Traduzir "accessible to end" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "accessible to end" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de accessible to end

inglês
espanhol

EN Delray Municipal Beach is one of the most accessible (easily accessible from I-95, the beach is centered at the East End of Atlantic Avenue).

ES Delray Municipal Beach es una de las más accesibles (fácilmente accesible desde la I-95, la playa se centra en el extremo este de Atlantic Avenue).

inglêsespanhol
delraydelray
municipalmunicipal
avenueavenue
easilyfácilmente
ises
ofde
endextremo
aten
accessibleaccesible
beachplaya
fromdesde

EN Read about end-to-end encryption in ONLYOFFICE in the end-to-end encryption guide.

ES Lee sobre la encriptación de extremo a extremo utilizada en ONLYOFFICE en el manual sobre la encriptación de extremo a extremo.

inglêsespanhol
encryptionencriptación
onlyofficeonlyoffice
guidemanual
endextremo
inen
toa
aboutsobre

EN End-to-end encryption: WhatsApp considers chats with businesses that use the WhatsApp Business app or manage and store customer messages themselves to be end-to-end encrypted.

ES Cifrado de extremo a extremo: WhatsApp considera los chats con empresas que utilizan la aplicación WhatsApp Business o gestionan y almacenan los mensajes de los clientes para cifrarlos de extremo a extremo.

inglêsespanhol
whatsappwhatsapp
considersconsidera
chatschats
storealmacenan
oro
endextremo
thela
encryptioncifrado
customerclientes
toa
withcon
businessesempresas
appaplicación
messagesmensajes
businessbusiness
thatque
themselveslos

EN Read about end-to-end encryption in ONLYOFFICE in the end-to-end encryption guide.

ES Lee sobre la encriptación de extremo a extremo utilizada en ONLYOFFICE en el manual sobre la encriptación de extremo a extremo.

inglêsespanhol
encryptionencriptación
onlyofficeonlyoffice
guidemanual
endextremo
inen
toa
aboutsobre

EN Performance: this interconnection is built on a private network with end-to-end management, delivering very high levels of service (end-to-end transit time, jitter, latency, and packet loss)

ES Rendimiento: esta interconexión se basa en una red privada controlada de principio a fin, lo que permite beneficiarse de unos niveles de servicios muy elevados (plazo de tránsito end to end, distorsión fortuita, latencia y pérdida de paquetes)

inglêsespanhol
levelsniveles
transittránsito
latencylatencia
losspérdida
performancerendimiento
endend
toto
verymuy
interconnectioninterconexión
isse
networkred
timeplazo
onen
thisesta
serviceservicios
ofde
withprivada
aa

EN Helps manage the end-to-end implementation process for new service bureaus with a proven seven-phase onboarding methodology, including connectivity, map development and end-to-end testing.

ES Ayuda a administrar el proceso de implementación de extremo a extremo para las nuevas oficinas de servicios con una metodología comprobada de incorporación de siete fases, que incluye conectividad, desarrollo de mapas y pruebas de extremo a extremo.

inglêsespanhol
newnuevas
provencomprobada
onboardingincorporación
methodologymetodología
connectivityconectividad
mapmapas
testingpruebas
phasefases
manageadministrar
developmentdesarrollo
endextremo
helpsayuda
theel
serviceservicios
implementationimplementación
processproceso
sevensiete
withcon
toa
forpara

EN Deep data insights, accessible at the surface. Analytics is our newest open beta with an end-to-end data and analysis solution, designed to support your entire studio.

ES Estadísticas detalladas de los datos con fácil acceso. Analytics es nuestra versión beta abierta más reciente con una solución integral de análisis y datos, diseñada para brindar ayuda a todo tu estudio.

inglêsespanhol
betabeta
solutionsolución
supportayuda
studioestudio
ises
endintegral
datadatos
accessibleacceso
newestmás
yourtu
openabierta
analyticsanalytics
withcon
analysisanálisis

EN * 3201: short number of forecasts for France accessible from France - €2.99 per call** 0899 70 12 34: number of forecasts for France and the World accessible from France - €2.99 per call

ES * 3201: número breve de predicciones para Francia accesible desde Francia: 2,99 € por llamada** 0899 70 12 34: número de predicciones para Francia y el resto del mundo accesible desde Francia: 2,99 € por llamada

EN We firmly believe that the world should be more accessible. And to start making media more accessible, it starts with fast, accurate, and affordable transcription.

ES Creemos firmemente que el mundo debería ser más accesible. Y para empezar a hacer que los medios sean más accesibles, comienza con transcripciones rápidas, precisas y asequibles.

inglêsespanhol
firmlyfirmemente
mediamedios
fastrápidas
accurateprecisas
worldmundo
startscomienza
theel
beser
withcon
affordableasequibles
accessibleaccesible
toa
moremás
andy

EN That's why with our advanced artificial intelligence, we help make the accessible more accessible. Access our powerful API to streamline your transcription and translation workflow.

ES Por eso, gracias a nuestra inteligencia artificial avanzada, ayudamos a que los accesibles sean más accesibles. Acceda a nuestra potente API para agilizar su flujo de trabajo de transcripción y traducción.

inglêsespanhol
advancedavanzada
accessibleaccesibles
accessacceda
powerfulpotente
apiapi
workflowflujo de trabajo
transcriptiontranscripción
we helpayudamos
intelligenceinteligencia
toa
streamlineagilizar
translationtraducción
artificialartificial
youry

EN To learn how to make your site more accessible, visit Making your Squarespace site more accessible.

ES Visita Cómo hacer que tu sitio de Squarespace sea más accesible para obtener información al respecto.

inglêsespanhol
visitvisita
squarespacesquarespace
yourtu
sitesitio
accessibleaccesible
learnobtener
makede
tohacer
moremás
howcómo

EN Mobile App The MobilityWorks app is your resource for the newest innovations in wheelchair accessible vans and accessible equipment designed to help you connect with what matters most

ES Mobile App La aplicación MobilityWorks es su recurso para las innovaciones más recientes en camionetas accesibles para sillas de ruedas y equipos accesibles diseñados para ayudarlo a conectarse con lo que más importa

inglêsespanhol
mobilemobile
innovationsinnovaciones
accessibleaccesibles
vanscamionetas
equipmentequipos
connectconectarse
mobilityworksmobilityworks
ises
resourcerecurso
inen
thela
toa
newestmás
help youayudarlo
appaplicación
youry
withcon

EN Wheelchair accessible. An accompanying person is required. Accessible toilets.

ES Accesible en silla de ruedas. Es necesario un acompañante. Aseos accesibles.

inglêsespanhol
wheelchairsilla de ruedas
anun
accompanyingacompañante
personde
ises
toiletsaseos
requirednecesario
accessibleaccesible

EN Wheelchair accessible. This must be indicated in the reservation. Accessible toilets. An accompanying person is required.

ES Accesible en silla de ruedas. Es necesario indicarlo en la reserva. Aseos accesibles. Es necesario un acompañante.

inglêsespanhol
wheelchairsilla de ruedas
inen
reservationreserva
toiletsaseos
anun
accompanyingacompañante
personde
thela
ises
requirednecesario
accessibleaccesible

EN Web accessibility depends not only on accessible content but also on accessible Web browsers and other user agents. 

ES La accesibilidad de la Web depende no solo del contenido accesible sino también de la accesibilidad de los navegadores y otros agentes usuarios.

inglêsespanhol
dependsdepende
userusuarios
agentsagentes
contentcontenido
accessibilityaccesibilidad
browsersnavegadores
otherotros
webweb
accessibleaccesible
notno
alsotambién
ondel

EN An accessible shopping cart plugin for WordPress, packed with various features. eShop is an accessible shopping?

ES Un plugin de carrito de la compra accesible para WordPress, repleto de diversas funciones. eShop es?

inglêsespanhol
accessibleaccesible
shoppingcompra
wordpresswordpress
packedrepleto
featuresfunciones
ises
eshopeshop
pluginplugin
anun
cartcarrito
forpara
variousdiversas

EN There are 15 outdoor ballot drop boxes in Santa Cruz County. The drop boxes are accessible 24/7 from Oct. 6 to 8 p.m. Nov. 3. All but two are accessible by car.

ES Hay 15 buzones exteriores en el condado de Santa Cruz. Los buzones son accesibles las 24 horas del día desde el 6 de octubre hasta las 8 de la tarde del 3 de noviembre. Se puede acceder a todos ellos en coche, excepto a dos.

inglêsespanhol
santasanta
cruzcruz
countycondado
octoctubre
novnoviembre
p.mhoras
outdoorexteriores
carcoche
inen
accessibleaccesibles
toa
areson
twode
therehay
fromdesde

EN To learn how to make your site more accessible, visit Making your Squarespace site more accessible.

ES Visita Cómo hacer que tu sitio de Squarespace sea más accesible para obtener información al respecto.

inglêsespanhol
visitvisita
squarespacesquarespace
yourtu
sitesitio
accessibleaccesible
learnobtener
makede
tohacer
moremás
howcómo

EN * 3201: short number of forecasts for France accessible from France - €2.99 per call** 0899 70 12 34: number of forecasts for France and the World accessible from France - €2.99 per call

ES * 3201: número breve de predicciones para Francia accesible desde Francia: 2,99 € por llamada** 0899 70 12 34: número de predicciones para Francia y el resto del mundo accesible desde Francia: 2,99 € por llamada

EN * 3201: short number of forecasts for France accessible from France - €2.99 per call** 0899 70 12 34: number of forecasts for France and the World accessible from France - €2.99 per call

ES * 3201: número breve de predicciones para Francia accesible desde Francia: 2,99 € por llamada** 0899 70 12 34: número de predicciones para Francia y el resto del mundo accesible desde Francia: 2,99 € por llamada

EN Accessible tap targets: more information on how to ensure your tap targets are accessible by all users.

ES Objetivos táctiles accesibles: más información sobre cómo garantizar que todos los usuarios puedan acceder a sus objetivos táctiles.

inglêsespanhol
targetsobjetivos
informationinformación
usersusuarios
accessibleaccesibles
toa
ensuregarantizar
yoursus
moremás
onsobre
howcómo
alltodos

EN Mobile App The MobilityWorks app is your resource for the newest innovations in wheelchair accessible vans and accessible equipment designed to help you connect with what matters most

ES Mobile App La aplicación MobilityWorks es su recurso para las innovaciones más recientes en camionetas accesibles para sillas de ruedas y equipos accesibles diseñados para ayudarlo a conectarse con lo que más importa

inglêsespanhol
mobilemobile
innovationsinnovaciones
accessibleaccesibles
vanscamionetas
equipmentequipos
connectconectarse
mobilityworksmobilityworks
ises
resourcerecurso
inen
thela
toa
newestmás
help youayudarlo
appaplicación
youry
withcon

EN Wheelchair accessible. This must be indicated in the reservation. Accessible toilets. An accompanying person is required.

ES Accesible en silla de ruedas. Es necesario indicarlo en la reserva. Aseos accesibles. Es necesario un acompañante.

inglêsespanhol
wheelchairsilla de ruedas
inen
reservationreserva
toiletsaseos
anun
accompanyingacompañante
personde
thela
ises
requirednecesario
accessibleaccesible

EN Wheelchair accessible. An accompanying person is required. Accessible toilets.

ES Accesible en silla de ruedas. Es necesario un acompañante. Aseos accesibles.

inglêsespanhol
wheelchairsilla de ruedas
anun
accompanyingacompañante
personde
ises
toiletsaseos
requirednecesario
accessibleaccesible

EN Wheelchair accessible. An accompanying person is required. Accessible toilets.

ES Accesible en silla de ruedas. Es necesario un acompañante. Aseos accesibles.

inglêsespanhol
wheelchairsilla de ruedas
anun
accompanyingacompañante
personde
ises
toiletsaseos
requirednecesario
accessibleaccesible

EN Wheelchair accessible. This must be indicated in the reservation. Accessible toilets. An accompanying person is required.

ES Accesible en silla de ruedas. Es necesario indicarlo en la reserva. Aseos accesibles. Es necesario un acompañante.

inglêsespanhol
wheelchairsilla de ruedas
inen
reservationreserva
toiletsaseos
anun
accompanyingacompañante
personde
thela
ises
requirednecesario
accessibleaccesible

EN Wheelchair accessible. This must be indicated in the reservation. Accessible toilets. An accompanying person is required.

ES Accesible en silla de ruedas. Es necesario indicarlo en la reserva. Aseos accesibles. Es necesario un acompañante.

inglêsespanhol
wheelchairsilla de ruedas
inen
reservationreserva
toiletsaseos
anun
accompanyingacompañante
personde
thela
ises
requirednecesario
accessibleaccesible

EN Wheelchair accessible. An accompanying person is required. Accessible toilets.

ES Accesible en silla de ruedas. Es necesario un acompañante. Aseos accesibles.

inglêsespanhol
wheelchairsilla de ruedas
anun
accompanyingacompañante
personde
ises
toiletsaseos
requirednecesario
accessibleaccesible

EN Wheelchair accessible. This must be indicated in the reservation. Accessible toilets. An accompanying person is required.

ES Accesible en silla de ruedas. Es necesario indicarlo en la reserva. Aseos accesibles. Es necesario un acompañante.

inglêsespanhol
wheelchairsilla de ruedas
inen
reservationreserva
toiletsaseos
anun
accompanyingacompañante
personde
thela
ises
requirednecesario
accessibleaccesible

EN Wheelchair accessible. An accompanying person is required. Accessible toilets.

ES Accesible en silla de ruedas. Es necesario un acompañante. Aseos accesibles.

inglêsespanhol
wheelchairsilla de ruedas
anun
accompanyingacompañante
personde
ises
toiletsaseos
requirednecesario
accessibleaccesible

EN Accessible restrooms are available throughout both the Hamilton and Martin Buildings. See inside map for locations of our accessible, gender-neutral restrooms for everyone. A private nursing room is available on level 1 of the Martin Building.

ES Hay baños accesibles distribuidos por los Edificios Hamilton y Martin. Consulta el mapa para encontrar nuestros baños accesibles y de género neutro. Además, en el nivel 1 del Edificio Martin, contamos con una sala de lactancia privada.

inglêsespanhol
restroomsbaños
hamiltonhamilton
martinmartin
mapmapa
levelnivel
gendergénero
neutralneutro
roomsala
buildingedificio
theel
accessibleaccesibles
buildingsedificios
ofde
auna
insideen
forpara
ourcontamos
arehay

EN Keep paperwork organized and accessible. Create a permanent and accessible healthcare file

ES Mantenga el papeleo organizado y accesibleCrear un expediente sanitario permanente y accesible

inglêsespanhol
keepmantenga
paperworkpapeleo
organizedorganizado
accessibleaccesible
permanentpermanente
fileexpediente
aun
andy
createcrear

EN * 0033 1 77 86 86 86: short number of forecasts for France accessible from France - €2.99 per call** 0899 70 12 34: number of forecasts for France and the World accessible from France - €2.99 per call

ES * 0033 1 77 86 86 86: número breve de predicciones para Francia accesible desde Francia: 2,99 € por llamada** 0899 70 12 34: número de predicciones para Francia y el resto del mundo accesible desde Francia: 2,99 € por llamada

EN * 0033 1 77 86 86 86: short number of forecasts for France accessible from France - €2.99 per call** 0899 70 12 34: number of forecasts for France and the World accessible from France - €2.99 per call

ES * 0033 1 77 86 86 86: número breve de predicciones para Francia accesible desde Francia: 2,99 € por llamada** 0899 70 12 34: número de predicciones para Francia y el resto del mundo accesible desde Francia: 2,99 € por llamada

EN * 0033 1 77 86 86 86: short number of forecasts for France accessible from France - €2.99 per call** 0899 70 12 34: number of forecasts for France and the World accessible from France - €2.99 per call

ES * 0033 1 77 86 86 86: número breve de predicciones para Francia accesible desde Francia: 2,99 € por llamada** 0899 70 12 34: número de predicciones para Francia y el resto del mundo accesible desde Francia: 2,99 € por llamada

EN * 0033 1 77 86 86 86: short number of forecasts for France accessible from France - €2.99 per call** 0899 70 12 34: number of forecasts for France and the World accessible from France - €2.99 per call

ES * 0033 1 77 86 86 86: número breve de predicciones para Francia accesible desde Francia: 2,99 € por llamada** 0899 70 12 34: número de predicciones para Francia y el resto del mundo accesible desde Francia: 2,99 € por llamada

EN * 0033 1 77 86 86 86: short number of forecasts for France accessible from France - €2.99 per call** 0899 70 12 34: number of forecasts for France and the World accessible from France - €2.99 per call

ES * 0033 1 77 86 86 86: número breve de predicciones para Francia accesible desde Francia: 2,99 € por llamada** 0899 70 12 34: número de predicciones para Francia y el resto del mundo accesible desde Francia: 2,99 € por llamada

EN * 0033 1 77 86 86 86: short number of forecasts for France accessible from France - €2.99 per call** 0899 70 12 34: number of forecasts for France and the World accessible from France - €2.99 per call

ES * 0033 1 77 86 86 86: número breve de predicciones para Francia accesible desde Francia: 2,99 € por llamada** 0899 70 12 34: número de predicciones para Francia y el resto del mundo accesible desde Francia: 2,99 € por llamada

EN * 0033 1 77 86 86 86: short number of forecasts for France accessible from France - €2.99 per call** 0899 70 12 34: number of forecasts for France and the World accessible from France - €2.99 per call

ES * 0033 1 77 86 86 86: número breve de predicciones para Francia accesible desde Francia: 2,99 € por llamada** 0899 70 12 34: número de predicciones para Francia y el resto del mundo accesible desde Francia: 2,99 € por llamada

EN In addition, there are six accessible and one wheelchair-accessible capsules

ES Además, hay seis cápsulas sin barreras y una accesible para sillas de ruedas

inglêsespanhol
accessibleaccesible
capsulescápsulas
sixde
inuna
therehay

EN We firmly believe that the world should be more accessible. And to start making media more accessible, it starts with fast, accurate, and affordable transcription.

ES Creemos firmemente que el mundo debería ser más accesible. Y para empezar a hacer que los medios sean más accesibles, comienza con transcripciones rápidas, precisas y asequibles.

inglêsespanhol
firmlyfirmemente
mediamedios
fastrápidas
accurateprecisas
worldmundo
startscomienza
theel
beser
withcon
affordableasequibles
accessibleaccesible
toa
moremás
andy

EN That's why with our advanced artificial intelligence, we help make the accessible more accessible. Access our powerful API to streamline your transcription and translation workflow.

ES Por eso, gracias a nuestra inteligencia artificial avanzada, ayudamos a que los accesibles sean más accesibles. Acceda a nuestra potente API para agilizar su flujo de trabajo de transcripción y traducción.

inglêsespanhol
advancedavanzada
accessibleaccesibles
accessacceda
powerfulpotente
apiapi
workflowflujo de trabajo
transcriptiontranscripción
we helpayudamos
intelligenceinteligencia
toa
streamlineagilizar
translationtraducción
artificialartificial
youry

EN to find out why we feel so strongly about championing this important initiative and visit www.accessible-communications.com to download free industry guidelines and join the effort to help make communications more accessible.

ES para saber por qué nos sentimos tan orgullosos de defender esta importante iniciativa y visite www.accessible-communications.com para descargar gratuitamente las directrices del sector y unirse al esfuerzo por hacer más accesibles las comunicaciones.

inglêsespanhol
initiativeiniciativa
industrysector
guidelinesdirectrices
joinunirse
communicationscomunicaciones
accessibleaccesibles
helpdefender
freegratuitamente
importantimportante
effortesfuerzo
visitvisite
downloaddescargar
findy
theal
wenos
thisesta
tohacer
moremás

EN At www.accessible-communications.com you can download the guidelines, view other resources and sign a commitment to show your intent to work towards making communications accessible.

ES En www.accessible-communications.com puede descargar las directrices, ver otros recursos y firmar un compromiso para mostrar su intención de trabajar para que las comunicaciones sean accesibles.

inglêsespanhol
downloaddescargar
guidelinesdirectrices
resourcesrecursos
commitmentcompromiso
intentintención
communicationscomunicaciones
accessibleaccesibles
otherotros
canpuede
signpara
aun
aten
showmostrar
youry
thelas

EN As the Site is accessible on the Internet, its content and therefore your publications may be accessible outside the European Union.

ES Dado que se puede acceder al Sitio en Internet, es probable que se pueda acceder a su contenido y, por lo tanto, a sus publicaciones fuera de la Unión Europea.

inglêsespanhol
unionunión
sitesitio
internetinternet
contentcontenido
publicationspublicaciones
ises
europeaneuropea
thela
accessibleacceder
onen
youry
maypuede
outsidede

EN If you set your site to Public, it's accessible to all visitors and to search engines. Only paid sites can be public. If you choose Private, it will only be accessible to the site owner and contributors.

ES Si estableces tu sitio como Público, será accesible para todos los visitantes y los motores de búsqueda. Solo los sitios pagos pueden ser públicos. Si eliges Privado, solo será accesible para el propietario del sitio y los colaboradores.

inglêsespanhol
visitorsvisitantes
enginesmotores
paidpagos
ownerpropietario
contributorscolaboradores
ifsi
accessibleaccesible
you chooseeliges
searchbúsqueda
sitessitios
theel
sitesitio
yourtu
publicpúblico
willserá
canpueden
alltodos
beser

EN MobileTogether Server is the back-end hub for your solutions and acts as a gateway between end-users and your back-end data sources and infrastructure.

ES MobileTogether Server es la plataforma central donde residen sus soluciones y funciona como pasarela entre los usuarios finales y sus fuentes de datos centrales e infraestructura.

inglêsespanhol
hubcentral
gatewaypasarela
mobiletogethermobiletogether
usersusuarios
serverserver
ises
solutionssoluciones
infrastructureinfraestructura
endfinales
datadatos
sourcesfuentes
ascomo
youry
afunciona
thela
betweenentre

EN MobileTogether Server is the back-end hub for your mobile app and acts as a gateway between end-users and your back-end data sources and infrastructure.

ES MobileTogether Server es la plataforma central donde residen sus aplicaciones móviles y tiende una pasarela entre usuarios finales y fuentes de datos centrales.

inglêsespanhol
hubcentral
mobilemóviles
gatewaypasarela
mobiletogethermobiletogether
usersusuarios
serverserver
ises
endfinales
appaplicaciones
infrastructureplataforma
datadatos
thela
auna
sourcesfuentes
betweenentre
youry

EN We can spend loads of time enabling tech and security, but at the end of the day they still need to talk to each other and give you an end-to-end picture of your traffic and your vulnerabilities. 

ES Por mucho tiempo que pasemos reforzando la tecnología y la seguridad, la cuestión es que se comuniquen entrey te ofrezcan una visión integral del tráfico y las vulnerabilidades. 

inglêsespanhol
securityseguridad
traffictráfico
vulnerabilitiesvulnerabilidades
thela
timetiempo
toa
techtecnología
youry
stillque

EN End-to-end performance analysis from backend services through end-user experiences

ES Análisis del rendimiento de extremo a extremo, desde los servicios de backend hasta la experiencia de los usuarios finales

inglêsespanhol
analysisanálisis
backendbackend
experiencesexperiencia
userusuarios
performancerendimiento
servicesservicios
toa
throughde
fromdesde
endextremo

Mostrando 50 de 50 traduções