EN Server & Application Monitor provides predefined Linux monitor templates built to proactively monitor Linux applications, servers, and help troubleshoot Linux performance issues faster.
"monitor end to end test" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Server & Application Monitor provides predefined Linux monitor templates built to proactively monitor Linux applications, servers, and help troubleshoot Linux performance issues faster.
ES Server & Application Monitor ofrece plantillas de monitoreo de Linux predefinidas para monitorear de forma proactiva aplicaciones y servidores Linux, y para ayudar a detectar y solucionar problemas de desempeño de Linux más rápido.
inglês | espanhol |
---|---|
amp | amp |
provides | ofrece |
predefined | predefinidas |
linux | linux |
proactively | proactiva |
performance | desempeño |
issues | problemas |
servers | servidores |
server | server |
application | application |
templates | plantillas |
to | a |
monitor | monitor |
applications | aplicaciones |
help | ayudar |
troubleshoot | solucionar |
faster | rápido |
EN Read about end-to-end encryption in ONLYOFFICE in the end-to-end encryption guide.
ES Lee sobre la encriptación de extremo a extremo utilizada en ONLYOFFICE en el manual sobre la encriptación de extremo a extremo.
inglês | espanhol |
---|---|
encryption | encriptación |
onlyoffice | onlyoffice |
guide | manual |
end | extremo |
in | en |
to | a |
about | sobre |
EN End-to-end encryption: WhatsApp considers chats with businesses that use the WhatsApp Business app or manage and store customer messages themselves to be end-to-end encrypted.
ES Cifrado de extremo a extremo: WhatsApp considera los chats con empresas que utilizan la aplicación WhatsApp Business o gestionan y almacenan los mensajes de los clientes para cifrarlos de extremo a extremo.
inglês | espanhol |
---|---|
considers | considera |
chats | chats |
store | almacenan |
or | o |
end | extremo |
the | la |
encryption | cifrado |
customer | clientes |
to | a |
with | con |
businesses | empresas |
app | aplicación |
messages | mensajes |
business | business |
that | que |
themselves | los |
EN Read about end-to-end encryption in ONLYOFFICE in the end-to-end encryption guide.
ES Lee sobre la encriptación de extremo a extremo utilizada en ONLYOFFICE en el manual sobre la encriptación de extremo a extremo.
inglês | espanhol |
---|---|
encryption | encriptación |
onlyoffice | onlyoffice |
guide | manual |
end | extremo |
in | en |
to | a |
about | sobre |
EN Performance: this interconnection is built on a private network with end-to-end management, delivering very high levels of service (end-to-end transit time, jitter, latency, and packet loss)
ES Rendimiento: esta interconexión se basa en una red privada controlada de principio a fin, lo que permite beneficiarse de unos niveles de servicios muy elevados (plazo de tránsito end to end, distorsión fortuita, latencia y pérdida de paquetes)
inglês | espanhol |
---|---|
levels | niveles |
transit | tránsito |
latency | latencia |
loss | pérdida |
performance | rendimiento |
end | end |
to | to |
very | muy |
interconnection | interconexión |
is | se |
network | red |
time | plazo |
on | en |
this | esta |
service | servicios |
of | de |
with | privada |
a | a |
EN Helps manage the end-to-end implementation process for new service bureaus with a proven seven-phase onboarding methodology, including connectivity, map development and end-to-end testing.
ES Ayuda a administrar el proceso de implementación de extremo a extremo para las nuevas oficinas de servicios con una metodología comprobada de incorporación de siete fases, que incluye conectividad, desarrollo de mapas y pruebas de extremo a extremo.
inglês | espanhol |
---|---|
new | nuevas |
proven | comprobada |
onboarding | incorporación |
methodology | metodología |
connectivity | conectividad |
map | mapas |
testing | pruebas |
phase | fases |
manage | administrar |
development | desarrollo |
end | extremo |
helps | ayuda |
the | el |
service | servicios |
implementation | implementación |
process | proceso |
seven | siete |
with | con |
to | a |
for | para |
EN Lumen® Network Visibility. Provides visibility into performance statistics on an end-to-end, site-by-site basis, so you can better monitor and optimise your network.
ES Visibilidad de la red Lumen®. Proporciona visibilidad de las estadísticas de rendimiento de extremo a extremo, de forma in situ, para que pueda supervisar y optimizar mejor su red.
inglês | espanhol |
---|---|
lumen | lumen |
statistics | estadísticas |
monitor | supervisar |
performance | rendimiento |
end | extremo |
site | situ |
visibility | visibilidad |
better | mejor |
you can | pueda |
network | red |
provides | proporciona |
to | a |
optimise | optimizar |
your | y |
EN End-to-end solutions can supervise entire resorts, observe personnel, and monitor suspicious players and security threats
ES Las soluciones integrales pueden supervisar complejos turísticos completos, observar al personal y supervisar a jugadores sospechosos y amenazas de seguridad
inglês | espanhol |
---|---|
solutions | soluciones |
can | pueden |
entire | completos |
resorts | complejos turísticos |
personnel | personal |
players | jugadores |
security | seguridad |
threats | amenazas |
monitor | supervisar |
to | a |
EN Fortify your OmniVista 2500 NMS system as you automate your data center network operations, streamline virtualization deployment and monitor networks end-to-end.
ES Fortifique su OmniVista 2500 NMS conforme automatiza sus operaciones de red de Data Center, optimice la virtualización y controle las redes de forma integral.
inglês | espanhol |
---|---|
data | data |
center | center |
virtualization | virtualización |
monitor | controle |
automate | automatiza |
operations | operaciones |
streamline | optimice |
networks | redes |
end | integral |
network | red |
your | y |
EN Monitor and manage your end-to-end physical and virtual network from a web-based user interface
ES Supervise y gestione la red física y virtual de forma integral desde una interfaz de usuario basada en web
inglês | espanhol |
---|---|
physical | física |
user | usuario |
virtual | virtual |
web | web |
end | integral |
based | basada |
interface | interfaz |
network | red |
a | una |
your | y |
monitor | supervise |
from | desde |
EN Christian Science Monitor: Why end of Afghan war is not end of US-led nation building - CARE
ES Christian Science Monitor: Por qué el fin de la guerra afgana no es el fin de la construcción de una nación liderada por Estados Unidos - CARE
inglês | espanhol |
---|---|
science | science |
monitor | monitor |
building | construcción |
care | care |
christian | christian |
led | liderada |
nation | nación |
is | es |
war | guerra |
not | no |
us | estados |
of | de |
EN Christian Science Monitor: Why end of Afghan war is not end of US-led nation building
ES Christian Science Monitor: Por qué el fin de la guerra afgana no es el fin de la construcción de una nación liderada por Estados Unidos
inglês | espanhol |
---|---|
science | science |
monitor | monitor |
building | construcción |
christian | christian |
led | liderada |
nation | nación |
is | es |
war | guerra |
not | no |
us | estados |
of | de |
EN We continually monitor the end-to-end performance of our network to ensure KPIs such as quality metrics, completion rates, and availability remain at peak levels
ES Monitoreamos continuamente el rendimiento de un extremo a otro de nuestra red para garantizar que los KPI, como las métricas de calidad, las tasas de finalización y la disponibilidad, se mantengan en los niveles máximos
inglês | espanhol |
---|---|
continually | continuamente |
network | red |
kpis | kpi |
metrics | métricas |
quality | calidad |
rates | tasas |
availability | disponibilidad |
levels | niveles |
performance | rendimiento |
to | a |
completion | finalización |
end | extremo |
ensure | garantizar |
as | como |
of | de |
remain | que |
at | en |
EN We continually monitor the end-to-end performance of our network to ensure KPIs such as quality metrics, completion rates, and availability remain at peak levels
ES Monitoreamos continuamente el rendimiento de un extremo a otro de nuestra red para garantizar que los KPI, como las métricas de calidad, las tasas de finalización y la disponibilidad, se mantengan en los niveles máximos
inglês | espanhol |
---|---|
continually | continuamente |
network | red |
kpis | kpi |
metrics | métricas |
quality | calidad |
rates | tasas |
availability | disponibilidad |
levels | niveles |
performance | rendimiento |
to | a |
completion | finalización |
end | extremo |
ensure | garantizar |
as | como |
of | de |
remain | que |
at | en |
EN Fortify your OmniVista 2500 NMS system as you automate your data center network operations, streamline virtualization deployment and monitor networks end-to-end.
ES Fortifique su OmniVista 2500 NMS conforme automatiza sus operaciones de red de Data Center, optimice la virtualización y controle las redes de forma integral.
inglês | espanhol |
---|---|
data | data |
center | center |
virtualization | virtualización |
monitor | controle |
automate | automatiza |
operations | operaciones |
streamline | optimice |
networks | redes |
end | integral |
network | red |
your | y |
EN Monitor and manage your end-to-end physical and virtual network from a web-based user interface
ES Supervise y gestione la red física y virtual de forma integral desde una interfaz de usuario basada en web
inglês | espanhol |
---|---|
physical | física |
user | usuario |
virtual | virtual |
web | web |
end | integral |
based | basada |
interface | interfaz |
network | red |
a | una |
your | y |
monitor | supervise |
from | desde |
EN Its unification with Avigilon Control Center (ACC) video management software offers a powerful, end-to-end security solution to monitor and secure sites.
ES Su unificación con el software de gestión de video Avigilon Control Center (ACC) ofrece una potente solución de seguridad de extremo a extremo para supervisar y proteger los sitios.
inglês | espanhol |
---|---|
center | center |
video | video |
powerful | potente |
solution | solución |
sites | sitios |
acc | acc |
control | control |
management | gestión |
offers | ofrece |
security | seguridad |
end | extremo |
software | software |
with | con |
to | a |
monitor | supervisar |
EN End-to-end solutions can supervise entire resorts, observe personnel, and monitor suspicious players and security threats
ES Las soluciones integrales pueden supervisar complejos turísticos completos, observar al personal y supervisar a jugadores sospechosos y amenazas de seguridad
inglês | espanhol |
---|---|
solutions | soluciones |
can | pueden |
entire | completos |
resorts | complejos turísticos |
personnel | personal |
players | jugadores |
security | seguridad |
threats | amenazas |
monitor | supervisar |
to | a |
EN Monitor and manage your end-to-end physical and virtual network from a web-based user interface
ES Supervise y gestione la red física y virtual de forma integral desde una interfaz de usuario basada en web
inglês | espanhol |
---|---|
physical | física |
user | usuario |
virtual | virtual |
web | web |
end | integral |
based | basada |
interface | interfaz |
network | red |
a | una |
your | y |
monitor | supervise |
from | desde |
EN Christian Science Monitor: Why end of Afghan war is not end of US-led nation building - CARE
ES Christian Science Monitor: Por qué el fin de la guerra afgana no es el fin de la construcción de una nación liderada por Estados Unidos - CARE
inglês | espanhol |
---|---|
science | science |
monitor | monitor |
building | construcción |
care | care |
christian | christian |
led | liderada |
nation | nación |
is | es |
war | guerra |
not | no |
us | estados |
of | de |
EN Christian Science Monitor: Why end of Afghan war is not end of US-led nation building
ES Christian Science Monitor: Por qué el fin de la guerra afgana no es el fin de la construcción de una nación liderada por Estados Unidos
inglês | espanhol |
---|---|
science | science |
monitor | monitor |
building | construcción |
christian | christian |
led | liderada |
nation | nación |
is | es |
war | guerra |
not | no |
us | estados |
of | de |
EN Use self-service access to provision dynamic test environments, generate simulated data, and execute test plans to design, deploy, and monitor end-to-end test environments and associated test data
ES Utilice el acceso de autoservicio para aprovisionar entornos de prueba dinámicos, generar datos simulados y ejecutar planes de prueba para diseñar, implementar y monitorear entornos de prueba de un extremo a otro y los datos de prueba asociados
inglês | espanhol |
---|---|
self-service | autoservicio |
dynamic | dinámicos |
test | prueba |
environments | entornos |
simulated | simulados |
monitor | monitorear |
associated | asociados |
access | acceso |
generate | generar |
plans | planes |
end | extremo |
deploy | implementar |
to | a |
data | datos |
design | diseñar |
execute | ejecutar |
EN MobileTogether Server is the back-end hub for your solutions and acts as a gateway between end-users and your back-end data sources and infrastructure.
ES MobileTogether Server es la plataforma central donde residen sus soluciones y funciona como pasarela entre los usuarios finales y sus fuentes de datos centrales e infraestructura.
inglês | espanhol |
---|---|
hub | central |
gateway | pasarela |
mobiletogether | mobiletogether |
users | usuarios |
server | server |
is | es |
solutions | soluciones |
infrastructure | infraestructura |
end | finales |
data | datos |
sources | fuentes |
as | como |
your | y |
a | funciona |
the | la |
between | entre |
EN MobileTogether Server is the back-end hub for your mobile app and acts as a gateway between end-users and your back-end data sources and infrastructure.
ES MobileTogether Server es la plataforma central donde residen sus aplicaciones móviles y tiende una pasarela entre usuarios finales y fuentes de datos centrales.
inglês | espanhol |
---|---|
hub | central |
mobile | móviles |
gateway | pasarela |
mobiletogether | mobiletogether |
users | usuarios |
server | server |
is | es |
end | finales |
app | aplicaciones |
infrastructure | plataforma |
data | datos |
the | la |
a | una |
sources | fuentes |
between | entre |
your | y |
EN We can spend loads of time enabling tech and security, but at the end of the day they still need to talk to each other and give you an end-to-end picture of your traffic and your vulnerabilities.
ES Por mucho tiempo que pasemos reforzando la tecnología y la seguridad, la cuestión es que se comuniquen entre sí y te ofrezcan una visión integral del tráfico y las vulnerabilidades.
inglês | espanhol |
---|---|
security | seguridad |
traffic | tráfico |
vulnerabilities | vulnerabilidades |
the | la |
time | tiempo |
to | a |
tech | tecnología |
your | y |
still | que |
EN End-to-end performance analysis from backend services through end-user experiences
ES Análisis del rendimiento de extremo a extremo, desde los servicios de backend hasta la experiencia de los usuarios finales
inglês | espanhol |
---|---|
analysis | análisis |
backend | backend |
experiences | experiencia |
user | usuarios |
performance | rendimiento |
services | servicios |
to | a |
through | de |
from | desde |
end | extremo |
EN End a call: When you have finished a phone call, end the call by pressing the END button located on the steering wheel.
ES Terminar una llamada: Al terminar una llamada, corte presionando el botón “END” (TERMINAR) ubicado en el volante.
inglês | espanhol |
---|---|
located | ubicado |
wheel | volante |
a | una |
call | llamada |
pressing | presionando |
button | botón |
on | en |
EN Africa ? End inequalities, End AIDS, End pandemics: that all may enjoy lasting fruits of health and wellbeing
ES Africa ? Poner fin a las desigualdades, poner fin al sida, poner fin a las pandemias: para que todos puedan disfrutar de frutos duraderos de salud y bienestar
inglês | espanhol |
---|---|
africa | africa |
inequalities | desigualdades |
aids | sida |
pandemics | pandemias |
enjoy | disfrutar |
fruits | frutos |
health | salud |
wellbeing | bienestar |
of | de |
end | a |
that | puedan |
all | todos |
EN By choosing our Air Freight service, we offer you less risk for damage, better end to end visibility and control plus faster speed to market, when shipping technology, top end luxury goods or other high value cargo.
ES Al elegir nuestro servicio Air Freight, te ofrecemos menos riesgo en daños, mejor visibilidad y un control total, además de una mayor rapidez en la comercialización de tecnología, productos de lujo de gama alta y otras mercancías de alto valor.
inglês | espanhol |
---|---|
choosing | elegir |
air | air |
less | menos |
risk | riesgo |
damage | daños |
technology | tecnología |
luxury | lujo |
service | servicio |
control | control |
other | otras |
better | mejor |
visibility | visibilidad |
faster | rapidez |
to | a |
value | valor |
for | mayor |
our | nuestro |
freight | freight |
top | una |
high | alta |
we offer | ofrecemos |
EN MobileTogether Server is the back-end hub for your solutions and acts as a gateway between end-users and your back-end data sources and infrastructure.
ES MobileTogether Server es la plataforma central donde residen sus soluciones y funciona como pasarela entre los usuarios finales y sus fuentes de datos centrales e infraestructura.
inglês | espanhol |
---|---|
hub | central |
gateway | pasarela |
mobiletogether | mobiletogether |
users | usuarios |
server | server |
is | es |
solutions | soluciones |
infrastructure | infraestructura |
end | finales |
data | datos |
sources | fuentes |
as | como |
your | y |
a | funciona |
the | la |
between | entre |
EN In addition to delivering securely from the edge, you can also configure the CDN to use HTTPS connections for origin fetches so that your data is encrypted end-to-end from your origin to your end users.
ES Además de hacer entregas seguras desde el borde, también puede configurar la CDN de forma que utilice conexiones HTTPS para realizar recuperaciones de origen y así cifrar sus datos de extremo a extremo, desde el origen hasta los usuarios finales.
inglês | espanhol |
---|---|
cdn | cdn |
https | https |
connections | conexiones |
origin | origen |
configure | configurar |
data | datos |
users | usuarios |
edge | borde |
can | puede |
your | y |
to | a |
also | también |
from | desde |
EN End a call: When you have finished a phone call, end the call by pressing the END button located on the steering wheel.
ES Terminar una llamada: Al terminar una llamada, corte presionando el botón “END” (TERMINAR) ubicado en el volante.
inglês | espanhol |
---|---|
located | ubicado |
wheel | volante |
a | una |
call | llamada |
pressing | presionando |
button | botón |
on | en |
EN Africa – End inequalities, End AIDS, End pandemics: that all may enjoy lasting fruits of health and wellbeing « Social Justice and Ecology Secretariat Social Justice and Ecology Secretariat
ES Africa – Poner fin a las desigualdades, poner fin al sida, poner fin a las pandemias: para que todos puedan disfrutar de frutos duraderos de salud y bienestar « Social Justice and Ecology Secretariat Social Justice and Ecology Secretariat
EN Africa ? End inequalities, End AIDS, End pandemics: that all may enjoy lasting fruits of health and wellbeing
ES Africa ? Poner fin a las desigualdades, poner fin al sida, poner fin a las pandemias: para que todos puedan disfrutar de frutos duraderos de salud y bienestar
inglês | espanhol |
---|---|
africa | africa |
inequalities | desigualdades |
aids | sida |
pandemics | pandemias |
enjoy | disfrutar |
fruits | frutos |
health | salud |
wellbeing | bienestar |
of | de |
end | a |
that | puedan |
all | todos |
EN Move global business services up the value chain to expand scope and scale. Automate end-to-end process flows, integrations and back-end systems.
ES Aumenta la cadena de valor de los servicios de negocio globales para ampliar el alcance y la escala. Automatiza los flujos del proceso de un extremo a otro, las integraciones y los sistemas de back-end.
inglês | espanhol |
---|---|
global | globales |
business | negocio |
chain | cadena |
automate | automatiza |
flows | flujos |
integrations | integraciones |
scope | alcance |
process | proceso |
systems | sistemas |
end | extremo |
scale | escala |
expand | ampliar |
services | servicios |
value | valor |
to | a |
move | de |
EN MobileTogether Server is the back-end hub for your mobile app and acts as a gateway between end-users and your back-end data sources and infrastructure.
ES MobileTogether Server es la plataforma central donde residen sus aplicaciones móviles y tiende una pasarela entre usuarios finales y fuentes de datos centrales.
inglês | espanhol |
---|---|
hub | central |
mobile | móviles |
gateway | pasarela |
mobiletogether | mobiletogether |
users | usuarios |
server | server |
is | es |
end | finales |
app | aplicaciones |
infrastructure | plataforma |
data | datos |
the | la |
a | una |
sources | fuentes |
between | entre |
your | y |
EN Select a Start and End date and time. Events need to have an end time. End times can't be hidden.
ES Selecciona una fecha y hora de inicio y finalización. Los eventos deben tener una hora de finalización. Los tiempos finales no se pueden ocultar.
inglês | espanhol |
---|---|
select | selecciona |
events | eventos |
hidden | ocultar |
date | fecha |
start | inicio |
end | finalización |
be | pueden |
a | una |
time | tiempos |
times | de |
EN PH Monitor Special automatic server monitor for ProfessionalHosting clients. From this panel our technicians manage incidents with the best performance.
ES Servidor Odoo + Prestashop Solución integral de tpv basada en openerp o odoo, incluye conector de sincronizacion de pedidos, categorías y productos entre ambas plataformas ya instalado en el precio.
inglês | espanhol |
---|---|
server | servidor |
the | el |
with | basada |
EN Monitor Type: You can choose from the Monitor Types available:
ES Tipo de monitor: Puede elegir entre los tipos de monitor disponibles:
inglês | espanhol |
---|---|
monitor | monitor |
choose | elegir |
types | tipos |
type | tipo |
available | disponibles |
can | puede |
from | de |
EN 99. Do not rely exclusively on the Blind Spot Monitor. Always look over your shoulder and use your turn signal. There are limitations to the function, detection and range of the monitor. See Owner's Manual for additional limitations and details.
ES 99. Carga y capacidad de carga limitadas por el peso y la distribución.
inglês | espanhol |
---|---|
your | y |
of | de |
EN Design, execute and monitor thousands of integration tasks across distributed data center and cloud environments, enabling you to scale easily and monitor data flow in real-time through KPIs and alerts.
ES Diseñe, ejecute y monitorice miles de tareas de integración en entornos de nube y de centros de datos distribuidos para poder escalar con facilidad y supervisar el flujo de datos en tiempo real por medio de KPI y alertas.
inglês | espanhol |
---|---|
integration | integración |
distributed | distribuidos |
center | centros |
cloud | nube |
environments | entornos |
scale | escalar |
flow | flujo |
kpis | kpi |
alerts | alertas |
tasks | tareas |
data | datos |
design | diseñe |
real | real |
monitor | monitorice |
time | tiempo |
easily | facilidad |
in | en |
real-time | tiempo real |
execute | ejecute |
to | para |
EN Some features and capabilities of Log Analyzer are available for no additional cost when paired with a license of SolarWinds Network Performance Monitor or Server & Application Monitor.
ES Algunas funciones y capacidades de Log Analyzer están disponibles gratis cuando se acompañan con una licencia de SolarWinds Network Performance Monitor o Server & Application Monitor.
inglês | espanhol |
---|---|
log | log |
analyzer | analyzer |
license | licencia |
network | network |
monitor | monitor |
server | server |
amp | amp |
solarwinds | solarwinds |
or | o |
application | application |
features | funciones |
capabilities | capacidades |
performance | performance |
when | cuando |
a | una |
with | con |
of | de |
available | disponibles |
are | están |
EN Server & Application Monitor provides comprehensive Office 365 monitoring built to monitor, track, alert, and report on Office 365 usage and availability
ES Server & Application Monitor ofrece un monitoreo completo de Office 365 para monitorear, realizar un seguimiento, generar alertas e informar sobre el uso y la disponibilidad de Office 365
inglês | espanhol |
---|---|
server | server |
amp | amp |
comprehensive | completo |
alert | alertas |
report | informar |
application | application |
office | office |
availability | disponibilidad |
provides | ofrece |
monitoring | monitoreo |
track | seguimiento |
to monitor | monitorear |
monitor | monitor |
usage | el uso |
to | sobre |
on | el |
EN Get notified if configuration changes impact system and application availability or performance by pairing SolarWinds® Server Configuration Monitor (SCM) with SolarWinds Server & Application Monitor (SAM).
ES Reciba avisos si los cambios de configuración impactan en la disponibilidad o desempeño del sistema o la aplicación conectando SolarWinds® Server Configuration Monitor (SCM) con SolarWinds Server & Application Monitor (SAM).
inglês | espanhol |
---|---|
get | reciba |
availability | disponibilidad |
monitor | monitor |
scm | scm |
amp | amp |
sam | sam |
impact | impactan |
solarwinds | solarwinds |
if | si |
or | o |
server | server |
application | application |
system | sistema |
and | de |
changes | cambios |
configuration | configuration |
with | con |
EN We use it to not only monitor apps in the cloud, but as a player in the cloud to monitor internally hosted apps to get an idea of customer experience."
ES Utilizamos la solución no solo para monitorear aplicaciones en la nube, sino como un reproductor en la nube para monitorear las aplicaciones alojadas internamente y así obtener una idea de la experiencia de los clientes”.
inglês | espanhol |
---|---|
use | utilizamos |
monitor | monitorear |
cloud | nube |
player | reproductor |
get | obtener |
idea | idea |
as | como |
apps | aplicaciones |
experience | experiencia |
not | no |
in | en |
customer | clientes |
of | de |
an | un |
internally | internamente |
EN See how you can monitor file change activities with SEM See how you can monitor file change activities with SEM
ES Vea cómo puede monitorear las actividades relacionadas con los cambios mediante SEM Vea cómo puede monitorear las actividades relacionadas con los cambios mediante SEM
inglês | espanhol |
---|---|
see | vea |
monitor | monitorear |
activities | actividades |
sem | sem |
change | cambios |
how | cómo |
can | puede |
with | con |
EN Through refrigerated containers that continually monitor food temperature, Emerson is able to monitor food safety, whether food is traveling by land or by sea
ES A través de contenedores refrigerados que monitorizan continuamente la temperatura de los alimentos, Emerson puede monitorizar la seguridad de los alimentos que se transportan por tierra y por mar
inglês | espanhol |
---|---|
refrigerated | refrigerados |
containers | contenedores |
continually | continuamente |
emerson | emerson |
safety | seguridad |
sea | mar |
food | alimentos |
is | se |
to monitor | monitorizar |
temperature | temperatura |
land | tierra |
to | a |
through | de |
EN Track your MoodleCloud site usage and monitor statistics on the MoodleCloud portal. Monitor your site’s growth with students, courses and uploads.
ES Realiza un seguimiento del uso que se hace de tu sitio MoodleCloud y accede a las estadísticas en el portal MoodleCloud. Controla el crecimiento de tu sitio con respecto a estudiantes, cursos y archivos subidos.
inglês | espanhol |
---|---|
growth | crecimiento |
students | estudiantes |
courses | cursos |
statistics | estadísticas |
portal | portal |
the | el |
track | seguimiento |
with | con |
usage | uso |
site | sitio |
your | tu |
on | en |
sites | del |
EN Modular solution: Record, Screen Capture, Silent Monitor, Quality Monitor
ES Solución modular: grabación, captura de pantalla, monitor de silencio, monitor de calidad, alta disponibilidad y módulos de cifrado
inglês | espanhol |
---|---|
solution | solución |
modular | modular |
screen | pantalla |
capture | captura |
monitor | monitor |
quality | calidad |
record | grabación |
EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi. Even multi-monitor for Mac!
ES Vea varias pantallas remotas de sistemas multimonitor al mismo tiempo, incluyendo multi a uno y multi a multi. ¡Inclusive multimonitor para Mac!
inglês | espanhol |
---|---|
remote | remotas |
systems | sistemas |
mac | mac |
multi-monitor | multimonitor |
screens | pantallas |
multi | multi |
including | inclusive |
time | tiempo |
one | uno |
to | a |
the | al |
for | para |
Mostrando 50 de 50 traduções