ES ... El mezclador de lecho fluidizado / mezclador de paletas de doble eje PerMix es un mezclador rápido de gran eficacia, que también puede conocerse como mezclador de fluidización, ...
Traduzir "mezclador de audioxmezcla" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mezclador de audioxmezcla" de espanhol para inglês
Tradução de espanhol para inglês de mezclador de audioxmezcla
espanhol
inglês
EN ... Fluidized Bed Mixer / Twin Shaft Paddle Mixer is a fast mixer with high efficiency, which can also be known as Fluidizing Mixer, Fluidized Zone Mixer, ...
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mezclador | mixer |
| lecho | bed |
| eje | shaft |
| eficacia | efficiency |
| es | is |
| rápido | fast |
| gran | high |
| un | a |
| también | also |
| como | as |
| puede | can |
| el | which |
ES ... fácil de limpiar y que cumpla con la normativa 3-A, el mezclador de alto cizallamiento patentado Rotosolver es la solución. Características del mezclador de alta cizalla Rotosolver El mezclador ...
EN ... industry's leading in-tank high shear mixer. No other in-tank mixer wets and disperses powder faster or more effectively. If your production line requires sanitary, high shear mixing ...
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mezclador | mixer |
| es | more |
| a | line |
| y | your |
| de | and |
| alta | high |
ES Un sonido muy limpio. Si quieres algo que dure y crezca contigo, el ZED-12FX es tu mezclador. El mejor mezclador por debajo de los 500 dólares.
EN Very clean sound. If you want something that will last and grow with you, the ZED-12FX is your mixer. Best mixer under $500.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| limpio | clean |
| dure | last |
| mezclador | mixer |
| muy | very |
| si | if |
| el | the |
| es | is |
| mejor | best |
| sonido | sound |
| contigo | with |
| tu | your |
ES Mezclador de fregadero de cocina de acero inoxidable AISI316L con mezclador remoto y ducha de mano giratoria, extraíble y debajo de la ventana.
EN Kitchen Inox | Stainless steel AISI316L kitchen sink mixer with remote mixer and swivelling, extractable and under-window handshower.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mezclador | mixer |
| fregadero | sink |
| cocina | kitchen |
| remoto | remote |
| ventana | window |
| acero | steel |
| con | with |
| inoxidable | stainless |
| debajo | under |
ES Mezclador de ducha con desviador - Mezclador de ducha con desviador
EN Shower mixer with diverter - Shower mixer with diverter
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mezclador | mixer |
| ducha | shower |
| con | with |
ES Mezclador de lavabo de sobre encimera - Mezclador de lavabo de sobre encimera con 1 orificio
EN Countertop washbasin mixer - Countertop 1 hole washbasin mixer
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mezclador | mixer |
| lavabo | washbasin |
| encimera | countertop |
| orificio | hole |
ES Un sonido muy limpio. Si quieres algo que dure y crezca contigo, el ZED-12FX es tu mezclador. El mejor mezclador por debajo de los 500 dólares.
EN Very clean sound. If you want something that will last and grow with you, the ZED-12FX is your mixer. Best mixer under $500.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| limpio | clean |
| dure | last |
| mezclador | mixer |
| muy | very |
| si | if |
| el | the |
| es | is |
| mejor | best |
| sonido | sound |
| contigo | with |
| tu | your |
ES ... ¿Para qué se utiliza el dispositivo? El mezclador de medición 350 S de Brabender es un dispositivo de medición de líquido con control de temperatura (mezclador interno) accionado por una estación de laboratorio ...
EN For what purpose is the device used? The Brabender Measuring Mixer 350 S is a liquid temperature-controlled measuring attachment (internal mixer) driven by a Brabender Plasti-Corder Lab-Station. It is ...
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mezclador | mixer |
| líquido | liquid |
| temperatura | temperature |
| estación | station |
| laboratorio | lab |
| el | the |
| dispositivo | device |
| s | s |
| es | is |
| un | a |
| para | internal |
| medición | measuring |
| utiliza | used |
ES ... la dispersión de polvos altamente solubles. El polvo se añade al mezclador a través de una válvula de mariposa. La válvula controla el flujo del polvo y evita que entre aire en el mezclador. Ventajas -Fácil ...
EN For dispersion of highly soluble powders. Powder is added to the mixer via a butterfly valve. The valve controls the flow of powder and prevents air entering the mixer. Advantages •Easy to maintain ...
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dispersión | dispersion |
| altamente | highly |
| polvo | powder |
| añade | added |
| mezclador | mixer |
| válvula | valve |
| mariposa | butterfly |
| controla | controls |
| flujo | flow |
| evita | prevents |
| aire | air |
| se | is |
| y | and |
| a | to |
ES PML (Mezclador planetario de baja velocidad) y PMH (Mezclador planetario de alta velocidad) son mezcladores planetarios y máquinas de amasado que operan de acuerdo al sistema planetario. ...
EN PML (Planetary Mixer, low speed) and PMH (Planetary Mixer, high speed) planetary mixing and kneading machines operate according to the planetary system. They are used for thixotropic ...
| espanhol | inglês |
|---|---|
| planetario | planetary |
| velocidad | speed |
| operan | operate |
| mezclador | mixer |
| máquinas | machines |
| sistema | system |
| son | are |
| al | the |
| baja | low |
| alta | high |
ES ... demostrado que es posible desarrollar un mezclador económico que proporcione una mano de obra de calidad, excelencia en el diseño, rendimiento y fiabilidad de alto rendimiento a un coste económico. El mezclador ...
EN ... an economical mixer that provides quality workmanship, design excellence, performance and reliability of high performance at an economical cost. The Chemineer QED Plus Mixer combines Quality, Economy ...
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mezclador | mixer |
| diseño | design |
| excelencia | excellence |
| el | the |
| rendimiento | performance |
| fiabilidad | reliability |
| coste | cost |
| un | an |
| calidad | quality |
| de | of |
| alto | high |
| y | and |
| posible | that |
| proporcione | provides |
| en | at |
ES EL INOVADOR MEZCLADOR NEUMÁTICO NTE PROCESS El inovador mezclador neumático NTE Process es apropiado para materiales altamente abrasivos y productos frágiles, con diferentes granulometrías y pesos ...
EN THE INNOVATIVE NTE Process AIR MIXER (PNEUMATIC BLENDER) The innovative NTE Process Pneumatic Blender is suitable for highly abrasive and fragile products, with different bulk density and particle ...
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mezclador | mixer |
| process | process |
| neumático | pneumatic |
| apropiado | suitable |
| altamente | highly |
| frágiles | fragile |
| diferentes | different |
| el | the |
| es | is |
| y | and |
| productos | products |
| con | with |
| para | for |
ES ... El mezclador de laboratorio LM 40 de Bohle es una unidad móvil. El mezclador está integrado en un bastidor con ruedas de bloqueo. Una tapa de plexiglás protege los recipientes de mezcla ...
EN The Bohle Laboratory Blender LM 40 is a mobile unit. The blender itself is integrated into a frame with lock casters. A Plexiglas cover protects the type MC blending containers (standard ...
| espanhol | inglês |
|---|---|
| laboratorio | laboratory |
| móvil | mobile |
| integrado | integrated |
| bastidor | frame |
| bloqueo | lock |
| protege | protects |
| recipientes | containers |
| mezcla | blending |
| es | is |
| el | the |
| un | a |
| con | with |
ES ... El mezclador de tornillo cónico BOLZ-SUMMIX funciona según el principio probado de un tornillo mezclador giratorio que es guiado a lo largo de la pared del recipiente cónico a una distancia cercana constante ...
EN ... industries, it ensures a unique and gentle mixing process. Small drive power without mechanical or thermal product demolition by wear/attrition High mixing result and effciency, perfect blending ...
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mezclador | mixing |
| largo | high |
| lo | it |
| un | a |
| el | without |
| que | product |
| de | drive |
| según | by |
ES Si utilizas un mezclador digital, Ardor debe coordinarse con el reloj interno del mezclador antes de conectarse
EN If using a digital mixer, Ardour must match the mixer’s internal clock before connecting
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mezclador | mixer |
| reloj | clock |
| conectarse | connecting |
| si | if |
| el | the |
| utilizas | using |
| debe | must |
| digital | digital |
| un | a |
| interno | internal |
| de | before |
ES Rodecaster Pro Review: El mejor mezclador de podcasts todo en uno
EN Rodecaster Pro Review: The Best All-In-One Podcast Mixer
| espanhol | inglês |
|---|---|
| rodecaster | rodecaster |
| review | review |
| mezclador | mixer |
| podcasts | podcast |
| el | the |
| en | in |
| mejor | best |
| uno | one |
| todo | all |
ES Esta es la Audio-Tecnica ATR2100x-USB. Incluso Tim Ferriss usa este micrófono. Tiene enchufes USB y XLR para que puedas empezar a conectarlo directamente al ordenador. Más tarde, puedes buscar un mezclador o una interfaz de audio.
EN This is the Audio-Technica ATR2100x-USB. Even Tim Ferriss uses this mic. It has both USB and XLR plugs so you can start by plugging it straight into your computer. Later on, you can look into getting a mixer or audio interface.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tim | tim |
| usa | uses |
| enchufes | plugs |
| usb | usb |
| xlr | xlr |
| directamente | straight |
| ordenador | computer |
| mezclador | mixer |
| interfaz | interface |
| es | is |
| micrófono | mic |
| o | or |
| la | the |
| incluso | even |
| un | a |
| audio | audio |
| este | this |
| para | getting |
| puedes | you can |
ES Como no se puede grabar fácilmente más de 1 micrófono USB en un ordenador, necesitarás una interfaz de audio USB o un mezclador con al menos tantas entradas de micrófono XLR como anfitriones
EN Because you can?t easily record more than 1 USB microphone into one computer, you?ll need a USB audio interface or mixer with at least as many XLR microphone inputs as you have hosts
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fácilmente | easily |
| usb | usb |
| ordenador | computer |
| interfaz | interface |
| mezclador | mixer |
| xlr | xlr |
| anfitriones | hosts |
| o | or |
| como | as |
| más | more |
| micrófono | microphone |
| audio | audio |
| puede | can |
| un | a |
| en | at |
| necesitarás | have |
| con | with |
| necesitar | need |
| de | because |
ES Necesitarás una forma de conectar varios pares de auriculares, y el Behringer HA400 es tu solución. No te olvides de un cable TRS balanceado (disponible en diferentes longitudes) para conectarlo a tu mezclador o interfaz.
EN You will need a way to plug in multiple pairs of headphones though ? and the Behringer HA400 is your solution. Don?t forget a balanced TRS cable (different lengths available) to plug it into your mixer or interface.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| auriculares | headphones |
| solución | solution |
| olvides | forget |
| trs | trs |
| longitudes | lengths |
| mezclador | mixer |
| interfaz | interface |
| es | is |
| cable | cable |
| en | in |
| o | or |
| disponible | available |
| el | the |
| diferentes | different |
| un | a |
| conectar | your |
| pares | pairs |
| a | to |
| varios | multiple |
ES La interfaz USB o el mezclador dependerá de la cantidad de gente que tengas:
EN The USB interface or mixer will depend on how many people you have:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| interfaz | interface |
| mezclador | mixer |
| depender | depend |
| usb | usb |
| o | or |
| gente | people |
| cantidad | how |
| tengas | you |
ES Interfaz USB o mezclador (con entrada y salida USB)
EN USB Interface or Mixer (w/ USB in/out)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| interfaz | interface |
| mezclador | mixer |
| usb | usb |
| o | or |
| con | in |
| salida | out |
ES Mezclador: Yamaha AG06 (sólo el canal 1 tiene energía fantasma)
EN Mixer: Yamaha AG06 (only channel 1 has phantom power)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mezclador | mixer |
| yamaha | yamaha |
| canal | channel |
| tiene | has |
| energía | power |
| fantasma | phantom |
| el | only |
ES Usar un mezclador te dará mucho más control, pero requiere un poco más de esfuerzo para configurarlo.
EN Using a mixer will give you much more control, but it requires a bit more effort to set up.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mezclador | mixer |
| control | control |
| requiere | requires |
| esfuerzo | effort |
| dará | give |
| usar | using |
| un | a |
| pero | but |
| un poco | bit |
| configurarlo | set |
| de | you |
| mucho | much |
| más | more |
ES Lo bueno de usar un mezclador para grabar Skype es que puedes controlar rápidamente los niveles de volumen tanto para ti como para tu invitado.
EN The great thing about using a mixer to record Skype is that you can quickly control volume levels for both you and your guest.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mezclador | mixer |
| skype | skype |
| controlar | control |
| rápidamente | quickly |
| volumen | volume |
| invitado | guest |
| es | is |
| niveles | levels |
| tu | your |
| un | a |
| usar | using |
| puedes | you can |
| de | and |
| grabar | the |
| tanto | to |
ES Asegúrate de seleccionar tu mezclador en la configuración de Skype, y luego en Audacity (o tu software de grabación de podcasts de tu elección) ¡simplemente pulsa grabar!
EN Make sure you select your mixer in the Skype set up, and then in Audacity (or your podcast recording software of choice) just hit record!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mezclador | mixer |
| skype | skype |
| audacity | audacity |
| software | software |
| podcasts | podcast |
| simplemente | just |
| pulsa | hit |
| seleccionar | select |
| o | or |
| elección | choice |
| en | in |
| la | the |
| grabación | recording |
| asegúrate | sure |
| de | of |
| tu | your |
| configuración | set up |
| luego | then |
ES Si tienes a varias personas grabando juntas, querrás evitar los micrófonos USB, lo que significa que también necesitarás una interfaz de audio o un mezclador para conectar varios micrófonos XLR.
EN If you have multiple people recording together, you will want to avoid USB mics, which means you?ll also need an audio interface or mixer to hook up multiple XLR microphones.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| querrás | you will want |
| usb | usb |
| interfaz | interface |
| mezclador | mixer |
| xlr | xlr |
| si | if |
| personas | people |
| o | or |
| audio | audio |
| grabando | recording |
| evitar | avoid |
| también | also |
| un | an |
| de | together |
| necesitarás | have |
| necesitar | need |
ES Es similar a la interfaz de audio anterior, pero un mezclador le da más control sobre los niveles, las entradas, las salidas y más
EN Similar the audio interface above, but a mixer gives you more control over levels, inputs, outputs, and more
| espanhol | inglês |
|---|---|
| interfaz | interface |
| mezclador | mixer |
| control | control |
| niveles | levels |
| salidas | outputs |
| la | the |
| pero | but |
| da | gives |
| un | a |
| audio | audio |
| de | over |
ES En la parte trasera del mezclador están todas las entradas. Los mencioné arriba, así que no hay necesidad de repetir todo.
EN Moving to the back of the mixer are all the inputs. I mentioned them up top so no need to repeat everything.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mezclador | mixer |
| repetir | repeat |
| trasera | the back |
| la | the |
| necesidad | need |
| están | are |
| no | no |
| en | all |
ES Todos estos pequeños toques hacen una excelente experiencia de usuario y Rodeentregaron un producto impresionante con su primer mezclador.
EN All these little touches make for an excellent user experience and Rode delivered an impressive product with their first mixer.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pequeños | little |
| toques | touches |
| experiencia | experience |
| usuario | user |
| impresionante | impressive |
| mezclador | mixer |
| producto | product |
| un | an |
| con | with |
| excelente | excellent |
| de | first |
| su | their |
| todos | all |
| estos | these |
| y | and |
ES Una cosa que hay que tener en cuenta cuando se decide por un mezclador de audio es que se necesita una entrada XLR para cada persona en la habitación o el estudio
EN One thing to keep in mind when deciding on an audio mixer is that you will need an XLR input for each person in the room or studio
| espanhol | inglês |
|---|---|
| decide | deciding |
| mezclador | mixer |
| xlr | xlr |
| estudio | studio |
| o | or |
| es | is |
| en | in |
| cuando | when |
| un | an |
| audio | audio |
| de | input |
| habitación | room |
| persona | person |
| necesita | need |
| cada | each |
ES Por eso, yo buscaría un mezclador que tenga más entradas de las que crees que necesitarás.
EN Because of that, I would actually look for a mixer that has more inputs than you think you?ll need.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| yo | i |
| mezclador | mixer |
| crees | you think |
| eso | that |
| más | more |
| un | a |
ES No es realmente una recomendación, pero el Pyle-Pro PAD10MXU es probablemente el mezclador más barato que encontrarás
EN Not really a recommendation, but the Pyle-Pro PAD10MXU is probably the cheapest mixer you will find
| espanhol | inglês |
|---|---|
| recomendación | recommendation |
| probablemente | probably |
| mezclador | mixer |
| es | is |
| el | the |
| encontrar | find |
| no | not |
| realmente | really |
| pero | but |
| más barato | cheapest |
| una | a |
| encontrarás | will |
ES El Behringer Xenyx Q1202USB es el mejor mezclador de presupuesto para el podcasting de 3+ personas, pero yo sugeriría echar un vistazo al 1204USB de abajo también
EN The Behringer Xenyx Q1202USB is the best budget mixer for 3+ person podcasting, but I would suggest taking a look at the 1204USB below too
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mezclador | mixer |
| presupuesto | budget |
| podcasting | podcasting |
| yo | i |
| sugerir | suggest |
| es | is |
| el | the |
| pero | but |
| mejor | best |
| un | a |
ES Un amigo mío recientemente consiguió este mezclador para su nuevo podcast de 4 personas y suena genial
EN A friend of mine recently got this mixer for his new 4-person podcast and they sound great
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mezclador | mixer |
| podcast | podcast |
| personas | person |
| este | this |
| nuevo | new |
| de | of |
| un | a |
| consiguió | got |
| para | for |
| amigo | friend |
ES Este también es el mejor mezclador por debajo de 100 dólares.
EN This is also the best mixer under $100.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mezclador | mixer |
| es | is |
| el | the |
| de | under |
| también | also |
| mejor | best |
| este | this |
ES Por lo demás, estos incluyen preamplificadores de calidad y son una excelente opción para un mezclador USB
EN Otherwise, these include quality preamps and are an excellent choice for a USB mixer
| espanhol | inglês |
|---|---|
| demás | otherwise |
| preamplificadores | preamps |
| mezclador | mixer |
| usb | usb |
| calidad | quality |
| son | are |
| excelente | excellent |
| un | a |
| estos | these |
| incluyen | include |
ES El Mackie ProFX8v2 le ofrece un excelente mezclador tanto para la grabación como para las actuaciones en directo
EN The Mackie ProFX8v2 gives you an excellent mixer for both recording and live performances
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ofrece | gives |
| mezclador | mixer |
| actuaciones | performances |
| directo | live |
| un | an |
| grabación | recording |
| excelente | excellent |
| tanto | both |
| para | for |
ES Este es el mejor mezclador de audio de podcast por debajo de 200 dólares y lo que recomendaría a la mayoría de la gente si pueden.
EN This is the best podcast audio mixer under $200 and what I would recommend most people get if they can.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mezclador | mixer |
| podcast | podcast |
| recomendaría | would recommend |
| recomendar | recommend |
| es | is |
| si | if |
| pueden | can |
| mejor | best |
| gente | people |
| audio | audio |
| este | this |
ES Utiliza un conector XLR, lo que significa que necesitarás un mezclador, una interfaz USB u otro dispositivo (como una grabadora de Zoom) con una entrada XLR
EN It uses an XLR connector, which means you?ll need a mixer, USB interface, or another device (like a Zoom recorder) with an XLR input
| espanhol | inglês |
|---|---|
| conector | connector |
| xlr | xlr |
| mezclador | mixer |
| interfaz | interface |
| otro | another |
| dispositivo | device |
| grabadora | recorder |
| zoom | zoom |
| significa | means |
| usb | usb |
| lo | it |
| utiliza | uses |
| de | input |
| con | with |
| como | like |
| u | a |
ES La PreSonus AudioBox USB 96 tiene 2 tomas combo de micrófono/instrumento con alimentación fantasma de 48V conmutable, hasta 35dB de ganancia, tiene un control de mezclador para mezclar la entrada con su computadora, y tiene entrada y salida MIDI
EN The PreSonus AudioBox USB 96 has 2 combo mic/instrument jacks with switchable 48V phantom power, up to 35dB gain, has mixer control to blend input with your computer, and has MIDI in and out
| espanhol | inglês |
|---|---|
| presonus | presonus |
| usb | usb |
| combo | combo |
| micrófono | mic |
| instrumento | instrument |
| fantasma | phantom |
| conmutable | switchable |
| mezclador | mixer |
| mezclar | blend |
| computadora | computer |
| midi | midi |
| control | control |
| la | the |
| salida | out |
| ganancia | gain |
| con | with |
| de | input |
| y | your |
| tiene | has |
ES VHF inalámbricos dobles Saramonic viene con 2 transmisores, 2 receptores con micrófonos de solapa y un mezclador de audio para cámaras DSLR
EN Saramonic Dual Wireless VHF Lavalier Microphone Bundle comes with 2 transmitters, 2 receivers with lavalier mics, and an audio mixer for DSLR cameras
| espanhol | inglês |
|---|---|
| inalámbricos | wireless |
| receptores | receivers |
| mezclador | mixer |
| cámaras | cameras |
| dslr | dslr |
| micrófonos | mics |
| un | an |
| de | dual |
| con | with |
| audio | audio |
| para | for |
| viene | comes |
ES No necesitas conseguir una tonelada de equipo de una sola vez, y a medida que tu nivel de habilidad o necesidades aumentan, es fácil añadir un mezclador sin tener que conseguir un nuevo micrófono y un soporte de choque.
EN You don?t need to get a ton of gear all at once, and as your skill level or needs increase, it?s easy to add a mixer without having to get a brand new mic and shock mount.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nivel | level |
| fácil | easy |
| mezclador | mixer |
| micrófono | mic |
| soporte | mount |
| choque | shock |
| o | or |
| necesidades | needs |
| nuevo | new |
| equipo | gear |
| tonelada | ton |
| de | of |
| medida | increase |
| un | a |
| tu | your |
| habilidad | skill |
| sin | without |
| necesitas | need |
| a | to |
| es | don |
ES Puede utilizarlo con conexiones USB (para la conexión directa con el ordenador) o XLR (para el uso con un mezclador o una interfaz de audio), lo que le ofrece mucha flexibilidad y espacio para la expansión.
EN You can use it with either USB (for direct connection to your computer) or XLR (for use with a mixer or audio interface) connections, giving you a lot of flexibility and room for expansion.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| usb | usb |
| directa | direct |
| ordenador | computer |
| xlr | xlr |
| mezclador | mixer |
| interfaz | interface |
| flexibilidad | flexibility |
| expansión | expansion |
| ofrece | giving |
| conexiones | connections |
| o | or |
| conexión | connection |
| lo | it |
| espacio | room |
| puede | can |
| utilizarlo | use |
| un | a |
| con | with |
| de | of |
| audio | audio |
| y | your |
| el | either |
ES La otra opción son los micrófonos XLR. Esto requerirá un mezclador o una interfaz USB. No queremos preocuparnos por eso cuando quieres empezar rápidamente.
EN The other option is XLR microphones. These will require a mixer or USB interface. We don?t want to worry about that when you want to get started quickly.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| micrófonos | microphones |
| xlr | xlr |
| mezclador | mixer |
| interfaz | interface |
| preocuparnos | worry |
| rápidamente | quickly |
| requerirá | require |
| o | or |
| usb | usb |
| queremos | we |
| la | the |
| opción | option |
| un | a |
| cuando | when |
| empezar | to |
| otra | other |
| eso | that |
ES Querrás usar un micrófono USB con una salida de auriculares para la monitorización de cero retardo o usar una interfaz de audio o un mezclador para conseguir la misma monitorización de cero latencia.
EN You?ll want to use either a USB microphone with a headphone output for zero delay monitoring or use an audio interface or mixer to achieve the same zero-latency monitoring.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| usb | usb |
| salida | output |
| monitorización | monitoring |
| retardo | delay |
| interfaz | interface |
| mezclador | mixer |
| latencia | latency |
| o | or |
| micrófono | microphone |
| la | the |
| audio | audio |
| un | a |
| auriculares | headphone |
| cero | zero |
| con | with |
| conseguir | to |
ES Mientras que los DSP manejan el mezclador y el procesamiento del plugin
EN While the DSPs handle mixer and real-time plugin
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mezclador | mixer |
| plugin | plugin |
| el | the |
| y | and |
ES ALAN MEYERSON, MEZCLADOR DE PARTITURAS, GANADOR DEL PREMIO GRAMMY (DUNKIRK, WONDER WOMAN, EL CABALLERO OSCURO)
EN ALAN MEYERSON, GRAMMY-WINNING SCORE MIXER (DUNKIRK, WONDER WOMAN, THE DARK KNIGHT)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| alan | alan |
| mezclador | mixer |
| ganador | winning |
| grammy | grammy |
| wonder | wonder |
| woman | woman |
| caballero | knight |
| oscuro | dark |
| el | the |
ES CRAIG BAUER, PRODUCTOR Y MEZCLADOR GANADOR DEL PREMIO GRAMMY (KANYE WEST, HALO CIRCUS, THE CLARK SISTERS)
EN CRAIG BAUER, GRAMMY-WINNING PRODUCER AND MIXER (KANYE WEST, HALO CIRCUS, THE CLARK SISTERS)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| craig | craig |
| productor | producer |
| mezclador | mixer |
| ganador | winning |
| grammy | grammy |
| kanye | kanye |
| west | west |
| halo | halo |
| circus | circus |
| clark | clark |
| y | and |
| del | the |
ES Permite a los sistemas conectados funcionar como un mezclador individual para situaciones en que se mezclan varios operadores.
EN Enable linked systems to function as a single mixer for multi-operator mixing.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| permite | enable |
| sistemas | systems |
| funcionar | function |
| operadores | operator |
| mezclador | mixer |
| un | a |
| a | to |
| como | as |
ES WALTER RIGGI INGENIERO Y MEZCLADOR DE MÚSICA INTERNACIONAL
EN WALTER RIGGI INTERNATIONAL MUSIC ENGINEER AND MIXER
| espanhol | inglês |
|---|---|
| walter | walter |
| ingeniero | engineer |
| mezclador | mixer |
| internacional | international |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
mezclador cabezal mezclador situado mezclador de audio necesitarás un mezclador usar un mezclador mezclador de lavabo inovador mezclador neumático mezclador para gases mezclador para conseguir mezclador más barato mezclador de ducha mezclador situado rotosolver el mezclador mezclador usb mezclador de partituras control de mezclador mezclador de musica mezclador para conectar mezclador de gases mezclador de medición mezclador de paletas características del mezclador árbol mezclador mezclador de alta desarrollar un mezclador mezclador diseñado especialmente utilizas un mezclador mezclador progresivo empotrado mezclador por debajo mezclador de tornillo tornillo mezclador giratorio mezclador de laboratorio tornillo mezclador orbita mezclador remoto grifo mezclador mezclador de fregadero mezclador está integrado diseño del mezclador trasera del mezclador práctico grifo mezcladorTraduzir mezclador de audioxmezcla para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe