EN Download in English Download in Arabic Download in Chinese Download in French Download in German Download in Italian Download in Japanese Downsload in Korean Download in Spanish
"download the following" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Download in English Download in Arabic Download in Chinese Download in French Download in German Download in Italian Download in Japanese Downsload in Korean Download in Spanish
ES Descargar en español Descargar en alemán Descargar en árabe Descargar en chino Descargar en coreano Descargar en francés Descargar en inglés Descargar en italiano Descargar en japonés
inglês | espanhol |
---|---|
download | descargar |
korean | coreano |
in | en |
arabic | árabe |
chinese | chino |
german | alemán |
italian | italiano |
japanese | japonés |
spanish | español |
english | inglés |
french | francés |
EN EXIT Toys is thé contemporary brand that encourages, and even challenges, kids to play outside and enjoy themselves.
ES Descubre las mejores ofertas en mas de 30mil productos de farmacia, puericultura, herbolario, cosmética. Nos preocupamos por ofrecer el servicio y el mejor precio
inglês | espanhol |
---|---|
to | ofrecer |
brand | por |
outside | de |
EN How to download YouTube playlist How to download YouTube channel How to download YouTube VEVO How to download torrent videos How to download YouTube Premium How to download Vimeo videos
ES Cómo descargar la lista de reproducción de YouTube Cómo descargar el canal de YouTube Cómo descargar YouTube VEVO Cómo descargar archivos de torrent Cómo descargar YouTube Premium Cómo descargar vídeos de Vimeo
inglês | espanhol |
---|---|
playlist | lista de reproducción |
channel | canal |
torrent | torrent |
premium | premium |
vevo | vevo |
youtube | youtube |
videos | vídeos |
vimeo | vimeo |
download | descargar |
how | cómo |
EN How to download YouTube channel How to download YouTube VEVO How to download torrent videos How to download YouTube Premium How to download Vimeo videos
ES Cómo descargar el canal de YouTube Cómo descargar YouTube VEVO Cómo descargar archivos de torrent Cómo descargar YouTube Premium Cómo descargar vídeos de Vimeo
inglês | espanhol |
---|---|
channel | canal |
torrent | torrent |
premium | premium |
vevo | vevo |
youtube | youtube |
videos | vídeos |
vimeo | vimeo |
download | descargar |
how | cómo |
EN How to download YouTube playlist How to download YouTube VEVO How to download torrent videos How to download YouTube Premium How to download Vimeo videos
ES Cómo descargar la lista de reproducción de YouTube Cómo descargar YouTube VEVO Cómo descargar archivos de torrent Cómo descargar YouTube Premium Cómo descargar vídeos de Vimeo
inglês | espanhol |
---|---|
youtube | youtube |
playlist | lista de reproducción |
torrent | torrent |
premium | premium |
vevo | vevo |
videos | vídeos |
vimeo | vimeo |
download | descargar |
how | cómo |
EN If you wish to download the Observatory, please fill the following form.If you wish to download the Observatory, please fill the following form.
ES Si desea obtener el Observatorio, por favor, rellene el formulario que aparece en esta página.
inglês | espanhol |
---|---|
observatory | observatorio |
fill | rellene |
if | si |
the | el |
form | formulario |
download | obtener |
wish | desea |
please | favor |
following | en |
to | por |
EN To download the CSV, click the button below the “Download form submissions” heading. The first time you download the CSV, you will be prompted to accept the following terms:
ES Para descargar el CSV, haz clic en el botón situado bajo el epígrafe "Descargar envíos de formularios". La primera vez que descargues el CSV, se te pedirá que aceptes los siguientes términos:
inglês | espanhol |
---|---|
csv | csv |
terms | términos |
form | formularios |
click | clic |
button | botón |
submissions | envíos |
time | vez |
download | descargar |
you | te |
first | primera |
following | siguientes |
to | haz |
be | bajo |
EN To download the CSV, click the button below the “Download form submissions” heading. The first time you download the CSV, you will be prompted to accept the following terms:
ES Para descargar el CSV, haz clic en el botón situado bajo el epígrafe "Descargar envíos de formularios". La primera vez que descargues el CSV, se te pedirá que aceptes los siguientes términos:
inglês | espanhol |
---|---|
csv | csv |
terms | términos |
form | formularios |
click | clic |
button | botón |
submissions | envíos |
time | vez |
download | descargar |
you | te |
first | primera |
following | siguientes |
to | haz |
be | bajo |
EN Download both the video and the caption files to your computer by going to the video’s clip page, then clicking the Download button. In the window that appears, select the desired video file for download, and the desired caption file for download.
ES Descarga en tu computadora tanto el archivo de video como el de las leyenda al ir a la página del video y hacer clic en el botón "Descargar". En la ventana que aparece, elige los archivos de video y de leyendas que quieras descargar.
inglês | espanhol |
---|---|
caption | leyenda |
computer | computadora |
window | ventana |
video | video |
in | en |
files | archivos |
page | página |
file | archivo |
to | a |
button | botón |
your | tu |
appears | aparece |
going | de |
clicking | hacer clic |
EN It splits a single download into multiple download threads, meaning that it can simultaneously download separate parts of a file and bring it to you much quicker than a standard download.
ES Divide la descarga en varios subprocesos, lo que significa que puede descargar simultáneamente varias partes individuales del archivo y descargarlo mucho más rápido que con una descarga estándar.
inglês | espanhol |
---|---|
parts | partes |
standard | estándar |
file | archivo |
quicker | más rápido |
it | lo |
can | puede |
to | significa |
much | mucho |
simultaneously | simultáneamente |
of | del |
and | y |
multiple | varios |
bring | con |
than | la |
EN It splits a single download into multiple download threads, meaning that it can simultaneously download separate parts of a file and bring it to you much quicker than a standard download.
ES Divide la descarga en varios subprocesos, lo que significa que puede descargar simultáneamente varias partes individuales del archivo y descargarlo mucho más rápido que con una descarga estándar.
inglês | espanhol |
---|---|
parts | partes |
standard | estándar |
file | archivo |
quicker | más rápido |
it | lo |
can | puede |
to | significa |
much | mucho |
simultaneously | simultáneamente |
of | del |
and | y |
multiple | varios |
bring | con |
than | la |
EN Step 1: Review Drupal's download page https://www.drupal.org/download and the versions available. Replace your required version with the version toward the end of the following command. We are installing version 8.8.5 in this example.
ES Paso 1: Revisar la página de descarga de drupal https://www.drupal.org/download y las versiones disponibles.Reemplace su versión requerida con la versión hacia el final del siguiente comando.Estamos instalando la versión 8.8.5 en este ejemplo.
inglês | espanhol |
---|---|
https | https |
drupal | drupal |
org | org |
replace | reemplace |
command | comando |
installing | instalando |
review | revisar |
download | descarga |
versions | versiones |
the end | final |
page | página |
in | en |
step | paso |
version | versión |
of | de |
example | ejemplo |
required | requerida |
with | con |
available | disponibles |
your | y |
this | este |
EN Step 1: Review Drupal's download page https://www.drupal.org/download and the versions available. Replace your required version with the version toward the end of the following command. We are installing version 8.8.5 in this example.
ES Paso 1: Revisar la página de descarga de drupal https://www.drupal.org/download y las versiones disponibles.Reemplace su versión requerida con la versión hacia el final del siguiente comando.Estamos instalando la versión 8.8.5 en este ejemplo.
inglês | espanhol |
---|---|
https | https |
drupal | drupal |
org | org |
replace | reemplace |
command | comando |
installing | instalando |
review | revisar |
download | descarga |
versions | versiones |
the end | final |
page | página |
in | en |
step | paso |
version | versión |
of | de |
example | ejemplo |
required | requerida |
with | con |
available | disponibles |
your | y |
this | este |
EN Step 1: Review Drupal's download page https://www.drupal.org/download and the versions available. Replace your required version with the version toward the end of the following command. We are installing version 8.8.5 in this example.
ES Paso 1: Revisar la página de descarga de drupal https://www.drupal.org/download y las versiones disponibles.Reemplace su versión requerida con la versión hacia el final del siguiente comando.Estamos instalando la versión 8.8.5 en este ejemplo.
inglês | espanhol |
---|---|
https | https |
drupal | drupal |
org | org |
replace | reemplace |
command | comando |
installing | instalando |
review | revisar |
download | descarga |
versions | versiones |
the end | final |
page | página |
in | en |
step | paso |
version | versión |
of | de |
example | ejemplo |
required | requerida |
with | con |
available | disponibles |
your | y |
this | este |
EN Step 1: Review Drupal's download page https://www.drupal.org/download and the versions available. Replace your required version with the version toward the end of the following command. We are installing version 8.8.5 in this example.
ES Paso 1: Revisar la página de descarga de drupal https://www.drupal.org/download y las versiones disponibles.Reemplace su versión requerida con la versión hacia el final del siguiente comando.Estamos instalando la versión 8.8.5 en este ejemplo.
inglês | espanhol |
---|---|
https | https |
drupal | drupal |
org | org |
replace | reemplace |
command | comando |
installing | instalando |
review | revisar |
download | descarga |
versions | versiones |
the end | final |
page | página |
in | en |
step | paso |
version | versión |
of | de |
example | ejemplo |
required | requerida |
with | con |
available | disponibles |
your | y |
this | este |
EN Step 1: Review Drupal's download page https://www.drupal.org/download and the versions available. Replace your required version with the version toward the end of the following command. We are installing version 8.8.5 in this example.
ES Paso 1: Revisar la página de descarga de drupal https://www.drupal.org/download y las versiones disponibles.Reemplace su versión requerida con la versión hacia el final del siguiente comando.Estamos instalando la versión 8.8.5 en este ejemplo.
inglês | espanhol |
---|---|
https | https |
drupal | drupal |
org | org |
replace | reemplace |
command | comando |
installing | instalando |
review | revisar |
download | descarga |
versions | versiones |
the end | final |
page | página |
in | en |
step | paso |
version | versión |
of | de |
example | ejemplo |
required | requerida |
with | con |
available | disponibles |
your | y |
this | este |
EN Step 1: Review Drupal's download page https://www.drupal.org/download and the versions available. Replace your required version with the version toward the end of the following command. We are installing version 8.8.5 in this example.
ES Paso 1: Revisar la página de descarga de drupal https://www.drupal.org/download y las versiones disponibles.Reemplace su versión requerida con la versión hacia el final del siguiente comando.Estamos instalando la versión 8.8.5 en este ejemplo.
inglês | espanhol |
---|---|
https | https |
drupal | drupal |
org | org |
replace | reemplace |
command | comando |
installing | instalando |
review | revisar |
download | descarga |
versions | versiones |
the end | final |
page | página |
in | en |
step | paso |
version | versión |
of | de |
example | ejemplo |
required | requerida |
with | con |
available | disponibles |
your | y |
this | este |
EN Step 1: Review Drupal's download page https://www.drupal.org/download and the versions available. Replace your required version with the version toward the end of the following command. We are installing version 8.8.5 in this example.
ES Paso 1: Revisar la página de descarga de drupal https://www.drupal.org/download y las versiones disponibles.Reemplace su versión requerida con la versión hacia el final del siguiente comando.Estamos instalando la versión 8.8.5 en este ejemplo.
inglês | espanhol |
---|---|
https | https |
drupal | drupal |
org | org |
replace | reemplace |
command | comando |
installing | instalando |
review | revisar |
download | descarga |
versions | versiones |
the end | final |
page | página |
in | en |
step | paso |
version | versión |
of | de |
example | ejemplo |
required | requerida |
with | con |
available | disponibles |
your | y |
this | este |
EN Step 1: Review Drupal's download page https://www.drupal.org/download and the versions available. Replace your required version with the version toward the end of the following command. We are installing version 8.8.5 in this example.
ES Paso 1: Revisar la página de descarga de drupal https://www.drupal.org/download y las versiones disponibles.Reemplace su versión requerida con la versión hacia el final del siguiente comando.Estamos instalando la versión 8.8.5 en este ejemplo.
inglês | espanhol |
---|---|
https | https |
drupal | drupal |
org | org |
replace | reemplace |
command | comando |
installing | instalando |
review | revisar |
download | descarga |
versions | versiones |
the end | final |
page | página |
in | en |
step | paso |
version | versión |
of | de |
example | ejemplo |
required | requerida |
with | con |
available | disponibles |
your | y |
this | este |
EN Step 1: Review Drupal's download page https://www.drupal.org/download and the versions available. Replace your required version with the version toward the end of the following command. We are installing version 8.8.5 in this example.
ES Paso 1: Revisar la página de descarga de drupal https://www.drupal.org/download y las versiones disponibles.Reemplace su versión requerida con la versión hacia el final del siguiente comando.Estamos instalando la versión 8.8.5 en este ejemplo.
inglês | espanhol |
---|---|
https | https |
drupal | drupal |
org | org |
replace | reemplace |
command | comando |
installing | instalando |
review | revisar |
download | descarga |
versions | versiones |
the end | final |
page | página |
in | en |
step | paso |
version | versión |
of | de |
example | ejemplo |
required | requerida |
with | con |
available | disponibles |
your | y |
this | este |
EN Step 1: Review Drupal's download page https://www.drupal.org/download and the versions available. Replace your required version with the version toward the end of the following command. We are installing version 8.8.5 in this example.
ES Paso 1: Revisar la página de descarga de drupal https://www.drupal.org/download y las versiones disponibles.Reemplace su versión requerida con la versión hacia el final del siguiente comando.Estamos instalando la versión 8.8.5 en este ejemplo.
inglês | espanhol |
---|---|
https | https |
drupal | drupal |
org | org |
replace | reemplace |
command | comando |
installing | instalando |
review | revisar |
download | descarga |
versions | versiones |
the end | final |
page | página |
in | en |
step | paso |
version | versión |
of | de |
example | ejemplo |
required | requerida |
with | con |
available | disponibles |
your | y |
this | este |
EN Step 1: Review Drupal's download page https://www.drupal.org/download and the versions available. Replace your required version with the version toward the end of the following command. We are installing version 8.8.5 in this example.
ES Paso 1: Revisar la página de descarga de drupal https://www.drupal.org/download y las versiones disponibles.Reemplace su versión requerida con la versión hacia el final del siguiente comando.Estamos instalando la versión 8.8.5 en este ejemplo.
inglês | espanhol |
---|---|
https | https |
drupal | drupal |
org | org |
replace | reemplace |
command | comando |
installing | instalando |
review | revisar |
download | descarga |
versions | versiones |
the end | final |
page | página |
in | en |
step | paso |
version | versión |
of | de |
example | ejemplo |
required | requerida |
with | con |
available | disponibles |
your | y |
this | este |
EN Step 1: Review Drupal's download page https://www.drupal.org/download and the versions available. Replace your required version with the version toward the end of the following command. We are installing version 8.8.5 in this example.
ES Paso 1: Revisar la página de descarga de drupal https://www.drupal.org/download y las versiones disponibles.Reemplace su versión requerida con la versión hacia el final del siguiente comando.Estamos instalando la versión 8.8.5 en este ejemplo.
inglês | espanhol |
---|---|
https | https |
drupal | drupal |
org | org |
replace | reemplace |
command | comando |
installing | instalando |
review | revisar |
download | descarga |
versions | versiones |
the end | final |
page | página |
in | en |
step | paso |
version | versión |
of | de |
example | ejemplo |
required | requerida |
with | con |
available | disponibles |
your | y |
this | este |
EN Free Download Free Download Free Download Buy Now
ES Descarga gratuita Descarga gratuita Descarga gratuita Comprar
inglês | espanhol |
---|---|
free | gratuita |
download | descarga |
buy | comprar |
EN Download: You can download your GIF to your computer, allowing you to share it anywhere you'd like. You can either download a small file (best for email) or a larger file (best for social media).
ES Descargar: Puedes descargar tu GIF en tu computadora, lo que te permitirá compartirlo donde quieras. Puedes descargar un archivo pequeño (mejor para el correo electrónico) o uno más grande (mejor para las redes sociales).
inglês | espanhol |
---|---|
download | descargar |
gif | gif |
computer | computadora |
allowing | permitir |
small | pequeño |
share it | compartirlo |
your | tu |
a | un |
or | o |
it | lo |
file | archivo |
social | sociales |
you can | puedes |
either | el |
larger | más grande |
best | mejor |
EN license key and the link to download the installation file. Download and save the license key on your computer. Follow the provided link and wait till the download of the installation file is completed.
ES y el enlace para descargar el archivo de instalación. Descargue y guarde la clave de licencia en su ordenador. Siga el enlace proporcionado,
inglês | espanhol |
---|---|
license | licencia |
installation | instalación |
computer | ordenador |
follow | siga |
key | clave |
file | archivo |
link | enlace |
download | descargar |
your | y |
of | de |
on | en |
EN Download your Loom video recordingLocate the video you want to download on your “my video” page. To the bottom right of your video select the download button.
ES Descarga tu grabación de vídeo LoomLocaliza el vídeo que quieres descargar en la página «mi vídeo». En la parte inferior derecha del vídeo, selecciona el botón de descarga.
inglês | espanhol |
---|---|
my | mi |
select | selecciona |
button | botón |
page | página |
right | derecha |
bottom | inferior |
video | vídeo |
your | tu |
of | de |
on | en |
EN While it's not possible to download all images from your site at one time, you can download the original file of individual images, one at a time, from the My Library tab in image search. To download images:
ES Si bien no es posible descargar todas las imágenes del sitio al mismo tiempo, puedes descargar el archivo original de imágenes individuales, una a la vez, desde la pestaña Mi biblioteca en la búsqueda de imágenes. Para descargar imágenes:
inglês | espanhol |
---|---|
my | mi |
search | búsqueda |
possible | posible |
library | biblioteca |
tab | pestaña |
original | original |
file | archivo |
not | no |
download | descargar |
time | tiempo |
in | en |
images | imágenes |
site | sitio |
of | de |
you can | puedes |
to | a |
from | desde |
EN You will be able to download your logo in PNG, JPG or SVG formats. Premium Package allows you to download the Premium ZIP Package. Download the sample here:
ES Podrá descargar su logotipo en formato PNG, JPG o SVG. El Paquete Premium le permite descargar el Paquete ZIP Premium. Descargue la muestra aquí:
inglês | espanhol |
---|---|
jpg | jpg |
svg | svg |
premium | premium |
package | paquete |
allows | permite |
zip | zip |
sample | muestra |
png | png |
or | o |
logo | logotipo |
in | en |
here | aquí |
download | descargar |
your | su |
will | podrá |
EN If you are in the middle of a download when you reach the download limit, Giganews may, or may not, (at our sole discretion), allow you to complete the download
ES Si estás en medio de una descarga cuando llegas al límite de descarga, Giganews puede, o no, (a propia discreción) permitirte completar la descarga
inglês | espanhol |
---|---|
download | descarga |
limit | límite |
discretion | discreción |
giganews | giganews |
if | si |
or | o |
may | puede |
in | en |
not | no |
when | cuando |
of | de |
the | la |
to | a |
are | estás |
EN If you have purchased a download version, you will receive an email as confirmation of your order after the item is purchased. You can download and install the software you have acquired via the download link in the email.
ES Si has adquirido una versión de descarga, recibirás un correo electrónico como confirmación del pedido después de la compra. En este e-mail se encuentra un enlace con el que puedes descargar e instalar el software que hayas adquirido.
inglês | espanhol |
---|---|
confirmation | confirmación |
link | enlace |
if | si |
order | pedido |
install | instalar |
you will receive | recibirás |
software | software |
acquired | adquirido |
in | en |
version | versión |
a | un |
as | como |
you can | puedes |
is | encuentra |
you | hayas |
of | de |
EN You will be able to download your logo in PNG, JPG or SVG formats. Premium Package allows you to download the Premium ZIP Package. Download the sample here:
ES Podrá descargar su logotipo en formato PNG, JPG o SVG. El Paquete Premium le permite descargar el Paquete ZIP Premium. Descargue la muestra aquí:
inglês | espanhol |
---|---|
jpg | jpg |
svg | svg |
premium | premium |
package | paquete |
allows | permite |
zip | zip |
sample | muestra |
png | png |
or | o |
logo | logotipo |
in | en |
here | aquí |
download | descargar |
your | su |
will | podrá |
EN Free Download Free Download Free Download Buy Now
ES Descarga gratuita Descarga gratuita Descarga gratuita Comprar
inglês | espanhol |
---|---|
free | gratuita |
download | descarga |
buy | comprar |
EN Download your Loom video recordingLocate the video you want to download on your “my video” page. To the bottom right of your video select the download button.
ES Descarga tu grabación de vídeo LoomLocaliza el vídeo que quieres descargar en la página «mi vídeo». En la parte inferior derecha del vídeo, selecciona el botón de descarga.
inglês | espanhol |
---|---|
my | mi |
select | selecciona |
button | botón |
page | página |
right | derecha |
bottom | inferior |
video | vídeo |
your | tu |
of | de |
on | en |
EN What about PSP content that you already own? You’ll still be able to download your previously purchased PSP content. You can download your previously purchased PSP content onto your PSP by accessing the Download List on the device.
ES ¿Qué ocurrirá con el contenido de PSP que ya posea? Podrás seguir descargando tu contenido de PSP ya adquirido. Podrás descargar tu contenido de PSP ya adquirido en tu PSP accediendo a la Lista de descargas del dispositivo.
EN The purpose of the personal data collected by the application is to check the identity of the person following the procedure. Depending on the nature of the procedure, the following information may be collected:
ES La finalidad de la recopilación de los Datos personales por la aplicación es comprobar la identidad de la persona que realiza el procedimiento. En función de la naturaleza del procedimiento, se podría recopilar la siguiente información:
inglês | espanhol |
---|---|
purpose | finalidad |
procedure | procedimiento |
is | es |
identity | identidad |
information | información |
data | datos |
application | aplicación |
be | podría |
to | a |
to check | comprobar |
person | persona |
nature | naturaleza |
depending | por |
on | en |
EN In this policy the following terms shall have the following meanings:
ES En esta política, los siguientes términos tendrán los siguientes significados:
inglês | espanhol |
---|---|
policy | política |
terms | términos |
meanings | significados |
in | en |
have | tendrán |
this | esta |
the | los |
EN The following are guidelines for the period following a nuclear power plant emergency:
ES Las siguientes son las instrucciones luego de la emergencia en una planta nuclear:
inglês | espanhol |
---|---|
guidelines | instrucciones |
nuclear | nuclear |
plant | planta |
emergency | emergencia |
the | la |
a | una |
are | son |
following | de |
EN Your personal data will therefore be kept for the following periods (or, where there is no fixed period, the following factors will be used to determine how long it is kept):
ES Por lo tanto, sus datos personales se conservarán durante los siguientes períodos (o, cuando no haya un período fijo, se utilizarán los siguientes factores para determinar el tiempo de conservación):
inglês | espanhol |
---|---|
data | datos |
fixed | fijo |
factors | factores |
used | utilizar |
or | o |
it | lo |
the | el |
periods | períodos |
is | se |
period | período |
determine | determinar |
no | no |
your | sus |
to | tanto |
EN In addition to the purposes and categories of third parties identified above, we may also share your personal information with the following third parties and for the following purposes:
ES Además de los objetivos y categorías de terceros identificados anteriormente, también es probable que compartamos su información personal con los siguientes terceros y con los siguientes propósitos:
inglês | espanhol |
---|---|
categories | categorías |
identified | identificados |
information | información |
of | de |
third | terceros |
also | también |
for | propósitos |
with | con |
to | además |
your | y |
EN On Mac computers with an Apple M1 chip, you can install Windows 11 on ARM Insider Preview by watching the following video or by following the instructions in this article.
ES En los equipos Mac con el chip Apple M1, puede instalar Windows 11 ARM Insider Preview siguiendo las instrucciones que aparecen en este vídeo o en este artículo.
inglês | espanhol |
---|---|
chip | chip |
install | instalar |
windows | windows |
preview | preview |
video | vídeo |
instructions | instrucciones |
arm | arm |
mac | mac |
or | o |
apple | apple |
the | el |
can | puede |
in | en |
this | este |
with | con |
article | artículo |
EN Following the end of the war in 1992, we shifted our focus to implementing long-term development projects in the following sectors: local water management
ES Tras el final de la guerra en 1992, cambiamos nuestro enfoque hacia la implementación de proyectos de desarrollo a largo plazo en los siguientes sectores: gestión local del agua
inglês | espanhol |
---|---|
war | guerra |
focus | enfoque |
long-term | a largo plazo |
sectors | sectores |
local | local |
water | agua |
long | largo |
development | desarrollo |
term | plazo |
in | en |
implementing | implementación de |
projects | proyectos |
management | gestión |
the end | final |
to | a |
of | de |
our | nuestro |
EN As you increase your business’s following on social media following, you will also increase the number of people talking about and engaging with your brand
ES A medida que aumente el número de seguidores de tu empresa en las redes sociales, también aumentará el número de personas que hablan de tu marca y se comprometen con ella
inglês | espanhol |
---|---|
people | personas |
increase | aumentará |
with | con |
the | el |
social | sociales |
also | también |
your | tu |
on | en |
EN Aggregate reports are sent to the address specified following the RUA tag, while Forensic reports are emailed to the address following the RUF tag
ES Los informes agregados se envían a la dirección especificada tras la etiqueta RUA, mientras que los informes forenses se envían por correo electrónico a la dirección que sigue a la etiqueta RUF
inglês | espanhol |
---|---|
reports | informes |
sent | correo |
specified | especificada |
rua | rua |
ruf | ruf |
forensic | forenses |
the | la |
while | mientras |
address | dirección |
to | a |
tag | etiqueta |
EN Following the explosions at the Beirut port, a 19-member UNDAC team and 13 USAR teams from 10 countries deployed immediately following the request from the Government and the Humanitarian Coordinator
ES Tras las explosiones en el puerto de Beirut, un equipo de 19 miembros de la UNDAC y 13 equipos de la USAR de 10 países se desplegaron inmediatamente después de la petición del gobierno y del Coordinador Humanitario (CH)
inglês | espanhol |
---|---|
explosions | explosiones |
beirut | beirut |
port | puerto |
countries | países |
request | petición |
government | gobierno |
humanitarian | humanitario |
coordinator | coordinador |
member | miembros |
a | un |
teams | equipos |
team | equipo |
at | en |
immediately | inmediatamente |
EN We may collect the following personal data about you and process it in the following ways.
ES Es posible que recopilemos los siguientes datos personales sobre usted y los procesemos como se indica a continuación.
inglês | espanhol |
---|---|
data | datos |
and | y |
may | es |
following | siguientes |
about | sobre |
the | personales |
EN Run the following SQL statement by typing the following in the query text box. (Swap out NewPassword for the password you would actually like to set.)
ES Ejecute la siguiente instrucción SQL escribiendo lo siguiente en el cuadro de texto de la consulta. (Cambie NewPassword por la contraseña que realmente le gustaría establecer).
inglês | espanhol |
---|---|
sql | sql |
box | cuadro |
password | contraseña |
in | en |
query | consulta |
to | a |
actually | realmente |
typing | escribiendo |
following | de |
text | texto |
for | siguiente |
by | por |
EN We share your personal data with the following types of third parties under the following circumstances:
ES Compartimos sus datos personales con los siguientes tipos de terceros bajo las siguientes circunstancias:
inglês | espanhol |
---|---|
data | datos |
types | tipos |
circumstances | circunstancias |
of | de |
third | terceros |
we share | compartimos |
with | con |
EN Giganews delivers services via the following public peering points. Utilize one of the following locations and enjoy special pricing:
ES Giganews presta servicios a través de los siguientes puntos públicos de intercambio de tráfico. Use alguna de las siguientes ubicaciones y comience a disfrutar de los precios especiales:
inglês | espanhol |
---|---|
public | públicos |
points | puntos |
locations | ubicaciones |
enjoy | disfrutar |
giganews | giganews |
services | servicios |
of the | alguna |
of | de |
pricing | precios |
EN We develop following security best practices and frameworks (OWASP Top 10, SANS Top 25). We use the following best practices to ensure the highest level of security in our software:
ES Desarrollamos siguiendo las mejores prácticas y marcos de seguridad (OWASP Top 10, SANS Top 25). Utilizamos las siguientes mejores prácticas para garantizar el más alto nivel de seguridad en nuestro software:
inglês | espanhol |
---|---|
frameworks | marcos |
sans | sans |
we develop | desarrollamos |
owasp | owasp |
security | seguridad |
practices | prácticas |
level | nivel |
software | software |
in | en |
the | el |
we use | utilizamos |
highest | más alto |
ensure | garantizar |
of | de |
best | mejores |
our | nuestro |
Mostrando 50 de 50 traduções