EN To expand collapsed lanes, in the lane you want to expand, select the Expand Lane icon.
Traduzir "expand your storage" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "expand your storage" de inglês para espanhol
Traduções de expand your storage
"expand your storage" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de expand your storage
inglês
espanhol
ES Para expandir carriles contraídos, en el carril que quiera expandir, seleccione el ícono Expandir carril.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| expand | expandir |
| select | seleccione |
| icon | ícono |
| in | en |
| the | el |
| to | para |
| lanes | carriles |
| lane | carril |
EN You can increase the storage space to your liking. Storage space refers to the total storage space that can be used by all the Email mailboxes stored in your storage instance.
ES Es posible incrementar el espacio de almacenamiento a propio gusto. El espacio de almacenamiento se entiende en su totalidad y se puede utilizar con todos los correos que hacen parte del espacio de almacenamiento.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| increase | incrementar |
| liking | gusto |
| correos | |
| storage | almacenamiento |
| space | espacio |
| the | el |
| can | puede |
| to | a |
| in | en |
| your | y |
| that | posible |
| used | con |
EN Storage: Direct Attached Storage with double 12Gb connection Ultra-fast storage connected with each VMware Host via double 12 Gb SAS connection to the 2 different storage controllers, to guarantee also fault tolerance
ES Almacenamiento: Direct Attached Storage con doble conexión a 12 Gb Almacenamiento ultrarrápido conectados a cada host VMware mediante una doble conexión SAS a 12 GB y dos diferentes controles del almacenamiento para garantizar la fault tolerance
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gb | gb |
| vmware | vmware |
| host | host |
| sas | sas |
| direct | direct |
| fault | fault |
| connection | conexión |
| storage | almacenamiento |
| the | la |
| double | doble |
| different | diferentes |
| guarantee | garantizar |
| connected | conectados |
| to | a |
| with | con |
| each | cada |
| ultra | ultrarrápido |
EN Storage Box Plastic Transparent Storage Bins Modular Stackable Folding Stirage Box Toy Storage Box with Handles and Wheels Side Opening Storage Boxs for Toys Clothing Books
ES Caja de almacenamiento Contenedores de almacenamiento transparentes de plástico Caja de almacenamiento modular apilable plegable Caja de almacenamiento de juguetes con asas y ruedas Cajas de almacenamiento de apertura lateral para juguetes Ropa Libros
| inglês | espanhol |
|---|---|
| storage | almacenamiento |
| plastic | plástico |
| transparent | transparentes |
| modular | modular |
| folding | plegable |
| handles | asas |
| wheels | ruedas |
| side | lateral |
| opening | apertura |
| clothing | ropa |
| books | libros |
| box | caja |
| toys | juguetes |
| with | con |
| for | para |
EN Configure persistent storage Configure storage providers and storage classes to ensure cluster user access to persistent storage
ES Configuración del almacenamiento permanente Configure los proveedores y las clases de almacenamiento para garantizar que los usuarios del clúster puedan acceder al almacenamiento permanente
| inglês | espanhol |
|---|---|
| storage | almacenamiento |
| providers | proveedores |
| classes | clases |
| cluster | clúster |
| configure | configure |
| ensure | garantizar |
| user | usuarios |
| access | acceder |
EN And expand your system storage capacity up to 160 TB by connecting up to four Avid NEXIS | PROs together, which also boosts your bandwidth, while maintaining a single virtualized pool of storage.
ES Y amplía la capacidad de almacenamiento de tu sistema hasta 160 TB conectando hasta cuatro Avid NEXIS | PRO juntos, lo que también aumenta el ancho de banda, a la vez que mantiene un único grupo de almacenamiento virtualizado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| storage | almacenamiento |
| connecting | conectando |
| avid | avid |
| nexis | nexis |
| bandwidth | ancho de banda |
| maintaining | mantiene |
| virtualized | virtualizado |
| system | sistema |
| capacity | capacidad |
| expand | amplía |
| boosts | aumenta |
| also | también |
| a | un |
| to | a |
| up | hasta |
| your | tu |
| of | de |
EN Instantly expand your storage to the cloud, freeing up your active Avid NEXIS storage to handle more projects
ES Amplía instantáneamente tu almacenamiento en la nube para liberar tu almacenamiento de Avid NEXIS activo y gestionar proyectos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| instantly | instantáneamente |
| expand | amplía |
| storage | almacenamiento |
| active | activo |
| avid | avid |
| nexis | nexis |
| handle | gestionar |
| projects | proyectos |
| cloud | nube |
| the | la |
| to | a |
| your | tu |
EN Decoupling storage software from its hardware allows you to expand your storage capacity as you see fit, when you see fit, instead of scrambling to add another piece of proprietary hardware
ES La separación del software de almacenamiento del hardware correspondiente le permite ampliar la capacidad según lo considere oportuno, sin tener que agregar otro sistema propietario
| inglês | espanhol |
|---|---|
| storage | almacenamiento |
| allows | permite |
| capacity | capacidad |
| another | otro |
| proprietary | propietario |
| software | software |
| hardware | hardware |
| expand | ampliar |
| instead | que |
| of | de |
| to | tener |
EN Build, expand and maintain cloud-scale, clustered storage for your applications with Red Hat Ceph Storage
ES Diseñe, amplíe y mantenga el almacenamiento agrupado en clústeres en la nube para las aplicaciones con Red Hat Ceph Storage
| inglês | espanhol |
|---|---|
| expand | amplíe |
| maintain | mantenga |
| applications | aplicaciones |
| build | diseñe |
| cloud | nube |
| hat | hat |
| storage | almacenamiento |
| red | red |
| with | con |
| for | para |
| your | y |
EN How to expand your Amazon Fire tablet storage, and adopt a microSD card as internal storage
ES Cómo ampliar el almacenamiento de tu tableta Amazon Fire y adoptar una tarjeta microSD como almacenamiento interno
| inglês | espanhol |
|---|---|
| expand | ampliar |
| amazon | amazon |
| tablet | tableta |
| storage | almacenamiento |
| card | tarjeta |
| internal | interno |
| fire | fire |
| a | una |
| microsd | microsd |
| your | tu |
| as | como |
| how | cómo |
EN Scale-out storage lets you expand capacity by adding Media Packs to a storage engine, or more engines to a system, without downtime
ES El almacenamiento escalable te permite expandir la capacidad agregando Media Packs a un motor de almacenamiento, o más motores a un sistema, sin interrupciones
| inglês | espanhol |
|---|---|
| storage | almacenamiento |
| lets | permite |
| expand | expandir |
| capacity | capacidad |
| packs | packs |
| system | sistema |
| scale | escalable |
| media | media |
| or | o |
| engines | motores |
| engine | motor |
| a | un |
| to | a |
| by adding | agregando |
| more | más |
| you | de |
| without | sin |
EN Deploying Red Hat Ceph Storage Deploy a new Red Hat Ceph Storage cluster and expand the cluster capacity.
ES Implementación de Red Hat Ceph Storage Implemente un nuevo clúster de Red Hat Ceph Storage y amplíe su capacidad.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| red | red |
| storage | storage |
| new | nuevo |
| cluster | clúster |
| expand | amplíe |
| capacity | capacidad |
| hat | hat |
| a | un |
| deploy | implemente |
| deploying | implementación |
EN Expand your functionality with IP Control Bundle Expand your functionality with IP Control Bundle
ES Amplíe su funcionalidad con IP Control Bundle Amplíe su funcionalidad con IP Control Bundle
| inglês | espanhol |
|---|---|
| expand | amplíe |
| your | su |
| functionality | funcionalidad |
| ip | ip |
| control | control |
| with | con |
| bundle | bundle |
EN The storage configuration tells the API where to return the results of your tasks. Currently, we support both Google Cloud Storage (GS) and Amazon S3 (S3) storage buckets.
ES La configuración de almacenamiento le indica a la API dónde devolver los resultados de sus tareas. Actualmente, admitimos depósitos de almacenamiento de Google Cloud Storage (GS) y Amazon S3 (S3).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| configuration | configuración |
| api | api |
| tasks | tareas |
| currently | actualmente |
| cloud | cloud |
| gs | gs |
| amazon | amazon |
| storage | almacenamiento |
| the | la |
| where | dónde |
| to | a |
| of | de |
| results | resultados |
| your | y |
EN The storage configuration tells the API where to return the results of your tasks. Currently, we support both Google Cloud Storage (GS) and Amazon S3 (S3) storage buckets.
ES La configuración de almacenamiento le indica a la API dónde devolver los resultados de sus tareas. Actualmente, admitimos depósitos de almacenamiento de Google Cloud Storage (GS) y Amazon S3 (S3).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| configuration | configuración |
| api | api |
| tasks | tareas |
| currently | actualmente |
| cloud | cloud |
| gs | gs |
| amazon | amazon |
| storage | almacenamiento |
| the | la |
| where | dónde |
| to | a |
| of | de |
| results | resultados |
| your | y |
EN When you upgrade to a plan with more storage, your current storage level is incorporated into the larger storage plan
ES Cuando cambie a un plan con más almacenamiento, su nivel de almacenamiento actual se incorporará al plan de almacenamiento de mayor tamaño
EN With included remote control, via touch screen on your smart display or by using the buttons on the EXPAND 30T speakerphone included in EXPAND Vision 3T.
ES Con control remoto incluido, a través de la pantalla táctil de tu dispositivo inteligente o mediante los botones del altavoz portátil EXPAND 30T incluidos en EXPAND Vision 3T.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| touch | táctil |
| smart | inteligente |
| or | o |
| t | t |
| expand | expand |
| remote | remoto |
| control | control |
| your | tu |
| buttons | botones |
| screen | pantalla |
| the | la |
| in | en |
| vision | vision |
| via | de |
| by | mediante |
EN Software-defined storage (SDS) essentially decouples the software that manages the storage from the hardware and frees you from having to invest in storage appliances that bundle proprietary software and hardware
ES En esencia, el almacenamiento definido por software (SDS) separa el software que administra el almacenamiento del hardware, por lo que elimina la necesidad de invertir en dispositivos que combinan sistemas propietarios
| inglês | espanhol |
|---|---|
| storage | almacenamiento |
| essentially | en esencia |
| manages | administra |
| proprietary | propietarios |
| defined | definido |
| hardware | hardware |
| software | software |
| in | en |
| and | de |
| invest | invertir |
EN Storage needs go hand-in-hand with the moving process, and select locations are now able to offer customers a variety of short-term and long-term storage options to meet their storage needs
ES Con más de 30 años de experiencia como líderes en la industria de las mudanzas, hemos aprendido mucho sobre cómo embalar de forma eficaz
| inglês | espanhol |
|---|---|
| variety | forma |
| meet | experiencia |
| able | eficaz |
| in | en |
| the | la |
| with | con |
| to | a |
EN Instead of having a hierarchy of repositories like the file storage method, object storage only has one repository called a storage pool
ES En lugar de tener una jerarquía de repositorios como el método de almacenamiento de archivos, el almacenamiento de objetos solo tiene un repositorio llamado grupo de almacenamiento
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hierarchy | jerarquía |
| method | método |
| called | llamado |
| storage | almacenamiento |
| file | archivos |
| repository | repositorio |
| the | el |
| repositories | repositorios |
| instead | en lugar |
| object | objetos |
| has | tiene |
| a | un |
EN Authentication Protocols Setting up storage with Google Cloud Storage Setting up storage with Amazon S3 Configuring webhooks Errors Changelog
ES Autenticación Protocolos Configurando el almacenamiento con Google Cloud Storage Configurando el almacenamiento con Amazon S3 Configurando webhooks Errores Registro de cambios
| inglês | espanhol |
|---|---|
| authentication | autenticación |
| protocols | protocolos |
| cloud | cloud |
| amazon | amazon |
| webhooks | webhooks |
| errors | errores |
| setting | el |
| with | con |
| storage | almacenamiento |
| setting up | configurando |
EN Software-defined storage has been proven to be much more efficient than native hardware storage, and it reduces the number of hardware storage units you need to maintain and replace.
ES Se ha demostrado que el almacenamiento definido por software es mucho más eficiente que el almacenamiento de hardware nativo, y reduce el número de unidades de almacenamiento de hardware que hay que mantener y sustituir.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| storage | almacenamiento |
| proven | demostrado |
| native | nativo |
| reduces | reduce |
| replace | sustituir |
| defined | definido |
| units | unidades |
| efficient | eficiente |
| hardware | hardware |
| the | el |
| software | software |
| maintain | mantener |
| much | mucho |
| more | más |
EN Google also offers database storage options, including non-relational Cloud Datastore storage for NoSQL, fully relational Cloud SQL storage for MySQL and native Google Cloud Bigtable database.
ES Google también ofrece opciones de almacenaje de banco de datos, incluyendo almacenaje no relacional de Cloud Datastore para NoSQL, almacenaje totalmente relacional de Cloud SQL para MySQL y banco de datos nativos de Google Cloud Bigtable.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| offers | ofrece |
| database | datos |
| storage | almacenaje |
| cloud | cloud |
| nosql | nosql |
| fully | totalmente |
| relational | relacional |
| sql | sql |
| mysql | mysql |
| native | nativos |
| options | opciones |
| also | también |
| including | incluyendo |
| for | para |
| non | no |
EN Backblaze B2 is a cloud storage solution that provides high performance data storage at one fourth the cost* of leading cloud storage providers
ES Backblaze B2 es una solución de almacenamiento en la nube que ofrece un almacenamiento de datos de alto rendimiento a un cuarto del coste* de los principales proveedores de almacenamiento en la nube
| inglês | espanhol |
|---|---|
| storage | almacenamiento |
| solution | solución |
| performance | rendimiento |
| cost | coste |
| providers | proveedores |
| is | es |
| cloud | nube |
| data | datos |
| the | la |
| at | en |
| a | un |
| provides | ofrece |
| high | alto |
| of | de |
| b | a |
| that | que |
| leading | una |
EN Storage needs go hand-in-hand with the moving process, and select locations are now able to offer customers a variety of short-term and long-term storage options to meet their storage needs
ES Con más de 30 años de experiencia como líderes en la industria de las mudanzas, hemos aprendido mucho sobre cómo embalar de forma eficaz
| inglês | espanhol |
|---|---|
| variety | forma |
| meet | experiencia |
| able | eficaz |
| in | en |
| the | la |
| with | con |
| to | a |
EN Google also offers database storage options, including non-relational Cloud Datastore storage for NoSQL, fully relational Cloud SQL storage for MySQL and native Google Cloud Bigtable database.
ES Google también ofrece opciones de almacenaje de banco de datos, incluyendo almacenaje no relacional de Cloud Datastore para NoSQL, almacenaje totalmente relacional de Cloud SQL para MySQL y banco de datos nativos de Google Cloud Bigtable.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| offers | ofrece |
| database | datos |
| storage | almacenaje |
| cloud | cloud |
| nosql | nosql |
| fully | totalmente |
| relational | relacional |
| sql | sql |
| mysql | mysql |
| native | nativos |
| options | opciones |
| also | también |
| including | incluyendo |
| for | para |
| non | no |
EN Backblaze B2 is a cloud storage solution that provides high performance data storage at one fourth the cost* of leading cloud storage providers
ES Backblaze B2 es una solución de almacenamiento en la nube que ofrece un almacenamiento de datos de alto rendimiento a un cuarto del coste* de los principales proveedores de almacenamiento en la nube
| inglês | espanhol |
|---|---|
| storage | almacenamiento |
| solution | solución |
| performance | rendimiento |
| cost | coste |
| providers | proveedores |
| is | es |
| cloud | nube |
| data | datos |
| the | la |
| at | en |
| a | un |
| provides | ofrece |
| high | alto |
| of | de |
| b | a |
| that | que |
| leading | una |
EN Software-defined storage (SDS) essentially decouples the software that manages the storage from the hardware and frees you from having to invest in storage appliances that bundle proprietary software and hardware
ES En esencia, el almacenamiento definido por software (SDS) separa el software que administra el almacenamiento del hardware, por lo que elimina la necesidad de invertir en dispositivos que combinan sistemas propietarios
| inglês | espanhol |
|---|---|
| storage | almacenamiento |
| essentially | en esencia |
| manages | administra |
| proprietary | propietarios |
| defined | definido |
| hardware | hardware |
| software | software |
| in | en |
| and | de |
| invest | invertir |
EN Configuring persistent storage Configure storage providers and storage classes to ensure cluster user access to persistent volume resources
ES Configuración del almacenamiento permanente Configure los proveedores y las clases de almacenamiento para garantizar que los usuarios del clúster puedan acceder a recursos de volumen permanente
| inglês | espanhol |
|---|---|
| storage | almacenamiento |
| providers | proveedores |
| classes | clases |
| cluster | clúster |
| user | usuarios |
| volume | volumen |
| resources | recursos |
| configure | configure |
| configuring | configuración |
| to | a |
| ensure | garantizar |
| access | acceder |
EN Successful planning, deployment and operation of a storage cluster can be achieved through completion of Cloud Storage with Red Hat Ceph Storage course.
ES Si realiza el curso Cloud Storage with Red Hat Ceph Storage podrá planificar, implementar y operar con éxito un clúster de almacenamiento.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| planning | planificar |
| cluster | clúster |
| cloud | cloud |
| course | curso |
| hat | hat |
| operation | operar |
| successful | éxito |
| a | un |
| storage | almacenamiento |
| with | con |
| red | red |
| can | podrá |
| of | de |
EN Developer students will learn to implement each available storage type and method offered by Red Hat Ceph Storage, and be able to choose the correct type and method for their enterprise storage scenarios and applications
ES Los desarrolladores sabrán cómo implementar los distintos tipos y métodos de almacenamiento que ofrece Red Hat Ceph Storage, y podrán elegir los que consideren adecuados para sus aplicaciones y casos de almacenamiento empresariales
| inglês | espanhol |
|---|---|
| developer | desarrolladores |
| method | métodos |
| red | red |
| enterprise | empresariales |
| hat | hat |
| implement | implementar |
| applications | aplicaciones |
| storage | almacenamiento |
| able | podrá |
| choose | elegir |
| offered | ofrece |
| will | podrán |
| to | cómo |
| type | tipos |
| for | para |
EN Manage storage Describe and manage storage architecture and components, with an emphasis on Red Hat Ceph Storage back ends
ES Gestión del almacenamiento Describa y gestione la arquitectura y los elementos del almacenamiento, en especial los backends de Red Hat Ceph Storage
| inglês | espanhol |
|---|---|
| describe | describa |
| architecture | arquitectura |
| components | elementos |
| red | red |
| hat | hat |
| storage | almacenamiento |
| on | en |
| manage | gestión |
| with | especial |
EN Authentication Protocols Setting up storage with Google Cloud Storage Setting up storage with Amazon S3 Configuring webhooks Errors Changelog
ES Autenticación Protocolos Configurando el almacenamiento con Google Cloud Storage Configurando el almacenamiento con Amazon S3 Configurando webhooks Errores Registro de cambios
| inglês | espanhol |
|---|---|
| authentication | autenticación |
| protocols | protocolos |
| cloud | cloud |
| amazon | amazon |
| webhooks | webhooks |
| errors | errores |
| setting | el |
| with | con |
| storage | almacenamiento |
| setting up | configurando |
EN The bank also migrated its back-end storage systems to Red Hat Gluster® Storage for scalable, automated, and standardized data storage
ES El banco también transfirió sus sistemas de almacenamiento backend a Red Hat Gluster® Storage, para acceder a un almacenamiento de datos estandarizado, automatizado y escalable
| inglês | espanhol |
|---|---|
| bank | banco |
| scalable | escalable |
| automated | automatizado |
| standardized | estandarizado |
| data | datos |
| back-end | backend |
| hat | hat |
| systems | sistemas |
| storage | almacenamiento |
| the | el |
| also | también |
| to | a |
| red | red |
| for | para |
EN Software-defined storage (SDS) is a storage architecture that separates storage software from its hardware
ES El almacenamiento definido por software (SDS) es una arquitectura que separa el software del almacenamiento del hardware
| inglês | espanhol |
|---|---|
| storage | almacenamiento |
| architecture | arquitectura |
| separates | separa |
| defined | definido |
| is | es |
| hardware | hardware |
| software | software |
| a | una |
| its | el |
| that | que |
EN Storage virtualization allows the capacity of many storage devices to be pooled so it looks like all the storage is sitting on one device
ES La virtualización del almacenamiento permite agrupar la capacidad de varios dispositivos de almacenamiento para que parezca que todo el almacenamiento está integrado en uno solo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| storage | almacenamiento |
| virtualization | virtualización |
| allows | permite |
| capacity | capacidad |
| devices | dispositivos |
| looks | que |
| of | de |
| on | en |
| is | está |
EN For either option go into Configuration Manager, expand the Services option, then expand Call Detail Recording.
ES Para cualquiera de las opciones, vaya al Administrador de configuración, expanda la opción Servicios y luego expanda Registro de detalles de llamadas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| expand | expanda |
| call | llamadas |
| detail | detalles |
| recording | registro |
| configuration | configuración |
| manager | administrador |
| services | servicios |
| option | opción |
| the | la |
| for | para |
EN Comes in two variants; Certified for Microsoft Teams Rooms on Android (EXPAND Vision 3T) or optimized for leading SIP—based UC solutions (EXPAND Vision 3UC).
ES Disponible en dos variantes; Certificado para las Salas de Microsoft Teams en Android (EXPAND Vision 3T) u optimizado para las principales soluciones UC basadas en SIP (EXPAND Vision 3UC).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| variants | variantes |
| certified | certificado |
| rooms | salas |
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| android | android |
| expand | expand |
| vision | vision |
| or | u |
| optimized | optimizado |
| solutions | soluciones |
| uc | uc |
| based | basadas |
| leading | principales |
| in | en |
| two | dos |
| for | para |
EN To expand or collapse all sub-items on a sheet, right-click on the Primary Column header and select Expand All or Collapse All.
ES Para ampliar o contraer todos los subelementos en una hoja, haga clic con el botón derecho del mouse en el encabezado de la columna primaria y seleccione Ampliar todo o Contraer todo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| expand | ampliar |
| collapse | contraer |
| sheet | hoja |
| right | derecho |
| or | o |
| column | columna |
| header | encabezado |
| click | clic |
| select | seleccione |
| a | una |
| on | en |
| primary | primaria |
EN Images will expand as a column is expanded. However, an image will never scale to larger than its original size and it won't expand past 1000 pixels in height.
ES Las imágenes se expandirán a medida que se expanda la columna. Sin embargo, una imagen nunca será más grande que su tamaño original y no superará los 1000 píxeles de alto.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| column | columna |
| pixels | píxeles |
| expand | expandir |
| size | tamaño |
| scale | medida |
| never | nunca |
| original | original |
| however | sin embargo |
| will | será |
| images | imágenes |
| is | se |
| image | imagen |
| to | a |
| larger | más grande |
| its | la |
| in | alto |
EN To expand a collapsed lane, hover the mouse at the end of the column name and click the expand lane arrow:
ES Para expandir un carril contraído, pase el mouse al final del nombre de la columna y haga clic en la flecha para expandir el carril:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| expand | expandir |
| lane | carril |
| mouse | mouse |
| column | columna |
| arrow | flecha |
| a | un |
| the end | final |
| of | de |
| click | clic |
| name | nombre |
| at | en |
EN You cannot expand the paper size like you cannot expand the pixels
ES No puedes ampliar el tamaño del papel como no puedes ampliar los píxeles
| inglês | espanhol |
|---|---|
| expand | ampliar |
| paper | papel |
| pixels | píxeles |
| the | el |
| size | tamaño |
| like | como |
EN For either option go into Configuration Manager, expand the Services option, then expand Call Detail Recording.
ES Para cualquiera de las opciones, vaya al Administrador de configuración, expanda la opción Servicios y luego expanda Registro de detalles de llamadas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| expand | expanda |
| call | llamadas |
| detail | detalles |
| recording | registro |
| configuration | configuración |
| manager | administrador |
| services | servicios |
| option | opción |
| the | la |
| for | para |
EN To expand or collapse all sub-items on a sheet, right-click on the Primary Column header and select Expand All or Collapse All.
ES Para ampliar o contraer todos los subelementos en una hoja, haga clic con el botón derecho del mouse en el encabezado de la columna primaria y seleccione Ampliar todo o Contraer todo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| expand | ampliar |
| collapse | contraer |
| sheet | hoja |
| right | derecho |
| or | o |
| column | columna |
| header | encabezado |
| click | clic |
| select | seleccione |
| a | una |
| on | en |
| primary | primaria |
EN Images will expand as a column is expanded. However, an image will never scale to larger than its original size and it won't expand past 1000 pixels in height.
ES Las imágenes se expandirán a medida que se expanda la columna. Sin embargo, una imagen nunca será más grande que su tamaño original y no superará los 1000 píxeles de alto.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| column | columna |
| pixels | píxeles |
| expand | expandir |
| size | tamaño |
| scale | medida |
| never | nunca |
| original | original |
| however | sin embargo |
| will | será |
| images | imágenes |
| is | se |
| image | imagen |
| to | a |
| larger | más grande |
| its | la |
| in | alto |
EN Even if you don?t need to travel with it, their speed makes them an excellent option to expand your storage capabilities at home with a desktop or laptop.
ES Incluso si no necesitas viajar con él, su velocidad lo convierte en una excelente opción para ampliar tus capacidades de almacenamiento en casa con un ordenador de sobremesa o portátil.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| speed | velocidad |
| expand | ampliar |
| storage | almacenamiento |
| capabilities | capacidades |
| if | si |
| or | o |
| laptop | portátil |
| it | lo |
| option | opción |
| at | en |
| a | un |
| desktop | ordenador |
| with | con |
| excellent | excelente |
| your | convierte |
| even | incluso |
| need | necesitas |
| their | su |
| travel | viajar |
EN Expand your storage space for Pro Tools Cloud Collaboration.
ES Amplía tu espacio de almacenamiento para Pro Tools Cloud Collaboration.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| expand | amplía |
| your | tu |
| storage | almacenamiento |
| space | espacio |
| cloud | cloud |
| tools | tools |
| collaboration | collaboration |
| for | para |
EN Unlimited users and password storage. Have as many members as your company requires and scale whenever you expand.
ES Usuarios ilimitados y almacenamiento de contraseñas. Añade tantos miembros como requiera tu empresa y escala en función de tus necesidades.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| unlimited | ilimitados |
| password | contraseñas |
| storage | almacenamiento |
| scale | escala |
| users | usuarios |
| as | como |
| members | miembros |
| company | empresa |
| whenever | en |
| many | a |
| your | tu |
EN Instantly expand your hardware storage to the cloud—see how
ES Amplía instantáneamente tu almacenamiento de hardware a la nube: averigua cómo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| expand | amplía |
| instantly | instantáneamente |
| your | tu |
| storage | almacenamiento |
| hardware | hardware |
| the | la |
| cloud | nube |
| to | a |
| how | cómo |
EN Instantly expand your Avid NEXIS storage to the cloud
ES Amplía instantáneamente tu capacidad de almacenamiento de Avid NEXIS en la nube
| inglês | espanhol |
|---|---|
| instantly | instantáneamente |
| expand | amplía |
| avid | avid |
| nexis | nexis |
| storage | almacenamiento |
| to | a |
| your | tu |
| cloud | nube |
| the | la |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
expand your storage expand storage expand your knowledge expand your capabilities expand your delivery expand your seo expand your skills expand your ability expand your following expand your site expand your relationship expand your reach expand your options expand your business expand your audience expand your network expand your benefits expand your email expand your mobile expand your digital expand your social expand your offering expand your target expand your testing expand your career expand your reviewer expand your family expand your vacation expand your understanding expand your range expand your abilities expand your awareness expand your existing expand your collection expand your creative expand your analytics expand your semantics expand your system expand your current expand your team expand your audio expand your leads expand your connections expand your portfolio expand your dive expand your depth expand your horizon expand your coverage expand your online expand your woocommerceTraduzir expand your storage para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe