EN Audio Tool Audio Ducking Audio Punch-in Audio Subframe Slip Audio Grouping Read Audio Timecode Audio MultiMix Change Sample Rate Audio Mixer
Traduzir "audio mixer adjust" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "audio mixer adjust" de inglês para espanhol
Traduções de audio mixer adjust
"audio mixer adjust" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de audio mixer adjust
inglês
espanhol
ES Herramienta de audioReducción del sonidoPinchar audioDeslizar subframe de audioAgrupamiento de audioLeer código de tiempo de audioMultimezcla de audioCambiar la frecuencia de muestreo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tool | herramienta |
| rate | frecuencia |
| in | del |
EN ... Fluidized Bed Mixer / Twin Shaft Paddle Mixer is a fast mixer with high efficiency, which can also be known as Fluidizing Mixer, Fluidized Zone Mixer, ...
ES ... El mezclador de lecho fluidizado / mezclador de paletas de doble eje PerMix es un mezclador rápido de gran eficacia, que también puede conocerse como mezclador de fluidización, ...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| bed | lecho |
| mixer | mezclador |
| shaft | eje |
| efficiency | eficacia |
| is | es |
| fast | rápido |
| high | gran |
| a | un |
| also | también |
| as | como |
| can | puede |
| which | el |
EN ... consists of a mixer, weighing frame and pre-hopper. Possible options include various scales, airbag, mixer filter, dosing gate, control system and cement screw conveyors. Mixer Type ...
ES ... modernización sea más sencilla. La unidad consiste de una mezcladora, un marco de pesaje y una pretolva. Las posibles opciones incluyen diversas básculas, airbag, filtro de la mezcladora, puerta de ...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mixer | mezcladora |
| airbag | airbag |
| filter | filtro |
| gate | puerta |
| type | sea |
| possible | posibles |
| frame | marco |
| options | opciones |
| a | un |
| of | de |
| include | incluyen |
| various | diversas |
EN ... EM-Basic Project with planetary counter-current mixer - - - Mixer type - Compacted fresh concrete - Dry volume - Aggregate bins Modul Basic Project with single-Shaft compulsory mixer ...
ES El módulo Basic Project Ammann es una planta de producción de prefabricación compacta para demandas de cemento pequeñas a medianas a precios razonables. En este módulo, los productos Ammann utilizados pueden adaptarse a los requisitos ...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| project | project |
| concrete | cemento |
| basic | basic |
EN Speedmix™ DFML batch mixer The Bühler Speedmix DFML high-speed mixer is a high-capacity batch mixer for homogeneous intermixing of dry, free-flowing ...
ES Mezcladora de cargas Speedmix DFML. La mezcladora rápida Speedmix DFML de Bühler es una potente mezcladora de cargas que garantiza la mezcla homogénea de sólidos secos con capacidad de ...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mixer | mezcladora |
| speed | rápida |
| dry | secos |
| capacity | capacidad |
| is | es |
| of | de |
| the | la |
| a | una |
| for | con |
EN ... DFML batch mixer The Bühler Speedmix DFML high-speed mixer is a high-capacity batch mixer for homogeneous intermixing of dry, free-flowing solids. It is mainly applied in grain processing ...
ES Mezcladora de cargas Speedmix DFML. La mezcladora rápida Speedmix DFML de Bühler es una potente mezcladora de cargas que garantiza la mezcla homogénea de sólidos secos con capacidad de ...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| dry | secos |
| speed | rápida |
| capacity | capacidad |
| is | es |
| of | de |
| the | la |
| mixer | mezcladora |
| a | una |
| in | con |
EN The comprehensive line includes a Multi-Zone Audio Matrix, Multi-Zone Audio Extender, Multi-Zone Pre-Amp Audio Matrix, Local Audio Source Preamp and a Network Audio Card.
ES La completa línea incluye una matriz de audio multizona, un extensor de audio multizona, una matriz de audio preamplificada multizona, un preamplificador de fuente de audio local y una tarjeta de audio en red.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| matrix | matriz |
| extender | extensor |
| local | local |
| source | fuente |
| preamp | preamplificador |
| network | red |
| card | tarjeta |
| comprehensive | completa |
| includes | incluye |
| the | la |
| a | un |
| line | línea |
| audio | audio |
EN This video will show you how you can remove disturbing noises and add your own recordings to the audio track. Finally, all audio tracks in the project will be mixed and enhanced in the audio mixer.
ES En este vídeo te mostramos cómo eliminar interferencias y ruidos molestos y cómo optimizar la pista de audio de tus grabaciones. Para finalizar, todas las pistas de audio del proyecto se mezclan con el mezclador y su sonido se perfecciona.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| show | mostramos |
| noises | ruidos |
| mixer | mezclador |
| video | vídeo |
| remove | eliminar |
| recordings | grabaciones |
| tracks | pistas |
| in | en |
| project | proyecto |
| audio | audio |
| your | y |
| this | este |
| how | cómo |
EN This video will show you how you can remove disturbing noises and add your own recordings to the audio track. Finally, all audio tracks in the project will be mixed and enhanced in the audio mixer.
ES En este vídeo te mostramos cómo eliminar interferencias y ruidos molestos y cómo optimizar la pista de audio de tus grabaciones. Para finalizar, todas las pistas de audio del proyecto se mezclan con el mezclador y su sonido se perfecciona.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| show | mostramos |
| noises | ruidos |
| mixer | mezclador |
| video | vídeo |
| remove | eliminar |
| recordings | grabaciones |
| tracks | pistas |
| in | en |
| project | proyecto |
| audio | audio |
| your | y |
| this | este |
| how | cómo |
EN SOUND FORGE Audio Studio 15 SOUND FORGE Audio Studio 365 See all SOUND FORGE products SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab
ES SOUND FORGE Audio Studio 15 SOUND FORGE Audio Studio 365 Línea de productos SOUND FORGE SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mac | mac |
| lab | lab |
| forge | forge |
| cleaning | cleaning |
| audio | audio |
| studio | studio |
| suite | suite |
| sound | sound |
| products | productos |
EN This is a lossless audio converter. FLAC (Free Lossless Audio Codec), WAV (Windows PCM), ALAC (Apple Lossless Audio Codec), WMA Lossless (Windows Media Audio Lossless).
ES Es el conversor de audio sin pérdida. FLAC (Free Lossless Audio Codec), WAV (Windows PCM), ALAC (Apple Lossless Audio Codec), WMA Lossless (Windows Media Audio Lossless).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| lossless | pérdida |
| converter | conversor |
| flac | flac |
| free | free |
| codec | codec |
| windows | windows |
| pcm | pcm |
| apple | apple |
| wma | wma |
| this | sin |
| wav | wav |
| media | media |
| is | es |
| audio | audio |
EN SOUND FORGE Audio Studio 16 SOUND FORGE Audio Studio 365 See all SOUND FORGE products SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab
ES SOUND FORGE Audio Studio 16 SOUND FORGE Audio Studio 365 Línea de productos SOUND FORGE SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mac | mac |
| lab | lab |
| forge | forge |
| cleaning | cleaning |
| audio | audio |
| studio | studio |
| suite | suite |
| sound | sound |
| products | productos |
EN This is a lossless audio converter. FLAC (Free Lossless Audio Codec), WAV (Windows PCM), ALAC (Apple Lossless Audio Codec), WMA Lossless (Windows Media Audio Lossless).
ES Es el conversor de audio sin pérdida. FLAC (Free Lossless Audio Codec), WAV (Windows PCM), ALAC (Apple Lossless Audio Codec), WMA Lossless (Windows Media Audio Lossless).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| lossless | pérdida |
| converter | conversor |
| flac | flac |
| free | free |
| codec | codec |
| windows | windows |
| pcm | pcm |
| apple | apple |
| wma | wma |
| this | sin |
| wav | wav |
| media | media |
| is | es |
| audio | audio |
EN This is the Audio-Technica ATR2100x-USB. Even Tim Ferriss uses this mic. It has both USB and XLR plugs so you can start by plugging it straight into your computer. Later on, you can look into getting a mixer or audio interface.
ES Esta es la Audio-Tecnica ATR2100x-USB. Incluso Tim Ferriss usa este micrófono. Tiene enchufes USB y XLR para que puedas empezar a conectarlo directamente al ordenador. Más tarde, puedes buscar un mezclador o una interfaz de audio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tim | tim |
| uses | usa |
| usb | usb |
| xlr | xlr |
| plugs | enchufes |
| straight | directamente |
| computer | ordenador |
| mixer | mezclador |
| interface | interfaz |
| is | es |
| mic | micrófono |
| or | o |
| even | incluso |
| a | un |
| the | la |
| audio | audio |
| getting | para |
| this | este |
| you can | puedes |
EN Audio Mixer | Cloud-based live audio mixing with Grabyo
ES Mezclador de audio | Mezcla de audio en directo en la nube con Grabyo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| audio | audio |
| live | directo |
| cloud | nube |
| with | con |
| mixer | mezclador |
| mixing | mezcla |
EN This is the Audio-Technica ATR2100x-USB. Even Tim Ferriss uses this mic. It has both USB and XLR plugs so you can start by plugging it straight into your computer. Later on, you can look into getting a mixer or audio interface.
ES Esta es la Audio-Tecnica ATR2100x-USB. Incluso Tim Ferriss usa este micrófono. Tiene enchufes USB y XLR para que puedas empezar a conectarlo directamente al ordenador. Más tarde, puedes buscar un mezclador o una interfaz de audio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tim | tim |
| uses | usa |
| usb | usb |
| xlr | xlr |
| plugs | enchufes |
| straight | directamente |
| computer | ordenador |
| mixer | mezclador |
| interface | interfaz |
| is | es |
| mic | micrófono |
| or | o |
| even | incluso |
| a | un |
| the | la |
| audio | audio |
| getting | para |
| this | este |
| you can | puedes |
EN Very clean sound. If you want something that will last and grow with you, the ZED-12FX is your mixer. Best mixer under $500.
ES Un sonido muy limpio. Si quieres algo que dure y crezca contigo, el ZED-12FX es tu mezclador. El mejor mezclador por debajo de los 500 dólares.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| clean | limpio |
| mixer | mezclador |
| last | dure |
| very | muy |
| if | si |
| is | es |
| the | el |
| best | mejor |
| sound | sonido |
| with | contigo |
| your | tu |
| that | que |
| something | algo |
EN PASTA MIXER: the compact, multi-purpose mixer
ES PASTA MIXER: la amasadora compacta multiuso
| inglês | espanhol |
|---|---|
| compact | compacta |
| the | la |
| pasta | pasta |
EN Kitchen Inox | Stainless steel AISI316L kitchen sink mixer with remote mixer and swivelling, extractable and under-window handshower.
ES FINE Encimera con fregadero integrado
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sink | fregadero |
| with | con |
EN One-handle build-in mixer with ceramic disc technology. 112UP = Mixer 100. 112AP = Handle NR28, 160 mm fixed spout 010, two-hole plate 60 x 153 mm 3002.
ES No existe texto en el idioma seleccionado. Por favor, seleccione inglés para más información. >
| inglês | espanhol |
|---|---|
| in | en |
| one | el |
| with | para |
EN Countertop washbasin mixer - Countertop 1 hole washbasin mixer
ES Mezclador de lavabo de sobre encimera - Mezclador de lavabo de sobre encimera con 1 orificio
| inglês | espanhol |
|---|---|
| countertop | encimera |
| washbasin | lavabo |
| mixer | mezclador |
| hole | orificio |
EN Shower mixer with diverter - Shower mixer with diverter
ES Mezclador de ducha con desviador - Mezclador de ducha con desviador
| inglês | espanhol |
|---|---|
| shower | ducha |
| mixer | mezclador |
| with | con |
EN The essential Mixer table with slender metal legs and proposed with its small Mixer armchairs, both of them with swiveling castors, are the practical answer with a linear aestheticism to the need of the so called home-office
ES La mesa Mixer, de estilo esencial con patas metálicas, se propone junto con la butaquita Mixer, ambas con ruedas para facilitar su movimiento, y son una respuesta práctica y de estética lineal ante la creciente demanda de las oficinas en casa
| inglês | espanhol |
|---|---|
| metal | metálicas |
| legs | patas |
| practical | práctica |
| linear | lineal |
| need | demanda |
| table | mesa |
| office | oficinas |
| the | la |
| essential | esencial |
| are | son |
| of | de |
| to | ante |
| home | casa |
| with | con |
EN Very clean sound. If you want something that will last and grow with you, the ZED-12FX is your mixer. Best mixer under $500.
ES Un sonido muy limpio. Si quieres algo que dure y crezca contigo, el ZED-12FX es tu mezclador. El mejor mezclador por debajo de los 500 dólares.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| clean | limpio |
| mixer | mezclador |
| last | dure |
| very | muy |
| if | si |
| is | es |
| the | el |
| best | mejor |
| sound | sonido |
| with | contigo |
| your | tu |
| that | que |
| something | algo |
EN Behringer's Europower PMP500 powered mixer is a simplified version of the PMP1000. This compact 12-channel mixer is a great choice for amplifying small bands and solo artists on small stages and in cafés.
ES La mesa de mezclas con amplificador Europower PMP 500 de Behringer es una versión reducida de la PMP 1000. Compacta y de 12 canales es ideal para pequeñas bandas o artistas en solitario que actúen en pequeños escenarios.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| compact | compacta |
| great | ideal |
| bands | bandas |
| artists | artistas |
| channel | canales |
| is | es |
| version | versión |
| the | la |
| stages | o |
| in | en |
| of | de |
| for | para |
| a | una |
| small | pequeñas |
| solo | solitario |
EN For what purpose is the device used? The Brabender Measuring Mixer 350 S is a liquid temperature-controlled measuring attachment (internal mixer) driven by a Brabender Plasti-Corder Lab-Station. It is ...
ES ... ¿Para qué se utiliza el dispositivo? El mezclador de medición 350 S de Brabender es un dispositivo de medición de líquido con control de temperatura (mezclador interno) accionado por una estación de laboratorio ...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mixer | mezclador |
| liquid | líquido |
| temperature | temperatura |
| station | estación |
| lab | laboratorio |
| is | es |
| device | dispositivo |
| s | s |
| the | el |
| what | qué |
| a | un |
| internal | para |
| measuring | medición |
| used | utiliza |
EN ... retrofitting the modular design enables easy implementation. The unit consists of a mixer, skip hoist drive and skip hoist. Possible options include various scales, airbag, mixer filter, dosing gate, ...
ES ... implementación sencilla. La unidad consiste de una mezcladora, un motor de depósito de evacuación y un depósito de evacuación. Las posibles opciones incluyen diversas básculas, airbag, filtro de la mezcladora, ...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| easy | sencilla |
| implementation | implementación |
| mixer | mezcladora |
| airbag | airbag |
| filter | filtro |
| possible | posibles |
| options | opciones |
| a | un |
| the | la |
| unit | unidad |
| of | de |
| include | incluyen |
| various | diversas |
EN ... Laboratory mixer is powered by an intrinsically safe, 0.25hp, 6000 rpm variable speed air motor, making it suitable for use in Atex Zoned/Explosion Hazard areas. The mixer has a capacity of 1ml to ...
ES Diseñado para el uso en areas ATEX/a prueba de fuego, el L2/AIR se acciona por medio de un motor de aire comprimido intrínsecamente seguro y acepta cualquier acomplamiento de unidad de mezclado de la serie L5. Su capacidad es de 1ml hasta 12 litros.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| intrinsically | intrínsecamente |
| motor | motor |
| atex | atex |
| capacity | capacidad |
| is | es |
| in | en |
| air | aire |
| use | uso |
| a | un |
| of | de |
| to | a |
| for | medio |
| by | por |
EN ... compliance with DIN EN ISO 4612. A special rotor runs in a planetary motion in the mixer bowl. A revolving scraper prevents the sample material from sticking to the mixer wall.
ES Con la mezcladora planetaria P 600, se comprueban las distintas propiedades de materiales polvorientos como, por ejemplo, la absorción de líquido y el tiempo de secado de polvos de PVC de acuerdo con las normas internacionales. ...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| compliance | acuerdo |
| mixer | mezcladora |
| material | materiales |
| special | de |
| with | con |
EN For dispersion of highly soluble powders. Powder is added to the mixer via a butterfly valve. The valve controls the flow of powder and prevents air entering the mixer. Advantages •Easy to maintain ...
ES ... la dispersión de polvos altamente solubles. El polvo se añade al mezclador a través de una válvula de mariposa. La válvula controla el flujo del polvo y evita que entre aire en el mezclador. Ventajas -Fácil ...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| dispersion | dispersión |
| highly | altamente |
| powder | polvo |
| added | añade |
| mixer | mezclador |
| valve | válvula |
| butterfly | mariposa |
| controls | controla |
| flow | flujo |
| prevents | evita |
| air | aire |
| and | y |
| is | se |
| of | de |
| to | a |
| advantages | ventajas |
EN ... in the most important points of the mixer and all these points are located in just one area of the mixer. The discharge gate is provided with limit switches to signal opening and closing, partial or total. ...
ES ... posicionamiento de los brazos mezcladores dan a la mezcla un movimiento helicoidal, produciendo un hormigón perfectamente homogéneo y de cualidad fiable, con una distribución uniforme del cemento a lo largo de la masa. Las ...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mixer | mezcla |
| important | largo |
| the | la |
| to | a |
| with | con |
| of | de |
EN OVERVIEW Euromecc Dynamic mixer arises from the revision of twin shaft mixer “MEB” for single cycle production. Through accurate modifications applied to shafts, axles and mixing ...
ES ... brazos y de las paletas de mezcla y al tamaño particular del tanque, hemos realizado una mezcladora capaz de satisfacer ambos modos de forma "dinámica". Con respecto a la mezcladora ...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mixing | mezcla |
| mixer | mezcladora |
| dynamic | dinámica |
| and | y |
| the | la |
| of | de |
| to | a |
EN Euromecc Dynamic mixer arises from the revision of twin shaft mixer “MEB” for single cycle production. Through accurate modifications applied to shafts, axles and mixing blades, we ...
ES ... brazos y de las paletas de mezcla y al tamaño particular del tanque, hemos realizado una mezcladora capaz de satisfacer ambos modos de forma "dinámica". Con respecto a la mezcladora ...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mixing | mezcla |
| mixer | mezcladora |
| dynamic | dinámica |
| and | y |
| the | la |
| we | hemos |
| of | de |
| to | a |
EN ompact gas mixer specially designed for beverage dispense applications quality gas mixer from the world market leader for producing 1 or 2 preset mixtures of CO2 and N2 prevents over-carbonation ...
ES ... miscele sono pre tarate in fabbrica a prova di manomissioni funzionamento pneumatico, non richiede allacciamenti elettrici Mezclador diseñado especialmente para la industria de las bebidas. Sirve para la producción ...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mixer | mezclador |
| specially | especialmente |
| beverage | bebidas |
| producing | producción |
| the | la |
| n | a |
| of | de |
EN PML (Planetary Mixer, low speed) and PMH (Planetary Mixer, high speed) planetary mixing and kneading machines operate according to the planetary system. They are used for thixotropic ...
ES PML (Mezclador planetario de baja velocidad) y PMH (Mezclador planetario de alta velocidad) son mezcladores planetarios y máquinas de amasado que operan de acuerdo al sistema planetario. ...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| planetary | planetario |
| speed | velocidad |
| operate | operan |
| mixer | mezclador |
| machines | máquinas |
| system | sistema |
| are | son |
| the | al |
| low | baja |
| high | alta |
EN Compact gas mixer for 2 gases, especially for low gas consumption, e.g. for laboratory applications quality gas mixer from the world market leader also for discontiuous withdrawal infinitely variable ...
ES Mezclador compacto de 2 gases, especial para caudales de consumo bajos, por ej. en el laboratorio mezcladores de gas de calidad del líder de mercado permite también caudales discontinuos ...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| compact | compacto |
| mixer | mezclador |
| laboratory | laboratorio |
| quality | calidad |
| leader | líder |
| especially | en |
| consumption | consumo |
| the | el |
| also | también |
| gas | gas |
| gases | gases |
| market | mercado |
EN ... an economical mixer that provides quality workmanship, design excellence, performance and reliability of high performance at an economical cost. The Chemineer QED Plus Mixer combines Quality, Economy ...
ES ... demostrado que es posible desarrollar un mezclador económico que proporcione una mano de obra de calidad, excelencia en el diseño, rendimiento y fiabilidad de alto rendimiento a un coste económico. El mezclador ...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mixer | mezclador |
| design | diseño |
| excellence | excelencia |
| performance | rendimiento |
| reliability | fiabilidad |
| cost | coste |
| the | el |
| an | un |
| quality | calidad |
| of | de |
| high | alto |
| provides | proporcione |
| at | en |
| that | posible |
EN ... industry's leading in-tank high shear mixer. No other in-tank mixer wets and disperses powder faster or more effectively. If your production line requires sanitary, high shear mixing ...
ES ... fácil de limpiar y que cumpla con la normativa 3-A, el mezclador de alto cizallamiento patentado Rotosolver es la solución. Características del mezclador de alta cizalla Rotosolver El mezclador ...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mixer | mezclador |
| more | es |
| line | a |
| your | y |
| high | alta |
EN PASTA MIXER: the compact, multi-purpose mixer
ES PASTA MIXER: la amasadora compacta multiuso
| inglês | espanhol |
|---|---|
| compact | compacta |
| the | la |
| pasta | pasta |
EN If using a digital mixer, Ardour must match the mixer’s internal clock before connecting
ES Si utilizas un mezclador digital, Ardor debe coordinarse con el reloj interno del mezclador antes de conectarse
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mixer | mezclador |
| clock | reloj |
| connecting | conectarse |
| if | si |
| the | el |
| using | utilizas |
| must | debe |
| digital | digital |
| a | un |
| internal | interno |
| before | de |
EN Mute the original audio and adjust the volume of the new audio after you merge it with the video.
ES Silencie el audio original y ajuste el volumen del nuevo audio después de fusionarlo con el vídeo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| original | original |
| adjust | ajuste |
| volume | volumen |
| new | nuevo |
| the | el |
| video | vídeo |
| of | de |
| with | con |
| audio | audio |
EN Great flexibility to solve video/subtitle & audio out of sync. Drag the AV-sync timing chart to adjust the video and audio/subtitle output time. Incorrect timing is nothing to worry about.
ES Gran flexibilidad para arreglar video/subtítulos de audio fuera de sincronización. Simplemente arrastre la tabla de sincronización AV-sync para ajustar el tiempo de salida de sonido y video/subtítulos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| great | gran |
| flexibility | flexibilidad |
| drag | arrastre |
| chart | tabla |
| video | video |
| adjust | ajustar |
| output | salida |
| audio | audio |
| of | de |
| sync | sincronización |
| is | sonido |
| time | tiempo |
EN Mute the original audio and adjust the volume of the new audio after you merge it with the video.
ES Silencie el audio original y ajuste el volumen del nuevo audio después de fusionarlo con el vídeo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| original | original |
| adjust | ajuste |
| volume | volumen |
| new | nuevo |
| the | el |
| video | vídeo |
| of | de |
| with | con |
| audio | audio |
EN Adjust audio volume, force A/V sync, set audio delay, etc.
ES Ajustar el volumen, forzar la sincronización A/V, configure el retraso de audio, etc.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| force | forzar |
| sync | sincronización |
| delay | retraso |
| etc | etc |
| volume | volumen |
| adjust | ajustar |
| audio | audio |
| a | v |
| set | el |
EN MASCHINE’s powerful mixer lets you see and adjust group and sound channel levels until you find the perfect balance in your track.
ES El potente mezclador de MASCHINE te permite ver y ajustar los niveles de volumen de grupos y canales hasta dar con el equilibrio perfecto para tu canción.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| powerful | potente |
| mixer | mezclador |
| lets | permite |
| channel | canales |
| levels | niveles |
| perfect | perfecto |
| balance | equilibrio |
| see | ver |
| the | el |
| your | tu |
| adjust | ajustar |
| find | y |
EN There is also a gain control knob (to adjust how loud your voice is) and a volume knob to adjust how loud your headphones are
ES También hay una perilla de control de ganancia (para ajustar el volumen de la voz) y una perilla de volumen para ajustar el volumen de los auriculares
| inglês | espanhol |
|---|---|
| headphones | auriculares |
| control | control |
| volume | volumen |
| also | también |
| a | una |
| gain | el |
| voice | voz |
| your | y |
| adjust | ajustar |
| there | hay |
EN Use the Edit image fill button to adjust the look of the photo behind your text: rotate, flip, or adjust the saturation of the photo's colors
ES Utilice el botón Editar relleno de imagen para ajustar el aspecto de la foto detrás de su texto: gire, voltee o ajuste la saturación de los colores de la foto
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fill | relleno |
| or | o |
| saturation | saturación |
| rotate | gire |
| edit | editar |
| image | imagen |
| photo | foto |
| of | de |
| use | utilice |
| button | botón |
| behind | detrás |
| text | texto |
| colors | colores |
EN Have total control and edit colors quickly by clicking anywhere on the photo and dragging to adjust the hue, saturation and lightness of any color – or adjust colors with simple sliders.
ES Mantén un control total y edita los colores rápidamente haciendo clic en cualquier área de la foto y arrastrando para ajustar el tono, la saturación y la luminosidad de cualquier color. O ajusta los colores utilizando unos sencillos deslizadores.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| edit | edita |
| clicking | clic |
| photo | foto |
| dragging | arrastrando |
| saturation | saturación |
| control | control |
| and | y |
| quickly | rápidamente |
| simple | sencillos |
| or | o |
| hue | tono |
| of | de |
| with | utilizando |
| any | cualquier |
| total | total |
| colors | colores |
| color | color |
| adjust | ajustar |
| on | en |
EN Adjust the temperature and even set air purity controls to adjust your climate
ES Ajuste la temperatura e incluso configure los controles de pureza del aire para ajustar su clima
| inglês | espanhol |
|---|---|
| air | aire |
| purity | pureza |
| controls | controles |
| climate | clima |
| temperature | temperatura |
| and | de |
| even | incluso |
| the | la |
EN With the CFX, you can freely adjust its temperature anywhere from 38-220°C, giving you enormous flexibility to adjust your vape as you want it
ES Con el CFX puedes ajustar libremente su temperatura a cualquier valor entre 38-220ºC, dándote total flexibilidad para ajustar tu vaporización como desees
| inglês | espanhol |
|---|---|
| freely | libremente |
| temperature | temperatura |
| flexibility | flexibilidad |
| c | c |
| the | el |
| your | tu |
| adjust | ajustar |
| to | a |
| with | con |
| you can | puedes |
| anywhere | cualquier |
| as | como |
| it | total |
| you want | desees |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
audio mixer intelligent audio mixer adjust audio levels adjust audio adjust audio volume mixer mixer control mixer gives music mixer stand mixer mixer without needing excellent mixer powered mixer channel mixer deck mounted mixer mliter thermal mixer channel power mixer homogenizing mixer high shear mixer countertop washbasin mixer compact mixer twin shaft mixer single mixer high end mixer shear mixer compact gas mixer mixer type mixer via a a mixer shaft mixer allows usb mixer mixer design consists a digital mixer pilot magnetic mixer behringer digital mixer mixer with hand batch mixer automatic lab mixer hydroprogressive mixer mixer to achieve mixer for dslr dfml batch mixer mixer without having concrete mixer mixer filter counter current mixer industrial food mixer internal mixer mixer to hook brabender measuring mixer
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe