EN 2600 Phrases for Setting Effective Performance Goals: Ready-to-Use Phrases That Really Get Results
"phrases with ones" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN 2600 Phrases for Setting Effective Performance Goals: Ready-to-Use Phrases That Really Get Results
ES Recursos humanos: Dirección y gestión de personas en las organizaciones
EN Dictionary attacks leverage simple dictionary words or phrases to crack user credentials. It’s advisable to use no words or phrases you can find in a dictionary, because a dictionary brute force attack may pick up on them and crack the password.
ES Este ataque aprovecha las palabras o frases simples del diccionario para descifrar las credenciales de los usuarios. Es aconsejable no usar este tipo de palabras o frases porque pueden utilizarse para descifrar las contraseñas.
inglês | espanhol |
---|---|
dictionary | diccionario |
simple | simples |
phrases | frases |
crack | descifrar |
advisable | aconsejable |
or | o |
credentials | credenciales |
password | contraseñas |
user | usuarios |
attack | ataque |
leverage | aprovecha |
can | pueden |
use | usar |
no | no |
because | de |
the | palabras |
EN Don’t use common words or phrases: Common phrases and words are easily guessed by cybercriminals. Use only unique letter combinations and avoid spelling out words.
ES No usar palabras o frases comunes: para los ciberdelincuentes, las palabras o frases comunes son fáciles de adivinar. Use solo combinaciones de letras y evite escribir palabras.
inglês | espanhol |
---|---|
phrases | frases |
cybercriminals | ciberdelincuentes |
combinations | combinaciones |
avoid | evite |
common | comunes |
dont | no |
or | o |
are | son |
use | usar |
words | palabras |
easily | fáciles |
EN Dictionary attacks leverage simple dictionary words or phrases to crack user credentials. It’s advisable to use no words or phrases you can find in a dictionary, because a dictionary brute force attack may pick up on them and crack the password.
ES Este ataque aprovecha las palabras o frases simples del diccionario para descifrar las credenciales de los usuarios. Es aconsejable no usar este tipo de palabras o frases porque pueden utilizarse para descifrar las contraseñas.
inglês | espanhol |
---|---|
dictionary | diccionario |
simple | simples |
phrases | frases |
crack | descifrar |
advisable | aconsejable |
or | o |
credentials | credenciales |
password | contraseñas |
user | usuarios |
attack | ataque |
leverage | aprovecha |
can | pueden |
use | usar |
no | no |
because | de |
the | palabras |
EN Don’t use common words or phrases: Common phrases and words are easily guessed by cybercriminals. Use only unique letter combinations and avoid spelling out words.
ES No usar palabras o frases comunes: para los ciberdelincuentes, las palabras o frases comunes son fáciles de adivinar. Use solo combinaciones de letras y evite escribir palabras.
inglês | espanhol |
---|---|
phrases | frases |
cybercriminals | ciberdelincuentes |
combinations | combinaciones |
avoid | evite |
common | comunes |
dont | no |
or | o |
are | son |
use | usar |
words | palabras |
easily | fáciles |
EN Many American English phrases owe their origin to the work habits of bees. Learn some idiomatic phrases inspired by the tiny pollinators.
ES Aprenda cómo se usan algunos términos relativos a la comida en inglés estadounidense. Estas frases se usan para describir eventos que no tienen nada que ver con la cocina.
inglês | espanhol |
---|---|
phrases | frases |
learn | aprenda |
american | estadounidense |
the | la |
to | a |
EN With Adjust attribution data, figure out exactly which sources are bringing in quality users — the ones who purchase, the ones who engage, the ones who end up loving your app
ES Con los datos de atribución de Adjust, puedes descubrir con exactitud cuáles son las fuentes que traen a los usuarios de calidad, es decir, a los que hacen compras, interactúan y se convierten en seguidores fieles de tu aplicación
inglês | espanhol |
---|---|
data | datos |
attribution | atribución |
adjust | adjust |
figure out | descubrir |
sources | fuentes |
quality | calidad |
engage | interactúan |
your | tu |
purchase | compras |
users | usuarios |
in | en |
app | aplicación |
with | con |
are | son |
the | cuáles |
EN FTD often manifests as compulsive, repetitive behaviors, ranging from simple actions (clapping, scratching, perseverating certain words or phrases) to more complicated ones (repeating the same walk every day, hoarding)
ES La FTD a menudo se manifiesta como comportamientos compulsivos y repetitivos, que van desde acciones simples (aplaudir, rascarse, perseverar en ciertas palabras o frases) hasta otras más complicadas (repetir la misma caminata todos los días, acumular)
inglês | espanhol |
---|---|
ftd | ftd |
repetitive | repetitivos |
simple | simples |
phrases | frases |
complicated | complicadas |
repeating | repetir |
behaviors | comportamientos |
ranging | que van |
or | o |
actions | acciones |
to | a |
the | la |
day | días |
the same | misma |
often | menudo |
words | palabras |
from | desde |
as | como |
same | que |
more | más |
every | en |
EN Keep the ones that work, and throw out the ones that don't.
ES Conservad las que funcionen y descartad las que no.
inglês | espanhol |
---|---|
work | funcionen |
dont | no |
and | y |
the | las |
EN After reflecting on the first idea, the whole group must read the ideas that have emerged and develop them or generate new ones – by adapting the previous ideas or writing new ones. This process is repeated until each matrix is complete.
ES Tras reflexionar sobre la primera idea, todo el grupo debe leer las ideas surgidas, desarrollarlas o generar otras nuevas – adaptando las anteriores o escribiendo otras nuevas. Este proceso se repite hasta que cada matriz esté completa.
EN Playground with ball pools, obstacles, movable bridges and much more that will amaze the small ones and the not so small ones.
ES Parque de juego con piscinas de bolas, obstáculos, puentes móviles y mucho más que encantará a los pequeños y no tan pequeños.
inglês | espanhol |
---|---|
playground | parque |
ball | bolas |
pools | piscinas |
obstacles | obstáculos |
bridges | puentes |
small | pequeños |
not | no |
with | con |
much | mucho |
ones | de |
EN Have fun in the amusement park, a large open space for both the little ones, with a children's playground with 10 different playgrounds, and for the older ones. Everyone can have a great time!
ES ¡Diviértete en el parque de atracciones, un gran espacio abierto tanto para los más pequeños, con un parque infantil con 10 zonas de juego diferente, como para los más mayores ¡Todos lo podrán pasar en grande!
inglês | espanhol |
---|---|
fun | juego |
park | parque |
open | abierto |
space | espacio |
in | en |
a | un |
little | pequeños |
the | el |
older | más |
great | gran |
for | para |
have | podrán |
ones | de |
with | con |
EN “People always tell me, ?But we have a lot of female nurses.’ Yes, but they?re nurses. They?re not the ones… making the decisions on what to procure, they?re not the ones making decisions on who to hire,” she says.
ES “La gente siempre me dice: 'Pero tenemos muchas enfermeras'. Sí, pero son enfermeras. Ellos no son los que ... toman las decisiones sobre qué adquirir, no son ellos los que toman las decisiones sobre a quién contratar ”, dice.
EN Next comes the licenses. There are few routine ones and a few unique ones, specific to the eCommerce industry.
ES Luego vienen las licencias. Hay algunos de rutina y algunos únicos, específicos para la industria del comercio electrónico.
inglês | espanhol |
---|---|
licenses | licencias |
routine | rutina |
ecommerce | comercio electrónico |
unique | únicos |
the | la |
industry | industria |
there | hay |
ones | de |
to | algunos |
EN Combine citric fruits with other fruits, the more juicy ones with more solid ones: oranges with bananas.
ES Combinar cítrico con otra fruta, las más acuosas con las más sólidas: naranja con plátano.
inglês | espanhol |
---|---|
combine | combinar |
solid | sólidas |
oranges | naranja |
other | otra |
with | con |
EN Use canonical tags to make it clear to Google which pages are the canonical ones (must be indexed) and which ones are the duplicates. You can use the
ES Utiliza etiquetas canónicas para dejar claro a Google qué páginas son las canónicas (deben ser indexadas) y cuáles son las duplicadas. Puedes usar la
inglês | espanhol |
---|---|
canonical | canónicas |
tags | etiquetas |
pages | páginas |
the | la |
are | son |
to | a |
must | deben |
clear | claro |
be | ser |
use | usar |
and | y |
you can | puedes |
EN It was a center where all types of activities came together and took place: first the economic ones and then the social, cultural and religious ones.
ES Fue un centro donde se concentraban actividades de todo tipo, desde las económicas, hasta las sociales, culturales y religiosas.
inglês | espanhol |
---|---|
center | centro |
types | tipo |
activities | actividades |
economic | económicas |
social | sociales |
cultural | culturales |
a | un |
was | fue |
where | donde |
EN Sides 42cm and 0.70mm thick Natural pearls can vary slightly in size, shape and color from one to another, we always choose the most beautiful ones, but they may not be exactly the same as the ones you see in the photograph
ES Sirga 42cm y 0,70mm de grosor Las perlas naturales pueden variar en tamaño, forma y color de unas a otras, siempre escogemos las mas bellas, pero puede que no sean exactamente iguales a las que ve en la fotografía
inglês | espanhol |
---|---|
natural | naturales |
pearls | perlas |
photograph | fotografía |
vary | variar |
in | en |
size | tamaño |
exactly | exactamente |
shape | forma |
to | a |
the | la |
color | color |
the same | iguales |
always | siempre |
but | pero |
not | no |
same | que |
can | puede |
ones | de |
be | pueden |
EN “Scenarios are compelling descriptions of possible futures — not necessarily the most probable ones, but plausible, coherent and substantially different ones”
ES “Los escenarios son descripciones convincentes de futuros posibles, no necesariamente los más probables, sino los más plausibles, coherentes y sustancialmente diferentes”.
EN “Scenarios are compelling descriptions of possible futures, not necessarily the most probable ones, but plausible, coherent and substantially different ones,” says Angle.
ES “Los escenarios son descripciones convincentes de futuros posibles, no necesariamente los más probables, sino los más plausibles, coherentes y sustancialmente diferentes”, afirma Angle.
EN We’d start with and master the easier ones and then work up to the harder ones.
ES Comenzaríamos por las más fáciles hasta que las domines, y luego pasaríamos a las más difíciles.
inglês | espanhol |
---|---|
easier | fáciles |
and | y |
to | a |
the | más |
EN We are in 2021 and more and more I observe that readers, the old ones of course, but also a large part of the new ones, are opting for paper
ES Estamos en 2021 y cada vez más observo que los lectores, los veteranos por supuesto, pero también gran parte de los nuevos, decantan sus preferencias por el papel
inglês | espanhol |
---|---|
course | por supuesto |
of course | supuesto |
in | en |
readers | lectores |
new | nuevos |
paper | papel |
the | el |
more | más |
but | pero |
also | también |
large | gran |
are | estamos |
for | cada |
EN And since these prospects are similar to the ones you already have, you can approach them the same way! You can also share the same case studies or content without having to create new ones.
ES Y dado que estos prospectos son similares a los que ya tiene, ¡puede abordarlos de la misma manera! También puede compartir los mismos estudios de caso o contenido sin tener que crear nuevos.
inglês | espanhol |
---|---|
prospects | prospectos |
new | nuevos |
studies | estudios |
or | o |
content | contenido |
already | ya |
can | puede |
the | la |
without | sin |
also | también |
share | compartir |
to | a |
are | son |
case | caso |
these | estos |
way | de |
create | crear |
EN “Scenarios are compelling descriptions of possible futures — not necessarily the most probable ones, but plausible, coherent and substantially different ones”
ES “Los escenarios son descripciones convincentes de futuros posibles, no necesariamente los más probables, sino los más plausibles, coherentes y sustancialmente diferentes”.
EN “Scenarios are compelling descriptions of possible futures, not necessarily the most probable ones, but plausible, coherent and substantially different ones,” says Angle.
ES “Los escenarios son descripciones convincentes de futuros posibles, no necesariamente los más probables, sino los más plausibles, coherentes y sustancialmente diferentes”, afirma Angle.
EN “The good ones go into the pot, the bad ones go into your crop”
ES “Las buenas en el puchero, las malas en el caldero”
EN Insert your cartridges, choose which ones will be used in the mixes (process inks) and which ones will be handled separately (spot inks).
ES Introduzca sus cartuchos, elija cuáles se utilizarán en las mezclas (tintas de proceso) y cuáles se manejarán por separado (tintas planas).
inglês | espanhol |
---|---|
cartridges | cartuchos |
choose | elija |
mixes | mezclas |
process | proceso |
inks | tintas |
in | en |
used | utilizar |
insert | introduzca |
your | y |
the | cuáles |
ones | de |
separately | separado |
EN ?We are not the ones who are creating the pollution, the ones who are making the problem, but we are the people who are being killed by it
ES “No somos nosotros los que estamos creando la contaminación, los que estamos creando el problema, pero somos las personas que están siendo asesinadas por ella
inglês | espanhol |
---|---|
creating | creando |
pollution | contaminación |
problem | problema |
people | personas |
not | no |
making | que |
but | pero |
we | nosotros |
EN Keep the ones that work, and throw out the ones that don't.
ES Conservad las que funcionen y descartad las que no.
inglês | espanhol |
---|---|
work | funcionen |
dont | no |
and | y |
the | las |
EN Next comes the licenses. There are few routine ones and a few unique ones, specific to the eCommerce industry.
ES Luego vienen las licencias. Hay algunos de rutina y algunos únicos, específicos para la industria del comercio electrónico.
inglês | espanhol |
---|---|
licenses | licencias |
routine | rutina |
ecommerce | comercio electrónico |
unique | únicos |
the | la |
industry | industria |
there | hay |
ones | de |
to | algunos |
EN Use canonical tags to make it clear to Google which pages are the canonical ones (must be indexed) and which ones are the duplicates. You can use the
ES Utilice las etiquetas canónicas para dejar claro a Google qué páginas son las canónicas (deben ser indexadas) y cuáles son las duplicadas. Puede utilizar la
inglês | espanhol |
---|---|
canonical | canónicas |
tags | etiquetas |
pages | páginas |
the | la |
are | son |
to | a |
must | deben |
can | puede |
clear | claro |
use | utilizar |
be | ser |
and | y |
EN When you go into your email account, what emails do you look forward to the most? The ones from friends and family or the ones from a business or retailer?
ES Cuando ingresa a su cuenta de correo electrónico, ¿qué correos electrónicos espera con más ansias? ¿Los de amigos y familiares o los de un negocio o minorista?
inglês | espanhol |
---|---|
account | cuenta |
family | familiares |
retailer | minorista |
or | o |
business | negocio |
emails | correos |
when | cuando |
friends | amigos |
a | un |
to | a |
your | y |
ones | de |
EN You can also find related words, phrases, and synonyms in the topics:
ES También encontrará palabras, frases y sinónimos relacionados con los temas:
inglês | espanhol |
---|---|
related | relacionados |
phrases | frases |
synonyms | sinónimos |
topics | temas |
also | también |
find | y |
in | con |
the | palabras |
EN Keyword research basically means exploring the words and phrases people are already searching for.
ES La investigación de palabras clave significa básicamente explorar las palabras y frases que la gente ya está buscando.
inglês | espanhol |
---|---|
basically | básicamente |
exploring | explorar |
phrases | frases |
research | investigación |
searching | buscando |
the | la |
words | palabras |
already | ya |
keyword | palabras clave |
people | gente |
means | significa |
are | está |
EN Once you enter your first set of keywords, phrases, hashtags or handles, you can continue to refine the logic of the search by adding additional and/or parameters.
ES Una vez que ingreses tu primer conjunto de palabras clave, frases, hashtags o usuarios, puedes continuar refinando la lógica de búsqueda agregando parámetros adicionales de y/o.
inglês | espanhol |
---|---|
phrases | frases |
hashtags | hashtags |
continue | continuar |
logic | lógica |
parameters | parámetros |
or | o |
search | búsqueda |
keywords | palabras clave |
the | la |
once | una vez |
additional | adicionales |
you can | puedes |
enter | que |
your | tu |
by adding | agregando |
you | palabras |
of | de |
to | conjunto |
EN You and your best friend have an endless assortment of inside jokes and maybe even made-up words and phrases that only you two understand. It’s kind of annoying, TBH. But shared experience = shared language.
ES Tú y tu mejor amigo tienen miles de bromas que solo ustedes conocen y, tal vez, palabras y frases inventadas que solo ustedes dos entienden. Puede ser un poco molesto para ser honestos. Pero experiencias compartidas = se habla el mismo idioma.
inglês | espanhol |
---|---|
jokes | bromas |
phrases | frases |
annoying | molesto |
an | un |
shared | compartidas |
maybe | tal vez |
but | pero |
experience | experiencias |
your | tu |
friend | amigo |
of | de |
best | mejor |
words | palabras |
kind | ser |
up | vez |
EN There is a long list of forbidden words and phrases
ES Hay una larga lista de palabras y frases prohibidas
inglês | espanhol |
---|---|
long | larga |
phrases | frases |
list | lista |
a | una |
words | palabras |
of | de |
there | hay |
EN The words and phrases that people type into search engines to find what they’re looking for.
ES Las palabras y frases que la gente escribe en los motores de búsqueda para tratar de encontrar lo que están buscando.
inglês | espanhol |
---|---|
phrases | frases |
engines | motores |
search | búsqueda |
the | la |
words | palabras |
people | gente |
find | y |
looking for | buscando |
and | escribe |
looking | de |
EN Get the full list of anchor phrases pointing at the target website or URL.
ES Obtenga la lista completa de los textos ancla que apuntan al sitio web o URL.
inglês | espanhol |
---|---|
anchor | ancla |
get | obtenga |
or | o |
url | url |
full | completa |
of | de |
list | lista |
the | la |
EN <strong>Phrase match</strong> — phrases that contain your target keyword.
ES <strong>Concordancia de frase</strong> — frases que contienen su palabra clave objetivo.
EN There are a variety of online tools, like answerthepublic.com and keywordsheeter.com that can provide questions people ask search engines – or to provide similar words or phrases to help you design content with an edge.
ES Hay una variedad de herramientas en línea, como answerthepublic.com y keywordsheeter.com que pueden facilitar preguntas que la gente hace a los buscadores, o sugerir palabras o frases similares para ayudarle a diseñar contenidos más adecuados.
inglês | espanhol |
---|---|
variety | variedad |
people | gente |
search engines | buscadores |
phrases | frases |
design | diseñar |
content | contenidos |
and | y |
tools | herramientas |
similar | similares |
or | o |
can | pueden |
questions | preguntas |
of | de |
help | ayudarle |
provide | facilitar |
to | a |
to provide | sugerir |
that | adecuados |
there | hay |
words | palabras |
EN Keyword Checker provides statistics on the popularity of SEO terms in URLs, title and anchor text – giving you a measure of how popular your target phrases could be on the web
ES Keyword Checker proporciona estadísticas sobre la popularidad de los términos de SEO en las URL, el título y el texto ancla, lo que le da una medida de lo populares que podrían ser sus frases objetivo en la web
inglês | espanhol |
---|---|
keyword | keyword |
checker | checker |
statistics | estadísticas |
terms | términos |
seo | seo |
urls | url |
anchor | ancla |
measure | medida |
target | objetivo |
and | y |
popular | populares |
you | le |
phrases | frases |
web | web |
popularity | popularidad |
provides | proporciona |
of | de |
in | en |
title | título |
text | texto |
could | podrían |
be | ser |
a | una |
EN Keyword Generator reports on words and phrases found around links to you and your competitor sites – focusing that insight on your immediate targets
ES Keyword Generator le informa sobre palabras y frases que se encuentran alrededor de los enlaces a su sitio y a los sitios de la competencia, y centra esa información en sus objetivos inmediatos
inglês | espanhol |
---|---|
keyword | keyword |
generator | generator |
reports | informa |
phrases | frases |
found | encuentran |
links | enlaces |
competitor | competencia |
targets | objetivos |
immediate | inmediatos |
and | y |
sites | sitios |
you | le |
around | alrededor |
to | a |
your | su |
words | palabras |
that | esa |
on | en |
EN We’re not always aware of how common words and phrases are perceived
ES No siempre estamos conscientes de cómo se perciben las palabras y frases comunes
inglês | espanhol |
---|---|
aware | conscientes |
phrases | frases |
common | comunes |
how | cómo |
words | palabras |
not | no |
always | siempre |
of | de |
are | estamos |
EN Be on the lookout for words or phrases that could carry unintended connotations, so you can swap them out for more specific wording
ES Pon atención a las palabras y frases que podrían tener connotaciones no deseadas para que puedas intercambiarlas por términos más específicos y precisos
inglês | espanhol |
---|---|
phrases | frases |
you can | puedas |
specific | específicos |
for | para |
them | a |
EN If you experience this issue on an otherwise good page, check the page's content for phrases like:
ES Si experimentas este problema en una página que debería funcionar, consulta el contenido de la página para ver frases como:
inglês | espanhol |
---|---|
phrases | frases |
if | si |
content | contenido |
an | a |
page | página |
you | de |
on | en |
this | este |
for | para |
EN When you visit The Islands of Tahiti, you will get a feeling that can only be found when you are embraced by Mana. These are Words of Mana, a few Polynesian phrases that will help you express when you feel the power of Mana come over you.
ES Cuando vivite Las Islas de Tahiti, sentirá que solo puede encontrarlo cuando lo abraza Mana. Estas son palabras de Mana, algunas frases polinesias que lo ayudarán a expresar cuando sienta que el poder de Mana lo invade.
inglês | espanhol |
---|---|
islands | islas |
phrases | frases |
tahiti | tahiti |
help | ayudar |
the | el |
can | puede |
when | cuando |
are | son |
feel | sentirá |
feeling | sentir |
a | a |
power | poder |
of | de |
words | palabras |
that | que |
help you | ayudarán |
EN Your dictionary is a table containing all of the original phrases and their translations
ES Su diccionario es una tabla que contiene todas las frases originales y sus traducciones
inglês | espanhol |
---|---|
dictionary | diccionario |
table | tabla |
original | originales |
phrases | frases |
is | es |
translations | traducciones |
a | una |
your | y |
containing | que contiene |
their | su |
EN Plan how you will communicate with others if your equipment is not working, including laminated cards with phrases and/or pictogram.
ES Planifique cómo se comunicará con otros si su equipo deja de funcionar, incluyendo tarjetas laminadas con frases y/o pictogramas.
inglês | espanhol |
---|---|
communicate | comunicar |
others | otros |
equipment | equipo |
including | incluyendo |
cards | tarjetas |
phrases | frases |
plan | planifique |
working | funcionar |
if | si |
or | o |
is | se |
how | cómo |
with | con |
your | y |
EN Stay cool with these summer phrases | ShareAmerica
ES Mantente fresco con estas frases veraniegas | ShareAmerica
inglês | espanhol |
---|---|
stay | mantente |
cool | fresco |
these | estas |
phrases | frases |
with | con |
Mostrando 50 de 50 traduções