de Hauraki en Auckland contiene un millón de hectáreas de islas y brillantes aguas azules protegidas: ideal para un paseo en barco o velero.
EN Auckland’s Hauraki Gulf is home to a million hectares of sheltered, sparkling blue waters and islands - perfect for a boat cruise or sailing trip.
espanhol | inglês |
---|---|
golfo | gulf |
contiene | is |
hectáreas | hectares |
islas | islands |
aguas | waters |
ideal | perfect |
brillantes | sparkling |
un | a |
barco | boat |
o | or |
de | of |
y | and |
millón | million |
el | blue |
paseo | to |
ES La actriz Anne Parillaud a bordo de un velero durante un viaje por mar en julio de 1984.
EN The actress Anne Parillaud aboard a sailboat during a trip to sea in July 1984
espanhol | inglês |
---|---|
actriz | actress |
anne | anne |
mar | sea |
julio | july |
a bordo | aboard |
la | the |
en | in |
un | a |
velero | sailboat |
viaje | trip |
a | to |
de | during |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: ruta del ron, navegación, velero
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: rum road, sailing, sailboat
espanhol | inglês |
---|---|
utilizadas | used |
fotografía | photograph |
ron | rum |
navegación | sailing |
velero | sailboat |
a | to |
palabras clave | keywords |
describir | describe |
ES Lauren Bacall y Humphrey Bogart en su velero.de Bridgeman Images - AGIP / Bridgeman I...desde
EN Jean Luc Godard and Anna Karinaby Bridgeman Images - AGIP / Bridgeman I...from
espanhol | inglês |
---|---|
bridgeman | bridgeman |
images | images |
i | i |
desde | from |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Velas, Saint-Tropez, 2019, velero, barco
EN Keywords used by Yann Villaret to describe this photograph: Sails, Saint-Tropez, 2019, sailboat, boat
espanhol | inglês |
---|---|
utilizadas | used |
fotografía | photograph |
velas | sails |
barco | boat |
velero | sailboat |
a | to |
palabras clave | keywords |
describir | describe |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: años sesenta 1960s 60s, barco, exterior, día, francés, monocasco, navegante, navegación marítima, fotografía de prensa, retrato, velero,
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: sixties 1960s 60s, boat, exterior, day, french, monohull, navigator, maritime navigation, press photography, portrait, sailboat,
espanhol | inglês |
---|---|
utilizadas | used |
sesenta | sixties |
exterior | exterior |
navegación | navigation |
marítima | maritime |
prensa | press |
s | s |
fotografía | photography |
barco | boat |
día | day |
retrato | portrait |
velero | sailboat |
a | to |
palabras clave | keywords |
francés | french |
de | by |
describir | describe |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: puerto, Burdeos, vendimia, muelle, gabarra, barco, velero, puente, nieve, invierno, 1930, 1950
EN Keywords used by Archives Sud Ouest to describe this photograph: port, Bordeaux, vintage, wharf, gabarre, boat, sailboat, bridge, snow, winter, 1930, 1950
espanhol | inglês |
---|---|
utilizadas | used |
fotografía | photograph |
puerto | port |
burdeos | bordeaux |
vendimia | vintage |
muelle | wharf |
puente | bridge |
nieve | snow |
invierno | winter |
barco | boat |
velero | sailboat |
a | to |
palabras clave | keywords |
describir | describe |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Francia,Córcega,Paisaje,Costa,Cap Corse,Barcaggio,Velero
EN Keywords used by Gérard Ceccaldi to describe this photograph: France, Corsica, Landscape, Coastline, Cap Corse, Barcaggio, Sailboat
espanhol | inglês |
---|---|
utilizadas | used |
fotografía | photograph |
francia | france |
córcega | corsica |
paisaje | landscape |
costa | coastline |
velero | sailboat |
a | to |
palabras clave | keywords |
describir | describe |
ES Foto nocturna de un velero reflejándose en el agua del puerto, si nos demoramos allí, puede hacernos pensar en un electrocardiograma
EN Night photo of a sailboat reflecting in the water of the port, if we linger there, it can make us think of an electrocardiogram
espanhol | inglês |
---|---|
foto | photo |
nocturna | night |
puerto | port |
pensar | think |
agua | water |
si | if |
puede | can |
en | in |
el | the |
de | of |
un | a |
velero | sailboat |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Transporte, Deporte, Regata de vela, Barco en el mar, Velero, Rade de Marseille, blanco y negro
EN Keywords used by Gérard Ceccaldi to describe this photograph: Transport, Sport, Sailing regatta, Boat at sea, Sailboat, Rade de Marseille, black and white
espanhol | inglês |
---|---|
utilizadas | used |
fotografía | photograph |
deporte | sport |
vela | sailing |
mar | sea |
transporte | transport |
barco | boat |
en | de |
velero | sailboat |
a | to |
palabras clave | keywords |
blanco | white |
negro | black |
describir | describe |
ES El velero de Eric Tabarlypor ROGER VIOLLET - Fonds France-Soir / B...desde
EN Eric Tabarly's sailboatby ROGER VIOLLET - Fonds France-Soir / B...from
espanhol | inglês |
---|---|
eric | eric |
roger | roger |
b | b |
desde | from |
ES Es el primer velero de Eric Tabarly diseñado en 1898 por Williem Fife. Foto tomada en la bahía de Royan
EN It is the first sailboat of Eric Tabarly drawn in 1898 by Williem Fife. Photo taken in the bay of Royan
espanhol | inglês |
---|---|
eric | eric |
foto | photo |
tomada | taken |
bahía | bay |
royan | royan |
es | is |
en | in |
velero | sailboat |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: velero, vela, penduick, tabarly, barco en el mar, blanco y negro
EN Keywords used by Raym Riehl to describe this photograph: sailboat, sail, penduick, tabarly
espanhol | inglês |
---|---|
utilizadas | used |
fotografía | photograph |
velero | sailboat |
vela | sail |
a | to |
palabras clave | keywords |
describir | describe |
ES PenDuick2 El mítico velero de Eric Tabarly. Foto tomada en la bahía de Royan
EN Pen Duick2 Mythical sailboat of Eric Tabarly. Photo taken in the bay of Royan
espanhol | inglês |
---|---|
mítico | mythical |
eric | eric |
foto | photo |
tomada | taken |
en | in |
bahía | bay |
royan | royan |
velero | sailboat |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Tabarly, Pen Duick, Royan, 1964, barco en el mar, blanco y negro, velero
EN Keywords used by Raym Riehl to describe this photograph: Tabarly, Pen Duick, Royan, 1964
espanhol | inglês |
---|---|
utilizadas | used |
fotografía | photograph |
royan | royan |
a | to |
pen | pen |
palabras clave | keywords |
describir | describe |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: penduick, tabarly, velero, royan, barco en el mar, blanco y negro
EN Keywords used by Raym Riehl to describe this photograph: penduick, tabarly, sailboat, royan
espanhol | inglês |
---|---|
utilizadas | used |
fotografía | photograph |
velero | sailboat |
royan | royan |
a | to |
palabras clave | keywords |
describir | describe |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: velero, yate, vela, Saint-Tropez, tripulación, mar, clásico, regata
EN Keywords used by Benjamin David-testaniére to describe this photograph: sailboat, yacht, sail, Saint-Tropez, crew, sea, classic, regatta
espanhol | inglês |
---|---|
utilizadas | used |
fotografía | photograph |
velero | sailboat |
yate | yacht |
vela | sail |
tripulación | crew |
mar | sea |
clásico | classic |
a | to |
palabras clave | keywords |
describir | describe |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Saint-Tropez, Velas, Velero, Las velas de Saint-Tropez, Mediterráneo, Mar, Navegación, Yann Villaret
EN Keywords used by Yann Villaret to describe this photograph: Saint-Tropez, Sails, Sailboat, The sails of Saint-Tropez, Mediterranean, Sea, Boating, Yann Villaret
espanhol | inglês |
---|---|
utilizadas | used |
fotografía | photograph |
velas | sails |
mediterráneo | mediterranean |
mar | sea |
yann | yann |
navegación | boating |
la | the |
palabras clave | keywords |
velero | sailboat |
a | to |
de | of |
describir | describe |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: vela, velero, mar, sol, cielo, ola, marinero, barco en el mar, blanco y negro
EN Keywords used by Dominique Leroy to describe this photograph: sail, sailboat, sea, sun, sky, wave, sailor, boat at sea, black and white
espanhol | inglês |
---|---|
utilizadas | used |
fotografía | photograph |
vela | sail |
mar | sea |
ola | wave |
marinero | sailor |
sol | sun |
barco | boat |
en | at |
velero | sailboat |
a | to |
y | and |
palabras clave | keywords |
blanco | white |
negro | black |
describir | describe |
ES Velero en regata durante las velas de Saint-Tropez.
EN Sailboat in regatta during the sails of Saint-Tropez.
espanhol | inglês |
---|---|
velas | sails |
en | in |
velero | sailboat |
de | of |
durante | during |
las | the |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Vela, Saint-Tropez, Velero, Mar, Barco
EN Keywords used by Yann Villaret to describe this photograph: Sails, Saint-Tropez, Sailboat, Sea, Boat
espanhol | inglês |
---|---|
utilizadas | used |
fotografía | photograph |
mar | sea |
barco | boat |
velero | sailboat |
a | to |
palabras clave | keywords |
describir | describe |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: velero, yate, aparejo, vela, Saint-Tropez, tripulación, mar, clásico, regata
EN Keywords used by Benjamin David-testaniére to describe this photograph: sailboat, yacht, rigging, sail, Saint-Tropez, crew, sea, classic, regatta
espanhol | inglês |
---|---|
utilizadas | used |
fotografía | photograph |
velero | sailboat |
yate | yacht |
vela | sail |
tripulación | crew |
mar | sea |
clásico | classic |
a | to |
palabras clave | keywords |
describir | describe |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: vela, velero, mar, sol, cielo, ola, marinero,
EN Keywords used by Dominique Leroy to describe this photograph: sail, sailboat, sea, sun, sky, wave, sailor,
espanhol | inglês |
---|---|
utilizadas | used |
fotografía | photograph |
vela | sail |
velero | sailboat |
mar | sea |
cielo | sky |
ola | wave |
marinero | sailor |
sol | sun |
a | to |
palabras clave | keywords |
describir | describe |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Golfo, Morbihan, Quiberon, Vannes, Mar, Deporte, náutica, velero, marinero, Bretaña
EN Keywords used by Guy Coste to describe this photograph: Gulf, Morbihan, Quiberon, Vannes, Sea, Sport, nautical, sailboat, sailor, Brittany
espanhol | inglês |
---|---|
utilizadas | used |
fotografía | photograph |
golfo | gulf |
mar | sea |
deporte | sport |
velero | sailboat |
marinero | sailor |
bretaña | brittany |
a | to |
palabras clave | keywords |
describir | describe |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: vela, velero, tabarly
EN Keywords used by Raym Riehl to describe this photograph: sailing, sailboat, tabarly
espanhol | inglês |
---|---|
utilizadas | used |
fotografía | photograph |
vela | sailing |
velero | sailboat |
a | to |
palabras clave | keywords |
describir | describe |
ES Velero de 40 pies navegando en la bahía de Quiberons, imagen vintage en tono azul que imita el grano de la foto de película de los años 50
EN 40-foot sailboat sailing in the bay of Quiberons, vintage image in blue toning imitating the grain of the 1950s film photo
espanhol | inglês |
---|---|
pies | foot |
bahía | bay |
grano | grain |
película | film |
en | in |
imagen | image |
vintage | vintage |
foto | photo |
velero | sailboat |
azul | blue |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Deportes acuáticos, vela, velero, regata, barco en el mar, blanco y negro
EN Keywords used by Gérard Ceccaldi to describe this photograph: Water sports, sailing, sailboat, regatta, boat at sea, black and white
espanhol | inglês |
---|---|
utilizadas | used |
fotografía | photograph |
deportes | sports |
vela | sailing |
barco | boat |
en | at |
mar | sea |
velero | sailboat |
a | to |
y | and |
palabras clave | keywords |
blanco | white |
negro | black |
describir | describe |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Velero, Quiberon, Bretaña, navegación, Marin, Barco, Golfo de Morbihan, Morbihan
EN Keywords used by Guy Coste to describe this photograph: Sailboat, Quiberon, Brittany, navigation, Marin, Boat, Gulf of Morbihan, Morbihan
espanhol | inglês |
---|---|
utilizadas | used |
fotografía | photograph |
bretaña | brittany |
navegación | navigation |
golfo | gulf |
marin | marin |
barco | boat |
velero | sailboat |
palabras clave | keywords |
a | to |
de | of |
describir | describe |
ES Cuadro y póster velero de tres mástiles durante el Nioulargue - Compra y venta
EN sailboat three mast during the Nioulargue - Photographic print for sale
espanhol | inglês |
---|---|
venta | sale |
el | the |
velero | sailboat |
de | three |
durante | during |
ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Deportes Acuaticos | Vela | Fotografía velero de tres mástiles durante el Nioulargue
EN Fine art photography | Themes | Sport | Water Sports | Sail | sailboat three mast during the Nioulargue photography
espanhol | inglês |
---|---|
vela | sail |
fotografía | photography |
el | the |
art | art |
velero | sailboat |
deportes | sports |
de | three |
ES velero de tres mástiles durante el Nioulargue
EN sailboat three mast during the Nioulargue
espanhol | inglês |
---|---|
el | the |
velero | sailboat |
de | three |
durante | during |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Vela, velero, aparejo, competición, mar, marinero
EN Keywords used by Dominique Leroy to describe this photograph: Sailing, sailboat, rigging, competition, sea, sailor
espanhol | inglês |
---|---|
utilizadas | used |
fotografía | photograph |
vela | sailing |
velero | sailboat |
competición | competition |
mar | sea |
marinero | sailor |
a | to |
palabras clave | keywords |
describir | describe |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: velero, barco, pescador, isla de Mozambique
EN Keywords used by Éric Lafargue to describe this photograph: Sailboat, boat, fisherman, island of Mozambique
espanhol | inglês |
---|---|
utilizadas | used |
fotografía | photograph |
pescador | fisherman |
mozambique | mozambique |
barco | boat |
velero | sailboat |
palabras clave | keywords |
a | to |
describir | describe |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Bretaña, Bretaña, marea, baja, marea, baja, barco, océano, playa, Armadura, costa, tregastel, guías perdidos, velero, vela, barco
EN Keywords used by Guillaume Jack'o berger to describe this photograph: brittany, britany, tide, bass, tide, low, boat, ocean, beach, armor, coast, tregastel, lost guides, sailboat, sail, boat
espanhol | inglês |
---|---|
utilizadas | used |
fotografía | photograph |
bretaña | brittany |
marea | tide |
armadura | armor |
guías | guides |
perdidos | lost |
vela | sail |
barco | boat |
playa | beach |
costa | coast |
océano | ocean |
velero | sailboat |
a | to |
palabras clave | keywords |
baja | low |
describir | describe |
ES Cuando Ritu no está abogando, consultando o entrenando, la encontrará en un velero o en un kayak en la Bahía de Chesapeake.
EN When Ritu is not advocating, consulting or training, you’ll find her on a sailboat or in a kayak on the Chesapeake Bay.
espanhol | inglês |
---|---|
kayak | kayak |
bahía | bay |
o | or |
no | not |
la | the |
de | her |
cuando | when |
en | in |
velero | sailboat |
está | is |
encontrará | find |
un | a |
ES Ya sea dejándote llevar por el viento a bordo de un Velero, remando por sus aguas en un Kayak; o a toda velocidad en una lancha deportiva en las cuales se practica Esquí; una gran variedad de actividades acuáticas en Valle de Bravo.
EN Either letting yourself be carried by the wind aboard a Sailboat, paddling its waters in a Kayak; or at full speed in a sports boat in which Skiing is practiced; a wide variety of water activities in Valle de Bravo.
espanhol | inglês |
---|---|
viento | wind |
kayak | kayak |
velocidad | speed |
deportiva | sports |
gran | wide |
variedad | variety |
bravo | bravo |
a bordo | aboard |
valle | valle |
o | or |
actividades | activities |
el | the |
aguas | waters |
esquí | skiing |
en | de |
bordo | boat |
un | a |
velero | sailboat |
se | is |
de | of |
ES Un velero, interceptado frente a la costa de Portugal con el mayor alijo de cocaína de la historia, ilustra cómo estas embarcaciones más pequeñas de uso particular se han convertido?
EN New documents in the case against accused paramilitary drug lord Guillermo León Acevedo, alias “Memo Fantasma,” reveal that former top Colombian paramilitary commander Salvatore Mancuso spoke to prosecutors about him,?
espanhol | inglês |
---|---|
a | to |
ES Pelican Adventures ofrece navegación en velero, excursiones en la isla, aventuras en Jeep, clases de buceo y sumergidas, esnórquel, navegaciones al atardecer y cruceros para cenar
EN Pelican Adventures offers sailing cruises, island tours, Jeep adventures, scuba dives and diving lessons, snorkel trips, sunset sail tours and dining cruises
espanhol | inglês |
---|---|
ofrece | offers |
navegación | sailing |
aventuras | adventures |
jeep | jeep |
clases | lessons |
esnórquel | snorkel |
atardecer | sunset |
cruceros | cruises |
cenar | dining |
buceo | diving |
excursiones | tours |
ES Foto joven guapo Hombre Relajante en su velero de nd3000 en Envato Elements
EN Young handsome man relaxing on his sailboat photo by nd3000 on Envato Elements
espanhol | inglês |
---|---|
foto | photo |
relajante | relaxing |
en | on |
velero | sailboat |
elements | elements |
joven | young |
hombre | man |
de | his |
envato | envato |
ES nadando, en canoa, en velero, en bicicleta y ocasionalmente con la ayuda de animales locales.
EN swimming, kayaking, sailing, cycling, and with the occasional aid of the local animals.
espanhol | inglês |
---|---|
nadando | swimming |
bicicleta | cycling |
ocasionalmente | occasional |
ayuda | aid |
animales | animals |
la | the |
locales | local |
con | with |
de | of |
y | and |
ES El velero mide 35 metros de eslora y está equipado con velas de una superficie total de 600 metros cuadrados y dos mástiles de 35 metros de altura
EN The 35-meter two master vessel has 600 square meters of sailcloth and 35 meters of mast
espanhol | inglês |
---|---|
metros | meters |
el | the |
de | of |
dos | two |
y | and |
ES Dario recuerda la vez que la familia navegó en velero por el océano Atlántico, acompañados a menudo por ballenas y delfines, para placer de los niños
EN Dario recalls the time the family sailed across the Atlantic ocean, where they were often accompanied by whales or dolphins, to the delight of the children
espanhol | inglês |
---|---|
recuerda | recalls |
océano | ocean |
atlántico | atlantic |
acompañados | accompanied |
ballenas | whales |
delfines | dolphins |
niños | children |
dario | dario |
familia | family |
a | to |
vez | time |
menudo | often |
ES En el Astillero Verde ubicado en Punta Morales construyen el Ceiba, un velero de madera...
EN The Chorotega regional director of Inamu, Mélida Carballo, assures that it has not. According...
espanhol | inglês |
---|---|
el | the |
de | of |
ES A aquel a quien le guste moverse por la naturaleza debería contar con algunos ganchos magnéticos en su velero o entre su material de acampada
EN Anyone out and about in nature should keep a few magnetic hooks on the sailing boat or as part of their camping gear
espanhol | inglês |
---|---|
ganchos | hooks |
magnéticos | magnetic |
acampada | camping |
material | gear |
o | or |
la | the |
en | in |
naturaleza | nature |
su | their |
a | a |
debería | should |
ES Los vasos se sujetan de forma segura, incluso en trayectos por carreteras llenas de baches, y no se deslizan durante las excursiones en barco o velero aunque haya marejada
EN These glasses will stay put even on bumpy country roads and won’t slide around in rough seas during boat or sailing trips
espanhol | inglês |
---|---|
vasos | glasses |
carreteras | roads |
excursiones | trips |
o | or |
incluso | even |
en | in |
barco | boat |
ES Los vasos también se mantienen sin deslizarse durante las excursiones en barca o velero, incluso aunque haya marejada
EN These glasses will stay put even in rough seas during boat or sailing trips
espanhol | inglês |
---|---|
vasos | glasses |
excursiones | trips |
o | or |
en | in |
incluso | even |
durante | during |
los | boat |
ES La mejor puesta de sol romántica navegando en un velero de época
EN Private Transportation from Antigua International Airport To Saint John's Hotels
espanhol | inglês |
---|---|
de | private |
ES Ibiza cuenta con multitud de marinas y puertos deportivos que te permitirán llegar a la isla a bordo de cualquier tipo de embarcación, ya sea tu velero o yate privado o ferries de transporte de pasajeros
EN Ibiza has a multitude of marinas that will allow you to reach the island on board any type of boat, whether your private yacht or passenger ferries
espanhol | inglês |
---|---|
ibiza | ibiza |
multitud | multitude |
pasajeros | passenger |
permitirán | will allow |
tipo | type |
o | or |
yate | yacht |
la | the |
permitir | allow |
bordo | boat |
tu | your |
a | to |
Mostrando 50 de 50 traduções