EN To expand collapsed lanes, in the lane you want to expand, select the Expand Lane icon.
"expand your current" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN To expand collapsed lanes, in the lane you want to expand, select the Expand Lane icon.
ES Para expandir carriles contraídos, en el carril que quiera expandir, seleccione el ícono Expandir carril.
inglês | espanhol |
---|---|
expand | expandir |
select | seleccione |
icon | ícono |
in | en |
the | el |
to | para |
lanes | carriles |
lane | carril |
EN Expand your functionality with IP Control Bundle Expand your functionality with IP Control Bundle
ES Amplíe su funcionalidad con IP Control Bundle Amplíe su funcionalidad con IP Control Bundle
inglês | espanhol |
---|---|
expand | amplíe |
your | su |
functionality | funcionalidad |
ip | ip |
control | control |
with | con |
bundle | bundle |
EN With included remote control, via touch screen on your smart display or by using the buttons on the EXPAND 30T speakerphone included in EXPAND Vision 3T.
ES Con control remoto incluido, a través de la pantalla táctil de tu dispositivo inteligente o mediante los botones del altavoz portátil EXPAND 30T incluidos en EXPAND Vision 3T.
inglês | espanhol |
---|---|
touch | táctil |
smart | inteligente |
or | o |
t | t |
expand | expand |
remote | remoto |
control | control |
your | tu |
buttons | botones |
screen | pantalla |
the | la |
in | en |
vision | vision |
via | de |
by | mediante |
EN For either option go into Configuration Manager, expand the Services option, then expand Call Detail Recording.
ES Para cualquiera de las opciones, vaya al Administrador de configuración, expanda la opción Servicios y luego expanda Registro de detalles de llamadas.
inglês | espanhol |
---|---|
expand | expanda |
call | llamadas |
detail | detalles |
recording | registro |
configuration | configuración |
manager | administrador |
services | servicios |
option | opción |
the | la |
for | para |
EN Comes in two variants; Certified for Microsoft Teams Rooms on Android (EXPAND Vision 3T) or optimized for leading SIP—based UC solutions (EXPAND Vision 3UC).
ES Disponible en dos variantes; Certificado para las Salas de Microsoft Teams en Android (EXPAND Vision 3T) u optimizado para las principales soluciones UC basadas en SIP (EXPAND Vision 3UC).
inglês | espanhol |
---|---|
variants | variantes |
certified | certificado |
rooms | salas |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
android | android |
expand | expand |
vision | vision |
or | u |
optimized | optimizado |
solutions | soluciones |
uc | uc |
based | basadas |
leading | principales |
in | en |
two | dos |
for | para |
EN To expand or collapse all sub-items on a sheet, right-click on the Primary Column header and select Expand All or Collapse All.
ES Para ampliar o contraer todos los subelementos en una hoja, haga clic con el botón derecho del mouse en el encabezado de la columna primaria y seleccione Ampliar todo o Contraer todo.
inglês | espanhol |
---|---|
expand | ampliar |
collapse | contraer |
sheet | hoja |
right | derecho |
or | o |
column | columna |
header | encabezado |
click | clic |
select | seleccione |
a | una |
on | en |
primary | primaria |
EN Images will expand as a column is expanded. However, an image will never scale to larger than its original size and it won't expand past 1000 pixels in height.
ES Las imágenes se expandirán a medida que se expanda la columna. Sin embargo, una imagen nunca será más grande que su tamaño original y no superará los 1000 píxeles de alto.
inglês | espanhol |
---|---|
column | columna |
pixels | píxeles |
expand | expandir |
size | tamaño |
scale | medida |
never | nunca |
original | original |
however | sin embargo |
will | será |
images | imágenes |
is | se |
image | imagen |
to | a |
larger | más grande |
its | la |
in | alto |
EN To expand a collapsed lane, hover the mouse at the end of the column name and click the expand lane arrow:
ES Para expandir un carril contraído, pase el mouse al final del nombre de la columna y haga clic en la flecha para expandir el carril:
inglês | espanhol |
---|---|
expand | expandir |
lane | carril |
mouse | mouse |
column | columna |
arrow | flecha |
a | un |
the end | final |
of | de |
click | clic |
name | nombre |
at | en |
EN You cannot expand the paper size like you cannot expand the pixels
ES No puedes ampliar el tamaño del papel como no puedes ampliar los píxeles
inglês | espanhol |
---|---|
expand | ampliar |
paper | papel |
pixels | píxeles |
the | el |
size | tamaño |
like | como |
EN For either option go into Configuration Manager, expand the Services option, then expand Call Detail Recording.
ES Para cualquiera de las opciones, vaya al Administrador de configuración, expanda la opción Servicios y luego expanda Registro de detalles de llamadas.
inglês | espanhol |
---|---|
expand | expanda |
call | llamadas |
detail | detalles |
recording | registro |
configuration | configuración |
manager | administrador |
services | servicios |
option | opción |
the | la |
for | para |
EN To expand or collapse all sub-items on a sheet, right-click on the Primary Column header and select Expand All or Collapse All.
ES Para ampliar o contraer todos los subelementos en una hoja, haga clic con el botón derecho del mouse en el encabezado de la columna primaria y seleccione Ampliar todo o Contraer todo.
inglês | espanhol |
---|---|
expand | ampliar |
collapse | contraer |
sheet | hoja |
right | derecho |
or | o |
column | columna |
header | encabezado |
click | clic |
select | seleccione |
a | una |
on | en |
primary | primaria |
EN Images will expand as a column is expanded. However, an image will never scale to larger than its original size and it won't expand past 1000 pixels in height.
ES Las imágenes se expandirán a medida que se expanda la columna. Sin embargo, una imagen nunca será más grande que su tamaño original y no superará los 1000 píxeles de alto.
inglês | espanhol |
---|---|
column | columna |
pixels | píxeles |
expand | expandir |
size | tamaño |
scale | medida |
never | nunca |
original | original |
however | sin embargo |
will | será |
images | imágenes |
is | se |
image | imagen |
to | a |
larger | más grande |
its | la |
in | alto |
EN Providing the efficient transfer of current over large distances, HVDC (High Voltage Direct Current Transmission) enables the efficient transport of electrical current over large distances
ES Al proporcionar la transferencia eficiente de corriente a grandes distancias, la transmisión de corriente continua de alta tensión permite el transporte eficiente de corriente eléctrica a grandes distancias
inglês | espanhol |
---|---|
providing | proporcionar |
efficient | eficiente |
distances | distancias |
voltage | tensión |
enables | permite |
transport | transporte |
large | grandes |
high | alta |
transmission | transmisión |
electrical | eléctrica |
transfer | transferencia |
of | de |
EN They are targeted using contextual information, including coarse (such as city-level) geo-targeting based on current location, and content on the current site or app or current query terms
ES Estos se presentan utilizando información contextual, incluyendo la ubicación geográfica poco precisa (a nivel de ciudad) de donde se encuentra en ese momento, contenido en la página web o la aplicación actual, o términos de búsqueda actuales
inglês | espanhol |
---|---|
contextual | contextual |
query | búsqueda |
terms | términos |
geo | geográfica |
level | nivel |
information | información |
location | ubicación |
content | contenido |
or | o |
city | ciudad |
the | la |
on | en |
app | aplicación |
current | actual |
site | web |
are | estos |
including | a |
EN Targeting uses contextual information, including rough (e.g., local) geographic targeting based on current location, content on the current website or app, and current keywords
ES La segmentación utiliza información contextual, incluida la segmentación geográfica aproximada (por ejemplo, local) basada en la ubicación actual, el contenido del sitio web o la aplicación actual y las palabras clave actuales
inglês | espanhol |
---|---|
contextual | contextual |
geographic | geográfica |
uses | utiliza |
information | información |
local | local |
location | ubicación |
content | contenido |
or | o |
including | incluida |
and | y |
keywords | palabras clave |
app | aplicación |
based on | basada |
current | actual |
on | en |
EN 200-15000V Ranch Fence Digital Display Voltege Current Current Direction Tester Farm Electronic Fence Fault Finder Current Direction Measuring LCD Backlight Display with Storage Bag
ES 200-15000V Ranch Fence Pantalla digital Voltege Probador de dirección de corriente actual Buscador de fallas de valla electrónica de granja Medición de dirección de corriente Pantalla de retroiluminación LCD con bolsa de almacenamiento
inglês | espanhol |
---|---|
fence | valla |
display | pantalla |
direction | dirección |
tester | probador |
farm | granja |
fault | fallas |
finder | buscador |
lcd | lcd |
backlight | retroiluminación |
storage | almacenamiento |
bag | bolsa |
ranch | ranch |
digital | digital |
current | actual |
electronic | electrónica |
EN Providing the efficient transfer of current over large distances, HVDC (High Voltage Direct Current Transmission) enables the efficient transport of electrical current over large distances
ES Al proporcionar la transferencia eficiente de corriente a grandes distancias, la transmisión de corriente continua de alta tensión permite el transporte eficiente de corriente eléctrica a grandes distancias
inglês | espanhol |
---|---|
providing | proporcionar |
efficient | eficiente |
distances | distancias |
voltage | tensión |
enables | permite |
transport | transporte |
large | grandes |
high | alta |
transmission | transmisión |
electrical | eléctrica |
transfer | transferencia |
of | de |
EN Look for a tool that integrates with your current online marketplaces and eCommerce platform, and any that you wish to expand to in the future
ES Busque una herramienta que se integre con sus mercados en línea y su plataforma de comercio electrónico actuales, y con cualquiera a la que desee expandirse en el futuro
inglês | espanhol |
---|---|
integrates | integre |
current | actuales |
marketplaces | mercados |
ecommerce | comercio electrónico |
expand | expandirse |
online | en línea |
tool | herramienta |
platform | plataforma |
in | en |
future | futuro |
with | con |
and | busque |
to | a |
your | y |
EN Our experts will share how to expand your current on-premises and Citrix Cloud environments in addition to how RemotePC is a quick and easy way to provide secure remote access
ES Nuestros expertos compartirán con usted cómo expandir el entorno local y de Citrix Cloud que tiene actualmente, y comentarán lo fácil y rápido que resulta ofrecer acceso remoto seguro con RemotePC
inglês | espanhol |
---|---|
experts | expertos |
expand | expandir |
current | actualmente |
citrix | citrix |
cloud | cloud |
environments | entorno |
remote | remoto |
access | acceso |
premises | local |
quick | rápido |
easy | fácil |
share | compartir |
on | el |
to | ofrecer |
will share | compartirán |
is | tiene |
how | cómo |
way | de |
secure | seguro |
your | y |
in | con |
EN The group plans to enhance and expand its Red Hat software environment to support current and future innovation
ES El grupo automotor planea optimizar y ampliar su entorno de software de Red Hat para respaldar la generación de innovaciones en la actualidad y en el futuro
inglês | espanhol |
---|---|
hat | hat |
current | actualidad |
software | software |
environment | entorno |
innovation | innovaciones |
group | grupo |
expand | ampliar |
future | futuro |
red | red |
support | respaldar |
EN Zoom in to see how this species’s current range will shift, expand, and contract under increased global temperatures.
ES Acércate para ver cómo la zona de distribución actual de esta especie cambiará, se expandirá y se contraerá con el aumento de las temperaturas globales.
inglês | espanhol |
---|---|
shift | cambiar |
expand | expandir |
global | globales |
temperatures | temperaturas |
current | actual |
this | esta |
how | cómo |
EN VR technology can also help practicing surgeons maintain and upgrade their skills and expand the capabilities of their current practices.
ES La tecnología de realidad virtual también puede ayudar a los cirujanos en ejercicio a mantener y mejorar sus habilidades y ampliar las capacidades de sus prácticas actuales.
inglês | espanhol |
---|---|
surgeons | cirujanos |
technology | tecnología |
skills | habilidades |
expand | ampliar |
current | actuales |
practices | prácticas |
capabilities | capacidades |
can | puede |
the | la |
vr | realidad virtual |
maintain | mantener |
also | también |
help | ayudar |
of | de |
EN VR technology can also help practicing surgeons maintain and upgrade their skills and expand the capabilities of their current practices.
ES La tecnología de realidad virtual también puede ayudar a los cirujanos en ejercicio a mantener y mejorar sus habilidades y ampliar las capacidades de sus prácticas actuales.
inglês | espanhol |
---|---|
surgeons | cirujanos |
technology | tecnología |
skills | habilidades |
expand | ampliar |
current | actuales |
practices | prácticas |
capabilities | capacidades |
can | puede |
the | la |
vr | realidad virtual |
maintain | mantener |
also | también |
help | ayudar |
of | de |
EN The office has 154 m2 deeded. It is sold leased, thus providing the buyer with profitability from the beginning. In case of interest, we expand details about the current lease agreement.
ES La oficina cuenta con 154 m2 escriturados. Se vende arrendada, aportando por tanto al comprador una rentabilidad desde el inicio. En caso de interés, ampliamos detalles sobre el contrato de arrendamiento vigente.
inglês | espanhol |
---|---|
office | oficina |
sold | vende |
buyer | comprador |
profitability | rentabilidad |
interest | interés |
details | detalles |
current | vigente |
agreement | contrato |
is | se |
in | en |
with | con |
of | de |
case | caso |
lease | arrendamiento |
about | sobre |
beginning | una |
from | desde |
EN Zoom in to see how this species’s current range will shift, expand, and contract under increased global temperatures.
ES Acércate para ver cómo la zona de distribución actual de esta especie cambiará, se expandirá y se contraerá con el aumento de las temperaturas globales.
inglês | espanhol |
---|---|
shift | cambiar |
expand | expandir |
global | globales |
temperatures | temperaturas |
current | actual |
this | esta |
how | cómo |
EN VR technology and virtual medical education can also help practicing surgeons maintain and upgrade their skills and expand the capabilities of their current practices.
ES La tecnología de realidad virtual y la educación médica virtual también pueden ayudar a los cirujanos en ejercicio a mantener y mejorar sus habilidades y ampliar las capacidades de sus prácticas actuales.
inglês | espanhol |
---|---|
medical | médica |
education | educación |
surgeons | cirujanos |
current | actuales |
technology | tecnología |
virtual | virtual |
skills | habilidades |
expand | ampliar |
practices | prácticas |
capabilities | capacidades |
the | la |
vr | realidad virtual |
can | pueden |
maintain | mantener |
also | también |
help | ayudar |
of | de |
EN Eisenhower National Airport~ TOPEKA – Governor Laura Kelly today applauded Mid-Continent Aviation Services’ plan to expand their current footprint and ?
ES Eisenhower~ TOPEKA - La gobernadora Laura Kelly ha aplaudido hoy el plan de Mid-Continent Aviation Services de ampliar su actual ...
inglês | espanhol |
---|---|
eisenhower | eisenhower |
laura | laura |
kelly | kelly |
plan | plan |
services | services |
expand | ampliar |
their | su |
today | hoy |
current | actual |
EN If you cancel your subscription, you may use your subscription until the end of your then-current subscription term, and your subscription will not be renewed after your then-current term expires.
ES Si cancela su suscripción, puede usar su suscripción hasta el final de su periodo de suscripción vigente en ese momento y su suscripción no se renovará después de que dicho periodo concluya.
inglês | espanhol |
---|---|
cancel | cancela |
subscription | suscripción |
current | vigente |
if | si |
the | el |
the end | final |
use | usar |
not | no |
of | de |
your | y |
term | periodo |
may | puede |
end | en |
EN 1. Prepare your domain for transfer. You’ll need to back up all of your content and arrange for a domain transfer with your current provider. Please contact your current provider for support.
ES 1. Prepara tu dominio para la transferencia. Tendrás que hacer una copia de seguridad de todo el contenido y planear la transferencia con tu proveedor actual. Ponte en contacto con él para continuar con el proceso.
inglês | espanhol |
---|---|
prepare | prepara |
domain | dominio |
transfer | transferencia |
content | contenido |
current | actual |
provider | proveedor |
contact | contacto |
of | de |
a | una |
with | con |
your | tu |
need | tendrás |
all | en |
EN If your want to sell your products abroad or expand your business reaching new markets, our Magento e-commerce consultancy service will help you transfer your internationalisation business plan to your online shop
ES Si deseas vender tus productos internacionalmente y expandir tu negocio accediendo a nuevos mercados, el servicio de consultoría ecommerce Magento te ayudará a trasladar la definición del plan de negocio internacional a tu tienda online
inglês | espanhol |
---|---|
expand | expandir |
new | nuevos |
magento | magento |
online | online |
if | si |
markets | mercados |
you | deseas |
plan | plan |
business | negocio |
service | servicio |
shop | tienda |
sell | vender |
abroad | de |
to | a |
your | tu |
products | productos |
help | ayudará |
consultancy | consultoría |
EN Get creative instead of throwing stuff away, let your imagination run wild and make the most of your old clothes, furniture and objects. Expand your wardrobe and your home decoration in a surprising way.
ES Sé creativo y no tires nada que te pueda resultar útil. Haz volar tu imaginación con la ropa, los muebles y los objetos antiguos. Seguro que puedes ampliar tu vestuario o la decoración de tu casa de manera sorprendente.
inglês | espanhol |
---|---|
creative | creativo |
imagination | imaginación |
old | antiguos |
expand | ampliar |
wardrobe | vestuario |
surprising | sorprendente |
clothes | ropa |
objects | objetos |
furniture | muebles |
the | la |
decoration | decoración |
instead | que |
your | tu |
get | haz |
in | con |
EN Expand your offering in your core market, explore peripheral categories to generate incremental business volume, and develop your long tail to meet all needs and become the leading site in your sector.
ES Amplía tu oferta en tu principal mercado, explora categorías periféricas para desarrollar las ventas incrementales y desarrolla tu long tail para satisfacer todas las necesidades y convertirte en el sitio de referencia de tu sector.
inglês | espanhol |
---|---|
explore | explora |
categories | categorías |
long | long |
tail | tail |
offering | oferta |
expand | amplía |
to | a |
develop | desarrollar |
the | el |
in | en |
needs | necesidades |
sector | sector |
site | sitio |
your | tu |
market | mercado |
to meet | satisfacer |
EN Long-term email marketing strategies expand your reach, magnify your brand, and establish relationships with your customers and prospects that keep them coming back to your website again and again.
ES Las estrategias de marketing por correo electrónico a largo plazo ampliarán su alcance, engrandecerán su marca y le ayudarán a establecer buenas relaciones con sus clientes y prospectos que les harán volver a su sitio web una y otra vez.
inglês | espanhol |
---|---|
long-term | a largo plazo |
expand | ampliar |
relationships | relaciones |
long | largo |
term | plazo |
marketing | marketing |
strategies | estrategias |
customers | clientes |
with | con |
back | una |
your | y |
prospects | prospectos |
coming | que |
to | a |
EN Expand your audience by sharing your stunning online booklets on social media or embedding them right into your website. Use our multiple design and branding options to make your page-flip leaflets even more eye-catching
ES Expanda su audiencia compartiendo espectaculares folletos online en redes sociales o integrándolos directamente en su sitio web. Use las múltiples opciones de diseño y de imagen de marca para dar a sus folletos con pase de página un aspecto más
inglês | espanhol |
---|---|
expand | expanda |
audience | audiencia |
stunning | espectaculares |
or | o |
design | diseño |
page | página |
options | opciones |
sharing | compartiendo |
online | online |
on | en |
social | sociales |
use | use |
multiple | múltiples |
to | a |
leaflets | folletos |
more | más |
your | y |
right | directamente |
even | un |
EN When you become an Olinn partner you can provide our offers to your customers, helping you to increase your revenue, secure your margins and expand your service offerings.
ES Asociándose a Olinn, podrá ofrecer nuestras ofertas a sus clientes, lo que le permitirá aumentar su volumen de negocio, garantizar sus márgenes y ampliar su oferta de servicios.
inglês | espanhol |
---|---|
margins | márgenes |
customers | clientes |
expand | ampliar |
can | podrá |
offers | ofertas |
increase | aumentar |
your | y |
to | a |
EN How do you leverage your website to expand your reach and grow your business? The easiest and most cost-efficient way to do that is by making your website search engine friendly
ES ¿Cómo puede aprovechar su sitio web para ampliar su alcance y hacer crecer su negocio? La forma más fácil y rentable de hacerlo es hacer que su sitio web sea compatible con los motores de búsqueda
inglês | espanhol |
---|---|
leverage | aprovechar |
engine | motores |
efficient | rentable |
expand | ampliar |
grow | crecer |
business | negocio |
easiest | más fácil |
is | es |
search | búsqueda |
the | la |
do | hacerlo |
your | y |
to | hacer |
way | de |
how | cómo |
EN Diversify your markets and expand your sales by increasing your exports, the international team at Commerce has the tools and experience to get you to your goals faster and with fewer obstacles.
ES Diversifique sus mercados y amplíe sus ventas incrementando sus exportaciones. El equipo internacional de Commerce cuenta con las herramientas y la experiencia necesarias para que alcance sus objetivos más rápidamente y con menos obstáculos.
inglês | espanhol |
---|---|
expand | amplíe |
exports | exportaciones |
international | internacional |
goals | objetivos |
faster | rápidamente |
fewer | menos |
obstacles | obstáculos |
markets | mercados |
sales | ventas |
commerce | commerce |
tools | herramientas |
experience | experiencia |
team | equipo |
with | con |
your | y |
EN From the moment you have a transfer code from your current registrar, you can start the transfer to Infomaniak. To get the transfer code (also called Auth-Code), please contact your current registrar.
ES Desde el momento en que posea un código de transferencia de su registrador actual, podrá iniciar la transferencia a Infomaniak. Para obtener el código de transferencia (también denominado Auth-Code), contacte con su registrador actual.
inglês | espanhol |
---|---|
moment | momento |
registrar | registrador |
infomaniak | infomaniak |
called | denominado |
code | código |
current | actual |
transfer | transferencia |
your | iniciar |
a | un |
also | también |
to | a |
can | podrá |
from | desde |
EN The percentage of the current outstanding balance of your mortgage loan and your home’s original or current value.
ES El porcentaje del saldo pendiente actual de tu préstamo hipotecario y el valor original o actual de tu vivienda.
inglês | espanhol |
---|---|
percentage | porcentaje |
current | actual |
outstanding | pendiente |
balance | saldo |
original | original |
or | o |
loan | préstamo |
value | valor |
the | el |
of | de |
your | tu |
mortgage | hipotecario |
EN **Please make sure to keep you current address/phone number up-to-date. If your address has changed, please send us your current information using the form below.*
ES Por favor, asegúrese de mantener su dirección y número de teléfono actualizados. Si su dirección ha cambiado, por favor envíenos su información actual utilizando el siguiente formulario.
inglês | espanhol |
---|---|
phone | teléfono |
changed | cambiado |
if | si |
form | formulario |
information | información |
current | actual |
address | dirección |
using | utilizando |
the | el |
up-to-date | actualizados |
your | y |
please | favor |
make sure | asegúrese |
to keep | mantener |
EN Where you choose to cancel or terminate during your current Term, you will have access to the Services for the remainder of your current Term, subject always to these Terms and Conditions
ES Si decide cancelar o terminar los servicios durante su período actual, tendrá acceso a los mismos durante el tiempo restante de dicho período, siempre de conformidad con los presentes Términos y condiciones.
inglês | espanhol |
---|---|
current | actual |
access | acceso |
services | servicios |
or | o |
you choose | decide |
cancel | cancelar |
the | el |
to | a |
term | período |
always | siempre |
terms | términos |
conditions | condiciones |
will | tendrá |
of | de |
your | y |
subject | con |
EN is the path to the local directory you would like the files to be placed, relative to your current working directory. To fetch the project to your current working directory, you can leave out the
ES es la ruta del directorio local en el que deseas colocar los archivos, en relación con tu directorio de trabajo actual. Para buscar el proyecto en tu directorio de trabajo actual, puedes omitir el argumento
inglês | espanhol |
---|---|
is | es |
local | local |
directory | directorio |
you | deseas |
files | archivos |
your | tu |
fetch | buscar |
current | actual |
working | trabajo |
project | proyecto |
you can | puedes |
path | de |
EN Certify your offerings on Red Hat products, grow your business, and expand your skills—join Red Hat Partner Connect today.
ES Únase a Red Hat Partner Connect hoy mismo y certifique sus ofertas en los productos de Red Hat, impulse el crecimiento de su empresa y amplíe sus habilidades.
inglês | espanhol |
---|---|
hat | hat |
partner | partner |
today | hoy |
offerings | ofertas |
grow | crecimiento |
business | empresa |
expand | amplíe |
skills | habilidades |
join | Únase |
connect | connect |
and | y |
products | productos |
your | su |
on | en |
EN Put your music and playlists online, share your performance dates, and expand your audience with a musician or band website.
ES Sube tu música y tus listas de reproducción online, comparte las fechas de tus actuaciones y amplía tu público con una página web para músicos o bandas.
inglês | espanhol |
---|---|
playlists | listas de reproducción |
dates | fechas |
expand | amplía |
audience | público |
band | bandas |
music | música |
or | o |
website | web |
online | online |
a | a |
your | tu |
with | con |
EN Mopinion integrates seamlessly with your favourite applications. Expand your possibilities and connect your apps to Mopinion.
ES Mopinion se integra a la perfección con sus aplicaciones de marketing digital favoritas. Amplíe sus posibilidades y conecte sus aplicaciones a Mopinion.
inglês | espanhol |
---|---|
mopinion | mopinion |
favourite | favoritas |
expand | amplíe |
possibilities | posibilidades |
connect | conecte |
integrates | integra |
to | a |
with | con |
your | y |
EN Integrate our solutions in your portfolio to improve your customers’ processes and expand your business.
ES Integra nuestras soluciones en tu portfolio para mejorar los procesos de los clientes y expandir tu negocio
inglês | espanhol |
---|---|
integrate | integra |
portfolio | portfolio |
business | negocio |
solutions | soluciones |
processes | procesos |
expand | expandir |
in | en |
improve | mejorar |
customers | clientes |
your | tu |
EN iMazing is a general purpose iPhone, iPad and iPod manager. Our goal is to expand your control over your mobile data, without jailbreaking your device. Popular features include:
ES iMazing es un gestor general para iPhone, iPad y iPod. Nuestro objetivo es ofrecerle más control de sus datos móviles sin practicar jailbreak a su dispositivo. Algunas funciones populares:
inglês | espanhol |
---|---|
imazing | imazing |
general | general |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
data | datos |
device | dispositivo |
popular | populares |
features | funciones |
is | es |
iphone | iphone |
manager | gestor |
control | control |
mobile | móviles |
goal | objetivo |
without | sin |
a | un |
to | a |
your | y |
our | nuestro |
over | de |
EN And the story will expand, at each Fairmont destination, into a wealth of local experiences. All to strengthen your body, clear your mind, and fulfill your spirit.
ES Y cada destino Fairmont pondrá a disposición una amplia oferta adicional de experiencias locales. Todo para fortalecer el cuerpo, despejar la mente y llenar el espíritu.
inglês | espanhol |
---|---|
fairmont | fairmont |
experiences | experiencias |
strengthen | fortalecer |
body | cuerpo |
fulfill | llenar |
local | locales |
spirit | espíritu |
mind | mente |
of | de |
to | a |
your | y |
each | cada |
EN User testimonials are great for improving your service, but also work as an amazing marketing tool. Post testimonials on your website for trusted opinions that will expand your customer base.
ES Los testimonios de usuarios son perfectos para mejorar tu servicio, pero también funcionan como una increíble herramienta de marketing. Publica testimonios confiables en tu sitio web y amplía tu base de clientes.
inglês | espanhol |
---|---|
testimonials | testimonios |
marketing | marketing |
tool | herramienta |
user | usuarios |
service | servicio |
amazing | increíble |
customer | clientes |
great | perfectos |
improving | mejorar |
as | como |
an | a |
expand | amplía |
are | son |
but | pero |
also | también |
on | en |
your | tu |
post | los |
base | una |
for | para |
EN Forget about heavy PDF attachments! To share your ebook, just copy the link and email it directly or post it on social media to expand your audience and promote your publication
ES ¡Olvídese de los voluminosos archivos PDF! Para compartir su e-book, solo necesita copiar el enlace y el e-mail directamente, o publicarlo en las redes sociales para llegar a más público y promocionar su publicación
inglês | espanhol |
---|---|
attachments | archivos |
audience | público |
promote | promocionar |
directly | directamente |
or | o |
the | el |
link | enlace |
share | compartir |
social | sociales |
to | a |
your | y |
copy | copiar |
publication | publicación |
just | para |
on | en |
Mostrando 50 de 50 traduções