EN Often, applications such as RDP, VoIP, RTMP or custom financial and gaming applications require low end-to-end network latency to deliver consistent, reliable, and ‘real-time’ experiences to end-users.
"accessible to end" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
EN Often, applications such as RDP, VoIP, RTMP or custom financial and gaming applications require low end-to-end network latency to deliver consistent, reliable, and ‘real-time’ experiences to end-users.
ID Umumnya, aplikasi seperti RDP, VoIP, RTMP, atau aplikasi keuangan dan gaming kustom memerlukan latensi jaringan menyeluruh yang rendah untuk mewujudkan pengalaman yang konsisten, andal, dan 'waktu riil' bagi pengguna akhir.
inglês | indonésio |
---|---|
applications | aplikasi |
custom | kustom |
financial | keuangan |
require | memerlukan |
network | jaringan |
latency | latensi |
consistent | konsisten |
experiences | pengalaman |
users | pengguna |
end | akhir |
or | atau |
time | waktu |
and | dan |
low | rendah |
as | seperti |
EN The Linguise front-end editor is accessible for your translators with a possible limitation by language
ID Editor front-end Linguise dapat diakses oleh penerjemah Anda dengan kemungkinan batasan bahasa
inglês | indonésio |
---|---|
editor | editor |
accessible | dapat diakses |
translators | penerjemah |
possible | kemungkinan |
language | bahasa |
your | anda |
with | dengan |
EN The Linguise front-end editor is accessible for your translators with a possible limitation by language
ID Editor front-end Linguise dapat diakses oleh penerjemah Anda dengan kemungkinan batasan bahasa
inglês | indonésio |
---|---|
editor | editor |
accessible | dapat diakses |
translators | penerjemah |
possible | kemungkinan |
language | bahasa |
your | anda |
with | dengan |
EN The platform is designed with the end-user in mind, using a graphic point-and-click interface. It eliminates barriers to entry, making it accessible for users of all experience and skill levels.
ID Platform ini dirancang dengan tampilan yang sederhana agar mudah digunakan oleh user pemula hingga profesional.
inglês | indonésio |
---|---|
accessible | mudah |
platform | platform |
designed | dirancang |
the | yang |
user | digunakan |
to | hingga |
with | dengan |
EN Using WalletConnect, interact with any desktop DApps using an end-to-end encryption and without ever compromising recovery phrase or private keys
ID Menggunakan DompetConnect, berinteraksi dengan DApps desktop apa pun menggunakan enkripsi end-to-end, tanpa pernah melakukan kompromi pada frase pemulihan atau kunci pribadi
inglês | indonésio |
---|---|
interact | berinteraksi |
desktop | desktop |
dapps | dapps |
encryption | enkripsi |
recovery | pemulihan |
private | pribadi |
keys | kunci |
or | atau |
without | tanpa |
to | pun |
and | melakukan |
EN Ensure end-to-end Security and Ensure Protection of your Cloud Infrastructure
ID Pastikan Keamanan End-to-end dan Pastikan Perlindungan Infrastruktur Cloud Anda
inglês | indonésio |
---|---|
infrastructure | infrastruktur |
protection | perlindungan |
security | keamanan |
and | dan |
EN ElastiCache gives you an optimized end-to-end hardware and software stack for blazing fast performance.
ID ElastiCache memberikan tumpukan perangkat keras dan perangkat lunak ujung ke ujung yang teroptimalisasi untuk kinerja yang super cepat.
inglês | indonésio |
---|---|
gives | memberikan |
software | perangkat lunak |
fast | cepat |
performance | kinerja |
to | ke |
and | dan |
hardware | perangkat keras |
for | untuk |
EN TensorIoT is an AWS Advanced Consulting Partner delivering complete end-to-end products and solutions in IoT, data engineering, machine learning, and artificial intelligence.
ID TensorIoT adalah Mitra Konsultasi Lanjutan AWS yang memberikan produk dan solusi end-to-end lengkap dalam IoT, rekayasa data, pembelajaran mesin, dan kecerdasan buatan.
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
partner | mitra |
complete | lengkap |
solutions | solusi |
engineering | rekayasa |
machine | mesin |
intelligence | kecerdasan |
data | data |
is | adalah |
and | dan |
in | dalam |
products | produk |
EN Cepsa is a global energy and chemical company operating end-to-end in every stage of the oil and gas value chain
ID Cepsa adalah perusahaan energi dan kimia global yang beroperasi secara menyeluruh di setiap tahap rantai nilai minyak dan gas
inglês | indonésio |
---|---|
global | global |
energy | energi |
company | perusahaan |
in | di |
oil | minyak |
gas | gas |
value | nilai |
chain | rantai |
is | adalah |
the | dan |
to | setiap |
EN TensorIoT is an AWS Advanced Consulting Partner delivering complete end-to-end products and solutions in IoT, data engineering, machine learning, and artificial intelligence
ID TensorIoT adalah Partner Konsultasi Lanjutan AWS yang memberikan produk dan solusi end-to-end lengkap dalam IoT, rekayasa data, machine learning, dan kecerdasan buatan
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
complete | lengkap |
solutions | solusi |
engineering | rekayasa |
intelligence | kecerdasan |
data | data |
is | adalah |
and | dan |
in | dalam |
products | produk |
EN Using WalletConnect, interact with any desktop DApps using an end-to-end encryption and without ever compromising recovery phrase or private keys
ID Menggunakan DompetConnect, berinteraksi dengan DApps desktop apa pun menggunakan enkripsi end-to-end, tanpa pernah melakukan kompromi pada frase pemulihan atau kunci pribadi
inglês | indonésio |
---|---|
interact | berinteraksi |
desktop | desktop |
dapps | dapps |
encryption | enkripsi |
recovery | pemulihan |
private | pribadi |
keys | kunci |
or | atau |
without | tanpa |
to | pun |
and | melakukan |
EN optimize data-intensive workloads requiring high random I/O access such as relational databases and workloads that require end to end security.
ID mengoptimalkan beban kerja intensif data yang memerlukan akses I/O sangat acak, seperti basis data relasional dan beban kerja yang memerlukan keamanan menyeluruh.
inglês | indonésio |
---|---|
optimize | mengoptimalkan |
workloads | beban kerja |
access | akses |
relational | relasional |
databases | basis data |
require | memerlukan |
security | keamanan |
intensive | intensif |
data | data |
and | dan |
to | sangat |
that | yang |
as | seperti |
EN Ensure end-to-end Security and Ensure Protection of your Cloud Infrastructure
ID Pastikan Keamanan End-to-end dan Pastikan Perlindungan Infrastruktur Cloud Anda
inglês | indonésio |
---|---|
infrastructure | infrastruktur |
protection | perlindungan |
security | keamanan |
and | dan |
EN ElastiCache gives you an optimized end-to-end hardware and software stack for blazing fast performance.
ID ElastiCache memberikan tumpukan perangkat keras dan perangkat lunak ujung ke ujung yang teroptimalisasi untuk kinerja yang super cepat.
inglês | indonésio |
---|---|
gives | memberikan |
software | perangkat lunak |
fast | cepat |
performance | kinerja |
to | ke |
and | dan |
hardware | perangkat keras |
for | untuk |
EN By utilizing an end-to-end optimized stack running on customer dedicated nodes, Amazon ElastiCache provides you secure, blazing fast performance.
ID Dengan memanfaatkan tumpukan yang dioptimalkan ujung-ke-ujung yang berjalan pada node khusus pelanggan, Amazon ElastiCache memberikan kinerja yang sangat cepat dan aman.
inglês | indonésio |
---|---|
optimized | dioptimalkan |
customer | pelanggan |
nodes | node |
amazon | amazon |
provides | memberikan |
fast | cepat |
performance | kinerja |
dedicated | khusus |
you | dan |
secure | aman |
to | dengan |
EN Cepsa is a global energy and chemical company operating end-to-end in every stage of the oil and gas value chain
ID Cepsa adalah perusahaan energi dan kimia global yang beroperasi secara menyeluruh di setiap tahap rantai nilai minyak dan gas
inglês | indonésio |
---|---|
global | global |
energy | energi |
company | perusahaan |
in | di |
oil | minyak |
gas | gas |
value | nilai |
chain | rantai |
is | adalah |
the | dan |
to | setiap |
EN TensorIoT is an AWS Advanced Consulting Partner delivering complete end-to-end products and solutions in IoT, data engineering, machine learning, and artificial intelligence
ID TensorIoT adalah Partner Konsultasi Lanjutan AWS yang memberikan produk dan solusi end-to-end lengkap dalam IoT, rekayasa data, machine learning, dan kecerdasan buatan
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
complete | lengkap |
solutions | solusi |
engineering | rekayasa |
intelligence | kecerdasan |
data | data |
is | adalah |
and | dan |
in | dalam |
products | produk |
EN The integrated planform aims to provide an end-to-end solution to automate academic exams
ID Platform terintegrasi bertujuan untuk menyediakan solusi menyeluruh untuk mengotomatiskan ujian akademik.
inglês | indonésio |
---|---|
integrated | terintegrasi |
aims | bertujuan |
solution | solusi |
academic | akademik |
exams | ujian |
provide | menyediakan |
to | untuk |
EN Mercer | Mettl, with its launch of an end-to-end exam platform, looks to digitize academic exams when physical setting poses multiple challenges
ID Melalui peluncuran platfom ujian yang menyeluruh, Mercer | Mettl berharap mendigitalkan ujian akademik saat pengaturan fisik menimbulkan berbagai tantangan
inglês | indonésio |
---|---|
mercer | mercer |
mettl | mettl |
academic | akademik |
exams | ujian |
physical | fisik |
setting | pengaturan |
multiple | berbagai |
challenges | tantangan |
its | yang |
when | saat |
EN Telkomsel Launches IoT Smart Manufacturing, A One-Stop Solution for End-to-End Supply Chain to Accelerate the Industry 4.0 in Indonesia
ID Telkomsel Luncurkan IoT Smart Manufacturing One Stop Solution End-to-End Supply Chain untuk Akselerasikan Industri 4.0 di Indonesia
inglês | indonésio |
---|---|
telkomsel | telkomsel |
indonesia | indonesia |
industry | industri |
in | di |
to | untuk |
EN Build end-to-end customer journeys across communication channels and devices.
ID Bangun perjalanan pelanggan lengkap di saluran dan perangkat komunikasi.
inglês | indonésio |
---|---|
customer | pelanggan |
journeys | perjalanan |
communication | komunikasi |
channels | saluran |
and | dan |
devices | perangkat |
EN Manage end-to-end field collections lifecycle
ID Kelola seluruh siklus hidup penagihan di lapangan
inglês | indonésio |
---|---|
field | lapangan |
to | seluruh |
EN Your end-to-end solution for every stage of the app marketing journey. Measure, optimize, and scale app growth across platforms.
ID Solusi end-to-end untuk setiap tahap dalam perjalanan app marketing. Measure, optimize, dan scale pertumbuhan aplikasi lintas platform.
inglês | indonésio |
---|---|
solution | solusi |
journey | perjalanan |
growth | pertumbuhan |
platforms | platform |
app | aplikasi |
the | dan |
to | untuk |
EN End user’s account cannot be accessed as it has been restricted by the eWallet provider. End user should contact the provider for resolution
ID Akun end user tidak dapat diakses dikarenakan akses telah ditutup oleh eWallet provider. End user harus menghubungi eWallet provider untuk penyelesaian.
inglês | indonésio |
---|---|
account | akun |
contact | menghubungi |
accessed | diakses |
be | dapat |
should | harus |
EN Accumulated value of payment requested for this end user went above the maximum transaction limit set by end user or eWallets. Payment can be retried when the transaction limit is reset
ID Transaksi ini telah mencapai limit maksimum yang telah ditentukan oleh en duser atau penyedia ewallet. Pembayaran dapat dilakukan kembali setelah limit kembali.
inglês | indonésio |
---|---|
maximum | maksimum |
payment | pembayaran |
transaction | transaksi |
or | atau |
can | dapat |
the | yang |
of | setelah |
by | oleh |
this | ini |
EN End user’s account cannot be accessed as it has not been activated. End user should set up their account and ensure there is sufficient balance before retrying
ID Akun user tidak dapat diakses karena akun belum diaktifkan. User harus memastiukan akun telah aktif dan memiliki cukup saldo sebelum mencoba kembali.
inglês | indonésio |
---|---|
account | akun |
accessed | diakses |
before | sebelum |
as | karena |
not | tidak |
and | dan |
been | telah |
be | dapat |
should | harus |
EN It provides an end-to-end identity solution, supporting email and password accounts, phone auth, and Google, Twitter, Facebook, and GitHub login, and more.
ID Fungsi ini menyediakan solusi identitas end-to-end, mendukung akun email dan sandi, autentikasi ponsel, Google, Twitter, Facebook, GitHub, dan lain-lain.
inglês | indonésio |
---|---|
identity | identitas |
solution | solusi |
supporting | mendukung |
and | dan |
password | sandi |
accounts | akun |
phone | ponsel |
github | github |
more | lain |
provides | menyediakan |
to | ini |
EN We use end-to-end encryption to protect your data from being accessed by third parties
ID Kami menggunakan enkripsi end-to-end untuk melindungi data Anda agar tidak diakses pihak ketiga
inglês | indonésio |
---|---|
encryption | enkripsi |
data | data |
accessed | diakses |
we | kami |
your | anda |
protect | melindungi |
third | pihak ketiga |
to | untuk |
EN End-to-end encryption: When enabled, this feature uses the same 256-bit AES GCM encryption that supports standard Zoom Meetings to help encrypt communication between all meeting participants
ID Enkripsi ujung-ke-ujung: Jika diaktifkan, fitur ini menggunakan enkripsi AES GCM 256-bit yang sama dengan yang mendukung Zoom Meetings standar untuk memudahkan enkripsi komunikasi antara semua peserta rapat
inglês | indonésio |
---|---|
encryption | enkripsi |
enabled | diaktifkan |
feature | fitur |
aes | aes |
supports | mendukung |
standard | standar |
communication | komunikasi |
meeting | rapat |
participants | peserta |
to | ke |
when | jika |
between | antara |
same | sama |
all | semua |
the | yang |
this | ini |
EN End-to-End Encryption Expands to Zoom Phone and Breakout Rooms
ID Enkripsi Ujung-ke-Ujung Diperluas ke Zoom Phone dan Ruang Diskusi
inglês | indonésio |
---|---|
encryption | enkripsi |
to | ke |
and | dan |
EN You are responsible for the activities of all your End Users, including ensuring that all End Users will comply with the terms and conditions of this Agreement and any applicable Zoom policies
ID Anda bertanggung jawab atas aktivitas semua Pengguna Akhir Anda, termasuk memastikan bahwa semua Pengguna Akhir akan mematuhi syarat dan ketentuan Perjanjian ini dan setiap kebijakan Zoom yang berlaku
inglês | indonésio |
---|---|
responsible | bertanggung jawab |
activities | aktivitas |
end | akhir |
users | pengguna |
ensuring | memastikan |
applicable | berlaku |
including | termasuk |
agreement | perjanjian |
policies | kebijakan |
all | semua |
comply | mematuhi |
the | dan |
this | ini |
terms | ketentuan |
EN “Access to end-to-end encryption via Zoom will please a lot of people. It’s something Teams doesn’t have, and it gives Zoom another game-changer to add to its feature portfolio.”
ID “Akses ke enkripsi ujung-ke-ujung melalui Zoom akan menyenangkan banyak orang. Ini adalah sesuatu yang tidak dimiliki Teams, dan memberi Zoom gebrakan lain untuk ditambahkan ke portofolio fiturnya.”
EN All subscriptions last up to the end of your billing period, so you can keep using your subscription until the end of said period, even after you cancel. No hoops, catches, or strings attached. We got you.
ID Semua langganan berlaku hingga akhir periode penagihan Anda, sehingga Anda dapat terus menggunakan langganan Anda hingga akhir periode tersebut, bahkan setelah Anda membatalkan. Tidak ada jebakan, pengelabuan, atau tipuan. Kami dapatkan Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
billing | penagihan |
period | periode |
cancel | membatalkan |
subscription | langganan |
or | atau |
can | dapat |
end | akhir |
we | kami |
all | semua |
the | tidak |
EN Get in-depth, real-time analytics into the health of your DNS traffic — all easily accessible from the Cloudflare Dashboard
ID Dapatkan analisis waktu riil dan mendalam tentang kesehatan lalu lintas DNS Anda — semuanya dapat diakses dengan mudah dari Dasbor Cloudflare
EN Access to more streams and websites: not all parts of the internet are accessible worldwide
ID Mengakses lebih banyak stream dan situs: tidak semua bagian internet dapat diakses oleh seluruh dunia
inglês | indonésio |
---|---|
access | mengakses |
streams | stream |
accessible | dapat diakses |
internet | internet |
websites | situs |
the | dan |
not | tidak |
all | semua |
to | seluruh |
more | lebih |
EN The latter makes ExpressVPN accessible to people who don?t have a lot of VPN experience
ID Hal yang terakhir itu membuat ExpressVPN dapat diakses oleh orang-orang yang tidak punya banyak pengalaman VPN
inglês | indonésio |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
accessible | dapat diakses |
vpn | vpn |
experience | pengalaman |
don | tidak |
people | orang |
have | punya |
the | yang |
a | banyak |
to | membuat |
of | oleh |
EN Velocity: This has to do with the impressive speeds at which big data is collected. Moreover, big data is often accessible in real time (as it is being gathered).
ID Velocity: Hal ini berkaitan dengan kecepatan yang memukau saat pengumpulan big data. Selain itu, big data sering kali langsung bisa diakses (pada saat proses pengumpulan data).
inglês | indonésio |
---|---|
speeds | kecepatan |
moreover | selain itu |
often | sering |
data | data |
has | bisa |
the | yang |
this | hal |
EN Structured: When big data is structured, it can be saved and presented in an organised and logical way, making the data more accessible and easier to comprehend
ID Terstruktur: Saat big data terstruktur, mereka bisa disimpan dan ditampilkan secara tersusun dan logis, sehingga datanya lebih mudah diakses dan dipahami
inglês | indonésio |
---|---|
data | data |
logical | logis |
saved | disimpan |
easier | lebih mudah |
can | bisa |
the | dan |
when | saat |
EN That means, whether you like it or not, all kinds of content (good and bad) are accessible to your teen.
ID Ini berarti, suka tak suka, segala jenis konten (baik dan buruk) dapat diakses oleh anak remaja Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
content | konten |
good | baik |
accessible | dapat diakses |
teen | remaja |
means | berarti |
kinds | jenis |
and | dan |
all | segala |
like | suka |
EN Mature content (also known as ?not safe for work? or NSFW) is easily accessible on this platform
ID Konten dewasa (juga dikenal sebagai “not safe for work” atau NSFW) bisa dengan mudah diakses di platform ini
inglês | indonésio |
---|---|
content | konten |
known | dikenal |
as | sebagai |
platform | platform |
also | juga |
or | atau |
not | dengan |
easily | mudah |
EN Using your internet browser (not all privacy features are accessible in the app), click on the account profile and select ?User Settings.?
ID Dengan menggunakan browser internet Anda (tidak semua fitur privasi dapat diakses di dalam aplikasi Reddit), klik profil akun dan pilih “User Settings”.
inglês | indonésio |
---|---|
internet | internet |
browser | browser |
privacy | privasi |
features | fitur |
accessible | dapat diakses |
in | di |
click | klik |
account | akun |
profile | profil |
select | pilih |
all | semua |
app | aplikasi |
your | anda |
not | tidak |
and | dan |
using | menggunakan |
EN Sometimes this means a website becomes extremely slow, but is also happens that a website isn’t accessible to users at all
ID Terkadang ini artinya sebuah situs menjadi sangat lambat, tapi bisa juga sebuah situs sama sekali tidak bisa diakses oleh pengguna
inglês | indonésio |
---|---|
website | situs |
users | pengguna |
means | artinya |
but | tapi |
also | juga |
a | sebuah |
EN Peacock TV is a new streaming platform owned by the NBC. It has an impressive library for a free service, but is only accessible from the US.
ID Peacock TV merupakan platform streaming baru milik NBC. Layanan ini memiliki koleksi yang memukau dan gratis, tapi hanya dapat diakses dari Amerika Serikat.
inglês | indonésio |
---|---|
new | baru |
streaming | streaming |
platform | platform |
free | gratis |
service | layanan |
accessible | dapat diakses |
us | amerika |
but | tapi |
the | dan |
is | merupakan |
from | dari |
EN The reason Peacock TV isn?t accessible anywhere but in the United States, has to do with copyright protection and the distribution rights for motion pictures
ID Alasan Peacock TV tidak bisa diakses di mana pun selain dari dalam AS berkaitan dengan perlindungan hak cipta dan hak distribusi film
inglês | indonésio |
---|---|
reason | alasan |
anywhere | di mana pun |
copyright | hak cipta |
protection | perlindungan |
distribution | distribusi |
rights | hak |
in | di |
the | dan |
to | pun |
EN Peacock TV isn?t yet available in countries outside the US. Chances are, it might become accessible in Western Europe and Japan at some point in the future. As of right now, however, distribution rights keep Peacock from being available worldwide.
ID Peacock TV belum tersedia di negara-negara selain AS. Kemungkinannya, layanan ini akan bisa diakses di Eropa Barat dan Jepang ke depannya. Namun untuk saat ini, hak distribusi mencegah Peacock untuk tersedia di seluruh dunia.
inglês | indonésio |
---|---|
countries | negara |
europe | eropa |
japan | jepang |
distribution | distribusi |
western | barat |
from | ke |
in | di |
yet | belum |
however | namun |
the | dan |
as | saat |
available | tersedia |
worldwide | di seluruh dunia |
EN Sling TV and HBO Now are not available outside of the US, and Disney Plus is only accessible in certain countries
ID Sling TV dan HBO Now tidak tersedia di luar Amerika Serikat, dan Disney Plus hanya dapat diakses di negara tertentu
inglês | indonésio |
---|---|
hbo | hbo |
disney | disney |
plus | plus |
accessible | dapat diakses |
certain | tertentu |
countries | negara |
in | di |
us | amerika |
the | dan |
not | tidak |
only | hanya |
available | tersedia |
EN The West Coast’s two largest glaciers – Fox and Franz Josef – extend almost to sea level, making parts of them easily accessible for walking and hiking.
ID Dua gletser terbesar West Coast – Fox, dan Franz Josef – terbentang hampir ke permukaan laut, menjadikan beberapa di antaranya dapat di akses dengan mudah untuk berjalan kaki dan lintas alam.
EN Explore accessible glaciers, West Coast
ID Jelajahi dunia gletser, West Coast
inglês | indonésio |
---|---|
glaciers | gletser |
EN The program’s functions are accessible from the start screen, which works as a kind of central dashboard
ID Fungsi program dapat diakses mulai dari layar awalnya, yang bekerja sebagai dashboard pusat
inglês | indonésio |
---|---|
programs | program |
functions | fungsi |
accessible | dapat diakses |
start | mulai |
screen | layar |
central | pusat |
dashboard | dashboard |
as | sebagai |
the | yang |
from | dari |
EN We are not responsible for the content on any external websites that may be accessible through our service
ID Kami tidak bertanggung jawab atas konten di situs web eksternal mana pun yang dapat diakses melalui layanan kami
inglês | indonésio |
---|---|
responsible | bertanggung jawab |
content | konten |
external | eksternal |
accessible | dapat diakses |
service | layanan |
through | melalui |
for | atas |
not | tidak |
websites | situs web |
Mostrando 50 de 50 traduções